出版時間:2010-10 出版社:中國友誼出版公司 作者:哈蘭·科本 頁數(shù):361 譯者:周鷹
Tag標簽:無
內容概要
記者溫迪把丹·默瑟這個社區(qū)教工塑造成了戀童癖性犯罪者。于是,原本體面的丹在小鎮(zhèn)上變得灰頭土臉,過街老鼠一般。但是,當溫迪親眼看到州檢察官私刑處決了丹,并生不見人死不見尸之后,一個個疑團出現(xiàn)了,她決定要查個水落石出?! ∈й櫟纳倥⑹й櫟南右煞甘w、失蹤的蛛絲馬跡和含糊不清的犯罪動機就如同一個個線頭,千絲萬縷、復雜凌亂。誰才是少女失蹤案的主謀,誰才是應該站在被審判席上的元兇……
作者簡介
哈蘭·科本,美國神秘懸疑小說教父級人物。代表作品有《死亡拼圖》、《林中迷霧》、《守口如瓶》、《沉默獵殺》、《別無選擇》?! 】肆诸D最喜歡的暢銷書作家,《達芬奇密碼》作者丹布朗的伯樂?! 〉谝晃话鼣垏H最權威的埃德加·愛倫·坡獎、莎姆斯獎和安東尼獎的美國作家?! 〉谝晃蝗脒x圖書奧斯卡(英國年度圖書獎)的美國人?! 】票镜淖髌芬呀?jīng)至少以二十二種語言出版,發(fā)行達三十二個國家和地區(qū)。每一部作品都是世界范圍的暢銷書。 周鷹,畢業(yè)于四川大學英國語言文學專業(yè),數(shù)次出人聯(lián)合國教科文組織關于世界自然遺產(chǎn)審批與考察的首席翻譯,2002年以來從事翻譯工作。主要譯作有《放膽求生》、《白宮追殺令》、《以血成書》。
書籍目錄
科本的技巧是令人驚嘆并極富想象力和創(chuàng)造力的,似乎作品自身就擁有鮮活的生命。
——《紐約時報》
關乎家與家人,愛與失去的歷險最為動人心魄。
——《華盛頓郵報》
誰都想把哈蘭?科本和丹?布朗比較一下,分出一個伯仲,可誰都清楚,這兩個當打之年的頂級作家,無論是在敘事還是在故事結構上,都在各自的路上到了最高峰,就如同珠穆朗瑪峰的南坡和北坡,異曲同工。
——《紐約客》
章節(jié)摘錄
第一部分 第一章 三個月后 “為了讓上帝幫你,你能發(fā)誓說實話、完全說實話,句句都說實話嗎?” 溫迪·泰納斯說她發(fā)誓,然后坐到證人席上,抬頭看去,她感覺自己好像在舞臺上,做著她熟悉的事情。電視新聞記者就是演員,但她此刻卻局促不安。她看到了丹·默瑟的受害者的父母們,一共有四對。他們每天都來這里,剛開始時,他們還帶來了自己孩子的照片,當然都是孩子們天真無邪的照片,還把它們高高舉起來。但法官已經(jīng)禁止他們那樣做了?,F(xiàn)在,他們只是默默地坐在那里,但不知怎么回事,這好像更令人產(chǎn)生恐懼?! ∽缓懿皇娣?。溫迪調整著坐姿,不停地交叉雙腿,然后又放開,等待著?! ≈q護律師弗萊爾·希科里站起來,這已經(jīng)不是第一次了,溫迪不知道丹·默瑟怎么會有錢雇得起他。弗萊爾一貫穿灰色西服,上面有很粗的粉紅色條紋,里面是粉紅色襯衫,脖子上系著粉紅色領帶。他走過房間的方式可以被毫不夸張地描述為“戲劇化”,但如果李柏拉斯Liberace,美國藝人——譯注有勇氣讓自己變得真正艷麗炫目的話,這更像是他可能做出的動作?! ?ldquo;泰納斯女士。”他笑容可掬地說。這是弗萊爾的風格之一,對,他是同性戀,但他在法庭上卻表現(xiàn)得像身穿皮套褲的哈維·菲爾斯坦在跳爵士舞。“我的名字叫弗萊爾·??评?。早上好!” “早上好!”她說?! ?ldquo;你為一個令人毛骨悚然、名叫‘當場抓獲’的電視節(jié)目工作,對嗎?” 檢察官是一個名叫李·波特諾伊的男人。他說:“反對,那是一檔電視節(jié)目,但沒有證據(jù)可以支持這檔節(jié)目令人毛骨悚然這種主觀臆測。” 弗萊爾笑著說:“波特諾伊先生,你想讓我出示證據(jù)嗎?” “那倒沒必要。”法官洛麗·霍華德用一種聽上去已經(jīng)顯得很疲倦的聲音說。她轉頭看著溫迪,“請回答這個問題。” “我已經(jīng)不再為那個節(jié)目工作了。”溫迪說。 弗萊爾假裝很吃驚的樣子,“是嗎,但你過去是那個節(jié)目的工作人員嗎?” ……
媒體關注與評論
科本的技巧是令人驚嘆并極富想象力和創(chuàng)造力的,似乎作品自身就擁有鮮活的生命。 ——《紐約時報》 關乎家與家人,愛與失去的歷險最為動人心魄。 ——《華盛頓郵報》 誰都想把哈蘭·科本和丹·布朗比較一下,分出一個伯仲,可誰都清楚,這兩個當打之年的頂級作家,無論是在敘事還是在故事結構上,都在各自的路上到了最高峰,就如同珠穆朗瑪峰的南坡和北坡,異曲同工。 ——《紐約客》
編輯推薦
我一直在想一個合適的詞語來形容科本的這本《無處藏身》所講述的故事,后來只找出一個干巴巴甚至也很老氣的詞語,那就是“抽絲剝繭”。事實上,科本在為你展現(xiàn)第一層謎團的時候,你絕對沒有辦法讓自己的思維跳躍到第二層?!哆_芬奇密碼》的作者丹·布朗稱哈蘭.科本為“現(xiàn)代圈套和曲折之父”,所言確實不虛?! ∥矣X得哈蘭·科本的小說總是給讀者“驚”,無論是驚訝還是驚喜;總是讓讀者“懸”,無論是懸心還是懸膽?! ∈聦嵣?,在讀《無處藏身》時,你的思維會自行圍繞著所有的線索跳躍。就像丹·布朗說的,哈蘭·科本具有特殊的創(chuàng)作才能,“他筆下的故事充滿感情張力,節(jié)奏飛快,能夠從一開始就緊緊抓住你直到最后一頁。”你在他的故事中,只能無可奈何、眼睜睜地看著他用一根線牽著你的好奇心,提溜著你戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的小心肝,一步步地沿著他無比縝密的思維,跟著他特有的節(jié)奏向前運動?! 」m·科本的小說,尤其是《無處藏身》,你永遠只能看到他給你的那根線。那根線就像是貓咪爪下那團毛線中的一個線頭,在一團雜亂之中給人希望,給人想象,但是若你不整理到最后,永遠也看不到深藏其中抑或是一直浮于表面的真正結論。 而在你確信自己已經(jīng)沿著線一步步走向漸趨明顯的答案時,腦海中又回想起作者曾經(jīng)在故事中隨意提到的一件事,于是,懷疑再次產(chǎn)生。沒錯,這一切都是你自己發(fā)現(xiàn)而不是科本硬塞的。你順著他給你的那條線,一路運用著自己的思考向事件的終點走去。最終你發(fā)現(xiàn),原來,最終的結果你始終不曾想到。 看完哈蘭·科本的小說,因為你一直在懷疑故事中那個事實上最正直的人,你會有一種愧疚;看完哈蘭·科本的小說,因為包袱打開,你會感覺如釋重負;看完哈蘭·科本的小說,因為自己最后那一刻發(fā)現(xiàn)了兇手,一種成就感油然心生;看完哈蘭·科本的小說,因為最終發(fā)現(xiàn)故事基底的黑暗煙消云散,你會覺得其實整個社會充滿陽光。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載