木偶的秘密

內(nèi)容概要

弗拉維亞不斷遭受姐姐肆無忌憚的惡意攻擊?？釔鄱疚锏乃嬲龣z驗一下砒霜的作用，對象當(dāng)然是那兩個惡毒的姐姐。但就在這時，萊西教區(qū)發(fā)生了一件離奇的事。當(dāng)紅的波森木偶馬戲團的主人一向?qū)ψ约旱哪九疾倏貗故欤谌R西郊區(qū)表演時卻意外觸電身亡。是意外？是自殺？還是謀殺？究竟是誰操縱著這場死亡游戲？　　這些問題足以讓弗拉維亞把她的毒物試驗以及給大姐下毒的計劃置之腦后，去探究這一死亡之謎。

作者簡介

艾倫·布拉德利 Alan Bradley，出生于多倫多。他多才多藝，創(chuàng)作了頗有自傳色彩的勵志書《鞋盒圣經(jīng)》，還參與導(dǎo)演廣播劇《貝克街的福爾摩斯女士》。
　　這位年逾七旬的老先生一直是推理小說迷，多年來一直在構(gòu)思自己的作品。以3000字《餡餅的秘密》稿子，外加兩本各有一行字的續(xù)集故事大綱，一舉成名，拿下英國犯罪作家協(xié)會的“新人匕首獎”。
　　本書是繼精靈古怪的少女偵探弗拉維亞·德盧斯系列《餡餅的秘密》之后第二本。

章節(jié)摘錄

　　第1章　　我一動不動地躺在墓地里。送葬者說出最后傷心永別的話語后，不知不覺已過了一個小時。　　12點整，就在我們平常坐下來吃午飯的時刻，送葬隊伍從巴克肖出發(fā)：我躺在油光锃亮的紅木棺材里被人抬出客廳，沿著寬石板鋪成的臺階緩緩而下，來到馬路上。等候已久的靈車車門敞開著，棺材保持著特有的節(jié)奏，傷心而緩慢地滑了進去，壓碎了下方的一小束野花，那束野花是一位傷心的村民溫柔地放置在內(nèi)的。靈車沿種滿栗樹的林蔭道朝馬爾福德門行駛，走了很長一段路。我們通過馬爾福德門的時候，門上立著的獅鷲雕像臉都沒朝向我這邊。它們的表情是悲傷還是冷漠，我一直沒弄清楚。　　道奇爾，父親最忠實的萬事通。他邁著有節(jié)奏的步子，走在緩慢行進的靈車旁。他的頭低垂著，手輕輕地放在靈車頂部，似乎是為了保護我的遺體免遭某些東西的侵襲，而這些東西又只有他能看到。在門口，一位葬禮承辦人最終還是默默地攔住了他，把他領(lǐng)進一輛租來的轎車中?！　【瓦@樣，他們把我?guī)У饺R西教區(qū)，沿途是一成不變的林蔭道和灰蒙蒙的灌木樹籬，那是我活著的時候，每天騎自行車經(jīng)過的地方?！　≡谀贡缌值氖ヌ箍死椎鹿估?，他們輕輕地把我從靈車放下，用蝸牛般的腳步抬著我走過菩提樹下的小路，把我放在新修剪的草地上等了一會兒。　　然后是挖掘墓穴的工作。教區(qū)牧師也按例來一番情真意切的悼詞?！　∵@是我第一次從睥睨眾生的角度聆聽葬禮上的悼詞。我去年就參加過葬禮，我和父親，參加了老迪安先生——村里的果蔬商——的葬禮。他的墓地，其實離我現(xiàn)在躺的地方只有幾碼遠。他的墓地已經(jīng)塌陷，只在草地上留下長方形的凹陷，里面常常灌滿了污濁的雨水。　　我的大姐奧菲莉亞說，墓地塌陷是因為迪安先生復(fù)活了，尸體己不在墓地里。我另外一個姐姐達芙妮說，迪安先生掉到了下方更老的墳?zāi)估?，那座老墳?zāi)估锏氖w早已分崩離析?！　∥蚁胫沁叺臏珳烙嫷习蚕壬沁B渣都不剩了：總有一天我也會是那種下場，只不過他先行一步罷了?！　「ダS亞·薩賓娜·德盧斯，1939-1950。他們在我墓碑上刻下這種字眼，墓碑用的也是樸素美觀的灰色大理石。這一切的厚重都容不下別人絲毫的虛情假意?！　】上О?。如果我活得夠長，我就能來得及交代他們，在我的墓碑上刻上華茲華斯的詩句：　　如果他們對此不滿，我還有備選方案，讓他們刻上：　　落花遇流水，　　心字頓成灰?！　≈挥性娩撉龠厪椷叧^這些詞句的菲莉，才會告訴你這一句出自托馬斯·坎皮恩的《埃爾曲集Ⅲ》。不過，她或許因為悲痛欲絕，而無法成言了吧?！　∥业乃季w被牧師的聲音打斷了?！　　啊瓑m歸塵，土歸土，讓往生者安寧，讓在世者重獲解脫。要按著那能叫萬有歸服自己的大能，將我們這卑賤的身體改變形狀……”　　突然他們都離開了，留下我獨自一人——獨自聆聽蚯蚓的聲音?！　【褪沁@樣：可憐的弗拉維亞的人生之路走到了盡頭?！　‖F(xiàn)在，家人都應(yīng)該回到巴克肖了。他們聚集在長長的餐桌旁：父親一如既往地一言不發(fā)、如石頭般僵硬，達菲和菲莉緩緩相互擁抱，淚眼婆娑，我們的廚師莫利耶夫人在端入一盤烤肉時，也同樣泣不成聲?！　∥蚁肫鹨郧斑_芙妮在熱讀《奧德賽》的時候，跟我說起過：烤肉是古希臘傳統(tǒng)葬禮上的食物。我當(dāng)時是這么答復(fù)的：考慮到莫利耶夫人的廚藝，那這種禮儀兩千五百年都沒怎么變化。但是，現(xiàn)在我已經(jīng)死了。我想，也許我該學(xué)著更仁慈一些。　　道奇爾自然是非常沮喪。親愛的道奇爾：他身兼管家、司機、貼身男仆、園丁和管家多重身份，是患有戰(zhàn)爭疲勞癥的可憐人。他的能力如塞文河的潮汐一般，時進時退。道奇爾最近才救了我的命，然后第二天又把救人這件事拋諸腦后。我深切地思念著他。　　我也應(yīng)該思念我的化學(xué)實驗室，那兒是巴克肖廢棄的裙樓。我回想起在那兒的黃金時光，一個人幸福地身處燒瓶、曲頸瓶、快活的吸管和燒杯之間。一想到再也見不到它們，我就心痛難忍?！　∥衣犚娖痫L(fēng)的聲音，仿佛是紫杉樹枝的低語。圣坦克雷德塔的影子讓這里變得涼爽，天快黑了?！　】蓱z的弗拉維亞！可憐的、冰冷如石的、死去的弗拉維亞。　　現(xiàn)在，達芙妮和菲莉會期盼她們不會像她們的妹妹一樣，僅僅在世界上活了十一年，就徹底腐爛了?！　∠氲竭@里，一顆淚珠從我臉頰上流下。哈莉特會在天堂歡迎我嗎？　　哈莉特是我媽媽，她在我出生后，就因一次登山事故而過世。隔了十年，她還認得我嗎？她還穿著離世時穿的登山服嗎，還是已經(jīng)換成白色睡袍了？　　好吧，不管她穿什么，我想都是時髦的樣式?！　⊥蝗豁懫鹆顺岚蚺拇虻穆曇?，教堂石墻那邊傳來的洪亮鐘聲，在彩色玻璃和傾斜的墓碑之間的半英畝方寸之地里回蕩，逐漸放大為震人心魄的聲波。我被這些墓碑包圍著，一動不動?！　粫刑焓埂苡锌赡苁谴筇焓埂路瞾戆迅ダS亞珍貴的靈魂帶回天堂？只要我睜開眼睛一點點，我就能看到我的眼睫毛，但看得很不清晰?！　]有這種運氣：只是一只臟兮兮的寒鴉罷了，圣坦克雷德經(jīng)常盤旋著這些寒鴉。從13世紀，那些砌磚工收拾好工具離開的時候起，這些流浪漢就在塔上筑巢至今。　　現(xiàn)在，這只愚蠢的鳥兒笨拙地站在一根指向天堂的大理石手指上，冷冷地看著我。它的頭歪到另一側(cè)，鞋扣般的眼睛明亮而可笑?！　『f不會學(xué)習(xí)。無論我玩這種把戲多少次，它們總會從塔上撲哧撲哧飛下來探查一番。在寒鴉原始的大腦里，躺在公墓里的任何人，都只意味著：食物?！　【拖裎抑昂芏啻巫龅囊粯?，我跳起來，把藏在手中的石子扔出去。失手了——但以前幾乎每次都能打到的?！　▲B兒屈辱地飛向空中，拍拍翅膀，從教堂后面朝河那邊飛去了?！　∥乙徽酒饋?，就覺得自己餓了。我當(dāng)然餓了！吃了早飯后，我就沒吃過任何東西。一時間，我模模糊糊地想著，是不是可以在教區(qū)大廳的廚房里找到一些剩下的果醬餡餅或是一點蛋糕。圣坦克雷德的婦女會昨晚聚會，機會一直都有。我費力穿過齊膝深的草地，聽到怪異的哀泣聲。我下意識地認為是調(diào)皮的寒鴉回來了，在說最后的箴言?！　∥彝Ｗ∧_步，聆聽?！　∈裁炊紱]聽見?！　∪缓舐曇粲謥砹??！　∥依^承了哈莉特敏銳的聽覺，所以我發(fā)現(xiàn)這聲音中有時是咒罵，有時是祝福。我喜歡把聽來的事情講給菲莉聽，講那些讓人毛骨悚然的事情。聽到這些聲音，我能肯定的是，有人在哭泣?！　÷曇魪墓刮鞅苯强拷∧疚莸牡胤絺鱽怼Ｐ∧疚菔墙烫盟臼麓娣潘谀构ぞ叩牡胤?。我躡手躡腳地朝那里走去，聲音聽起來變大了：哭泣的方式并無新意，只是激烈程度及節(jié)奏不斷變化罷了?！　∮幸粋€很簡單自然的事實：大多數(shù)男人路過哭泣的女人身旁時，都會直接走過去，仿佛他們的眼睛都瞎了，耳朵都被沙子堵住了。處在悲痛中的女性，都聽不到別的聲音，除非是有人馬上沖過來幫助她們時所發(fā)出的聲音?！　∥铱吹揭桓谏罄硎Ｋ驮谀莾?，全身攤開，趴在石灰石墓碑上。她的紅發(fā)飄揚在墓碑風(fēng)化的碑文上面，宛若血河。若不是她手里直直地夾了一根時髦香煙，那她就是一幅拉斐爾前派畫家，比如說伯恩·瓊斯所繪的畫。我都不忍心驚擾?！　　拔?，”我說道，“你還好嗎？”　　“嗅，當(dāng)然，我很好。”她哭道，站起身擦擦眼淚，“你悄悄走到我身邊來，有什么事嗎？你到底是誰？”　　她頭一甩，把頭發(fā)甩到后面，露出下巴。她有著高高的顴骨和妙不可言的三角形臉蛋，像是默片里的電影明星。我從她的怒氣中得知，她剛才嚇了一跳?！　　案ダS亞，”我說道，“我叫弗拉維亞·德盧斯。我住在這附近——巴克肖村?！薄　∥亿s緊隨便指了個方向?！　∷€處在震驚中，像是被夢魘控制住了。　　“我很抱歉，”我說道，“我不是有意要嚇你的?！薄　∷逼鹕碜?，身高大概五英尺一兩英寸。她朝我走了一步，樣子好像波提切利所繪的維納斯的暴怒版本。有一次我在亨特利一帕爾默公司的餅干罐上見過那幅畫?！　∥叶⒅倪B衣裙，沒有退步。連衣裙用的是印花棉布，有著緊束的腰身和花枝招展的下擺。裙子下擺覆蓋在各色小花中：紅、黃、藍，還有明橙色的罌粟花。我沒法不注意到，有一條鑲邊沾上了半干的污泥?！　　坝惺裁词聠?？”她不自然地吸了一口夾在手里的香煙，問道，“以前沒見過名人？”名人？我壓根不知道她是誰。我很想告訴她，我就是見過名人。我見過溫斯頓·丘吉爾。我和爸爸在倫敦出租車上的時候，爸爸指給我看過。那個時候，丘吉爾站在薩伏依大酒店前面，拇指扣在馬甲口袋上，和一個穿黃色風(fēng)衣的人說話?！袄隙鴱泩浴！备赣H低聲說道，似是自言自語?！班?，有什么用呢？”她說道，“該死的地方……該死的人……該死的汽車！”她又哭了起來?！　　坝惺裁次夷軒兔Φ膯?？”我問道?！　　班蓿甙?，讓我一個人靜一靜?！彼ㄆ馈！　『芎茫宜尖獾?。其實，我想的更多，但是既然我要努力做個好人……　　我站了一會兒，身體稍稍前傾，想看看她流下的淚水與石灰石墓碑多孔的表面相接觸，會不會起化學(xué)反應(yīng)。我知道，眼淚主要由水、氯化鈉、錳、鉀組成，而石灰石的主要成分是方解石。方解石在氯化鈉中會溶解——但只是在高溫條件下。所以，除非圣坦克雷德教堂墓地的溫度突然上升到好幾百度，否則化學(xué)反應(yīng)不太可能發(fā)生?！　∥肄D(zhuǎn)身離開?！　　案ダS亞……”　　我回頭一看，她朝我伸出一只手?！　　拔液苓z憾，”她說道，“只是今天實在是該死的一天?！薄　∥彝Ｏ履_步——然后緩慢而小心翼翼地往回走，這時她正用手背拭擦眼淚。　　“魯伯特一開始就在犯傻——甚至在我們今早離開斯托特沼澤的時候。我們吵得很厲害，然后老爺車的事情一——成了最后一根稻草。他去找人來修車了，我……好吧，我待在這兒?！薄　　拔蚁矚g你的紅發(fā)?！蔽艺f道。她馬上摸摸頭發(fā)，笑了。不知怎么地，我就知道她會這么做。　　“我在你這個年紀的時候，他們都叫我蘿卜頭。蘿卜頭！太好了！”　　“蘿卜頭是綠色的?！蔽艺f，“魯伯特是誰？”　　“魯伯特是誰？”她問道，“你在騙我吧！”　　她用手指了指，我轉(zhuǎn)過頭去看：教堂墓地角落里的一條小徑上，停了一輛出了問題的老爺車——奧斯汀8型。老爺車側(cè)板上的圓形字母金光耀眼。盡管側(cè)板覆上了厚厚的污泥和塵垢，但這些字母仍然清晰可見：“波森的木偶戲?！薄　　棒敳亍げㄉ！彼f，“每個人都知道魯伯特‘波森。魯伯特‘波森，松鼠斯諾迪——還有《魔術(shù)王國》。你沒在電視上見過他嗎？”　　松鼠斯諾迪？《魔術(shù)王國》？　　“巴克肖沒有電視?！蔽艺f道，“爸爸說電視是丑惡的發(fā)明?！薄　　澳惆职质巧僖姷拿髦侵税?，”她說道，“你爸爸毫無疑問是——”　　她的聲音被打斷了。教區(qū)牧師柯南·登溫·理查森騎著雷利自行車在教堂這個角落閑逛，松松垮垮的金屬護泥板發(fā)出哐當(dāng)?shù)捻懧?。他停下車，把老舊的自行車靠在手邊的墓碑上。他朝我們走過來的時候，我意識到他的樣子壓根就不像牧師。他個子高大，豪爽坦率，為人熱心。如果他身上有文身，就可能被誤認為貨船船長：指揮生銹的貨船，疲倦地從陽光普照的港口朝大英帝國還擁有的糟糕前哨駛?cè)??！　∷谏哪翈煼话讏追蹓m弄臟了，大概是騎自行車的時候摔了一跤?！　　霸撍?！”他看到我，便說道，“我的褲夾①不見了，所以褲邊撕碎了?！比缓笏贿厯廴ド砩系幕覊m，一邊朝我們走過來，又說道，“辛西婭會罵我的?！薄　∥疑磉叺呐颖牬笱劬Γw快地朝我瞥了一眼。　　“她最近開始用針在我的東西上刻上我名字的首字母，”他又說道，“但還是沒辦法讓東西不丟。上周，教區(qū)公告板丟了；七天前，小禮拜室的黃銅門把手也丟了。我真是要瘋了?！薄　　澳愫冒。ダS亞，”他又說道，“一直都很高興在教堂見到你?！薄　　斑@是我們的牧師，柯南·理查森，”我對紅頭發(fā)的女子說道，“也許他能幫上忙?！薄　　暗菧?，”牧師對她伸出一只手，說道，“從戰(zhàn)爭的時候起，我們就不太講究禮節(jié)了?！薄　∨由斐鰞扇种福退樟宋帐?，但什么也沒說。她伸出手的時候，裙子的短袖往上滑。我趕緊看了一眼，看到她上臂可怕的瘀傷，青一塊紫一塊的。她匆忙用左手遮擋，用力把棉質(zhì)袖子拉下來蓋住?！　　拔以撛趺磶湍忝?？”牧師指了指老爺車，問道，“我們這種窮鄉(xiāng)僻野，難得有大人物屈尊來參加八月份的民間戲劇會啊。”　　她努力擠出笑容：“我們的老爺車拋錨了——或者差不多拋錨了。化油器出了點問題。如果是電路方面的問題，我想魯伯特馬上就能修好，但是燃油系統(tǒng)超出了他的能力?！薄　　鞍パ剑パ?！”牧師說道，“我保證，修車行的伯特·阿徹正好能幫上你們的忙。如果你不介意，我這就去給他打電話?！薄　　?/pre>



媒體關(guān)注與評論
　　弗拉維亞是個令人愉快的敘述者，大多數(shù)讀者會很高興跟著她一起旅行，這本書應(yīng)該會讓喜歡英國文化和推理小說的愛好者回想起黃金時代。　　——Library Journal　　布拉德利又給我們送上了一道無窮美味的大餐。作者靈巧地讓讀者回到了那個年代，但弗拉維亞充滿靈光的敘述是這本推理小說的主要樂趣所在。充滿樂趣，斗志昂揚，這一切都保證了這個系列能持續(xù)不斷地進行下去。　　——《出版人周刊》　　整部作品流暢通順，自始至終緊緊地抓住讀者的心。弗拉維亞以不輸成人的手腕順利解決了案件，不愧為一部偉大深刻的作品?！　　敖鹭笆转劇痹u委意見　　讀者一定會被這位無懼、滑稽、處變不驚的小鬼偵探吸引住?！　　獊嗰R遜網(wǎng)站2009年4月首選書　　弗拉維亞的偵探表現(xiàn)令人印象深刻，她瘋狂科學(xué)家的身分同樣迷人?！　　都~約時報》　　既有趣又極聰明的故事。不管是不是推理迷，每個讀者都會深深迷戀弗拉維亞這個角色?！　　丢毩虆f(xié)會》　　弗拉維亞是前所未見的偵探角色，勇敢、聰敏而且討人喜歡，這位早熟的11歲女孩是這部可口處女作的核心人物。 　　——《今日美國》　　這本書看似輕松愉快，弗拉維亞在為她情感淡漠的父親洗刷罪名、重拾兩人關(guān)系的企圖中，卻埋藏著尖銳。 　　——《丹佛郵報》　　弗拉維亞有著兒童的機智和偵探的推理能力，所以能無往不勝。　　——“奇妙罪案系列”作者 克里斯托弗·福勒　　當(dāng)弗拉維亞·德盧斯占據(jù)了你的心靈時，她很可能已經(jīng)悄悄地在你的茶水中下了毒。她是我所見過的最調(diào)皮的小家伙，聰明，機警。靈活。最難能可貴的是，她只有11歲?！　　?“伊安·羅德里奇系列”小說作者 查爾斯·托德 《木偶的秘密》——我知道那年你干了什么　　歐陽杼/文　　小孩子大抵都喜歡熱鬧的場面，人山人海在他們眼中就是無比新奇的世界。我記得我小時候?qū)稚蠜坝康娜巳嚎偸潜в袠O大的期盼，無論是當(dāng)?shù)氐募?，還是一起看露天電影的場景，都會讓我興趣盎然、樂此不疲。忘了在那里聽過這樣一個理論：人所感覺到的時間流逝和年齡相關(guān)。當(dāng)我們還是小孩子的時候，會覺得時間過得很緩慢，而漸漸長大之后，卻會覺得時間過得越來越快。有種解釋認為，小孩子因為閱歷的關(guān)系，會覺得周圍的事物都充滿了新鮮感，有太多的未知等待他們?nèi)グl(fā)掘，每分每秒的時間都尤為珍貴。成長過程中，這種新鮮感就慢慢失落了，因為太多的事情在一再重復(fù)，很多事情早已熟知，而成長中的煩惱憂愁也在很大程度上抹殺了我們探索世界的興趣。于是時光一閃而過，留下的記憶也就那么零星幾滴。　　對十一歲的弗拉維亞來說，這個世界還留有太多的新鮮事物等待她去探索。這一次，她在教堂墓地里碰上了老爺車拋錨的木偶戲藝人魯伯特和尼奧拉，而教區(qū)的牧師也恰逢其時地出現(xiàn)在此處。因為魯伯特大名鼎鼎，所以牧師邀請他們?yōu)槿R西教區(qū)的大人小孩表演木偶戲。不料，魯伯特在表演過程中意外身亡，而這一切事情，似乎又和幾年前一個小男孩吊死的事件有著千絲萬縷的聯(lián)系……　　一言以蔽之，這本書是在翻過去的舊賬。弗拉維亞所能看到的，都可說是很多事情塵埃落定后的景象。這個十一歲的小女孩，再次踏上了嶄新的冒險之旅。當(dāng)然，一開始弗拉維亞涉入此案，是因為小孩子喜歡看熱鬧的心性和她天生的熱心腸。她給魯伯特和尼奧拉帶路，幫他們在萊西教區(qū)找到地方搭帳篷，表演之前也一直充當(dāng)臨時工的角色，哪兒需要就往哪兒鉆?！　〔贿^，弗拉維亞并非一般的小孩子。她非常善于察言觀色，從最開始遇見魯伯特和尼奧拉的時候，就已經(jīng)察覺到了不同尋常的事情，表面的風(fēng)平浪靜之下，卻是過往的暗潮洶涌。弗拉維亞要調(diào)查的不僅僅是現(xiàn)在，而是過去。因為無論是魯伯特的意外身死、還是眾人略顯古怪的行為言語，都極大地激發(fā)了弗拉維亞的興趣。但讓弗拉維亞能夠成功調(diào)查到那么多事情的原因，除了她自身天賦異稟，還有一個很重要的原因：她是小孩子。　　因為大人往往會在小孩子面前放松警惕，他們以為小孩子都天真爛漫，就算不小心說漏了什么事情，也不會引起太嚴重的后果。他們沒有意識到，弗拉維亞擁有強大的化學(xué)知識，還有入木三分的觀察能力。這樣，原本已被掩蓋的事情，卻因為魯伯特的死而逐漸浮出水面。弗拉維亞調(diào)查了警察沒有調(diào)查到的事情，才把過往一一解開——我知道那年你干了什么?！　「ダS亞這個古靈精怪的小女孩，盡管在這本書中她的姐姐用更加變本加厲的態(tài)度來對待她，但她對此不以為意。她真正感慨的是，她以為可以信賴的朋友尼奧拉，最后也因誤會憤然離開。小說的最后，本來天真可愛、對生活充滿希望的弗拉維亞，在見證了一幕幕丑態(tài)之后，也不由得發(fā)出如此的感嘆：“我們是木偶，我們都是木偶，在上帝——或者說命運——或者說化學(xué)——賜予的舞臺上表演?！被蛟S，這才是潛藏在木偶戲中最大的秘密。






圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(70)
勉強可看(510)
一般般(871)
內(nèi)容豐富(3614)
強力推薦(296)


 


    木偶的秘密 PDF格式下載