出版時(shí)間:2012-5 出版社:新時(shí)代出版社 作者:(奧地利)克里斯蒂娜·涅斯特林格 頁數(shù):64 字?jǐn)?shù):35000 譯者:馬曉東
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
無論爸爸媽媽和莫里茨,他們都無法想象家里要是養(yǎng)兩只寵物會(huì)成什么樣子,而米麗卻十分熱衷于四條腿的動(dòng)物——-在一只名叫"貓奇"的貓咪和它的女主人那里,米麗找到了安慰。有一天,貓奇的女主人死了,它變得孤苦伶仃。米麗把它帶回了家,結(jié)果卻遭到了一致的反對。直到米麗在奶奶家待了好幾天之后,爸爸媽媽才心軟了,而貓奇也以它的表現(xiàn)徹底改變了全家對動(dòng)物的偏見!
作者簡介
克里斯蒂娜·涅斯特林格是奧地利當(dāng)代最著名的兒童文學(xué)作家,1936年生于維也納,德語少兒文學(xué)中最重要的代表作家之一,曾榮獲國際安徒生獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng),同時(shí)她的大部分作品曾經(jīng)榮獲德國青少年圖書獎(jiǎng)、奧地利青少年圖書獎(jiǎng)、維也納青少年圖書獎(jiǎng)等德語文學(xué)中的重要國際大獎(jiǎng)獎(jiǎng)項(xiàng)。2003年,她和MauriceSendak共同榮獲同年首次頒發(fā)的Astrid-Lindgren-紐格倫文學(xué)類大獎(jiǎng),她的作品被翻譯成數(shù)十種文字。不少小說不僅在奧地利和德國被拍成電影,還多次被美國、英國、法國、新西蘭等非德語國家搬上銀幕。她的一些作品還被選入德語國家的中小學(xué)課本。
章節(jié)摘錄
她就是海米妮·崔柏夫,不過,大家都叫她米麗。米麗現(xiàn)在已經(jīng)七歲了,正在上小學(xué)一年級。米麗還有一個(gè)哥哥,叫莫里茲。莫里茲比米麗大兩歲,也就是說,他今年已經(jīng)九歲了。可是,莫里茲一點(diǎn)兒都不比米麗高。但要說明一下,這可不是因?yàn)槟锲濋L得太矮,而是米麗長得太高了,她是一個(gè)超級高的女孩子。米麗的媽媽叫麗絲,爸爸叫彼得,另外,米麗還有一個(gè)超級愛干凈的奶奶。彼得在一家銀行工作。麗絲在一家小旅行社上班,她一周只上三天班,而且,每天都只有五個(gè)小時(shí)的工作時(shí)間。米麗的奶奶已經(jīng)退休兩年多了,每天都待在家里,干什么呢?當(dāng)然離不開打掃衛(wèi)生。米麗非常愛自己的爸爸和媽媽,因?yàn)?,她覺得他們很好,很讓人滿意。但是,莫里茲卻不這么認(rèn)為,他總是對爸爸和媽媽表達(dá)不滿,一肚子的抱怨。比如,這樣抱怨:“爸爸給我的零花錢太少了,能干什么呢?還有,爸爸有多少時(shí)間在陪我們玩?太少了!”再比如,這樣不滿:“為什么媽媽總是在那里指責(zé)我?不讓干這,不讓干那,真是讓人心煩!”每天都聽莫里茲這樣抱怨來抱怨去,米麗總是說:“你應(yīng)該知道知足。生活在這樣的家庭是多么幸福啊,我們有這么好的爸爸和媽媽?!钡牵瑢τ诎职趾蛬寢?,只有一件事,米麗和莫里茲的觀點(diǎn)是一樣的。唯一的一點(diǎn),米麗對爸爸和媽媽不是很滿意,那就是:他們不準(zhǔn)在家里養(yǎng)任何動(dòng)物!不準(zhǔn)養(yǎng)狗!米麗特別喜歡貓。如果有人問她有什么愿望,那她一定會(huì)說:“我想要一只貓。”但是,每次談到這個(gè)問題,爸爸和媽媽總是搖著頭說:我們這種住套房的人家,是絕對不適合養(yǎng)貓的。當(dāng)然,有的時(shí)候,爸爸也會(huì)在心情很好時(shí)對米麗說:“如果我中了彩票大獎(jiǎng),那么,我們就能買帶花園的大房子了,那時(shí),也許你就可以得到一只貓了?!钡沁@些話對于米麗來說,一點(diǎn)兒安慰的作用也沒有,因?yàn)?,爸爸從來就不?huì)買一張彩票的。這個(gè)時(shí)候,米麗的氣憤也會(huì)一下子涌上來:哼,爸爸不僅不讓我養(yǎng)貓,甚至還拿我來開玩笑,真是過分!米麗不明白,為什么養(yǎng)貓就一定需要帶花園的大房子呢?她想:也許養(yǎng)驢子是需要大花園的!或者是養(yǎng)一頭鹿!或者是養(yǎng)一匹馬!但是,養(yǎng)貓是絕對不需要的!對于這一點(diǎn),米麗深信不疑,她還可以舉出很多例子來證明。因?yàn)椋惖陌嗌暇陀泻芏嗪⒆蛹叶拣B(yǎng)貓,而他們家里也都沒有花園!米麗在班上的好朋友——瑪琪的家里,不僅養(yǎng)了兩只貓、一只狗,還養(yǎng)了一只八哥呢!而且,瑪琪家住的不僅是套房,甚至比米麗家的房子還要小很多!米麗一直在試圖說服爸爸和媽媽:沒有花園的人家也可以和一只貓友好相處。但是,爸爸和媽媽也一直堅(jiān)持自己的固執(zhí)想法。更讓人生氣的是,連莫里茲都跟著說:“家里有只叫米麗的小蒼蠅,就已經(jīng)夠讓人煩的了?!蔽ㄒ焕獾木褪悄棠?,奶奶也很喜歡貓。在這一點(diǎn)上,米麗認(rèn)為奶奶真的太好了。雖然在其他方面,奶奶不僅不好,而且用爸爸的話說,還是一個(gè)“超級麻煩”呢!因?yàn)?,奶奶對衛(wèi)生的要求實(shí)在是太高了,甚至已經(jīng)到了讓人無法忍受的程度。還有一點(diǎn),就是奶奶一點(diǎn)兒幽默感都沒有,非常容易生氣。米麗的爺爺已經(jīng)去世了,他生前常常對奶奶說:“你是我最喜歡的嘮叨大王?!彪m然爺爺這么說的時(shí)候,奶奶總是很開心。但是,當(dāng)有一次莫里茲也叫她嘮叨大王的時(shí)候,奶奶非常生氣,甚至傷心地哭起來,非要莫里茲向她道歉不可!莫里茲必須誠懇地對她說:“親愛的奶奶,求您原諒我吧,我以后再也不會(huì)這么說了!”這才是奶奶能接受的道歉方式。但是,莫里茲卻不肯說這些道歉的話。他大聲地嚷嚷:“我寧愿咬掉自己的舌頭,也絕不要說這樣的廢話!” ……
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載