有聲有色的雙語(yǔ)故事

內(nèi)容概要

　　《有聲有色的雙語(yǔ)故事：拓展篇（適用1.2年級(jí)）》由英國(guó)專家翻譯，光盤(pán)由外籍專家配音，實(shí)際檢測(cè)學(xué)習(xí)水平。　　《有聲有色的雙語(yǔ)故事：拓展篇（適用1.2年級(jí)）》引用了《驢子和他的影子》、《馬與驢子》等等有趣的小故事，英漢對(duì)照，讓孩子在快樂(lè)中學(xué)習(xí)。

作者簡(jiǎn)介

　　William Blythe（中文名為馬廉），英國(guó)人，出生于倫敦，劍橋大學(xué)中文系畢業(yè)，擅長(zhǎng)中、英、日、法、西文等多國(guó)語(yǔ)言，對(duì)文字的熱衷與文章本身情感的交融使他多年來(lái)一直投身于職業(yè)翻譯，目前在華從事多方面翻譯工作與教育顧問(wèn)，通過(guò)翻譯本系列兒童故事集，希望能為中西文化交流發(fā)展盡一分心力。　　姜辣知名的雙語(yǔ)記者和編輯，廣播電視臺(tái)資深播音員和主持人，網(wǎng)絡(luò)在線廣播先鋒；有著2 5年的傳統(tǒng)媒體和新媒體廣播電視從業(yè)經(jīng)驗(yàn)以及多年的中英文教學(xué)實(shí)踐。作品曾多次獲得國(guó)家和省政府頒發(fā)的《廣播電視優(yōu)秀作品》獎(jiǎng)。與孩子們?cè)谝黄饡r(shí)的美好記憶以及對(duì)教育事業(yè)的熱愛(ài)，使之欣然接受邀請(qǐng)編輯和翻譯這套經(jīng)典兒童讀物的任務(wù)。對(duì)她來(lái)說(shuō)這又是一次親身體驗(yàn)教與學(xué)英語(yǔ)的樂(lè)趣。 

書(shū)籍目錄

驢子和他的影子馬與驢子捕鳥(niǎo)人和鸛龜兔賽跑驢子和驢夫驢子與狗貓和老鼠狐貍和鶴農(nóng)夫和狗野驢與家驢籬笆與葡萄園青蛙鄰居狼與羊群麻雀和野兔馬與驢子公雞和寶石兩只狗獅子和兔子猴子和漁夫驢子和蟋蟀公雞和老鷹螞蟻與屎殼郎吃飽了的狐貍狼與狗野驢和狼狼與鷺鷥宙斯和猴子病人與醫(yī)生寒鴉與烏鴉行人與斧子羊與吃飽了的狼蒼蠅和一罐蜜冬天與春天獵人和樵夫獅子和放羊人田鼠和他的母親狼與老太婆農(nóng)夫與爭(zhēng)吵的兒子們?nèi)伺c狐貍斷尾的狐貍口渴的烏鴉農(nóng)夫和蛇烏鴉和天鵝強(qiáng)盜與桑樹(shù)

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    有聲有色的雙語(yǔ)故事 PDF格式下載

---