湯姆.索亞歷險(xiǎn)記

出版時(shí)間:1970-1  出版社:農(nóng)村讀物  作者:馬克·吐溫  頁(yè)數(shù):122  譯者:李麗娟  

前言

馬克?吐溫(1835-1910)原名薩繆埃爾?克萊門(mén)斯,是美國(guó)文學(xué)中最富美國(guó)特色的作家。他十二歲喪父,當(dāng)過(guò)印刷所學(xué)徒,在小報(bào)上寫(xiě)過(guò)文章,做過(guò)引水員。美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,他當(dāng)了十四天的兵,歷盡艱險(xiǎn)保住了性命,后又當(dāng)過(guò)報(bào)社記者。1868年,他來(lái)到了紐約,開(kāi)始了專(zhuān)職作家的生涯。他最早的名篇是《卡拉維拉斯縣那只聲名赫赫的跳蛙》,至今仍受人們喜愛(ài)。他生長(zhǎng)在密西西比河邊,對(duì)沿河的風(fēng)土人情、景物狀態(tài)都了如指掌。他最出色的作品也都與河有關(guān),例如《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》、《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》等。馬克·吐溫一生創(chuàng)作了十多部長(zhǎng)篇小說(shuō)及短篇小說(shuō),還寫(xiě)作了60多篇隨筆,此外他的政論、小品等也有許多留傳下來(lái)。他是最能鮮明地表現(xiàn)美國(guó)特色的作家,也是最富創(chuàng)造性的作家,被譽(yù)為“美國(guó)文學(xué)中的林肯”。小說(shuō)《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》描寫(xiě)一名叫湯姆·索亞的男孩在一段時(shí)期內(nèi)的歷險(xiǎn)奇遇:湯姆·索亞無(wú)意中撞見(jiàn)印第安人喬殺人的場(chǎng)面,從此擔(dān)驚受怕卻又經(jīng)不住良心的折磨而出庭作證,解救了無(wú)辜者;他和自己所愛(ài)慕的女孩蓓姬之間的恩恩怨怨;他不甘忍受刻板的生活,離家出走去當(dāng)海盜;他和蓓姬在山洞中迷路,經(jīng)過(guò)三天三夜終于脫險(xiǎn);他和哈克尋找財(cái)寶而引發(fā)了一系列故事,最終得到一筆巨大的財(cái)富。這部小說(shuō)的筆調(diào)清新優(yōu)美,充滿童趣,如顆顆滾動(dòng)著的露珠那樣的晶瑩、清純,讀過(guò)之后令人經(jīng)久難忘。小說(shuō)中不同孩子的音容笑貌時(shí)時(shí)地打動(dòng)著讀者的心,可稱(chēng)得上是一部膾炙人口的兒童趣劇,同時(shí)也不失為成年人回味童年無(wú)憂無(wú)慮快樂(lè)時(shí)光的優(yōu)秀讀物。

內(nèi)容概要

  《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》是最優(yōu)秀的世界兒童驚險(xiǎn)小說(shuō)之一,是世界上流傳最廣的文學(xué)名著之一;它是馬克?吐溫的最重要的代表作《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》的姊妹篇,是馬克·吐溫最受讀者歡迎和喜愛(ài)的一部小說(shuō)。小說(shuō)描寫(xiě)一個(gè)叫湯姆·索亞的男孩的歷險(xiǎn)奇遇。這部小說(shuō)的筆調(diào)清新優(yōu)美,充滿童趣,如顆顆滾動(dòng)著的露珠那樣的晶瑩、清純,讀過(guò)之后令人經(jīng)久難忘。小說(shuō)中不同孩子的音容笑貌時(shí)時(shí)地打動(dòng)著讀者的心,可稱(chēng)得上是一部膾炙人口的兒童趣劇,同時(shí)也不失為成年人回味童年無(wú)憂無(wú)慮快樂(lè)時(shí)光的優(yōu)秀讀物。

作者簡(jiǎn)介

馬克?吐溫,(1835-1910),原名薩繆埃爾·克萊門(mén)斯,是美國(guó)文學(xué)中最富美國(guó)特色的作家。他十二歲喪父,當(dāng)過(guò)印刷所學(xué)徒,在小報(bào)上寫(xiě)過(guò)文章,做過(guò)引水員。美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,他當(dāng)了十四天的兵,歷盡艱險(xiǎn)保住了性命,后又當(dāng)過(guò)報(bào)社記者。1868年,他來(lái)到了紐約,開(kāi)始了專(zhuān)職作家的生涯。他最早的名篇是《卡拉維拉斯縣那只聲名赫赫的跳蛙》,至今仍受人們喜愛(ài)。他生長(zhǎng)在密西西比河邊,對(duì)沿河的風(fēng)土人情、景物狀態(tài)都了如指掌。他最出色的作品也都與河有關(guān),例如《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》、《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》等。馬克·吐溫一生創(chuàng)作了十多部長(zhǎng)篇小說(shuō)及短篇小說(shuō),還寫(xiě)作了60多篇隨筆,此外他的政論、小品等也有許多留傳下來(lái)。

章節(jié)摘錄

“湯姆!”沒(méi)有回答?!皽罚 睕](méi)有回答?!罢娓悴欢?,這孩子是怎么回事?喂,湯姆,我在喊你!”沒(méi)有回答。老太太將她的眼鏡向下拉了拉,透過(guò)鏡片,將房間環(huán)顧了一下;接著又將眼鏡向上扶了扶,穿過(guò)鏡片下面東張西望。她搜索如一個(gè)小孩子那樣小得不起眼的東西,很少,或者說(shuō)從不透過(guò)鏡片去找的東西。這副眼鏡是她心愛(ài)之寶,也是她內(nèi)心引以為自豪的寵物,佩戴它是因?yàn)橄腼@示出“神氣”,并非是因?yàn)橐褂谩词故谴魃弦桓睜t罩她也能同樣看得不差毫厘。在一段時(shí)間里她有些弄不清楚,繼而她又問(wèn)話了,即便不稱(chēng)之為惡聲惡氣的,可嗓門(mén)也是出奇的大,甚至連家具都能聽(tīng)得一字不差:“好啊,你聽(tīng)仔細(xì),如果讓我給抓著了,我就——”她的話還沒(méi)有結(jié)束,由于此時(shí)的她正弓著腰在床下面用掃帚胡亂揮舞著——所以每揮舞下,她都得停一會(huì)兒喘喘氣。她的戰(zhàn)果除了那只貓,沒(méi)揮舞出第二件?!斑@一生我還從來(lái)沒(méi)碰到過(guò)這樣的孩子!”她來(lái)到門(mén)口,站立在那兒,向外面那個(gè)園子里尋找著,西紅柿蔓和野草是園子里僅有的植物。沒(méi)看見(jiàn)湯姆,因而她提高了聲音,找了個(gè)能讓音盈傳得更遠(yuǎn)點(diǎn)的方位,叫道“喂——湯姆!”背后有細(xì)微的聲響,她扭過(guò)身子一下子抓住了那個(gè)小孩的貼身短上衣的衣襟?!昂冒?!我早該猜到你會(huì)藏在那小屋子里,在那兒做什么呢,你?”“沒(méi)做什么。”“沒(méi)做什么!看看你那雙手,再看看你那張嘴。那東西是什么?”“我不清楚,姨媽?!薄昂?我清楚。是果醬——沒(méi)錯(cuò),肯定是它。我已經(jīng)對(duì)你說(shuō)過(guò)不下四十回了,如果你再碰這果醬,我就扒你的皮。把那鞭子給我。”鞭子已經(jīng)高舉在空中,浩劫就要來(lái)了——“哎!姨媽?zhuān)憧茨愫竺?。”老太太猛地扭過(guò)身子,掀起她的裙子以免發(fā)生危險(xiǎn)。就在這一瞬問(wèn),孩子跑出去了,爬上那很高的木板籬笆墻,隨即翻過(guò)去,逃之天天了。他的波莉姨媽嚇了一跳,出了一會(huì)兒神,最后笑了起來(lái)。“這可惡的小子,為什么我總是不能留個(gè)心眼?雖然這招已經(jīng)騙過(guò)我很多次了,但直到現(xiàn)在我仍無(wú)法學(xué)會(huì)去防備他?老家伙是世界上頭號(hào)大笨蛋。老狗學(xué)不會(huì)新招術(shù),這句諺語(yǔ)對(duì)極了。但是老天啊,他在兩天之內(nèi)玩的招術(shù)從不會(huì)重樣,下一步他又要玩哪一種招術(shù)你又如何能清楚呢?看樣子他腦子里有譜:明白戲耍我多長(zhǎng)時(shí)問(wèn)而讓我不會(huì)生氣;他同樣清楚:只要千方百計(jì)弄個(gè)辦法解解我的氣,或是能讓我開(kāi)心地笑起來(lái),我也就無(wú)法硬起心腸去狠揍他,那么所有的錯(cuò)又都消失得不見(jiàn)影蹤了。老天保佑,我對(duì)這孩子沒(méi)能盡到我應(yīng)盡的職責(zé),這是實(shí)話實(shí)說(shuō)。圣經(jīng)上講得有道理,拿不起棍子,孩子會(huì)被寵壞。我心知肚明:我犯下了不可饒恕的錯(cuò),不僅不利于他,也苦了我自己。這孩子滿腦子壞主意,但是老天??!他是我去世的姐姐的遺孤呀,讓人憐惜的小孩子,讓我去打他,無(wú)論如何我也下不了手。每次我饒過(guò)他之后,我的內(nèi)心都非常的不好受;但每次我打過(guò)他,我的心幾乎要成碎片啦。唉,就這樣吧,圣經(jīng)上說(shuō)只要是女人生育撫養(yǎng)的男人命都短,還禍?zhǔn)虏粩啵晃覍に贾@想必也差不到哪兒去。這下半天他肯定不上課,明天我要好好地將他一頓教訓(xùn),一定讓他干活。他最怕的就是干活啦,如果讓他在禮拜六,在其他的小孩都在過(guò)假期的時(shí)間干活兒,那會(huì)把他難為死的;但不管怎樣我也要對(duì)這個(gè)孩子盡點(diǎn)職責(zé)啊,不然的話,這孩子可要被我給耽誤了?!睖氛娴臎](méi)上課,玩得非常愉快?;丶液螅诔酝盹埱?,剮好來(lái)得及幫那個(gè)黑孩子杰姆準(zhǔn)備明天要用的木柴,劈好引火柴——最起碼是來(lái)得及向杰姆講他的探險(xiǎn)活動(dòng);杰姆聽(tīng)著的同時(shí),已將手邊四分之三的活兒都干完了。湯姆的弟弟錫德、(實(shí)際上是堂弟)此刻已把他的那份活兒也干完了(將劈柴碎屑收拾好)。他是個(gè)不善言辭的孩子,那些喜歡探險(xiǎn),惹是生非的缺點(diǎn)在他身上找不到。在湯姆一邊吃著晚飯,一邊瞅準(zhǔn)機(jī)會(huì)偷糖果之時(shí),波莉姨媽向他問(wèn)了好幾個(gè)經(jīng)過(guò)深思熟慮的問(wèn)題——想要以此來(lái)使他中計(jì),在話里流露出對(duì)他有害無(wú)益的口風(fēng)來(lái)。正和其他許多沒(méi)多少心計(jì)的人相同,她最愿意顯示自己的虛榮心,認(rèn)為自己有足夠的智謀來(lái)耍一些見(jiàn)不得人的手段。她喜歡將那些別人一見(jiàn)即知的小伎倆看成是充滿陰謀的絕妙計(jì)策。因而她問(wèn)話了:“湯姆,學(xué)校里氣溫很高,是嗎?”“是的,姨媽?!薄案叩秒x譜,是不是?”“是,姨媽?!薄澳汶y道不想去游游泳嗎,湯姆?”湯姆一愣——內(nèi)心忐忑不安地起了疑心。他偷偷地打量波莉姨媽的神情,但是絲毫無(wú)獲。于是他說(shuō):“不,姨媽——哦.不很想?!崩咸檬峙隽伺鰷返囊r衫,說(shuō):“然而眼下你身上已不很熱啦?!彼?yàn)樽约阂呀?jīng)弄清楚了襯衫是干的,但卻無(wú)人知曉這原奉是她最初的主意而私下里得意洋洋。湯姆呢,隨她如何琢磨,不論如何他已經(jīng)清楚了她的意圖。因此他反守為攻,先走一步:.“他們中的幾個(gè)在頭上用水龍頭降溫——我的頭發(fā)仍來(lái)干透,瞧到了沒(méi)有?”波莉姨媽心里很不自在,因?yàn)樗紤]到自己沒(méi)留心而失算,居然忘了取個(gè)佐證。然后她又計(jì)上心頭:“湯姆,你在腦袋上澆涼水,用不著把我給你釘上的襯衫領(lǐng)拿下來(lái)吧,是不是?把你的外農(nóng)打開(kāi)?!睋?dān)驚害怕的神情從湯姆的面容上突然消失得不見(jiàn)影蹤。他打開(kāi)外衣:他的襯衫領(lǐng)完好無(wú)損?!昂?!不管你。我知道你一定是沒(méi)上課去游泳了。但是我放過(guò)你;腸姆。我猜想你像諺語(yǔ)里說(shuō)的,是只被燒了些毛的貓——心靈要比長(zhǎng)相強(qiáng)些。好,放過(guò)你這一回?!彼睦镉窒灿謿猓簹獾氖撬牟胖菬o(wú)用武之地,喜的是湯姆真的破天荒地遵守了命令。可不曾想到錫德說(shuō)話了:“嗯,如果我的記性沒(méi)出差錯(cuò)的話,你是拿白線給他釘?shù)念I(lǐng)子,但這卻是黑的?!薄皩?duì)呀,我是拿白線釘?shù)?,沒(méi)錯(cuò),湯姆!”但湯姆可不想讓她把話說(shuō)完。當(dāng)他邁出門(mén)時(shí),說(shuō):“錫德,為此我要好好給你一頓拳頭?!眮?lái)到保險(xiǎn)之處,湯姆察看了兩根放在翻領(lǐng)里的大針,針上還纏著線——一根針纏的是白線,另一根是黑線。他說(shuō):“如果不是錫德,她無(wú)論如何也不會(huì)察覺(jué)的。真可惡!她時(shí)而白線,時(shí)而黑線。元論黑白,如果她能總用一種線釘該有多容易——如此來(lái)回折騰,我真的搞不明白??傊@事兒錫德是脫不了干系,我一定狠狠地收拾收拾他?!彼⒎谴謇锏膬?yōu)秀兒童。他倒是將那個(gè)優(yōu)秀兒童看得清清楚楚——并且看不上他。兩分鐘沒(méi)過(guò),實(shí)際上還沒(méi)這么長(zhǎng)時(shí)間,他所有的不快早色拋在了腦后。原因并不是他的煩心之事于他遠(yuǎn)不及大人們的煩心之事那樣沉甸甸的,那樣難以忍受,而是由于_二旦有了一件新鮮事兒,煩心事兒就被驅(qū)逐出他的腦子——就像人們常常因?yàn)橄胍θ琳频貙?duì)一件新鮮事兒一試身手,就不記得倒霉事一樣。這就是他剛剛從一個(gè)黑人那兒學(xué)到一種不常見(jiàn)的打口哨方法。此刻,他正忙于尋找一個(gè)無(wú)人千擾的時(shí)機(jī)想練習(xí)練習(xí)。這種新吹法非常奇特,在你吹一支曲子的時(shí)候,中間用舌尖一下下地、快速地彈上顎會(huì)發(fā)出一種如鶯歌燕語(yǔ)般優(yōu)美的顫音——讀者如果以前是個(gè)男孩,也許還沒(méi)忘記這種吹法。用心勤學(xué)苦練之后他很快抓住了訣竅,因而他順著街走著,一聲一聲的哨響不間斷地從嘴里發(fā)出,心靈深處充滿了深深的喜悅。此刻他的心情同找到了一個(gè)新星座的天文學(xué)家相差無(wú)幾。要是比起那種強(qiáng)烈的、深深的、不含雜念的愉悅,毋庸置疑,這孩子的歡喜程度不亞于天文學(xué)家的驚喜。夏天的黃昏非常漫長(zhǎng)。直到這時(shí)夜幕仍未到來(lái)。眼下湯姆的口硝聲停下了。一個(gè)不認(rèn)識(shí)的人走進(jìn)他的視線之內(nèi),那是一個(gè)比他大不了多少的男孩。在圣彼得堡——這個(gè)不起眼的又小又破舊的鎮(zhèn),如果來(lái)了個(gè)新人,無(wú)論男女,無(wú)論年紀(jì).都是一件讓人注意的稀罕事兒。更不用說(shuō)面前這男孩的穿著打扮氣派得不得了——在并非是禮拜天的日子里這種打扮確實(shí)夠氣派的。這真是叫人目瞪口呆。他戴著活潑的帽子,穿著嶄新的、系得規(guī)規(guī)矩矩的藍(lán)布貼身短套衣,和他的貼身褲一樣都是那么的干凈整潔。雖然今天僅僅是禮拜五而已,但他卻穿了一雙皮鞋在腳上。他還打著一條領(lǐng)帶——一條色彩艷麗的緞帶。他渾身洋溢著城里人的氣質(zhì),這讓湯姆憤恨不已。湯姆兩眼直愣愣地盯著這難得一見(jiàn)的趾高氣昂的家伙。雖然表面上湯姆對(duì)那身華麗衣著只是動(dòng)動(dòng)鼻子,做出一種沒(méi)放在眼里的表情,但心里卻越發(fā)地感覺(jué)到自己的衣服丟人現(xiàn)眼。兩個(gè)孩子都不說(shuō)話。一個(gè)動(dòng)一下,另一個(gè)也動(dòng)一下,但都是向兩邊靠攏,組成一個(gè)圓形。

編輯推薦

《隨身聽(tīng)名著?湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》是最優(yōu)秀的世界兒童驚險(xiǎn)小說(shuō)之一,是世界上流傳最廣的文學(xué)名著之一;它是馬克·吐溫的最重要的代表作《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》的姊妹篇,是馬克·吐溫最受讀者歡迎和喜愛(ài)的一部小說(shuō)。小說(shuō)描寫(xiě)一個(gè)叫湯姆·索亞的男孩的歷險(xiǎn)奇遇。這部小說(shuō)的筆調(diào)清新優(yōu)美,充滿童趣,如顆顆滾動(dòng)著的露珠那樣的晶瑩、清純,讀過(guò)之后令人經(jīng)久難忘。小說(shuō)中不同孩子的音容笑貌時(shí)時(shí)地打動(dòng)著讀者的心,可稱(chēng)得上是一部膾炙人口的兒童趣劇,同時(shí)也不失為成年人回味童年無(wú)憂無(wú)慮快樂(lè)時(shí)光的優(yōu)秀讀物。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    湯姆.索亞歷險(xiǎn)記 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7