圣潔之罪

出版時(shí)間：2010-1 出版社：文化藝術(shù)出版社作者：[美]丹尼斯·勒翰頁數(shù)：377 譯者：朱道凱
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

　　帕特里克和安琪發(fā)現(xiàn)，在住處附近，有人在監(jiān)視他們?！　‰S即還強(qiáng)行綁架了他們。　　綁架他們的是億萬富翁特雷弗·斯通。他在某日下班回家時(shí)遇上攔路劫匪，妻子當(dāng)場(chǎng)身亡，而斯通自己則被打成重傷。就醫(yī)時(shí)，醫(yī)生還發(fā)現(xiàn)，斯通已經(jīng)罹患癌癥，來日無多；母親猝死、父親將亡。因男友意外溺斃，斯通的獨(dú)生女黛絲麗承受不了如此打擊，離家出走，不久后便失去蹤跡。斯通找上城里一流偵探社的一流探員杰?貝克出馬調(diào)查，不料就在黛絲麗的行蹤即將顯露端倪時(shí)，杰`貝克也失蹤了……

作者簡介

作者：(美國)丹尼斯·勒翰(Dennis Lehane) 譯者：朱道凱譯者簡介朱道凱，臺(tái)北政大新聞系畢業(yè)，美國普拉特學(xué)院電腦研究所碩士。曾在IT業(yè)工作二十余年。譯有《平衡記分卡》《網(wǎng)路商機(jī)》《收益式管理》《不理性也能賺錢》等書。

章節(jié)摘錄

“去年，”特雷弗·斯通說，“我太太參加貝肯山薩默塞特俱樂部一個(gè)派對(duì)后開車回家。你們知道那地方嗎？?！拔覀兯醒鐣?huì)都在那里舉辦。”安琪說?！笆菃幔靠傊?，她的車子拋錨。她打電話來的時(shí)候，我正要離開市中心辦公室，于是我去接她。稀奇?！薄笆裁?？”我說。他眨眨眼?！拔抑皇窍氲轿覀冞@么做多難得。我是說一起開車。這種事變成我專心事業(yè)的犧牲品。像并肩坐在同一部車?yán)锒昼娺@么簡單的事，我們一年能做六次就算幸運(yùn)了?！薄昂髞砟?？”安琪說。他清清喉嚨。“下杜賓橋的時(shí)候，一輛車企圖把我們擠出道路。劫車，我想是這種案子的名稱。我剛買下這輛美洲虎XKE不久，當(dāng)然不肯輕易讓一群惡棍搶走，他們別以為看上什么東西，那東西就屬于他們。所以……”他凝視窗外片刻，我只能假設(shè)，他迷失在那個(gè)混雜金屬摩擦、引擎旋轉(zhuǎn)氣味的黑夜中?！拔业能囎臃今{駛座那一邊。我太太伊內(nèi)茲不停尖叫。我后來才知道，她的脊椎當(dāng)場(chǎng)撞碎。劫車犯氣壞了，因?yàn)槲覛Я怂麄円詾橐呀?jīng)屬于他們的車子。我拼命保持清醒，眼睜睜看著他們開槍打死伊內(nèi)茲。他們不斷對(duì)車子開槍，三顆子彈落到我身上。怪的是，雖然一顆打到我下顎，但沒有一顆造成重傷。然后三個(gè)匪徒花了點(diǎn)時(shí)間想放火燒車，但他們始終沒想到戳破油箱的辦法。過了一會(huì)兒，他們不耐煩，走了。我躺在那里，身上有三彈子彈，骨頭斷了幾根，我太太死在我旁邊?！蔽覀冸x開書房，留下青面和不倒翁。腳步不穩(wěn)地走進(jìn)特雷弗·斯通的休閑室或男士客廳，或不管你怎么稱呼一間飛機(jī)棚大小，內(nèi)有英式、美式臺(tái)球桌各一張。櫻桃木襯底的飛鏢靶，撲克牌桌，角落里還有一個(gè)小型高爾夫球推桿果嶺的房間。房間東邊沿墻一排桃花心木吧臺(tái)，上面懸掛的酒杯足夠讓肯尼迪家族連開一個(gè)月派對(duì)。特雷弗·斯通倒了兩指寬的單一麥芽威士忌到他的酒杯，作勢(shì)要倒一杯給我，又要倒給安琪，我們兩人都拒絕。“作案的男人——其實(shí)是男孩——很快被起訴和定罪，判了終身監(jiān)禁永不得假釋，最近開始在諾?？吮O(jiān)獄服刑，我猜，這已經(jīng)是最接近正義的結(jié)果了。我女兒和我葬了伊內(nèi)茲，除了悲痛，事情應(yīng)該到此為止?！暗恰卑茬髡f。“當(dāng)醫(yī)生開刀取出我下顎的子彈時(shí)，他們懷疑我有癌癥。進(jìn)一步檢查后，在我的淋巴結(jié)里找到。他們預(yù)期接下來會(huì)蔓延到我的小腸和大腸。我相信，要不了多久，他們就會(huì)割到?jīng)]東西可割。”“多久？”我說?！傲鶄€(gè)月。那是醫(yī)生的看法。我的身體告訴我只剩五個(gè)月。無論如何，我已經(jīng)度過人生最后一個(gè)秋天了。”他旋轉(zhuǎn)椅子，再度眺望窗外海景。我順著他的視線，注意到一彎弧形礁石橫跨海灣。礁石尖端分叉，像龍蝦鉗子一樣向外刺出，我的目光移回礁石中段，直到我認(rèn)出一個(gè)熟悉的燈塔。特雷弗·斯通的房子坐落在大理石首峽中央一個(gè)懸崖上，位于波士頓北岸鋸齒狀的風(fēng)景區(qū)，這兒一棟房子的要價(jià)只比大多數(shù)城鎮(zhèn)買下整個(gè)鎮(zhèn)便宜一點(diǎn)點(diǎn)?！氨矗彼f，“會(huì)吃人。它啃噬你，不論你醒著或睡著，不論你反不反抗。很像癌癥。一天早上你醒來，發(fā)現(xiàn)所有其他情緒——喜悅、嫉妒、貪婪，甚至愛——統(tǒng)統(tǒng)被它吞沒。只剩你一人孤伶伶和悲痛作伴，赤裸裸面對(duì)它。它占有你?！彼斜鶋K喀嚓作響，他低頭看冰塊?！安槐厝绱?。”安琪說。他轉(zhuǎn)身，撇著變形蟲般的嘴對(duì)她微笑。慘白的嘴唇在腐朽的肌膚和粉碎的顎骨上顫抖，微笑消失。“你了解悲痛，”他柔聲說，“我知道。你失去丈夫。五個(gè)月前，是嗎？”

媒體關(guān)注與評(píng)論

“活潑生動(dòng)的描述，極具娛樂性……節(jié)奏快速、情節(jié)扣人心弦。”　　——《紐約時(shí)報(bào)書評(píng)》“勒翰的聲音夠原創(chuàng)、夠陰瀝夠發(fā)自內(nèi)心，這些特質(zhì)使他不但能躋身現(xiàn)代推理小說之林，且風(fēng)格獨(dú)具?！薄　　冻霭嫒酥芸贰澳贻p一輩的推理小說作家，勒翰堪稱個(gè)中翹楚?！薄　　禘squire》

編輯推薦

《圣潔之罪》：我不確定我們維持這個(gè)姿勢(shì)多久，互相凝視對(duì)方眼睛，看誰先眨眼。我想說，當(dāng)我深長地看入黛絲麗晶瑩的綠眼時(shí)，我終于了解她了。我想說，我認(rèn)出她的靈魂本質(zhì)，發(fā)現(xiàn)我們兩個(gè)之間的共同點(diǎn)，乃至于所有人類的共同點(diǎn)。我想這么說，但我不能?？吹糜?，我知道的愈少。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒讀過(67)
勉強(qiáng)可看(486)
一般般(830)
內(nèi)容豐富(3441)
強(qiáng)力推薦(282)

圣潔之罪 PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)16條)

也是朋友極力推薦的，說三觀都被改了，真的嗎？
比起斯蒂芬·金，還是更喜歡丹尼斯·勒翰。
喜歡他能紅起來，這樣可以看到他更多的作品！
算是OK的美式偵探吧。對(duì)美國作家咱不能要求太高。寫作方面他們確實(shí)不行。
延續(xù)了勒翰一貫的風(fēng)格，節(jié)奏張弛有度，懸念引人入勝，文字風(fēng)格冷靜中又有一絲惘然，特別想提一筆結(jié)尾，歡愉中又夾雜傷感，完整了小說星空般的華麗與惆悵。
這本書應(yīng)該算是很殘忍的一本吧，那些美，風(fēng)度翩翩的貴族，都展現(xiàn)了截然不同的一面，殘忍，自私，充滿心機(jī)尋找與擔(dān)心，暗地里確是為了謀殺這樣的人，就讓他們自相殘殺吧
　　書里面提到“第二腦”的說法。一個(gè)正常人的腦子，一個(gè)警醒腦。而這個(gè)警醒腦從來不會(huì)休息。它會(huì)在半夜里叫醒另一個(gè)腦，逼人起床思考究竟什么事情讓人隱隱然感覺不對(duì)勁。第二腦可以注意到你正常腦子不能或者不愿注意的跡象。比如你的朋友總說和你在一起不是為了你的錢或者是利用你，也許你的第二腦會(huì)注意到你請(qǐng)客時(shí)他會(huì)眼睛發(fā)光或者是你把他簡紹給別人時(shí)他的野心勃勃。誰知道。
　　但是你的第二腦就是會(huì)注意到這些現(xiàn)象。
　　我總會(huì)有這種感覺，上學(xué)時(shí)考試考不出來或者是做錯(cuò)卻又不知錯(cuò)哪的時(shí)候，晚上睡覺迷糊中就能知道怎么去做的這種感覺。
　　所以我相信第二腦。
　　帕克和杰在玩笑中，杰指出他不會(huì)死在惡人手里，而是會(huì)死在他信任，他愛的人手里，也許踏進(jìn)了棺材大部分的他都還在信任著那些人。但是他的第二腦不會(huì)。第二腦會(huì)叫他對(duì)這個(gè)人建立某種防護(hù)措施在無意間，不管他的其余部分同意或不同意。
　　而這個(gè)防護(hù)措施被帕克稱作是從墳?zāi)估飦淼目谛拧?br /> 　　而這個(gè)看似像是埋在荒漠大草原里的成吉思汗墓一樣的口信，卻救了帕克的性命。
　　于是我打算充分的相信我的第二腦，弄一個(gè)我自己的口信，讓它保佑那些真正愛我的人。
　　可以說帕特里克/安琪是令我對(duì)冷硬派改觀的一個(gè)系列，其中最大的功勞應(yīng)該屬丹尼斯極富畫面感的描述以及游走在夸張和現(xiàn)實(shí)之間的人物/情節(jié)設(shè)定。讀到這一本的時(shí)候閱讀過程開始會(huì)被現(xiàn)實(shí)打斷，在某些場(chǎng)景我會(huì)想作者這么寫是不是有耍酷的嫌疑？不可否認(rèn)真的挺酷就是了。
　　
　　這次的大BOSS的人選也是“最不可能即最可能”派作風(fēng)，是最超然的美與最純粹的惡結(jié)合的產(chǎn)物。好吧，大概所有人在一開始就想過那個(gè)失蹤的美女是可疑人物，還好丹尼斯在展開之可疑與邪惡上做足了功夫，用多角度的敘事方式讓整個(gè)事件顯得真實(shí)而不乏味。伴隨著主事件的當(dāng)然還有兩位偵探的情感線，愛恨情仇這么一糾葛……活脫脫就是好萊塢大片嘛。
　　
　　我得承認(rèn)我不太記得除了帶我走以外的書的詳細(xì)情節(jié)了；大概很快這本的也會(huì)忘掉吧。不知丹尼斯對(duì)描述一下魔女的成長有沒興趣，不過這種寫作計(jì)劃也太日系了。
　　因?yàn)椤队甑钠矶\》還沒有出版所以這本我就沒說是最好的1本。但是這本在已經(jīng)出版的4本里算是最好的了。
　　如果這個(gè)系列你打算只買1本，那就看這本吧!
　　再說說整個(gè)系列的缺點(diǎn)就是：好像書里的所有人物殺完人之后根本不用擔(dān)心會(huì)受到法律的制裁！??！
　　毫無疑問是丹尼斯·勒翰寫得最過癮的一部作品，整個(gè)故事就像一只翡翠鐲子那樣完美無瑕，不過也同樣經(jīng)不住太大力的推敲——不過話說回來，給如此過癮的一部小說挑毛病，就像把一只翡翠鐲子敲下一塊在氣相色譜分析儀下做鑒定一樣煞風(fēng)景——誰他媽的會(huì)去做那樣的蠢事呢？
　　個(gè)人認(rèn)為硬漢派小說最大的特點(diǎn)在于利用小說的故事去放大暴力，反應(yīng)出社會(huì)的陰暗面，借硬漢偵探的鐵血之手去懲罰暴力，并從道德層面去譴責(zé)暴力，也就是所謂以暴制暴。綜觀帕特里克/安琪偵探系列小說，如果說《戰(zhàn)前酒》是建立框架的第一步，《黑暗　帶我走》是樹立風(fēng)格的第二步，那么《圣潔之罪》就是注入靈魂的第三步，也是最關(guān)鍵的一步。精彩程度完全出乎我的意料，單憑這三部曲丹尼斯·勒翰就完全有資格位列冷硬派名人堂，無論是勒翰本身還是帕特里克/安琪這兩位。沒錯(cuò)，當(dāng)首作《戰(zhàn)前酒》以濃烈的冷硬派面目出現(xiàn)時(shí)，在群星閃耀的美國冷硬派偵探小說中并不算出色，亮點(diǎn)也無非是創(chuàng)造了男女私探搭檔而已，屬于可有可無的那種。但是緊隨其后的《黑暗　帶我走》迅速將這對(duì)人物豐滿起來，為正義不惜怒火街頭的行為舉止讓大家明白他們是與眾不同的，是真正值得硬漢愛好者期待的。而這本《圣潔之罪》好象火箭助推器那樣忽然加速，跨越幾個(gè)臺(tái)階，直接將之帶入偵探小說的大師殿堂。
　　
　　這個(gè)故事在１９９８年連奪尼洛伍爾夫獎(jiǎng)與美國偵探作家協(xié)會(huì)最佳小說獎(jiǎng)，稱本書為勒翰代表作都毫不為過。盡管我做好勒翰再次書寫生活中無處不在的暴力演繹，不過我還是要說，這個(gè)故事編造的欺騙性實(shí)在太大了。不再是與街頭黑幫混戰(zhàn)，不再是與變態(tài)殺人狂為敵，而是直接與貪婪的人性為敵。離奇的街頭綁架只是為富豪尋找失蹤女兒施展的無奈手段。而當(dāng)帕特里克/安琪抽絲剝繭的追查下時(shí)，卻引出與帕特里克亦師亦友的杰出偵探－－杰·貝克的插曲。當(dāng)你以為看懂故事，就大錯(cuò)特錯(cuò)了。公平的說，前半段借悲慟抒解公司面目編織的鋪墊真是一個(gè)大騙局，故事就這么發(fā)展下去還真沒什么意思。所以，逆轉(zhuǎn)連著逆轉(zhuǎn)不斷出現(xiàn)以后，尤其是事情真相出現(xiàn)時(shí)，你真的會(huì)感到不寒而栗，面對(duì)背叛，人人可疑不再是句空話。那種遭遇背叛的痛意與刺骨寒意甚至可以刺進(jìn)你的內(nèi)心，而偏偏勒翰使用的腔調(diào)又是那么平淡，那么家常?？梢姾诎得缹W(xué)被勒翰玩的越發(fā)純熟，也越發(fā)可怕。這樣一個(gè)曲折多變的故事結(jié)構(gòu)，注定與傳統(tǒng)冷硬派有所區(qū)分，懸疑成分被大幅度提高。因此，我可以說，這絕對(duì)是勒翰對(duì)冷硬派偵探小說的一次革新，是絕對(duì)的獨(dú)創(chuàng)性體現(xiàn)。
　　
　　還記得在看戰(zhàn)前酒的時(shí)候我曾經(jīng)說過，習(xí)慣玩純文學(xué)的勒翰多少還有點(diǎn)沒摸到門路，在首作中表達(dá)了細(xì)膩的一面，似乎缺少了點(diǎn)硬漢的豪情。當(dāng)勒翰明白人物性格對(duì)故事有多大影響之后，在《黑暗　帶我走〉中秀了一把怒火街頭，多多少少豪放了一把。那么在本書中勒翰真正摸到了情與義的靈魂。與巴巴聯(lián)手痛毆對(duì)手（做個(gè)廣告，巴巴要去坐牢了），埃弗瑞德辦公室里的話中藏話，大橋上飛車追逐后的槍林彈雨，酒后相約的摯友真情，一切盡在不言中的復(fù)仇手段，使得帕特里克終于可以象真正男人那樣屹立在波士頓。值得注意的是，勒翰的故事開始一如以往的冷硬小說，都是男人的天下，女性角色總是處于相對(duì)次要的位置，不但毫無魅力可言，甚至多半作為鐵漢的陪襯出場(chǎng)。經(jīng)歷前作的鋪墊，帕特里克/安琪在本篇中算是修成正果，名正言順的走在一起。比較書中無處不在的背叛與虛偽，２人的真愛顯的分量十足，是整個(gè)故事中最溫暖的部分。安琪更是發(fā)揮了其特有的魅力，在調(diào)查陷入死局時(shí)的一句提醒，在疲倦中相互安慰的巨大精神作用，無不在為故事的精彩程度添磚加瓦。而兩人齊心協(xié)力，采取反法律的手段去懲罰惡人時(shí)，那種酣暢淋漓的快感無以言表。
　　
　　圣潔之罪，這個(gè)書名還是讓我琢磨了半天，也許源自西方人對(duì)宗教虔誠的篤信，又或許是想表達(dá)普通人面對(duì)現(xiàn)實(shí)內(nèi)心最實(shí)在的原罪，脆弱卻存在?；蛘吒纱嗑褪谴竽娌坏赖臏缟裰畱?zhàn)，面對(duì)強(qiáng)大到神一樣地步的對(duì)手，毫不妥協(xié)毫不畏懼，憑借心中正義之火去戰(zhàn)斗，哇，這樣的意境堪比驅(qū)魔戰(zhàn)士的鎮(zhèn)魂歌?；蛟S這個(gè)主題需要讀者自己去消化，但是這樣的題材無疑是最刺激讀者的橋段。當(dāng)然，能夠讓這樣的情緒完美表達(dá)的途徑，除了上佳的謀篇布局，還得有高潮不斷的情節(jié)來支持。靜時(shí)的唇槍舌劍，腦力絞殺；動(dòng)時(shí)的火暴燃情，槍林彈雨。動(dòng)感與美感完美結(jié)合的故事，仿佛文字在舞蹈，我想喜歡硬漢的朋友是無法抵擋的吧？還等什么？拿起書，看吧！
再說說整個(gè)系列的缺點(diǎn)就是：好像書里的所有人物殺完人之后根本不用擔(dān)心會(huì)受到法律的制裁?。?！
--------------------------------------------------
就因?yàn)檫@一點(diǎn)，我看了一本把這系列都pass掉了。
童話，只喜歡純粹的，不喜歡這種成人童話。
哈哈樓上原來也和我有1樣的感覺?。?/li>
看了黑暗兄的評(píng)論已經(jīng)下單4本勒翰了
謝謝肯定，不過書如果不合胃口可不要罵我，我可是真覺得這系列寫好。呵呵
收了，謝謝

圣潔之罪

用戶評(píng)論 (總計(jì)16條)

推薦圖書

相關(guān)圖書