生命的游行

內(nèi)容概要

　　《生命的游行》是有“鄉(xiāng)愁魔術(shù)師”之稱的日本作家恩田陸的短篇玄幻小說(shuō)集，共收錄了15篇小說(shuō)。這些故事都極富想象力，或講述了一個(gè)長(zhǎng)出石頭巨手的村莊，以一種匪夷所思的方式掠奪人口，或用譬喻的手法——一個(gè)在環(huán)形軌道上奔馳的王國(guó)，描述了人類的過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)，或以唯美的筆調(diào)，刻畫(huà)牧蝶人如何將亡者的憤怒與哀痛釋放于生者；還有荒誕的晚宴狂想，把孩子們的頭腦中的怪物與怪事統(tǒng)統(tǒng)扔到了現(xiàn)實(shí)中……　　文字中，可以體會(huì)到日本人特有的對(duì)恥辱的恐懼，對(duì)死亡的凄美想象，對(duì)人情世故的深深厭惡與無(wú)奈。

作者簡(jiǎn)介

　　日本小說(shuō)家恩田陸（1964年10月25日 - ）原名熊谷奈苗，生于宮城縣仙臺(tái)市。早稲田大學(xué)教育學(xué)部畢業(yè)。被譽(yù)為“鄉(xiāng)愁的魔術(shù)師”。 1991年，她的《第六位小夜子》入圍第三屆日本奇幻小說(shuō)大獎(jiǎng)，使她在文壇上聲名顯赫。她還創(chuàng)作了《象與耳鳴》等推理小說(shuō)、《光的帝國(guó)》等科幻作品。2001年《夢(mèng)幻島》被改編成電視劇，由今井翼、三宅健等日本當(dāng)代偶像紅星主演。2002年，《星期四組曲》被改編成電影，由鈴木京香、加藤登紀(jì)子等日本明星主演。2005年的《夜晚的遠(yuǎn)足》接連拿下了日本第二屆“書(shū)店大獎(jiǎng)”第一名和第26屆吉川英治文學(xué)新人獎(jiǎng)，此書(shū)在日本的銷售突破百萬(wàn)冊(cè)。

書(shū)籍目錄

旅行西班牙的苔蘚牧蝶人與春、夏橋蛇和彩虹晚宴狂想縫隙中獎(jiǎng)?wù)呶伵＞瘓?bào)殺人者的來(lái)信攜手一起到完結(jié)王國(guó)，亡國(guó)雙陸生命的游行夜想曲后記譯者后記

章節(jié)摘錄

　　旅行　　似乎很早以前，妻子便一直向往那座村莊。只因考慮我的工作過(guò)于繁忙，沒(méi)有啟齒。當(dāng)埋頭苦干了十年的工作終于暫告一個(gè)段落，我向她提出到哪兒去看看時(shí)，她不假思索，脫口而出：去那座村莊?！　∵€在童年，我便聽(tīng)人提起過(guò)那座村莊，在這兒，我們暫且稱它為“W”。　　祖母是一個(gè)特別擅長(zhǎng)講故事的人，她非常喜歡給孩子們講關(guān)于小紅帽和大灰狼、點(diǎn)心之家和魔女、金斧頭等等之類的童話。而且，可以說(shuō)縈繞在我童年時(shí)期的，那些屬于孩子們應(yīng)該聽(tīng)到的童話幾乎全是從祖母口中聽(tīng)來(lái)的?！　村的童話正是這類奇妙的童話之一。我至今仍記憶猶新。　　到了讀書(shū)的年齡，在小學(xué)圖書(shū)館里，我偶然發(fā)現(xiàn)祖母講述的童話原版。不知是在我身上多年以來(lái)受到的教育起到了作用，還是由于單純地喜愛(ài)祖母的緣故，我發(fā)現(xiàn)了祖母在講述童話時(shí)習(xí)慣采用的獨(dú)特模式：她常常將原始的童話按照自己的喜好添枝加葉，加以渲染。不用說(shuō)，W村的童話也毫無(wú)二致。當(dāng)時(shí)我曾為證實(shí)這一點(diǎn)而四處搜索。但是，對(duì)于一個(gè)剛剛進(jìn)入生長(zhǎng)發(fā)育期且精力旺盛的小男孩兒來(lái)說(shuō)，沒(méi)過(guò)多久，興趣很快就轉(zhuǎn)移到和其他同齡少年們一起玩耍的棒球或模型飛機(jī)上，而祖母的那些童話便一直被我拋置腦后?！　〉弥猈村竟然是現(xiàn)實(shí)中存在的一處地方，已是我成人之后?！　∮洃浿校也](méi)有對(duì)這個(gè)聽(tīng)來(lái)的消息表現(xiàn)出太多的感慨。因?yàn)閾?jù)說(shuō)那里只是一個(gè)位于湖北畔的普通村落，除了這一點(diǎn)，再也談不上其他可稱道的特色。何況，從中世紀(jì)以來(lái)，那里便消息閉塞，與外界少有來(lái)往。　　但是，我仍然將信將疑，果真存在這樣的地方嗎？當(dāng)然從常識(shí)判斷，我無(wú)可置疑。我認(rèn)為，那兒至多不過(guò)是從久遠(yuǎn)的歷史中走出，經(jīng)過(guò)村民口口相傳，夸大的一種述說(shuō)罷了?！　〉珵槭裁次矣謺?huì)突然改變上述的想法，并留意起那個(gè)地方呢？這不僅僅來(lái)自妻子的提議，而且據(jù)說(shuō)，近來(lái)，那兒已悄然掀起了一股觀光熱。前往一探究竟的游客多半和我一樣，抱著一種漫不經(jīng)心的態(tài)度：既然有那么多傳說(shuō)，瞧瞧也無(wú)傷大雅。于是，便踏上了旅程?？墒?，歸來(lái)的人們卻往往像被狐貍迷住一般，悵然若失，失魂落魄?！　∪ミ^(guò)的觀光團(tuán)里有一對(duì)夫婦是妻子的摯友，妻子追著他們刨根問(wèn)底，試圖從他們嘴里套出一些那個(gè)地方的景況。不曾想，得到的答復(fù)只有一句話：“真的！”然后就再也不肯吐露半字?！　　　　八粚?duì)我說(shuō)，你去看看就知道了；她丈夫也一樣，打定主意什么也不肯說(shuō)。到底是怎么回事？”　　在等車的時(shí)候，妻子歪著腦袋，顯出一副不解的神態(tài)。　　“還有，為什么偏偏晚上發(fā)車？白天就不行嗎？”　　此時(shí)，我正忙著四處張望?！　∏巴抢锏挠^光車只有一趟，是晚上的末班車。而且，現(xiàn)在已近深夜。在寬敞的長(zhǎng)途車站內(nèi)，指定的候車處是最不起眼的一處角落。　　“似乎被人知道村子的地點(diǎn)，就會(huì)招來(lái)麻煩似的……”　　“現(xiàn)在說(shuō)這些干嗎，地圖上不是標(biāo)得很清楚嘛！”　　“村子又沒(méi)有多大，什么人樂(lè)意去那兒玩！”妻子啰唆不停?！　　澳阌窒敫淖冎饕饬藛?？好不容易出來(lái)一趟。而且人家那兒又沒(méi)有禁止游人前往?！薄　　敖M團(tuán)工作由村子直接經(jīng)管，并沒(méi)有把參觀其他村莊納入日程。而且，允許游客進(jìn)村的時(shí)間還不固定，一個(gè)團(tuán)最多也只允許20名成員……”　　“反正我們就在那兒待上一個(gè)晚上。平時(shí)村里的人都忙著干活兒，估計(jì)也沒(méi)法接待觀光團(tuán)！”我想了想，接著說(shuō)了一句?！　　霸僬f(shuō)，想去的人多的是?，F(xiàn)在可是憑抽簽決定是否能參團(tuán)的。而且別忘了。我們可是經(jīng)人介紹才被優(yōu)先考慮的?！薄　≈車€站著幾個(gè)人，人們大多一副謹(jǐn)慎的，鬼鬼祟祟的模樣兒，相互之間偷偷窺視著?！　　斑@些人嘀嘀咕咕的，商量什么呢？難道打算晚上干點(diǎn)什么勾當(dāng)？”　　“噓……”我連忙止住妻子，示意她，“看，車來(lái)了！”　　遠(yuǎn)處閃爍起車燈的亮光，終于，一輛老舊的中型汽車吭哧吭哧地，夾雜著刺耳的雜音向車站方向駛來(lái)，不久，緩緩地停在眾人面前，等候多時(shí)的人們紛紛挺直了身子?！　∧鞘且惠v異常老舊，令人很容易聯(lián)想到古老與蒼涼的一部車。我依稀記起當(dāng)年的情景：我抬頭向車?yán)锿?，暮色籠罩中，祖母正顫巍巍地從車上走下來(lái)?！　≤囬T開(kāi)啟，一個(gè)面色黯淡、手腕上套著綠色腕章的中年男子走了下來(lái)，　　“請(qǐng)問(wèn)是去W的客人嗎？”　　站在前面的人點(diǎn)點(diǎn)頭?！　　昂玫?，請(qǐng)盡快上車！”　　中年男子手持名冊(cè)，一面核對(duì)客人，一面催促著，幾乎在最后一名游客剛剛踏上車的一瞬間，車門“吧嗒”一聲關(guān)閉了，司機(jī)猛地一踩油門，車體“呼”地一下便沖了出去。這一切，來(lái)得實(shí)在太快了?！　　霸趺催@么著急？……”　　我隱隱感到一絲不快，打算向站在司機(jī)一側(cè)的中年男子搭訕，還沒(méi)來(lái)得說(shuō)話，只見(jiàn)他恭恭敬敬地向車內(nèi)的乘客們鞠了一躬，然后環(huán)視了一圈，清了清嗓子，開(kāi)口說(shuō)道，　　“大家好，首先自我介紹一下，我是W村村公所的工作人員，我叫戶田。近來(lái)，我們W村的旅行觀光和我們村的這趟旅行線路逐步升溫，到W村觀光的游客絡(luò)繹不絕，在此，謹(jǐn)代表W歡迎諸位光臨……”　　“你們的觀光路線人氣不錯(cuò)嘛！”　　一個(gè)坐在我們前面，穿著舉止氣派，看上去像個(gè)有錢人的男子，半嘲諷地對(duì)戶田說(shuō)。　　“……對(duì)大家的到訪我們表示誠(chéng)摯的歡迎，但是說(shuō)實(shí)話，對(duì)于向外界開(kāi)放旅游，我們村的意見(jiàn)并不統(tǒng)一?！薄　÷?tīng)到這句出人意料的開(kāi)場(chǎng)白，目光集中在戶田身上的全車游客，一時(shí)間都愣住了。戶田的表情更為奇特，他雖然面帶微笑，卻有一種說(shuō)不清的率真?！　　暗?，W村的存在確實(shí)需要有些東西來(lái)支撐，所以我們才想出這個(gè)辦法。”　　“打擾一下……”　　妻子小心翼翼地開(kāi)口問(wèn)道，　　“我從朋友那里聽(tīng)說(shuō)，不允許把村子的位置告訴別人，這是為什么？”　　戶田的臉上再次浮現(xiàn)一絲淡淡的苦笑?！　　斑@樣做是為客人們著想?！薄　∥也挥勺灾鞯睾推拮訉?duì)視了一眼，為客人著想？什么意思？　　這時(shí)，后座傳來(lái)一個(gè)含蓄的聲音?！　　罢娴?。就是……”那人隨即便停住不說(shuō)了?！　”娙说难劬R刷刷地盯著戶田，沒(méi)錯(cuò)兒，人們都想知道這個(gè)問(wèn)題的答案?！　籼锊挥傻贸聊聛?lái)，然后，鄭重地低下頭，向眾人表示歉意?！　　罢娴暮鼙?。我現(xiàn)在不能講，諸位看了自然會(huì)明白！”　　得到這么清楚的答復(fù)，人們?cè)僖膊槐汩_(kāi)口了。戶田看了看手表。然后補(bǔ)充道，　　“已經(jīng)很晚了，請(qǐng)大家暫時(shí)休息一下。座位上有毛毯，按計(jì)劃，明早天亮?xí)r分會(huì)抵達(dá)目的地?，F(xiàn)在，車內(nèi)要熄燈了。晚安！”　　隨即，不容分說(shuō)便關(guān)掉了車內(nèi)的照明，頓時(shí)，周圍的一切陷入黑暗之中?！　∥也挥傻酶械揭唤z不安，戶田臉上那復(fù)雜的表情也給我留下了難以磨滅的印象?！　≤囃馄岷谝黄稽c(diǎn)兒也看不清現(xiàn)在身處何地，只覺(jué)得車子在黑暗中行駛，道路顛簸不平，隨著車子的左右搖動(dòng)，身體也不由得一起一伏。這是打算把我們帶往何方？會(huì)不會(huì)一下車，全身上下便被扒得精光，然后再也回不去了……我惴惴不安地胡猜亂想著，意識(shí)也漸漸模糊，不久便昏昏睡去?！　∵?，好像從哪兒傳來(lái)一片波濤翻滾的聲音，我被滿車吵吵嚷嚷的乘客驚醒過(guò)來(lái)，迷迷糊糊地睜開(kāi)眼睛?！　　澳憧炱饋?lái)，看！看！”　　妻子的聲音透著一股興奮勁兒，在耳邊嗡嗡作響?！　∥胰嗔巳嘈殊斓乃?，活動(dòng)活動(dòng)身體，順?biāo)种傅姆较虺嚧巴馔??！　≡谔?yáng)尚未升起的晨暮中，遠(yuǎn)處有什么東西隱約可見(jiàn)?！　　斑祝磕鞘鞘裁?？”　　只見(jiàn)狹長(zhǎng)道路的盡頭坐落著一片樹(shù)林，樹(shù)林對(duì)面的丘陵正中，一根柱狀的物體拔地而起。向上望去，柱子頂端綻開(kāi)成五瓣，并形成一個(gè)奇妙的弧度?！　　笆?！”　　一個(gè)乘客興奮地嚷道?！　〔诲e(cuò)，那是一只手。巨大的手掌像要攫住什么似的，從地面斜刺伸向天空，孤立高聳而上，那是一只灰色的、粗糲的巨大石手?！　　罢娴氖鞘謫?？還是一個(gè)石雕？”　　“不像是從地下長(zhǎng)出來(lái)的！沒(méi)準(zhǔn)兒是從哪兒運(yùn)過(guò)來(lái)，找雕刻家刻的！”　　這時(shí)，后座窸窣的低語(yǔ)傳入耳畔?！　∴牛冶容^贊成后座的意見(jiàn)，那東西不大像是從地下長(zhǎng)出來(lái)的?！　〉?，戶田和司機(jī)對(duì)這一切不置可否，他們一副充耳不聞的樣子。兩人臉上的表情更令人費(fèi)解，還很快地交換著什么意見(jiàn)。　　“……這可難辦了。突然間，那兒……該不會(huì)……”　　“才一個(gè)晚上就變成那樣……要么說(shuō)晚上不能離人，得報(bào)告村長(zhǎng)，危險(xiǎn)……”　　“但是……少兩個(gè)人的話……”　　他們的談話聲斷斷續(xù)續(xù)，到底在說(shuō)什么，一點(diǎn)兒也聽(tīng)不明白?！　　斑@地方真奇特，就像一個(gè)與世隔絕的山莊?！薄　∑拮涌粗谇鹆陮?duì)面鋪展的村落，咕噥道，這一點(diǎn)，我完全贊同?！　　暗匦我埠芷嫣兀拖褚粋€(gè)遺失的世界?！薄　〈迓渌闹苈柫⒅盖腿缙溜L(fēng)的山巒，嶙峋的怪石隨處可見(jiàn)——說(shuō)它不像山谷，卻隱匿在圓柱狀山體的底部?！　　澳阌X(jué)得像不像火山噴發(fā)后留下的遠(yuǎn)古世界的一角？這種地形結(jié)構(gòu)，難怪和周圍的村子不通信息?！薄　　罢f(shuō)不定現(xiàn)在我們進(jìn)來(lái)的這條路，是進(jìn)村的唯一入口。”我和妻子交換著看法。　　隨著車子前行，周圍的一切也越來(lái)越清晰。隨著村子里不同尋常的景觀漸漸顯露，乘客們也漸漸屏住呼吸，緊張起來(lái)?！　∏鹆旰偷缆飞希S處可見(jiàn)那種奇妙的柱子?！　】磥?lái)看去，全是手的形狀，而且毫無(wú)例外，一律指向天空，而耷拉下來(lái)的都是拳頭。　　那東西，既不像田地，也不像路崖，一個(gè)個(gè)傲然高聳，直插天空。位置間隔不同，有的密密挨在一處，從遠(yuǎn)處望去，猶如巨大的海蜇。這景象太奇特了！　　“這些東西是從哪兒搬來(lái)的？”　　“別出心裁地安在這種地方，怎么想的？”　　后座的乘客頗有點(diǎn)懷疑精神，一副不以為然的腔調(diào)，弦外之音像在說(shuō)，這個(gè)觀光不過(guò)是一個(gè)特意設(shè)計(jì)的騙局罷了——故意搞一些玄之又玄的東西，激起游客的興趣，借此達(dá)到吸引游客的目的?！　∏塾鼗靥帲缆吩谑纸M成的墻壁盡頭繼續(xù)延伸，看來(lái)馬上就要進(jìn)入村子的正面了。那里，正是剛才從遠(yuǎn)處眺望時(shí)，最初看到的那只巨大的石手?！　∈謴牡缆返囊粋?cè)斜插而上，不偏不倚，恰好從側(cè)面擋住進(jìn)村的道路。等車開(kāi)近時(shí)一看，碩大的石塊和地面之間竟然裂開(kāi)一個(gè)大大的三角形縫隙?！　　斑@樣能過(guò)去嗎？”　　“勉勉強(qiáng)強(qiáng)，估計(jì)得擦著邊兒！”　　戶田和司機(jī)嘀嘀咕咕地交換意見(jiàn)，然后，只見(jiàn)司機(jī)慢慢地減速，接下來(lái)，一點(diǎn)一點(diǎn)向前蹭著。乘客們無(wú)一例外，不由自主地縮著腦袋，蜷起身子，緊張地等待著。刺啦刺啦……刺啦刺啦……車頂響起一陣陣摩擦的刺耳噪音，終于，車從石手下擠擠挨挨地蹭著鉆了過(guò)去。人們不約而同地鼓起掌來(lái)?！　籼锎嫠緳C(jī)向人們點(diǎn)了點(diǎn)頭，恭恭敬敬地表示謝意，然后開(kāi)口說(shuō)道，　　“謹(jǐn)此，我代表W，歡迎諸位到此一游！”　　所有的客人都被帶到村公所的一間招待室里?！　⌒⌒〉牟妥郎蟼浜昧藷釟怛v騰的飯菜，此外，還擺著咖啡和茶?！　≌娴暮诎迳腺N著村子的地圖，地圖上有一處打上了醒目的×字，怎么看都覺(jué)得像剛才立著石柱的地方。此外，還有一些其他的劃×的位置。但是，其中最引人注目的，卻是地圖右上角刻著的昨天的日期?！　∥蚁肫鹆俗婺冈?jīng)娓娓道來(lái)的故事?！　『芫煤芫靡郧?，其他有一個(gè)巨人國(guó)。有一天，那里飄起了雪花，雪不停地下著，絲毫沒(méi)有停下來(lái)的意思。能吃的食物都吃光了，巨人們一個(gè)接一個(gè)死去。最后，只剩下一家人。這家人在雪地里挖出一個(gè)很大的洞躺了進(jìn)去，他們決定在沉睡中默默等待巨人時(shí)代的重新降臨。時(shí)光流逝，在這個(gè)巨人家族曾經(jīng)沉睡過(guò)的地面上，人們建起了一座村莊。而沉睡在地下的巨人們，時(shí)常會(huì)做一些懷念過(guò)去的夢(mèng)。于是，村子里常常有巨人們的手冒出來(lái)。那些手看起來(lái)就像一些由石頭堆砌而成的柱子。于是，村民們四處散播流言：看吶！巨人們又夢(mèng)見(jiàn)過(guò)去的事了……　　難道，果真有地下睡著巨人的村莊嗎？但是，當(dāng)我重新把視線轉(zhuǎn)向那些形狀各異的石手時(shí)，眼前隱隱浮現(xiàn)出躺在地底，身材碩大的巨人們，他們或平躺著，或在夢(mèng)囈之中翻身探出手……　　戶田一邊和我們一起用餐，一邊向客人說(shuō)明注意事項(xiàng)?！　　皬默F(xiàn)在開(kāi)始，我將帶領(lǐng)大家逐個(gè)觀賞村里的石頭，其間有一些庭院或田地屬于私人所有，這些地方請(qǐng)諸位謹(jǐn)慎留步。對(duì)您來(lái)說(shuō)，這只是一次短暫的觀光旅行，而對(duì)村民們來(lái)講，則是他們賴以生活的家園。所以請(qǐng)不要貿(mào)然搭訕，或造成一些意外的不必要的喧嘩，謝謝！”　　多數(shù)客人們沒(méi)有異議，但有人提出了問(wèn)題，　　“請(qǐng)問(wèn)我們住的地方在哪兒？行李需要安置一下?！薄　　靶欣顣河晌覀儽９?，大家不用擔(dān)心。至于住宿，現(xiàn)在還沒(méi)有確定。傍晚時(shí)分應(yīng)該可以安排好?！薄　　斑€沒(méi)有確定？”　　“是這樣——一般情況下，從下午開(kāi)始新長(zhǎng)出來(lái)的石頭比較多，如果不根據(jù)當(dāng)時(shí)的情況判斷，我們無(wú)法為諸位提供住宿的場(chǎng)所……”　　戶田的話聲剛落，整個(gè)房間突然劇烈地震動(dòng)起來(lái)?？腿藗凅@慌失措地叫著，紛紛站起?！　　罢?qǐng)大家鎮(zhèn)靜，一會(huì)兒就沒(méi)事了?！睉籼锏穆曇暨€是顯得那么不緊不慢、從容有度，安撫著客人們的情緒?！　　鞍?，那……那是什么？”有人驚叫?！　》块g還在微微地晃動(dòng)著，偶然向窗外看去，我注意到戶外的景色似乎也在變化著?！　　敖裉煸缟?，村公所地基下面有石頭冒出來(lái)，明天可能會(huì)直接沖垮地基，所以，村里人現(xiàn)在正在派拖車移開(kāi)村公所?！睉籼锶魺o(wú)其事地解釋說(shuō)?！　　笆裁矗?！”　　“不用擔(dān)心，我們這里的人操作起來(lái)很嫻熟的。”　　戶田的回答和客人們的疑慮牛頭不對(duì)馬嘴，簡(jiǎn)直扯不上邊?！　≡趹籼锏囊龑?dǎo)下，觀光開(kāi)始了?！　〈謇镫S處可見(jiàn)拖車穿梭于待轉(zhuǎn)移的住宅和店鋪之間。打眼看去，整個(gè)村子就像配備了機(jī)械裝置的玩具一樣。　　據(jù)戶田說(shuō)，村里所有的建筑風(fēng)格都是效仿火撐子（爐上支鍋用的一種灶具）建造的，在距離地面一定距離的地基上搭建起高腳屋式的房屋?？雌饋?lái)就像因?yàn)椴恢朗^會(huì)從哪兒冒出來(lái)，所以很早就形成了這種特殊的建筑風(fēng)格。村民們每天早晚都要確認(rèn)地基下是否有石頭冒出來(lái)，一旦發(fā)現(xiàn)，便立即上報(bào)村委會(huì)，并借來(lái)拖車，開(kāi)始搬家。有的房屋稍微錯(cuò)開(kāi)一點(diǎn)兒距離即可；有的則不行，由于石頭從屋子正下方冒出，這時(shí)，就只能移動(dòng)整個(gè)房子，選擇村里的其他地方重新安家?！　　暗珕?wèn)題是，石頭生長(zhǎng)的速度快慢無(wú)法預(yù)知。”戶田說(shuō)著說(shuō)著不由自主地嘆了一口氣。　　有人插問(wèn)了一句，　　“村口的那根石柱，長(zhǎng)到那么大用了多久？”　　“兩個(gè)晚上！”　　戶田的一番話，引起一片嘩然?！　　白蛱煸缟蟿偯俺鋈种?，而且只看到指尖。誰(shuí)知才過(guò)了一個(gè)晚上就長(zhǎng)成那么大，連我們也萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有料到。有的石頭則長(zhǎng)得很慢，往往一個(gè)月過(guò)去才剛剛冒出點(diǎn)兒尖兒，一般情況下，大都需要長(zhǎng)五六天?！薄　】腿藗兠婷嫦嘤U，對(duì)戶田說(shuō)的一切都半信半疑，一面走一面轉(zhuǎn)著腦袋瞄著那些石柱。有一條名為“猜拳小道”的地方，放眼望去，沿著坡道兩面，清一色形如“石頭——剪子——布”般的石手排成一列，齊刷刷地排開(kāi)，景象蔚為壯觀。另一處被命名為“對(duì)折廣場(chǎng)”的地方則更為奇特，兩根沖天而起的石指和斜刺過(guò)來(lái)的石手交叉，恰好握在一起，形成一個(gè)折疊的怪異形狀?！　　笆^像這樣瘋長(zhǎng)下去，那村子里豈不是全被石頭占了？”有人不解地問(wèn)道?！　籼稂c(diǎn)了點(diǎn)頭，“這些石柱各自都有一定的壽命，個(gè)別的石柱相當(dāng)長(zhǎng)壽，它們會(huì)無(wú)限期地長(zhǎng)在某個(gè)地方；但普通的石柱，一般只要經(jīng)過(guò)幾個(gè)月到半年的光景就會(huì)自然倒塌?！薄　∵@樣的解釋，地圖上的日期標(biāo)志就不言自明了。也就是說(shuō)，村里住宅的位置和石柱所在的位置因日期不同發(fā)生變化，所以，村里就沒(méi)有固定的地圖了。　　中途經(jīng)過(guò)一些地方，橫七豎八地躺著一些破碎的石手，村民正忙著把它們收集起來(lái)，加工制成類似磚瓦的東西。不用說(shuō)，那些石材都是一些已經(jīng)倒塌的，或者石柱的三分之二業(yè)已碎裂的石頭，用這些石料制成石材或許也是W村長(zhǎng)久以來(lái)形成的傳統(tǒng)吧。這些制成的石材，既能用來(lái)修補(bǔ)被新長(zhǎng)出來(lái)的石柱破壞的石墻，還可以充作建造新家所需的材料。據(jù)村里有學(xué)問(wèn)的人講：這樣做也能將村里石頭的數(shù)量控制在合理范圍?！　∧敲矗^的生長(zhǎng)或長(zhǎng)出的位置有規(guī)律可循嗎？有人問(wèn)?！　籼飺u了搖頭，“村子對(duì)多年的數(shù)據(jù)進(jìn)行過(guò)分析，但是直到現(xiàn)在仍沒(méi)有找到可以遵循的規(guī)律。今后也一樣，沒(méi)有人知道什么時(shí)間，石頭會(huì)從哪兒冒出來(lái)?！薄　　暗叵碌那闆r怎么樣？沒(méi)有人挖開(kāi)試試嗎？”　　仍舊是那個(gè)懷疑者發(fā)問(wèn)道?！　∷查g，戶田的目光黯淡下來(lái)，馬上又恢復(fù)了平靜。他再次搖搖頭，答道，　　“很久以前，村子里的一位長(zhǎng)老曾經(jīng)試著挖過(guò)，可是不管怎么挖，最終石頭還是會(huì)冒出來(lái)。后來(lái)，就沒(méi)有人那么做了。據(jù)說(shuō)挖開(kāi)的地下只能看到古老的巖石，除了弄明白石頭是從巖石里長(zhǎng)出來(lái)的外，其他的仍一無(wú)所知?！薄　÷?tīng)他講得這么肯定，懷疑者略微露出一絲不滿，然而也只好沉默著作罷了?！　∈澜缟暇谷淮嬖谌绱似婷畹木坝^：有的石柱剛剛長(zhǎng)出一半，有的生長(zhǎng)速度很快，有的生長(zhǎng)緩慢，而長(zhǎng)出來(lái)的石手卻多達(dá)30根之多。沿途所見(jiàn)，景色各異。最后，戶田帶領(lǐng)觀光團(tuán)向村子的最深處走去。　　那是一片蔥郁茂密、狹小而陰郁的黑森林。其中，赫然豎立著一只碩大的石手，手掌張開(kāi)，伸向空中，仿佛時(shí)刻準(zhǔn)備接受來(lái)自上天的饋贈(zèng)一般。從遠(yuǎn)處眺望，拔地而起的石手仿佛籠罩著神秘的黑光，聳立在眾石之間，顯得格外卓爾不群?！　　斑@塊石柱應(yīng)該是村里最古老的石頭了，迄今為止，它從來(lái)沒(méi)有倒塌過(guò)。村里有一種說(shuō)法，嬰兒出生時(shí)，只要把孩子放在這塊石頭上，就能保佑他平安健康地長(zhǎng)大。”　　說(shuō)到這里，戶田虔誠(chéng)地雙手合十，臉上浮現(xiàn)出一抹不易察覺(jué)的神秘虔誠(chéng)，也許被他的舉動(dòng)感染，游客們也紛紛效仿，向石頭恭謹(jǐn)?shù)厥┒Y。　　冬天的暮色鄭走了最后一抹夕陽(yáng)。干癟但密如天幕一般的樹(shù)林朦朦朧朧地遮掩了石手。石手們一位歷盡蒼桑的老者，似乎在述說(shuō)什么?！　∮^光團(tuán)在村里的餐廳里歇腳，一面慢慢用餐，一面聽(tīng)村里的老人們說(shuō)閑話?！　÷?tīng)著那些和長(zhǎng)出來(lái)的石頭交織在一起的奇聞?shì)W事，不由得令我再次回憶起祖母講的故事。　　村里有一個(gè)老婦人，住在一棟小巧的房子里。有一天早晨，當(dāng)她推開(kāi)門想抬腳走出去，發(fā)現(xiàn)了一件意外的事。老人居住的房子居然被地下長(zhǎng)出的一只巨大石掌高高托起。更奇怪的是，僅僅一個(gè)晚上，石掌竟然長(zhǎng)到10米。這所房子也拔地而起，懸在半空。眼見(jiàn)老婦人只要一只腳踏到門外，就隨時(shí)可能摔下來(lái)。最后，村里的消防隊(duì)緊急出動(dòng)，搭上梯子，這才把她救出來(lái)。　　村里老人的閑話比祖母的故事還要神奇。出生在這座村莊的孩子們，如果哪個(gè)做了壞事，他家的地底下就會(huì)長(zhǎng)出石柱來(lái)——冥冥中，似乎以此警告那家的孩子?！　〈送?，據(jù)說(shuō)如果有哪個(gè)村民的牙齒脫落，沒(méi)關(guān)系，只要向剛剛長(zhǎng)出一半的石指撞去，不久就能長(zhǎng)出結(jié)實(shí)的新牙來(lái)?！　∽盍钊似娈惖氖牵涸谶@座村莊出生的人，如果想搬到其他地方，過(guò)不了多久，新居的庭院里也會(huì)冒出石頭來(lái)。因此，村人們很少遷往別處。而且，因?yàn)榇遄永锟傆行碌氖俺鰜?lái)，即使有人希望離開(kāi)這里，也難以實(shí)現(xiàn)。久而久之，這里就成為一個(gè)與世隔絕的地方?！　　翱墒?，為什么這幾年，村里想舉辦短途觀光旅行呢？”　　我忍不住問(wèn)道。聽(tīng)了我的問(wèn)題，老人們緘默下來(lái)，一語(yǔ)不發(fā)。后來(lái)，其中一個(gè)人開(kāi)口說(shuō)，“時(shí)代所趨??！環(huán)境閉塞久了，村里的人與外界打交道的機(jī)會(huì)少了，村子的生存能力就漸漸衰弱了?！薄　　叭艘苍絹?lái)越少?！薄　∽谝慌缘囊晃坏偷偷夭辶艘痪?。　　“年長(zhǎng)的人多起來(lái)了，有的人甚至來(lái)不及躲避長(zhǎng)出來(lái)的石頭……”　　“你這么說(shuō)，我反對(duì)……”　　“有什么辦法，現(xiàn)在還有什么不能說(shuō)……”　　也許是酒精在體內(nèi)發(fā)揮作用的緣故，老人們紛紛開(kāi)始抱怨?！　≡谝慌宰膽籼?，急忙站起來(lái)阻攔，　　“是啊。正是時(shí)代所趨。我們村子的農(nóng)業(yè)收成也算到頭了。村里也希望利用其他途徑增加一些收入。雖然這兒比不上城里，但至少有一些現(xiàn)成的資源可利用。為了能讓外面的人有幸觀賞我們這兒特有的風(fēng)景，同時(shí)，也能為村里補(bǔ)貼一部分財(cái)政，所以，我們決定開(kāi)辦這條短途觀光旅行線?！薄　÷?tīng)到這冠冕堂皇的話，客人們知道“閑話”到頭了，就各自舉起酒杯，痛飲起來(lái)。白天看到的風(fēng)格迥異的景色，讓客人們個(gè)個(gè)興奮不已，還沉浸在對(duì)剛才沿途所見(jiàn)景物的回味之中，至于老人們和戶田話中隱含的深意，這時(shí)，也實(shí)在無(wú)需過(guò)多深究了。　　晚宴一直持續(xù)到很晚?！　】腿藗兏髯猿脸了?。夜里，我突然被什么人悄悄走進(jìn)來(lái)的響動(dòng)驚醒，“出什么事了？”　　其他客人也睡眼惺忪地從被窩中慢慢爬起來(lái)。　　一行人晚上的住宿被安排在兩個(gè)寬敞的房間里，男女分開(kāi)，分別備好了床褥等寢具。因?yàn)橛^光以及夜行車的緣故，人們都累壞了，幾乎一挨枕頭，便倒頭睡下?！　∥覐拇采献鹕?，恰好望見(jiàn)兩個(gè)身影走進(jìn)來(lái)，正是那兩位富有懷疑精神的客人，定睛一看，兩人的褲腿上沾滿了斑斑駁駁的泥巴?！　　澳銈兏蓡崛チ?？”　　我一邊揉著眼睛一邊問(wèn)，兩位懷疑家則悻悻地答道，　　“都是用來(lái)搞鬼的騙人把戲。那些石頭是埋進(jìn)去的，才挖到地下1米深就斷了，底下根本是平的！”　　說(shuō)到這里，兩人的眼中放出異樣的光來(lái)。　　其他的客人們你看看我，我看看你。　　只聽(tīng)一個(gè)人呆呆地問(wèn)了一句，　　“你們倆跑出去，就為了挖那東西？”　　接下來(lái)，其他的人也連連打著呵欠，不耐煩地接過(guò)話來(lái)，　　“這有什么不好。管他騙人，還是確有其事。我們到這兒來(lái)，不就是為了圖個(gè)新鮮。反正奇特的東西也看到了，錢也花出去了，大家玩得高興?？傊?，我覺(jué)得沒(méi)什么好遺憾的，管他什么呢！”　　“可是，咱們被涮了。”　　兩人看上去還是怒不可遏，我也忍不住打起呵欠，隨聲附和剛才那位仁兄的意見(jiàn)。　　撇下兩個(gè)人繼續(xù)喋喋不休的爭(zhēng)論，其余的客人們重新鉆回暖融融的被窩，不久又沉入夢(mèng)鄉(xiāng)?！　±杳鲿r(shí)分，“砰”的一聲巨響撕破晨曦的沉寂，還暢游在夢(mèng)中的人們吃了一驚，紛紛跳起來(lái)，房間里到處彌漫著灰塵和木屑，四處飄散。　　“地震？”　　“喂，沒(méi)事兒吧？”　　等灰塵漸漸散去，我們才注意到房間里赫然立起一件異樣的東西，一只巨大的石手冷冰冰地伸了出來(lái)?！　≡僮屑?xì)看去，兩位懷疑家的床鋪早已翻過(guò)來(lái)，可憐他們兩個(gè)，像從床上被擲出去一般，正埋在木屑里動(dòng)彈不得。石手的位置不偏不倚，恰好從兩人床鋪之間鉆出，這時(shí)已經(jīng)迫及屋頂了?！　∑溆嗟娜艘贿吶嘀殊斓乃?，一邊慢慢地從剛才的驚嚇中醒過(guò)神兒來(lái)，呆呆地抬頭仰望破土而出的石手。那只手，端端正正地直插屋脊?！　〈遄拥娜硕紒?lái)了，動(dòng)手修繕被破壞的旅館，觀光團(tuán)的人們也參與進(jìn)來(lái)，等忙完一陣休息下來(lái)時(shí)，已經(jīng)是晚上。我們?cè)俅蔚巧弦剐熊?，告別了這座村莊。臨近拂曉時(shí)分，車終于抵達(dá)城里，觀光團(tuán)就此解散?！　‰x開(kāi)時(shí)，戶田再次叮囑道，　　“請(qǐng)諸位千萬(wàn)不要對(duì)他人泄露W村的位置，更不要提及您在村里的經(jīng)歷。巨人們一直躲在背后，監(jiān)聽(tīng)人們所說(shuō)的每一句話，不管您身在何地，他們都知道得清清楚楚。所以千萬(wàn)不要抱著僥幸心理，否則，諸位家里的地面就會(huì)經(jīng)歷同樣的遭遇！”　　客人們都默默無(wú)言地低著頭，連兩位懷疑家也垂下了頭，一語(yǔ)不發(fā)?！　∵@些就是我們?cè)赪村的全部經(jīng)歷?！　≈钡浆F(xiàn)在，我和妻子尚未對(duì)那座村莊的經(jīng)歷是真實(shí)抑或還是幻覺(jué)得出一個(gè)明確的結(jié)論，但是，從短暫的觀光旅行中感受到的快樂(lè)記憶猶新。不過(guò)，也許因?yàn)樵?jīng)親眼目睹巨大的石手沖破地面、拔地而起的駭人情景，那真切的一幕仿佛在冥冥中仍蘊(yùn)含著警示，至今我們從來(lái)沒(méi)有對(duì)任何人提過(guò)在那座村莊的所見(jiàn)所聞?！　∧橙涨宄?，突然間，正在讀報(bào)的妻子失聲叫起來(lái)。　　“怎么了？”我詫異地問(wèn)她?！　　斑@兩個(gè)人，不是那次旅行時(shí)同行的人嗎？”　　我接過(guò)妻子遞過(guò)來(lái)的報(bào)紙，眼光向報(bào)紙掃去。報(bào)上赫然登著兩個(gè)人的照片。不錯(cuò)，那照片不是別人的，正是從床上被擲出去的兩位懷疑家的?！　?jù)報(bào)道稱，兩人于同一天，莫名其妙地從人間蒸發(fā)了?！　　叭碎g蒸發(fā)？”　　“太奇怪了！”　　妻子聳了聳肩，很快便興味索然地撇開(kāi)這個(gè)問(wèn)題，洗起衣服來(lái)?！　∥乙幻孀⒁曋瞧獔?bào)道，一面緊張地思索著。　　這兩個(gè)人會(huì)不會(huì)返回W村了？或者，他們因?yàn)槟撤N力量的脅迫而不得不回到W村？　　這時(shí)，我不禁想起那些半醺的老人們不經(jīng)意間透露的只言片語(yǔ)?！　　瓘拇謇镒叱鋈サ娜藗?，他們移居的地方常常有石頭長(zhǎng)出來(lái)?！　】峙?，這兩個(gè)人不知出于什么念頭，把村里的石頭偷偷帶出村子，打算當(dāng)做護(hù)身符，而一旦石頭被帶往村外，它們?yōu)榱怂骰貙儆谧约旱囊徊糠郑厝粫?huì)出現(xiàn)在那些被帶到的地方?！　≈庇X(jué)告訴我，我的推測(cè)不會(huì)有錯(cuò)?！　∷麄円欢ò咽^的碎片帶出來(lái)了?！　扇穗m然遭受了那樣的不測(cè)，仍然對(duì)親身經(jīng)歷的事件抱有一種懷疑甚至某種玩世不恭的心態(tài)。為了證明是否存在騙局，他們把石頭偷偷帶出來(lái)，打算做個(gè)徹底調(diào)查?！　∥业鹌鹨恢銦?，繼續(xù)思索著。　　接下來(lái)，其實(shí)隱藏在一系列詭秘事件幕后的——是那座村莊的真實(shí)目的?！　∥也挥勺灾鞯匕咽植逶陂_(kāi)襟羊毛衫的口袋里，四處摸索著，試圖找到打火機(jī)?！　　謇锏娜丝诓粩鄿p少，老人們?cè)絹?lái)越多，人們時(shí)常躲避不及那些新生出來(lái)的石頭，甚至有人不幸被石頭擊中，并因此喪命，類似情況不斷增多。而且，村子和外界之幾乎完全隔絕，必須有新的人口補(bǔ)充進(jìn)來(lái)，于是，才開(kāi)設(shè)了這條觀光旅行線路，面向都市的人們開(kāi)放。也就是說(shuō)，現(xiàn)金收入并非村子的真正目的，他們?cè)缫严氲接^光客中有些人會(huì)悄悄地帶著石頭離開(kāi)，而一旦石頭被帶出村外，石頭就會(huì)追著帶走它們的人不放。結(jié)果，凡是不幸?guī)С鍪^的人最后都為勢(shì)所迫，重新返回村莊。這樣一來(lái)，村里的人口就能增加了?！　∥业氖掷^續(xù)摸索著，終于摸到了打火機(jī)，但在打火機(jī)旁，我觸到了一枚堅(jiān)硬的物體?！　∥以?jīng)打算拿它來(lái)供在心愛(ài)的祖母墳前?！　∫坏览渖臍庀?，直向心口襲來(lái)。我不由得倒吸了一口涼氣，隨即取出那枚堅(jiān)硬的物體端詳?！　∧鞘俏以赪村石料工廠的一個(gè)角落里拾到的，一枚小小的石塊碎片?！　∥揖従彽剞D(zhuǎn)過(guò)頭，朝明亮的庭院望去。　　從妻子精心培植的水仙之間，三根巨大的石指毫無(wú)顧忌地舒展開(kāi)來(lái)……

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　日本讀者的評(píng)價(jià)　　每篇文章都好像插上了“異色”的翅膀，讓讀者的想象力瞬間遇到瓶頸！一頁(yè)一頁(yè)翻過(guò)去，我覺(jué)得大腦每10分鐘就會(huì)麻痹一次，仿佛走進(jìn)了怪異刺激的驚悚之林！　　——YAKISOBA（奈良）　　有在奇幻的游樂(lè)園轉(zhuǎn)了一圈的感覺(jué)！《夜想曲》和《蝸牛警報(bào)》，我個(gè)人給出了5星評(píng)價(jià)，它們頗有英倫怪誕之風(fēng)，讓人體驗(yàn)到狂想之巔的輝煌和余韻?！　　獤|風(fēng)（琦玉縣）　　縱觀全書(shū)，仿佛各種故事的妖怪一起跳出來(lái)，挑戰(zhàn)我的神經(jīng)?！稊y手一起到終曲》，以曼妙的音樂(lè)劇本形式，描述了男女之間的羅曼史，甚至，最后連獅子也開(kāi)口歌唱；《蛇和彩虹》，姐妹之間的親密對(duì)話，把真相浸在神秘的氛圍中，再一點(diǎn)點(diǎn)地滲出來(lái)……所有的作品，都充滿了幻想和謎題?！　　∥鞑遥ǖ聧u縣）　　恩田陸到底擁有怎樣的人生呢？這是我在閱讀的過(guò)程中，從未有過(guò)的，對(duì)作者不可抑制的好奇。這滿溢通篇的狂想之色，讓我淪陷其中，不能自拔?！　　狦ANTAMO （東京）

編輯推薦

　　《生命的游行》編輯推薦：用恐怖的曖昧，挑戰(zhàn)你想象力的極限　讓你的大腦，每十分鐘麻痹一次?！　”幻襟w喻為“故事之神眷顧的小女兒”、“鄉(xiāng)愁的魔術(shù)師”，與東野圭吾齊名，被稱為溫柔版的村上春樹(shù)，日本最受歡迎的女作家恩田陸?！　阕哌M(jìn)生命盡頭的夢(mèng)囈?！　∵@是最后一次游行?！　∶總€(gè)腳印都滲出血紅的凄美生命?！　≡谧詈蟮乃查g蕩開(kāi)令人心醉的茗香?！　∈鍌€(gè)故事，仿佛十五間小屋，暢游其中，可以收獲狂想：“晚宴狂想”中，孩子們最瘋狂的想象都變成了怪物，一股腦地跳出來(lái)嚇唬你；可以對(duì)話死亡：“殺人者的來(lái)信”告訴你，人可以有多少種奇怪的死法；能發(fā)現(xiàn)未來(lái)：“王國(guó)，亡國(guó)”用最奇妙的比喻，描畫(huà)出人類文明的過(guò)去，現(xiàn)在和未來(lái)——未來(lái)也許是一縷疾馳的青煙……

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    生命的游行 PDF格式下載

---