鋼琴音樂交流文萃

前言

　　自2001年以來，蔡馥如不僅是《鋼琴藝術(shù)》的忠實讀者，而且大力支持編輯部的工作，積極為刊物編寫文章，豐富了刊物的內(nèi)容，得到了廣大讀者的喜愛。周銘孫老師在《鋼琴藝術(shù)》第100期紀(jì)念特刊中，就特別指出：“蔡馥如的文章和譯作，知識性很強，有很好的閱讀價值。尤其是訪談錄很生動，并有很好的可讀性?！辈甜ト缬胸S富的生活經(jīng)歷，她不單是個鋼琴老師，她還是個博學(xué)的文化交流工作者。她寫文章介紹國外的音樂動態(tài)，翻譯介紹著名鋼琴家的事跡?，F(xiàn)在我們編選了她近幾年的一些文章，匯集成冊，便于學(xué)鋼琴的學(xué)生和音樂愛好者閱讀?！　〔甜ト绯錾谝粋€基督教家庭，她父母虔誠信教，所以一直按《圣經(jīng)》的教義來教育子女。蔡馥如一家有十二兄妹，她是大女兒，在她年幼時，就懂得幫助父母照顧弟妹們，而且她立下了志愿，一輩子要做一個好人。父母熱愛音樂，有意培養(yǎng)她和她的弟妹們學(xué)音樂。后來的確，不單是她，她的妹妹蔡郁如和小弟弟蔡光耀都是音樂專業(yè)工作者，從事鋼琴教學(xué)和小提琴演出，其他幾個弟妹也都有音樂修養(yǎng)，會一兩種樂器，要是在一起，組織一個家庭小樂隊是沒有問題的。

內(nèi)容概要

　　美國參觀“鋼琴300年”展、帕德雷夫斯基與斯坦威鋼琴、梅花香自苦寒來、記著名女鋼琴家莉莉·克勞斯、威廉·肯普夫、捷克鋼琴大師魯?shù)婪颉じ焓材帷撉傺葑嗉胰R昂·弗萊舍重返舞臺、不屈不撓的萊昂·弗萊舍、萊昂·弗萊舍訪談錄、希臘年輕的鋼琴家迪米特里斯·斯古羅斯、《鋼琴筆記——鋼琴家的世界》……

書籍目錄

一 鋼琴藝術(shù)在美國參觀“鋼琴300年”展／3帕德雷夫斯基與斯坦威鋼琴／9梅花香自苦寒來／13——記著名女鋼琴家莉莉·克勞斯威廉·肯普夫／20捷克鋼琴大師魯?shù)婪颉じ焓材幔?3鋼琴演奏家萊昂·弗萊舍重返舞臺／31不屈不撓的萊昂·弗萊舍／33萊昂·弗萊舍訪談錄／38希臘年輕的鋼琴家迪米特里斯·斯古羅斯／47《鋼琴筆記——鋼琴家的世界》／51二 美國音樂美國音樂概況／95美國的音樂院校／113紐約——世界藝術(shù)之都／138各領(lǐng)風(fēng)騷的美國交響樂團／147美國指揮家在交響樂團中的地位／154美國交響樂團與外國指揮／157美國自由職業(yè)音樂家／161美國音樂中的黑姑娘現(xiàn)象／163美國朱利亞德弦樂四重奏組／168朱利亞德學(xué)院院長彼得·門寧／173什么影響著美國的音樂比賽／175記1981年第四屆美國“羅伯特·卡薩德舒”國際鋼琴比賽／179記1981年第六屆范·克萊本國際鋼琴比賽／1821981-1984年四屆的馬里蘭大學(xué)國際鋼琴比賽／187鋼琴家魯賓斯坦出版回憶錄／194美國著名鋼琴家克勞迪奧·阿勞／197評克勞迪奧·阿勞鋼琴演奏會／199紐約的“錫盤街”／201紐約的斯坦威鋼琴公司／203白宮的斯坦威鋼琴／206受人歡迎的勞森圓號／210電影電視現(xiàn)場轉(zhuǎn)播歌劇演出／213大都會歌劇院向電影院作實況轉(zhuǎn)播／216美國音樂院校將藝術(shù)經(jīng)營納入教學(xué)／219紐約市創(chuàng)立新計劃，合作辦好音樂教育／222奧伯林音樂學(xué)院推廣現(xiàn)代音樂／225三 新西蘭音樂、藝術(shù)新西蘭音樂及作曲家／231新西蘭著名的作家和藝術(shù)家／241新西蘭的毛利音樂／254新西蘭的毛利藝術(shù)／264維多利亞大學(xué)音樂系及其音樂會，／277青年作曲家譚盾訪問新西蘭／279新西蘭音樂家弗雷德里奇·佩奇／281新西蘭美術(shù)家伊夫琳·佩奇／284新西蘭著名攝影家布雷克／288四 世人的紀(jì)念拉威爾和他的故居陳列館／293百壽老鋼琴家米耶奇斯拉夫·霍爾紹夫斯基逝世／299著名鋼琴家阿圖爾·魯賓斯坦逝世／301名琴之鄉(xiāng)憶名師／305繼肖邦之后波蘭最偉大的作曲家——紀(jì)念卡羅爾·希曼諾夫斯基誕生120周年／308莫扎特是不是“天才”?／318——紀(jì)念莫扎特誕辰250周年永留人間的琴聲——懷念顧圣嬰／321憶許斐平／326五 藝術(shù)交流札記中美藝術(shù)交流的春天／333美國著名指揮家薩拉·考德威爾與中國的情誼／346美國音樂家談訪華觀感／350東方音樂家正在崛起／358為什么人們欣賞19世紀(jì)古典音樂／371美國新聞署開展鋼琴外交／375文化中心的作用／377摩根圖書館的音樂手稿收藏／382樂器的安全運輸／385芝加哥新音樂廳音響并不理想／387莫扎特的歌劇《扎伊德》／389莫扎特最早的一首交響樂／391莫扎特是個窮“富翁”／394美的享受——看獲獎影片《莫扎特》／395貝多芬最后一部作品的手稿被發(fā)現(xiàn)／403舒伯特的另一首未完成的交響樂／405歐洲音樂家人滿為患工資菲?。?07魯賓斯坦的樂譜“完璧歸趙”／410斯特拉文斯基的檔案資料將運往瑞士／41l80年代美國的搖滾樂歌手斯普林斯滕／414斯特拉迪瓦里琴拍出350萬美元／418為國家買小提琴的啟示／420安德列斯·塞戈維亞——提高吉他在音樂中的地位的帶頭人／424一個丹麥人如何宣傳自己的國家／426在美華人對祖國的眷戀．／428使館人員的天職／431我國留學(xué)生在世界博覽會演出／435讓中國音樂文化之花開遍全球——訪北美中國音樂研究會沈星揚先生／440尤金的一次音樂盛會／445英若誠在美國排演《十五貫》／450陳逸飛在紐約的畫展／454陳丹青在紐約的畫展／457殷承宗在紐約舉行音樂會／459許斐平的肖邦作品鋼琴獨奏會／461方明的鋼琴獨奏音樂會聽后／464六 旅游見聞訪美雜記／469重訪紐約／478走進黃石公園／485看人間奇跡／492賓州中部三日記／497訪音樂之鄉(xiāng)奧地利／506旅歐紀(jì)事／516重訪新西蘭／529后記／541

章節(jié)摘錄

　　作為藝術(shù)家，從早年開始，魯賓斯坦很有自信，這也是他最大的特征，即趨于保守，難于進展。他才華橫溢，音樂自如，得心應(yīng)手，一首作品一拿到手就能演奏得很好。他在自傳里承認，他不需太下功夫，就能取得成功。因而在他成熟之后，要更深刻地表達樂曲的內(nèi)容就困難了。但由于他有對美好生活的自然鑒賞的能力和他能抓住本世紀(jì)早期城市觀眾的趣味，使他不求進展，安于現(xiàn)狀?！　‖F(xiàn)代錄音技術(shù)的發(fā)展，改變了觀眾的趣味和愛好，音樂家在演奏廳里炫耀技術(shù)的演奏可能獲得在場觀眾的歡迎，但如果錄音，演奏家演奏時沒有深度和力度，錄音效果必然非常單薄。在魯賓斯坦從事演奏事業(yè)以來，科學(xué)技術(shù)突飛猛進地發(fā)展，從單聲道發(fā)展到立體聲，人們的欣賞趣味和音樂家演奏風(fēng)格也隨之變化了。但魯賓斯坦的風(fēng)格仍一成不變?！　?932年魯賓斯坦與著名的波蘭指揮家的女兒妮拉·姆霍納斯蒂卡結(jié)婚之后，進入一個自我探索和風(fēng)格轉(zhuǎn)變的階段。在更新穎、更客觀、更準(zhǔn)確的鋼琴演奏風(fēng)格的重要代表霍羅維茨的影響下，魯賓斯坦的風(fēng)格變得更準(zhǔn)確、更嚴(yán)謹(jǐn)，循規(guī)蹈矩，但不失其詩情畫意，這使他成為本世紀(jì)后期最獨特的一位鋼琴家?！　◆斮e斯坦演奏的曲目從古典的莫扎特開始一直到貝多芬以及整個19世紀(jì)的作品，而且還演奏一些勃拉姆斯、斯特拉文斯基、席曼諾夫斯基、維拉·洛勃斯和許多其他作曲家的作品。但他專長演奏肖邦，的確是大家最歡迎的肖邦樂曲表演鋼琴家。他演奏肖邦的獨特風(fēng)格，評論家認為是最出色的。他幾乎錄制了肖邦的全部鋼琴作品，有的作品還錄制過多次。他演奏的古典作曲家莫扎特、貝多芬和舒曼的作品也受到歡迎和尊重?！　∷婚_始從事音樂演奏就取得成功。1916-1917年在西班牙和拉丁美洲旅行時，他即成為國際上的明星。

編輯推薦

　　工作以來，我從事兩種我所熱愛的職業(yè)鋼琴教學(xué)和對外文化藝術(shù)交流，兩種工作相互聯(lián)系，幫助我提高藝術(shù)修養(yǎng)，增長知識才干，擴大視野，廣交朋友，更加充實了生活的意義。在中央音樂學(xué)院鋼琴系，我有機會得到老一輩鋼琴家的教導(dǎo)和聆聽外國專家講課、演奏，向在一起工作的老師和學(xué)生們學(xué)習(xí)。在駐外使館，我努力促進中外文化藝術(shù)交流，安排互訪和演出活動，還盡量利用業(yè)余時間了解國外文化藝術(shù)情況，搜集材料，編寫和翻譯有關(guān)文童，向國內(nèi)介紹，這對于我來說是很大的樂趣。通過這本書，我把我的心得和見聞告訴廣大音樂愛好者?！　　甜ト?/pre>





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(76)
勉強可看(555)
一般般(947)
內(nèi)容豐富(3926)
強力推薦(321)


 


    鋼琴音樂交流文萃 PDF格式下載