出版時(shí)間:2012-5 出版社:新時(shí)代出版社 作者:(奧地利)克里斯蒂娜·涅斯特林格 頁數(shù):63 字?jǐn)?shù):35000 譯者:馬曉東
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《米麗當(dāng)偵探》由克里斯蒂娜·涅斯特林格編著,是“米麗成長系列” 之一。
《米麗當(dāng)偵探》講述了:
米麗的哥哥莫里茲被所有人當(dāng)成偷錢包的嫌疑犯,而他自己卻只會(huì)大喊:“不,這不是我干的!”米麗仔細(xì)觀察之下,發(fā)現(xiàn)莫里茲這次既沒歪腦袋,又沒有眨眼晴,更沒有把鼻子皺成可笑的怪模樣,米麗確信莫里茲這次真的是無辜的,怎么幫莫里茲證明他的清白呢?
于是,兩個(gè)化裝偵探開始出現(xiàn)在5號(hào)電車上……
作者簡介
克里斯蒂娜·涅斯特林格是奧地利當(dāng)代最著名的兒童文學(xué)作家,1936年生于維也納,德語少兒文學(xué)中最重要的代表作家之一,曾榮獲國際安徒生獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng),同時(shí)她的大部分作品曾經(jīng)榮獲德國青少年圖書獎(jiǎng)、奧地利青少年圖書獎(jiǎng)、維也納青少年圖書獎(jiǎng)等德語文學(xué)中的重要國際大獎(jiǎng)獎(jiǎng)項(xiàng)。2003年,她和MauriceSendak共同榮獲同年首次頒發(fā)的Astrid-Lindgren-紐格倫文學(xué)類大獎(jiǎng),她的作品被翻譯成數(shù)十種文字。不少小說不僅在奧地利和德國被拍成電影,還多次被美國、英國、法國、新西蘭等非德語國家搬上銀幕。她的一些作品還被選入德語國家的中小學(xué)課本。
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 插圖: 小姑娘海米妮?崔柏夫今年已經(jīng)七歲了。 爸爸、媽媽和奶奶都愛叫她米麗,但是哥哥莫里茲卻總叫她“豆芽菜”或者“長竹桿。 米麗長得又高又瘦,雖然哥哥比她大兩歲,可是,一點(diǎn)兒都不比她高。 莫里茲一直都認(rèn)為,既然是妹妹,就應(yīng)該矮一點(diǎn)兒才對(duì)?。「屗麗阑鸬氖?,陌生人總會(huì)這樣問他們—— 每當(dāng)莫里茲叫她“豆芽菜”或“長竹竿”的時(shí)候,米麗就很傷心。 這個(gè)時(shí)候,爸爸和媽媽通常就會(huì)對(duì)她說:“他是在和你開玩笑,并沒有什么惡意。其實(shí),他是很愛你的!”可是,這樣的安慰對(duì)米麗一點(diǎn)兒用也沒有。 雖然米麗會(huì)聽話地點(diǎn)點(diǎn)頭,但是心里卻不這樣想:爸爸媽媽之所以這樣說,只是他們希望事實(shí)是這樣。如果莫里茲真的愛我,那他應(yīng)該對(duì)我好一點(diǎn)兒才對(duì)! 米麗對(duì)莫里茲就一直很好,莫里茲卻不領(lǐng)情,把這當(dāng)做理所應(yīng)當(dāng)?shù)氖隆H绻锲澑鷦e人生氣,會(huì)拿米麗當(dāng)撒氣筒;如果他需要用錢,就會(huì)向米麗要;如果他很傷心,就得讓米麗來安慰自己;如果他覺得無聊了,米麗就得陪他玩;如果他不愿意在面包上涂黃油,那肯定會(huì)叫米麗來給他涂,甚至連鞋子都讓米麗給他擦好。 米麗的好朋友瑪琪不止一次地對(duì)她說:“要是我,就不會(huì)像你那么傻!” 甚至連米麗的奶奶都看不下去了,說:“米麗,你對(duì)莫里茲好得過頭了!” 米麗很不理解:“因?yàn)槲液軔鬯。 ?可是,就在一個(gè)星期前,發(fā)生了一件事,莫里茲表現(xiàn)得實(shí)在是太壞了,一下子惹怒了米麗。 那天在學(xué)校,米麗不小心踩到了地上的一塊口香糖,又黏又滑的,米麗一下子從樓梯上摔下來,一直滾到樓梯口!整整有24級(jí)臺(tái)階,米麗就這樣一下子滾下來! 她的書包從身后飛了出去,書包里的書本和文具摔得到處都是。 旁邊的孩子都嚇呆了,他們趕緊跑到米麗跟前,問她哪里摔疼了、哪里受傷了,有的輕輕扶起她,有的幫她把摔出來的文具收拾好,放到書包里。 只有莫里茲,毫不在乎地站在那里,甚至還幸災(zāi)樂禍地笑個(gè)不停。 漢娜森和奧克斯不禁搖搖頭。 漢娜森悄悄地對(duì)奧克斯說:“那個(gè)莫里茲真是讓人討厭!”雖然聲音很小,米麗卻還是聽得清清楚楚。 她背上自己的書包,生氣地對(duì)瑪琪說: 這次,米麗可是來真的了!整整一個(gè)下午,米麗都做到了——直到晚上,她都堅(jiān)持沒和哥哥說一個(gè)字!當(dāng)然,連以前每天必說的“晚安”都沒有說! 第二天早晨,吃早飯的時(shí)候,莫里茲跟米麗借紅色彩筆。 米麗對(duì)媽媽說:“請(qǐng)告訴你的兒子,我不會(huì)再把任何東西借給他了!” “你為什么不和我說話?”莫里茲生氣地大叫,“你是不是有病啊?” 米麗還是看了看媽媽,對(duì)她說:“請(qǐng)告訴你的兒子,對(duì)我來說,他就是空氣!” “為什么?為什么?”莫里茲非常生氣地咆哮起來。 可是,米麗還是對(duì)媽媽說:“請(qǐng)告訴你的兒子,他自己應(yīng)該知道原因!除非他已經(jīng)失憶了!” 就這樣,到了學(xué)校以后,米麗得意地告訴瑪琪,她從昨天開始,真的就一個(gè)字都沒和哥哥說。 “你總算想明白了,”瑪琪高興地說,“但是,你至少得堅(jiān)持一個(gè)星期!” “當(dāng)然沒問題!”米麗胸有成竹地說,“在這個(gè)星期里,那個(gè)家伙對(duì)我來說就是空氣!” 但是,只過了三個(gè)小時(shí),米麗就違背了自己的諾言。因?yàn)檎n間的時(shí)候,艾薇和科洛回到教室,告訴米麗:“剛才你哥哥被帶到校長室去了,他一直在大喊大叫!” 米麗一聽,一下子從座位上跳起來,她沖出教室,直接奔向校長室。 但是到了校長室門口,米麗又不敢直接闖進(jìn)去,只好把耳朵貼在門上聽。 莫里茲在里面。哽咽著說:“不是這么回事!”“不,不是我干的!” 米麗嚇得心怦怦跳,心想,他到底犯了什么錯(cuò)昵?一定很嚴(yán)重!如果是小事的話,不至于被叫到校長室來。 米麗繼續(xù)把耳朵貼在門上,但是,只能聽到莫里茲的辯解聲。 正在這時(shí),上課鈴響了,米麗必須得馬上回教室。但是,她卻直接跑到莫里茲所在的三年級(jí)A班教室門口,碰到一個(gè)男生和一個(gè)女生在走廊上聊天。 “不可能!”米麗生氣地喊起來,“我哥哥不可能是小偷,絕對(duì)不可能!” “他真的是!”那個(gè)男生也喊起來,“絕對(duì)沒有弄錯(cuò)!”“我們大家親眼看到的!”那個(gè)女生也跟著說。 接下來,他們就把事情的經(jīng)過講給米麗聽:課間休息的時(shí)候,莫里茲和彼得鬧著玩。彼得可是班上最強(qiáng)壯的男孩,他一下子就把莫里茲扛到肩膀上,還開玩笑說要把莫里茲扔到垃圾箱里。莫里茲掙扎著想要從彼得的肩上逃走,他的身子扭來扭去,結(jié)果,一個(gè)錢包從莫里茲的口袋里掉了出來! 旁邊的一個(gè)男孩撿起錢包,想、要故意逗莫里茲。他一邊打開錢包一邊喊:“我得趕緊拿出10先令,他這么多天一直欠我的錢,這次一起還吧!” 忽然,這個(gè)男孩驚呆了。因?yàn)殄X包里有一張叫弗蘭茲?施羅德的學(xué)生證,旁邊還有一張小紙條,是一個(gè)叫蘇茜的女孩寫給弗蘭茲?施羅德的,上面寫著一些喜歡他之類的話。另外,錢包里還有100多先令。 隨后,老師就被喊來了,馬上質(zhì)問莫里茲為什么有別人的錢包。莫里茲根本說不清楚,他只是不停地大喊,說這個(gè)錢包根本不是從他口袋里掉出來的,他壓根兒就沒見過這個(gè)錢包!更不認(rèn)識(shí)一個(gè)叫弗蘭茲?施羅德的學(xué)生! “我們大家都看見的!”那個(gè)女生說,“那個(gè)錢包確實(shí)是從莫里茲的夾克口袋里掉出來的!” 那個(gè)男生說:“除非他偷了錢包,要不還能怎么解釋呢?”說完,他們兩個(gè)就走進(jìn)教室,隨后關(guān)上了門。 剩下米麗一個(gè)人站在空空的走廊上,無助極了,眼淚差點(diǎn)兒就掉了下來。 正在這時(shí),瑪琪跑了過來。 “你站在這里干什么啊?”瑪琪喊起來,“課間時(shí)間早就結(jié)束了,胡貝爾老師讓我來找你回去!” 她拖著米麗的手,往教室走,米麗就稀里糊涂地讓瑪琪在前面帶著走。 “你出什么事了?”瑪琪擔(dān)心地問。
媒體關(guān)注與評(píng)論
趣味性、成長性、藝術(shù)性,給小學(xué)生寫的兒童文學(xué),三者兼而有之且皆有高度的作品并不多見。涅斯特林格的“米麗”系列故事就是這種難能可貴之作。有心的創(chuàng)作者也許會(huì)從這部作品里,為自己找到前行的方向。 ——兒童文學(xué)理論家 朱自強(qiáng)
編輯推薦
《米麗成長系列4:米麗當(dāng)偵探》以小女孩米麗的成長經(jīng)歷為主線,向你講述一個(gè)個(gè)童趣橫生的故事。該叢書情節(jié)簡單又不乏趣味性與吸引力,圖文并茂,構(gòu)圖活潑傳神。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載