出版時(shí)間:2011-1 出版社:文化藝術(shù)出版社 作者:約翰?歐文 頁數(shù):608 譯者:麥倩宜
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
歐文•米尼先天不足,出奇矮小,身高不滿150公分,卻資質(zhì)過人。人小志氣高的他,滿腔打抱不平的熱忱與理想,自認(rèn)“在命運(yùn)的安排下”負(fù)有濟(jì)弱扶傾的重大責(zé)任,注定須執(zhí)行上帝“托夢(mèng)”指派他的救人使命。 他最好的朋友約翰是鎮(zhèn)上最富人家的私生子,可是在少棒聯(lián)盟賽中他卻打死了約翰的母親?! ∷麄儌z一個(gè)是侏儒,一個(gè)是私生子,在傳統(tǒng)保守的小鎮(zhèn)上互相扶持,共同度過了歡笑與淚水交織的歲月,成為生死之交?! ⌒叛鰣?jiān)定的歐文在經(jīng)歷了一連串極不尋常、驚悚離奇的事件之后,以勇氣和行動(dòng)證明了奇跡的存在,也讓約翰重拾對(duì)信仰的堅(jiān)持,祈禱上帝讓歐文回來。
作者簡(jiǎn)介
約翰•歐文(John Irving),被美國文壇泰斗馮內(nèi)古特喻為“美國最重要的幽默作家”,是當(dāng)代最知名的小說家之一,他作品中所呈現(xiàn)的高超的說故事技巧與優(yōu)美的文學(xué)性,使人們常將他與狄更斯和J. D. 塞林格等重量級(jí)小說家相提并論。他的小說不僅贏得書評(píng)界的一致推崇,而且
書籍目錄
一記壞球犰狳天使小耶穌基督未來的幽靈聲音夢(mèng)境手指射球
章節(jié)摘錄
07 夢(mèng)境 歐文和我已是格雷夫森學(xué)院十九歲的高年級(jí)生了——至少比我們班其他同學(xué)大了一歲——他直截了當(dāng)?shù)馗嬖V我,他十一歲時(shí)把我的犰狳截肢,就是象征性地向我表達(dá)一件事情?! ‘?dāng)時(shí),我正在抱怨練習(xí)射球。我認(rèn)為他絕無法在四秒內(nèi)成功灌籃,我早已厭煩了這么一再的練習(xí)。他突然對(duì)我說:“上帝帶走了你媽,我的雙手是工具。上帝掌控了我的雙手,我是上帝的工具。” 他十一歲時(shí)可能會(huì)有這種怪想法——那時(shí),那致命的一球?qū)ξ覀儌z造成極大的震驚,還有歐文父母所承受的“難以言喻的憤怒”,致使他的宗教背景充滿混亂和叛逆——我可以理解他以前會(huì)持這種想法;可是我們都已經(jīng)十九歲了,他不應(yīng)再有這種想法!他那樣一本正經(jīng)地簡(jiǎn)短宣布他那愚昧的信念,令我驚愕萬分——當(dāng)他跳進(jìn)我張開的雙臂時(shí)說:“上帝掌控了我的雙手。”我吃驚得兩手一松,他便摔了下來,籃球跟著滾開去。歐文摔落地的姿勢(shì)可不像“上帝的工具”——他抱著摔倒時(shí)扭到的膝蓋,在籃筐下方的地板上打滾掙扎。 我問他:“如果你是上帝的工具,歐文,那你為什么需要我的幫助才能灌籃?” 那是1961年的圣誕假期,體育館里只有我們兩人——除了我們的老朋友兼唯一的觀眾——那個(gè)智障的管理員,每當(dāng)歐文和我想認(rèn)真計(jì)時(shí)射球,他便為我們操作正式比賽的計(jì)時(shí)器。但愿我還記得他的姓名。學(xué)校放假或夏天周末時(shí),常常就只有他一個(gè)人值班,大家都知道他有點(diǎn)智障或“腦部受損”——歐文聽說這管理員在戰(zhàn)時(shí)曾遭受“炮彈震嚇”。我們并不知道是哪一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),甚至不清楚什么叫“炮彈震嚇”。 歐文坐在籃球場(chǎng)上,揉著膝蓋說:“我想你應(yīng)該聽過信仰能移動(dòng)山岳,而你的問題在于根本沒有信仰。” “你的問題在于你根本瘋了,”我頂他一句,但依然走去撿回籃球,一面接著說:“以你的年齡和所受的教育來說,自認(rèn)是上帝的工具完全是不負(fù)責(zé)任的想法!” “我忘了我在跟負(fù)責(zé)先生說話。”他諷刺我一句。 他從1961年秋天起,開始稱我為“負(fù)責(zé)先生”,那時(shí),我們?nèi)料萦诟吣昙?jí)學(xué)生大學(xué)入學(xué)申請(qǐng)及面試的焦慮情緒中。由于我只申請(qǐng)了州立大學(xué),歐文說我根本沒負(fù)起自我提升的責(zé)任。不用說,他申請(qǐng)了哈佛和耶魯大學(xué);至于州立大學(xué),新罕布什爾大學(xué)愿提供他所謂的榮譽(yù)社團(tuán)獎(jiǎng)學(xué)金——但歐文根本沒向該校提出入學(xué)申請(qǐng)。新罕布什爾大學(xué)的榮譽(yù)社團(tuán)每年發(fā)給一名被評(píng)選為本州高中或大學(xué)預(yù)科最優(yōu)秀的學(xué)生一筆獎(jiǎng)學(xué)金。受獎(jiǎng)人必須是新罕布什爾州本地居民,獎(jiǎng)學(xué)金通常頒給公立學(xué)校第一名畢業(yè)的優(yōu)等生;但歐文卻是格雷夫森學(xué)院我們這一屆的第一名畢業(yè)生,這是新罕布什爾州本地學(xué)生首次獲得此項(xiàng)殊榮?!陡窭追蛏侣剤?bào)》的頭條標(biāo)題寫著:“與全國精英競(jìng)爭(zhēng),格雷夫森本地生贏了!”新罕布什爾州多家報(bào)紙也都報(bào)道這則消息。新罕布什爾大學(xué)從不敢期望歐文會(huì)接受這項(xiàng)獎(jiǎng)學(xué)金。事實(shí)上,該校每年均提供榮譽(yù)社團(tuán)獎(jiǎng)學(xué)金給本州最優(yōu)秀的學(xué)生——但很可悲的是,他們明白接受獎(jiǎng)學(xué)金的學(xué)生可能會(huì)前往哈佛或耶魯,或其他“較好”的大學(xué)就讀。我覺得歐文一定可以獲準(zhǔn)進(jìn)入哈佛和耶魯,并可獲得全額獎(jiǎng)學(xué)金;赫絲特是他可能接受新罕布什爾大學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金的唯一理由——但這又有什么意義呢?歐文將在1962年秋季展開大學(xué)生涯,而赫絲特即將在1963年春季畢業(yè)。 “你至少試著申請(qǐng)一家比較好的大學(xué)。”歐文對(duì)我說。
媒體關(guān)注與評(píng)論
約翰·歐文的小說令人百讀不厭,情節(jié)錯(cuò)綜復(fù)雜。歐文先生說故事的才情是如此卓越不凡,以至于他能以聳人聽聞且沒有結(jié)局的通俗情節(jié)劇,忠實(shí)完整地重建我們的時(shí)代?! ?mdash;—紐約時(shí)報(bào)編輯年度選書編輯評(píng)論 一本出色的小說……作者對(duì)人生精微處的細(xì)膩觀察與描寫,尤其扣人心弦?! ?mdash;—《紐約時(shí)報(bào)》 至今尚在人世的作家當(dāng)中,幾乎沒有一個(gè)比得上歐文?! ?mdash;—《華盛頓郵報(bào)·書的世界》 約翰·歐文是美國最具想象力與熱情的小說家……他擁有十倍于其他作家的想象力。 ——《丹佛郵報(bào)》
編輯推薦
歐文是一個(gè)很難定性的作家,即便看了他很多本小說,也無法歸納出這個(gè)作家的特點(diǎn),他不會(huì)循規(guī)蹈矩地講故事,但是卻還是會(huì)在不同的小說里使用很多讓你覺得眼熟的要素,這些特殊的要素會(huì)讓人一眼就認(rèn)出這就是歐文的小說,但結(jié)局總是出人意料,你永遠(yuǎn)都猜不到下一步會(huì)如何發(fā)展?! ?duì)歐文的溢美之詞不用多說,作為美國主流文學(xué)的代表人物,歐文創(chuàng)作了大批杰出而且經(jīng)典的作品。像村上春樹、張大春等國內(nèi)外的小說名家都是他的粉絲。他以各種方式繼承狄更斯的敘事傳統(tǒng),同時(shí)又與時(shí)俱進(jìn),在小說的構(gòu)造中增減很多時(shí)興的東西,他精心地著力于故事的布局,在人物的塑造和情節(jié)的推動(dòng)上也有精巧的設(shè)計(jì),給人與眾不同的感覺。更何況,歐文的小說讀起來并沒有太大的困難,因?yàn)檎Z言詼諧、情節(jié)生動(dòng),多部作品已經(jīng)被改編成為電影,熱映銀幕的同時(shí)也不難看出小說的精彩。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載