出版時間:2010-4 出版社:文化藝術(shù)出版社 作者:(美) 菲茨杰拉德,F. S. Fitzgerald 頁數(shù):390 字?jǐn)?shù):26000 譯者:吳文娟
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《美麗與毀滅》是一面鏡子,映射出作者自傳性色彩;也對美國暴發(fā)戶的貪婪及紐約夜生活的揮霍、蒙蔽天賦的虛擲浪費(fèi),極盡令人刺目之嘲諷。一對新婚夫婦——安東尼•帕奇和葛羅麗亞——講究而拘謹(jǐn)遇上輕挑又浪漫,像是紅茶加巧克力的組合;他們追求奢侈華麗的上流生活,依憑上一輩的財(cái)富不事生產(chǎn),終日紙醉金迷以致道德、經(jīng)濟(jì)、健康不斷扭曲、淪落。
作者簡介
菲茨杰拉德(F.Scott Fitzgerald,1896-1940)著名美國小說家。從1920年開始創(chuàng)作,以《人間天堂》一舉成名。他的小說生動地反映了20年代“美國夢”的破滅,展示了大蕭條時期美國上層社會“荒原時代”的精神面貌。直到1940年去世時,仍在創(chuàng)作作品《最后的大亨》,在他有限的創(chuàng)作生涯里,推出了包括《人間天堂》《了不起的蓋茨比》《夜色溫柔》等多部長篇小說和150多部短篇小說。
書籍目錄
如花美眷,似水流年/柯裕棻美麗人生……/王文娟第一卷 第一章 安東尼•帕奇 第二章 水妖的畫像 第三章 吻的鑒定第二卷 第一章 幸福時光 第二章 座談會 第三章 破碎的魯特琴第三卷 第一章 關(guān)于文明 第二章 關(guān)于美學(xué) 第三章 沒關(guān)系!
章節(jié)摘錄
第一章 安東尼·帕奇 1913年,安東尼?帕奇二十五歲,嘲諷如圣靈般降臨在他身上有兩年之久了,至少理論上是如此。嘲諷是鞋子的最后一道磨光,是衣服刷完后衣刷的輕敲,是知識分子那論斷式的結(jié)尾說“看吧!”——然而故事開始時,他仍停留在裝模作樣的層次。當(dāng)你第一次和他見面,他會不時質(zhì)疑他的表現(xiàn)是否不失禮又有點(diǎn)愚蠢,對于只能看見世界表面的膚淺自我感到慚愧,就如同清澈池塘上反光的浮油般可恥。然而,情況也非一直如此。有時,他也會認(rèn)為自己是年輕人中難得的例外:老練世故、懂得隨機(jī)應(yīng)變,總之,比任何他所認(rèn)識的人還要偉大一點(diǎn)點(diǎn)?! ∵@是他的健康狀態(tài)。此時的安東尼既爽朗又討人喜歡,特別吸引有教養(yǎng)的男士和所有女性的注目。他自信將來自己一定能有所作為,完成某項(xiàng)安靜而細(xì)膩的作品,并得到高度的肯定,隨著時間達(dá)到介于死亡和不朽間的境界,與點(diǎn)點(diǎn)星辰并列于無邊無際的宇宙。到那個時候,他才真正成為安東尼?帕奇——這個名字不僅忠實(shí)描繪他這個人,還傳達(dá)了某種杰出而強(qiáng)有力的人格:有主見、恃才傲物,一種由內(nèi)而發(fā)自然表現(xiàn)于外的風(fēng)采——這個人雖意識到可能喪失名譽(yù)也要維護(hù)名譽(yù),明知勇敢并非絕對真理但依然堅(jiān)持勇敢。 知名人士和天才兒子 安東尼的社會安全感,主要得自于他是亞當(dāng)?帕奇的孫子,其族譜可以跨海追溯到歐洲的改革運(yùn)動者。這是必然的;盡管維吉尼亞人和波士頓人是因?yàn)橄喾吹睦碛梢泼竦矫绹?,但他們都一致反對上流社會僅靠金錢堆積而成。 亞當(dāng)?帕奇有個流傳更廣的外號,叫“火爆帕奇”。早在1861年,他便離開父親位于泰瑞鎮(zhèn)的農(nóng)場,遠(yuǎn)赴紐約從軍加入騎兵團(tuán)。戰(zhàn)后他以少校的軍階退役,投入華爾街,在經(jīng)歷許許多多的紛擾、起伏、掌聲和疾病之后,亞當(dāng)為自己換來七千五百萬元?! ∷麑⒆约喝康木Χ纪蹲⒂谫嶅X這件事。然而,在一次動脈硬化癥嚴(yán)重發(fā)病后,他決定將自己的余生奉獻(xiàn)給世界的道德重整。亞當(dāng)成為改革者中的改革者。他參考安東尼?康斯塔克的偉大成就(他的孫子便以此為名),把要攻擊的對象分門別類為酒精、文學(xué)、犯罪、藝術(shù)、藥物專利權(quán)和假日戲院。他認(rèn)為敗德就像霉菌,只要一點(diǎn)點(diǎn)就會繁殖坐大危害整體,于是瘋狂投入當(dāng)時每件令他憤慨的事。亞當(dāng)?shù)膽?zhàn)役持續(xù)了十五年之久,他坐鎮(zhèn)在家鄉(xiāng)泰瑞鎮(zhèn)的辦公室扶手椅上,如將領(lǐng)般發(fā)號施令對抗龐大的假想敵和不公義。他的所作所為,顯現(xiàn)出這個人其實(shí)只是個激進(jìn)的偏執(zhí)狂、無節(jié)制的好事者和令人難耐的無聊分子。到了本故事開始的起點(diǎn)1913年,亞當(dāng)已經(jīng)是個風(fēng)燭殘年的老人;他的戰(zhàn)爭早已潰不成軍;他的時鐘倒轉(zhuǎn)行走,只在1861~1895年之間緩慢移動;亞當(dāng)絕大部分的心思都用于回憶南北戰(zhàn)爭,偶爾想想他死去的妻子和兒子,至于想到孫子安東尼的時候,則是很少了?! ≡谒聵I(yè)剛起步時,亞當(dāng)?帕奇跟一個三十歲患有貧血癥的女子艾莉西雅?威瑟斯結(jié)婚,她的嫁妝無可挑剔,是十萬美金和打入紐約金融圈的門路。短時間內(nèi),她就冒險為亞當(dāng)生了一個兒子;也許生產(chǎn),這場壯麗的人生表演已耗去她所有的精力,在往后的日子里,艾莉西雅便把自己深埋在育兒的陰霾中。男孩名叫亞當(dāng)?尤里西斯?帕奇,長大后成為俱樂部的???、有品位的鑒賞家,和駕駛馬車的好手——他二十六歲就開始著手寫作回憶錄,書名叫《我所知道的紐約》。有傳言說,這部作品在構(gòu)思期間,便造成出版業(yè)者間的競相爭??;然而在他死后,它卻被批評為極端冗長、令人難耐,以至于連私人贊助印行的機(jī)會都沒有?! ∵@位第五街的才子在二十二歲結(jié)婚。他的妻子素有波士頓“社交界女低音”之稱,名叫漢莉塔?勒布魯恩,他們唯一的獨(dú)子應(yīng)祖父的要求,命名為安東尼?康斯塔克?帕奇。在小安東尼就讀哈佛期間,老康斯塔克逐漸被世人所遺忘,此后便不再聽人提起了?! “矕|尼小時候和父母親拍過一張合照——這張照片因?yàn)閺耐昶鹁驮谒矍安粫r出現(xiàn),以至于已變得跟無生命的家具一樣,不過每個到他房間來的人,倒是都饒富興趣地注意到它的存在。當(dāng)中,他的父親是19世紀(jì)80年代的富家子打扮,個子瘦小而英??;一旁站著母親則身材高大皮膚黝黑,雙手圍著保暖用的皮手筒,穿著讓體態(tài)顯得更為魁梧的大蓬裙;而他們中間的小男孩,留著長長的棕色鬈發(fā),身穿全白天鵝絨鑲蕾絲邊的燈籠褲裝。當(dāng)時安東尼五歲,母親在那一年去世?! ∷麑τ跐h莉塔的記憶,是如星云般遙遠(yuǎn)模糊而充滿音樂的。在華盛頓廣場家的音樂房中,母親總是不停地唱歌——有時,會有一些客人圍繞在她身邊。男人們雙臂交叉、屏息靠在沙發(fā)的邊緣保持微妙的平衡;女人們則雙手掩唇,偶爾向身旁的男人輕聲低語,每一首歌結(jié)束后便熱烈鼓掌和喝彩——但多半時刻,聽眾只有安東尼一人。她常唱意大利文和法文歌,或一種怪異而不標(biāo)準(zhǔn)的方言,那是她想象中南方的黑奴所說的語言?! τ谟壤镂魉?,他的印象則鮮明得多。他優(yōu)雅的父親,是全美國第一位卷起大衣翻領(lǐng)穿的時髦人士,自他的母親加入“天堂唱詩班”后(父親提到他死去的愛妻,總是語帶哽咽),父子二人就搬到泰瑞鎮(zhèn)的爺爺家快樂度日。尤里西斯每天都到安東尼的房間,嘴里吐出熱烈而酒味濁重的字眼,有時一說就是一個小時。他不斷承諾安東尼要帶他去打獵、去釣魚,還要去大西洋城做短期旅行。至于時間,他總說:“噢,就快了”,卻從沒一個實(shí)現(xiàn)過。話說回來,他們畢竟還是旅行過一次;那是安東尼十一歲的時候,他們出國去英國和瑞士,而在瑞士盧塞恩州最頂級的旅館中,他的父親過世了,死前大量出汗,并如豬嚎般高聲哭喊,哀求多一點(diǎn)空氣。飽受驚恐和絕望折磨的安東尼被帶回美國,從此被一種模糊的憂郁傾向糾纏,伴他一起度過余生。
媒體關(guān)注與評論
菲茨杰拉德小說的一處魅力,乃把種種相反的感情,逼仄擠壓在一起。溫柔與傲慢,感傷和犬儒、吊兒郎當(dāng)?shù)臉诽旒白晕移茐牡挠?、上升的意志及下降的感覺、都會的高上優(yōu)雅集中西部的樸素單純,他作品精彩的地方,就是把這種對立的因素,可以說是如本能地駕馭起來。 ——村上春樹 菲茨杰拉德的小說里,年輕的愛情與人生是甜美又黏膩,像冰淇淋,若不即時大啖一口,只怕它在現(xiàn)實(shí)的熱度里融化了……于是開始心生厭惡,想拋開,找東西擦手……或者,吃著吃著,心里著急了,于是貪婪大口吃下去,吞咽手上的一切,來不及明白那味道,來不及記清楚,然后就什么也不剩了。追求過的,幾乎到手的,原來都遙不可及,買不到,留不住?! 略?/pre>編輯推薦
《美麗與毀滅》編輯推薦:故事的開端,安東尼?帕奇似乎還只是一個純真無邪的追夢者,是一個沒有生活經(jīng)驗(yàn)的人。他,單身。以幻想為自足。就他心智狀態(tài),他決定寫一部關(guān)于中世紀(jì)的作品——那是一個充滿勇猛和剛毅的騎士風(fēng)范的時代,終極目標(biāo)是追求理想中的清純少女。然而,很快他就結(jié)識了葛羅麗亞。她是一位時髦的少女,面容清新,姿色過人——“實(shí)在是太美麗”。有人令人屏息的驚艷。但她是一個恣意揮霍和放縱的人。對他們來說,婚姻是,“對某人需要的使然”、“出類拔萃”、“一場生動、有趣、迷人的表演”。他們堅(jiān)決不要小孩,婚姻變成兒戲——他們?nèi)匀粦严胂裥『⒁粯訜o憂無慮的生活?! “矕|尼幻想從富裕的祖父那里繼承巨額遺產(chǎn)的希望和新年一直支撐這他們夫婦二人的婚姻。“喝酒買醉對他來說是一種仁慈?!眽櫬鋸拇碎_始……小說的高潮從此開始,祖父偶然造訪。這位毅然支持禁酒運(yùn)動的道德家碰見爛醉如泥的安東尼?帕奇。以致取消了他的財(cái)產(chǎn)繼承權(quán)…… “爵士作家”菲茨杰拉德自傳體小說,溫柔與傲慢,感傷與優(yōu)雅?! ∮涗涀骷胰A美綺麗的一生,美麗背后的殘酷與哀愁。 不論你是否年輕、懷舊或追逐流行,終逃不過毀滅的厄運(yùn)!圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
- 還沒讀過(69)
- 勉強(qiáng)可看(503)
- 一般般(858)
- 內(nèi)容豐富(3560)
- 強(qiáng)力推薦(291)