月朦朧,鳥朦朧

出版時間:2011-12  出版社:中國友誼出版公司  作者:戴望舒  頁數(shù):257  
Tag標簽:無  

內(nèi)容概要

從戴望舒上千首詩詞、譯詩中,精選近百首,最富盛名,最具價值的詩詞作品,最能代表戴望舒風格特點的詩作。

作者簡介

戴望舒,現(xiàn)代詩人。又稱“雨巷詩人”,中國現(xiàn)代派象征主義詩人。戴望舒為筆名,原名戴朝安,又名戴夢鷗。筆名艾昂甫、江恩等。浙江杭縣(
今杭州市余杭區(qū))人。他的筆名出自屈原的《離騷》:“前望舒使先驅(qū)兮,后飛廉使奔屬?!币馑际钦f屈原上天入地漫游求索,坐著龍馬拉來的車子,前面由月神望舒開路,后面由風神飛廉作跟班。望舒就是神話傳說中替月亮駕車的天神,美麗溫柔,純潔幽雅。曾赴法國留學(xué),受法國象征派詩人影響。

書籍目錄

夕陽下靜夜山行御街行寒風中聞雀聲流浪人的夜歌對于天的懷鄉(xiāng)病可知我底記憶凝淚出門獨自的時候生涯殘花的淚自家傷感雨巷林下的小語路上的小語十四行不要這樣盈盈地相看回了心兒吧聞曼陀鈴煩憂夜憂郁前夜野宴到我這里來秋天三頂禮二月我的戀人小病過時我的素描秋蠅微辭旅思不寐深閉的園子秋天的夢游子謠老之將至單戀者樂園鳥八重子印象夜行者尋夢者村姑款步(一)款步(二)妾薄命少年行祭日百合子有贈見毋忘我花微笑霜花昨晚斷章古神祠前白蝴蝶夜蛾偶成贈克木致螢火秋夜思在天晴了的時候眼過舊居我思想古意答客問小曲寂寞示長女無題應(yīng)和人和海美異國的芬芳贈你這幾行詩黃昏的和諧邀旅秋歌梟鳥音樂快樂的死者裂鐘風景我沒有忘記赤心的女仆亞伯和該隱窮人們的死亡入定聲音高舉信天翁煩悶一煩悶二最初的愿望小曲風景海水謠騎士歌海螺獵人小夜曲樹呀樹水呀你到哪兒去兩個水手在岸上夢游人謠吉他琴村莊薔薇小曲短歌小小的死亡之歌嗚咽發(fā)山楂冬青霧雪死葉河園子磨坊教堂永久虔誠的女尼我的情人四月流離四月之愛安靈曲TerrePromise①Jadis①海變殘滓轉(zhuǎn)變交換Rondeau①幽暗之花園請你暫斂笑容,稍感悲哀圣裘門萊最后的話幽暮良心瓦上長天淚珠飄落縈心曲一個暗黑的睡眠回旋舞我有幾朵小青花曉歌晚歌夏夜之夢蜜蜂我愛那如此溫柔的驢子屋子會充滿了薔薇少女樹脂流著天要下雪了夜深假門或肖像人肖像生活時間的群馬房中的晨曦病的秋天我離開了家園最后的彌撒夜夜鶯歌凄暗的時間冬日的希望風車 

章節(jié)摘錄

  夕陽下  晚云在暮天上散錦,  溪水在殘日里流金;  我瘦長的影子飄在地上,  像山間古樹底寂寞的幽靈?! ∵h山啼哭得紫了,  哀悼著白日底長終;  落葉卻飛舞歡迎  幽夜底衣角,那一片清風?! 』内@锪鞒鲇墓诺姆曳?,  在老樹枝頭把蝙蝠迷上,  它們纏線瑣細的私語  在晚煙中低低地回蕩?! ∮囊雇低档貜奶炷w來,  我獨自還戀戀地徘徊;  在這寂寞的心間,我是  消隱了憂愁,消隱了歡快?! §o夜  像侵曉薔薇底蓓蕾  含著晶耀的香露,  你盈盈地低泣,低著頭,  你在我心頭開了煩憂路。  你哭泣嚶嚶地不停,  我心頭反復(fù)地不寧:  這煩憂是從何處生  使你墜淚,又使我傷心?  停了淚兒啊,請莫悲傷,  且把那原因細講,  在這幽夜沉寂又微涼,  人靜了,這正是時光?! ∩叫小 ∫娏四愠嫉念伾 ”愀械轿衣湓碌某涟?,  卻似曉天的云片,  煩怨飄上我心來?! 】墒遣宦犇闾澍B的嬌音,  我就要像流水地嗚咽,  卻似凝露的山花,  我不禁地淚珠盈睫?! ∥覀冡茇≡谖⒚5纳綇?,  讓夢香吹上了征衣,  和那朝霞,和那啼鳥,  和你不盡的纏綿意?! 『L中聞雀聲  枯枝在寒風里悲嘆,  死葉在大道上萎殘;  雀兒在高唱薤露歌,  一半兒是自傷自感?! 〈蟮郎鲜羌拍嗲?,  高樓上是悄悄無聲,  只有那孤零的雀兒,  伴著孤零的少年人?! 『L已吹老了樹葉,  更吹老少年的華鬢,  又復(fù)在他的愁懷里,  將一絲的溫馨吹盡?! 〕?,同情的雀兒,  唱破我芬芳的夢境;  吹罷,無情的風兒,  吹斷我飄搖的微命?! ×骼巳说囊垢琛 堅率且阉烂廊?,  在山頭哭泣嚶嚶,  哭她細弱的魂靈。  怪梟在幽谷悲鳴,  饑狼在嘲笑聲聲,  在那莽莽的荒墳?! 〈说睾诎档恼碱I(lǐng),  恐怖在統(tǒng)治人群,  幽夜茫茫地不明?! 淼酱说販I盈盈,  我是飄泊的孤身,  我要與殘月同沉。  雨巷  撐著油紙傘,獨自  彷徨在悠長,悠長  又寂寥的雨巷,  我希望逢著  一個丁香一樣的  結(jié)著愁怨的姑娘 。  她是有  丁香一樣的顏色,  丁香一樣的芬芳,  丁香一樣的憂愁,  在雨中哀怨,  哀怨又彷徨;  她彷徨在這寂寥的雨巷,  撐著油紙傘  像我一樣,  像我一樣地  默默彳亍著,  ??  冷漠,凄清 ,又惆悵?! ∷o默地走近  走近,又投出  太息一般的眼光,  她飄過  像夢一般地,  像夢一般地凄婉迷茫?! ∠駢糁酗h過  一枝丁香地,  我身旁飄過這女郎;  她靜默地遠了,遠了,  到了頹圮的籬墻,  走盡這雨巷。  在雨的哀曲里,  消了她的顏色,  散了她的芬芳,  消散了,甚至她的  太息般的眼光,  丁香般的惆悵?! 沃图垈悖氉浴 ♂葆逶谟崎L,悠長  又寂寥的雨巷,  我希望飄過  一個丁香一樣的  結(jié)著愁怨的姑娘?! ∽约覀小 阎鵁嵬麃硐嘁姡 〖较念^細說,  偏你冷冷無言;  我只合踏著殘葉  遠去了,自家傷感?! ∠M裼殖商?,  且消受終天長怨。  看風里的蜘蛛,  又可憐地飄斷  這一縷零絲殘緒。?  煩憂  說是寂寞的秋的清愁,  說是遼遠的海的相思?! 〖偃缬腥藛栁业臒n,  我不敢說出你的名字?! ∥也桓艺f出你的名字,  假如有人問我的煩憂:  說是遼遠的海的相思,  說是寂寞的秋的清愁?! ∫埂 ∫故乔逅鴾嘏?,  飄過的風帶著青春和愛的香味,  我的頭是靠在你裸著的膝上,  你想微笑,而我卻想啜泣?! 厝岬氖强O死在你的發(fā)絲上,  它是那么長,那么細,那么香;  但是我是怕著,那飄過的風  要把我們的青春帶去?! ∥覀冎皇潜荒旰5牟 吨h去的可憐的沉舟,  不要講古舊的綺膩風光了,  縱然你有柔情,我有眼淚。  我是害怕那飄過的風,  那帶去了別人的青春和愛的飄過的風,  它也會帶去了我們的,  然后絲絲地吹入凋謝了的薔薇花叢?! n郁  我如今已厭看薔薇色,  一任她嬌紅披滿枝?! ⌒念^的春花已不更開,  幽黑的煩憂已到我歡樂之夢中來?! ∥业拇揭芽荩业难垡芽?,  我呼吸著火焰,我聽見幽靈低訴?! ∪グ桑廴说拿缐?,欺人的幻像,  天上的花枝,世人安能癡想!  我頹唐地在挨度這遲遲的朝夕,  我是個疲倦的人兒,我等待著安息?! ∏耙埂 ≡谒沟遣紶枂㈨值那耙梗 ⊥忻艿囊滦渥冏髁耸峙?,  她把眼淚和著唇脂拭在上面,  要為他壯行色,更加一點粉香?! ∶魈鞎刑臒熀吞木?,  和磨不損的太堅固的時間,  而現(xiàn)在,她知道應(yīng)該有怎樣的忍耐:  托密已經(jīng)醉了,而且疲倦得可憐?! ∵@有橙花香味的南方的少年,  他不知道明天只能看見天和海-  或許在“家,甜蜜的家”里他會康健些,  但是他的溫柔的親戚卻奧更瘦,更瘦?! “缀 〗o什么智慧給我,  小小的白蝴蝶,  翻開了空白之頁,  合上了空白之頁?  翻開的書頁:  寂寞;  合上的書頁:  寂寞?! ?yīng)和〔法〕波德萊爾  自然是一廟堂,那里活的柱石  不時地傳出模糊隱約的語音……  人穿過象征的林從那里經(jīng)行,  樹林望著他,投以熟稔的凝視?! ≌缬崎L的回聲遙遙地合并,  歸入一個幽黑而淵深的和協(xié)——  廣大有如光明,浩漫有如黑夜——  香味,顏色和聲音都互相呼應(yīng)?! ∮械南阄缎迈r如兒童的肌膚,  柔和有如洞簫,翠綠有如草場,  ——別的香味呢,腐爛,軒昂而豐富,  具有著無極限的品物底擴張,  如琥珀香、麝香、安息香,篆煙香,  那樣歌唱性靈和官感的歡狂?! 〖佟 〖俚膯柩省 ¢_始了?! ±杳鞯木票 ∑屏??! 〖俚膯柩省 ¢_始了。  要止住它  沒有用 ,  要止住它  不可能 ?! ∷鼏握{(diào)地哭泣 ,  像水在哭泣 ,  像風在雪上  哭泣?! ∫棺∷ 〔豢赡堋! ∷奁?,是為了  遠方的東西。  要求看白茶花的  和暖的南方的沙?! 】奁瑳]有鵠的箭,  沒有晨曉的夜晚,  于是第一只鳥  死在枝上?! “。?!  心里刺進了  五柄利劍?! 〈迩f  精光的山頭  一片骷髏場?! 【G水清又清  百年的橄欖樹成行?! ÷飞闲腥恕 《脊箅 「邩琼斏?,  風旗旋轉(zhuǎn)回往?! ∮肋h地  旋轉(zhuǎn)回往。  啊,悲哀的安達路西亞  沒落的村莊!  永久虔誠的女尼〔英〕道生  在寺宇的高墻里,寧靜又悲涼,  在深深祈禱,在守著圣燈:  黃昏時只一人與她們相伴,  也只有一人相伴,在那凄冷的清晨。  她們不識時間的變換,  只將她們的日夜編成念珠圓轉(zhuǎn),  又將她們生命綴上那珠環(huán);  啊,她們只相守終身,清貞又溫善?! ∧菨摮恋陌閭H,在上帝身前,  終身守著曾誓守的偵巡?! ∷齻兊膽曰谂c祈求,  在幽暗的教堂中,正是清香神圣?! ⊥饷嫒巳簭V闊又多情;  人們的失望與倦了的歡欣,  在她們不能侵入的門邊求請:  她們卻未曾聽得,那時正祈禱昏昏?! ∷齻円仓朗澜绲臉s華;  她們也知道塵寰的歡樂與悲哀;  她們知世上的薔薇有時消逝;  那殘花片片,要被人踐踏在塵埃?! ∵@樣,她們寧放棄了希求,  卻叉手向圣地逃亡:  因知道她們的嬌媚也無非空幻  就網(wǎng)了容顏,又穿上粗陋的衣裳?! ∧抢锼齻冊谛菹?,她們已深深知道:  光明的睞爽也快到長夜漫漫?! ‖斃拿餍菫樗齻儗⒁归g驅(qū)散?! ◎?qū)散的卻正是塵寰的黑暗?! ∷齻兊娜菝矞睾停俱灿直瘺觯骸 ∵@樣可是人生至善的途程?——  我們的薔薇殘了,人事又茫茫,  那兒傍著神幾,卻怎地安寧?! ∥葑訒錆M了薔薇〔法〕耶麥  屋子會充滿了薔薇和黃蜂,  在午后,人們會在那兒聽到晚禱聲,  而那些顏色像透明的寶石的葡萄  似乎會在太陽下舒徐的幽蔭中睡覺?! ∥以谀莾簳嗝吹貝勰?!我給你我整個的心, ?。ㄋ嵌臍q)和我的善諷的心靈,  我的驕傲,我的白薔薇的詩也不例外;  然而我卻不認得你,你是并不存在,  我只知道,如果你是活著的,  如果你是像我一樣地在牧場深處,  我們便會歡笑著接吻,在金色的蜂群下,  在涼爽的溪流邊,在濃密的樹葉下?! ∥覀冎粫牭教柕氖顭??! ≡谀愕亩希銜泻覙涞年幱?,  隨后我們會停止了笑,密合我們的嘴,  來說那人們不能說的我們的愛情;  于是我會找到了,在你的嘴唇的胭脂色上,  金色的葡萄的味,紅薔薇的味,蜂兒的味。  ……

媒體關(guān)注與評論

  《雨巷》是中國現(xiàn)代派詩中最成功地運用暗示性抒情的典范,是“替新詩的音節(jié)開了一個新的紀元”。  ——葉圣陶  提起戴望舒,無人不會想起那個“結(jié)著愁怨”的丁香一樣的姑娘,他在中國詩壇的成就,遠非“雨巷詩人”這個美名所能鎖定,他曾用筆,確切講是用心,感動過多少個孤獨的靈魂?  ——北塔  從意象遴選和意境締構(gòu)來看,李商隱與現(xiàn)代詩人戴望舒在審美觀念和價值取向上頗有相通之處。戴望舒之感傷凄清、朦朧婉曲的愛情詩,與李商隱開創(chuàng)的玉溪詩風,特別是他的愛情詩風格非常接近,十分類似。除了戴之本人的特殊條件外,李商隱的影響應(yīng)該是造成其獨特風格的因素之一?! ?mdash;—董乃斌  戴望舒的詩風大體上可以說是象征主義的,但它沒有象征主義的神秘與晦澀,更非只是官能的游戲。戴望舒的詩是感情的,但不是感傷的。感傷是感情的矯飾虛偽,是感情的泛濫。所以,在《望舒草》出版的那個時候,曾經(jīng)有朋友說他的詩是象征派的形式,古典派的內(nèi)容。他的詩鋪張而不虛偽,華美而有法度?! ?mdash;—番草

編輯推薦

  戴望舒的詩歌主要受中國古典詩歌和法國象征主義詩人影響較大,前者如晚唐溫庭筠、李商隱,后者如魏爾倫、果爾蒙、耶麥等,作為現(xiàn)代派新詩的舉旗人,無論理論還是創(chuàng)作實踐,都對中國新詩的發(fā)展產(chǎn)生過相當大的影響。在詩的內(nèi)容上他注重詩意的完整和明朗,在形式上不刻意雕琢。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    月朦朧,鳥朦朧 PDF格式下載


用戶評論 (總計108條)

 
 

  •   董乃斌說:從意象遴選和意境締構(gòu)來看,李商隱與現(xiàn)代詩人戴望舒在審美觀念和價值取向上頗有相通之處。戴望舒之感傷凄清、朦朧婉曲的愛情詩,與李商隱開創(chuàng)的玉溪詩風,特別是他的愛情詩風格非常接近,十分類似。除了戴之本人的特殊條件外,李商隱的影響應(yīng)該是造成其獨特風格的因素之一。
  •   喜歡浪漫主義詩人戴望舒的詩,語言美,意境美。
  •   有一種遇見,刻骨銘心,在最好的年華,遇見了最美的詩。多年以前,讀過雨巷之后,見識了戴望舒的才氣。以后,細細讀他的其他作品。
  •   戴望舒最出名應(yīng)該就是雨巷了,替朋友買的,不錯
  •   這個商品不錯,最喜歡 雨巷,書里還錄入了戴望舒的譯作,好評。
  •   戴望舒的雨巷實在是家喻戶曉,這部戴望舒詩集非常全,好評啊
  •   美的詩讓人的心年輕。選編的不錯,有特色,可以感悟戴望舒的詩意和才情,他翻譯的是很有意思。
  •   再次回味《雨巷》,還是那么的優(yōu)美,興奮的是里面還有戴望舒翻譯的波德萊爾的《惡之花》的一部分。
  •   喜歡戴望舒的詩歌,買了這本書感覺很溫暖,大愛!
  •   里面不僅收錄了戴望舒的詩歌還有戴望舒翻譯的詩歌
  •   讀戴望舒的詩,心里很寧靜
  •   包裝十分精美。很喜歡戴望舒的詩
  •   很喜歡戴望舒,什么也不說了,超值,紙質(zhì)也好
  •   月朦朧,鳥朦朧—世間最美的相遇、
  •   買回來陶冶一下,了解一下雨巷詩人的文字魅力,增加點文學(xué)素養(yǎng)
  •   封面很有意境 封面月朦朧鳥朦朧這幾個字是突出的。詩美。
  •   月朦朧,鳥朦朧,人朦朧,心朦朧,情朦朧,意朦朧......
  •   喜歡,文字很美。讓我想起了另一個我喜歡的詩人席慕容。
  •   的確是世間最美的相遇!
  •   世間最美的詩
  •   詩意朦朧
  •   喜歡詩,喜歡朦朧的美
  •   內(nèi)容很不錯,收集甚多,是很好的一本現(xiàn)代詩集,譯詩更佳
  •   邂逅你,是我最美的相遇。與你相識,源于海,與你相知,源于沙。。。。。滄桑換,天涯遠。唯我,以絕美的姿態(tài),借一朵花開的時間,等你來渡我。
  •   很喜歡作者淡淡的憂傷 朦朧中的一絲光亮纏繞著
  •   給女兒買的,順便翻了一下,重溫了雨巷,感受了丁香一樣女孩的憂郁,仿佛又回到了十六七歲,很純真的年代真好。
  •   很優(yōu)美的詩歌
  •   很美的詩 值得一讀
  •   很好,首先封面很好看。打開來排版也不錯,最重要的是內(nèi)容齊
  •   最開始只是覺得名字很美,但后來看了看,里面的內(nèi)容也不錯
  •   唯美的作品
  •   名人詩集,給小孩看看也不錯
  •   這本詩集寫的挺好的,比較喜歡
  •   好詩啊 很優(yōu)美 很浪漫的
  •   使我對人生有所感悟
  •   衣服、共買了五本書,這本包裝最好,所料封皮完整無缺,很好,很喜歡
  •   一個擁有如此文雅心態(tài)的作者,一定是個幸福的人。
  •   特價時買的,書不錯。內(nèi)容很喜歡
  •   里面內(nèi)容很美,一到手就恨不得把它看完!
  •   很喜歡這本書,包括內(nèi)容
  •   裝幀精美,封面很漂亮。內(nèi)容很美!
  •   包裝精美,內(nèi)容也美
  •   很不錯,送貨速度很快,書的內(nèi)容也很豐富。
  •   數(shù)的內(nèi)容很好。值得去讀。
  •   紙質(zhì)好劣質(zhì)
  •   很唯美,喜歡《過舊居》
  •   如此佳作打折賤賣,實在可悲可嘆.現(xiàn)今社會的文化取向值得深思.
  •   很不錯的書,一直想買的,結(jié)果正好趕上活動了,挺不錯!
  •   這是一本小說,很好看的書。
  •   本來看到這個地區(qū)有貨很開心的 結(jié)果最后寄到的時候這本書還是缺貨沒有收到 哎 很可惜
  •   那個像丁香一樣的女子
  •   特價,有塑封,有一點皺褶,可以接受。
  •   戴望舒寫的詩真好~書的質(zhì)量也很好
  •   包裝精美,設(shè)計的很清新。
  •   人生的道路,到底是平坦的少,崎嶇的多。
  •   封面很美,送同學(xué)的,她很喜歡。
  •   喜歡在當當買書,便宜質(zhì)量又有保證,而且是正版。
  •   寫的很好。誒。。好美啊
  •   老師推薦的很好的書
  •   很喜歡這本。
  •   很喜歡其中幾篇
  •   包裝很好~~還沒拆開看~~
  •   想提高一下自身的格調(diào),哈哈~
  •   還沒開始閱讀,應(yīng)該會很有收獲。
  •   看了一下,很喜歡
  •   需要靜下心來品讀的書
  •   書很好啊,文章很優(yōu)美,當當?shù)臇|西都很讓我放心
  •   我的造詣似乎還不夠高....留著慢慢看
  •   很美,很喜歡,以后買書就在當當了
  •   好的 嘻嘻 不錯
  •   美美的文文!超級愛!
  •   靜下來閱讀,發(fā)現(xiàn)在感觸的同時,有一種清新!
  •   還行吧,要是有注釋就好了!
  •   通篇都是戴望舒的詩歌
  •   本來就喜歡戴望舒,這本書的裝幀,質(zhì)量各方面都不錯,想要購買戴望舒詩集的可以考慮一下這個版本。
  •   讀戴望舒的詩,總帶著一絲淡淡的鄉(xiāng)愁!不論是內(nèi)心情感、還是動作描寫!
  •   很好,居然找到了《惡之花》等一些戴望舒譯外國詩。封面超有感覺,紙張一般,版面設(shè)計還行,有配圖的。
  •   這個書可能不如書評那么美,不知是不是我和這本書無緣,我沒有讀多懂,沒有給我多少觸動。有時候一個作家一個詩人或許就因為一句話,一部作品出名了,但是不一定代表他一直優(yōu)秀到所有作品都值得推薦。所以我對這本書沒有多大感動
  •   詩人的詩原讀的不多,但在那個如詩的年代,已然被深深吸打動。如今早過了讀詩的年紀,也不是詩的年代,只希望能讓下一代對我們曾經(jīng)生活過的歲月有一絲輕微的觸碰罷。
  •   我喜歡納蘭和李煜的詩詞,現(xiàn)代詩也不排斥。但是我覺得這本書的詩有點難入我心。 我借給同學(xué)看了、同學(xué)說下次應(yīng)該買作者的代表作,尤其是不熟的作者。 相比起風流才子寫的可回味的詩詞、這本書比不上。但這是年代風格的問題,所以這本書我還是給好評
  •   沒有對每一首詩進行簡介,插圖配詩覺得挺有感覺,詩美。。。
  •   一個人獨坐在燈光下,默默地品味詩里面的恬靜、幽深,回味無窮~
  •   沒什么損壞,就是里面的插圖不太喜歡,其他都行吧

    以前買了《惡之花》,后來發(fā)現(xiàn)書里有新的翻譯感覺很有意思。
    看了之后才發(fā)現(xiàn),還是原來書的翻譯好,雖然有那么一篇《梟鳥》比原作的《貓頭鷹》要好聽許多,可是論詩的韻還是語言的連貫度,依舊原作無敵啊
  •   他們說很好看
  •   我只想說,如果它是彩色圖文版我會更喜歡。。。。。。。不過里面的排版什么的還好。。。
  •   送人的,本以為是精裝硬皮的,原來不是,不過,同學(xué)還是挺喜歡那個封面的
  •   陶冶下情操,避免被社會黑的沒了活下去的勇氣
  •   第一眼是被封面吸引了,封面很多時候真的很重要,還沒開始看,不過蠻期待的
  •   很有意境
  •   要是做成彩的就更好的
  •   書的封面就比較優(yōu)雅,很有意境,挺不錯的
  •   要慢慢讀,很有意思
  •   意境美
  •   呵呵 還不錯
  •   我希望逢著一個丁香一樣的,結(jié)著愁怨的姑娘。
  •   其實沒看
  •   戴望舒和徐志摩是中國新詩的驕傲
  •   前面很好,不過后面并不是戴望舒的詩
  •   書,包裝十分精美。但內(nèi)容,就、本、人、而、言,不太喜歡,有些凌亂,有點蒼白。也許我不適合閱讀戴望舒的詩集吧~
  •   書的質(zhì)量一般,還好是戴望舒的詩
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7