出版時(shí)間:2009-2 出版社:法律 作者:高云 頁數(shù):286
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
這是一本講求實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和理論充分結(jié)合的書。我非常贊同實(shí)用主義法學(xué)創(chuàng)始人霍姆斯的觀點(diǎn),“法律的生命不是邏輯,而是經(jīng)驗(yàn)” 。我相信,市面上已經(jīng)有一大堆文書范本、模板、指南之類的書籍,讀者不缺范本,缺的是范本背后的東西——法律思維和寫作技能。與其給初學(xué)者提供一大堆不知就里的文書模板和理想化的寫作標(biāo)準(zhǔn),倒不如提供這樣一本的經(jīng)驗(yàn)之談和真實(shí)案例,盡管可能不太成熟甚至有錯(cuò)誤,但至少它來源于真實(shí)?! ?本書從追問法律職業(yè)的現(xiàn)實(shí)選擇和法律職業(yè)新人如何獲得安身立命之本的命題入手,以我10多年的真實(shí)律師生涯經(jīng)歷、社會(huì)熱點(diǎn)案例和經(jīng)驗(yàn)總結(jié)為材料,涵括了法律思維、文書文法(語法、句法和詞法)、各類文書寫作和修訂技巧、真實(shí)案例、寫作技能測試和實(shí)務(wù)寫作進(jìn)階訓(xùn)練等內(nèi)容,以一個(gè)法律職業(yè)人的眼光,總結(jié)了法律思維與寫作在實(shí)務(wù)操作當(dāng)中的經(jīng)驗(yàn)、技巧和理論體系。 書中俯首可拾、啟發(fā)思考的是智慧的光芒——法律思維。文字不過是思維的外化,唯有思維才是寫作的基礎(chǔ)和靈魂。長期以來,我國的法律文書寫作研究過于注重外在文字表述形式而忽略內(nèi)在思維規(guī)律,導(dǎo)致理論和實(shí)務(wù)嚴(yán)重脫節(jié)。本書摒棄純理論研究,立足于實(shí)務(wù)操作技能,創(chuàng)新性地提出了法律思維模型——棱椎模型,總結(jié)了寫作和諧律、寫作法則、合同寫作的七種武器、文書四段論、訴狀七段高手等大量新鮮內(nèi)容。無論在立意、選材還是寫作方法上,本書都與市面上的同類書籍不相雷同,力圖為讀者奉獻(xiàn)出一場實(shí)務(wù)技能的思維盛宴?! ?如果說到本書最有特色之處,應(yīng)該就是有趣。正如王小波在他的小說《紅拂夜奔〈序〉》里所言:“這本書里將要談到的是有趣,其實(shí)每一本書都應(yīng)該有趣。對于一些書來說,有趣是它存在的理由;對于另一些書來說,有趣是它應(yīng)達(dá)到的標(biāo)準(zhǔn)。”在我看來,法律文書雖然講究專業(yè)知識、邏輯和嚴(yán)謹(jǐn),但仍然可以寫得美麗動(dòng)人,生動(dòng)有趣。只不過,法律文書的美猶如夜空的煙花,偶爾綻放于文書表面,更多的是時(shí)候,默默地潛行于文書字里行間,思維深處,輕易難尋其芳蹤。那些只懂得將法律文書寫得晦澀難懂的律師,擁有的只是一顆“枯燥的靈魂”(狄更斯語)和無趣的工作,這正是法律人的通病。 本書使用簡潔易懂的語言和輕松的筆調(diào),將枯燥的法律文書分解成“命題作文”般熟悉、直接和簡單。描述法律實(shí)務(wù),可以在生動(dòng)之余,仍然不失力透紙背,入木三分;即使在最枯燥的語法篇,你仍然可以讀到各種生動(dòng)的案例和在優(yōu)劣雙方之間的文書攻防策略,親身體會(huì)一場沒有硝煙的戰(zhàn)爭。如果你愿意耐心讀下去,在下冊當(dāng)中,你更加可以讀到八個(gè)真實(shí)的、生動(dòng)的、有趣的真實(shí)故事,既有初學(xué)者的入門趣事,也有中外律師集體勞動(dòng)的智慧結(jié)晶。最后,特意安排的“律師幽默故事”,可以讓你放松一下閱讀氛圍和心情,感受律師生涯有趣和生動(dòng)的若干瞬間。
作者簡介
高云,成長于廣州越秀山麓的青石板小巷深處,在珠江江畔的中山大學(xué)感受法學(xué)之精髓,求學(xué)于六朝金粉之地的南京大學(xué),體味經(jīng)濟(jì)學(xué)的奧妙,終修成法律經(jīng)濟(jì)雙學(xué)士。
1993年踏入律師行業(yè),進(jìn)出過各地各級的法院,服務(wù)過各等各色的客戶,登上過各地的會(huì)議講臺(tái),個(gè)人經(jīng)歷尚算精彩;而立之年寫過兩本書、創(chuàng)辦過小有名氣的律所、組織過充滿活力的團(tuán)隊(duì),事業(yè)還好用心;多年來藉辦案和講學(xué)之機(jī),飽覽大江南北之風(fēng)光,交游八方好友;也曾移居外國,感受東西文化之交融,游歷傳說中的童話世界,人生不謂不富足。
無意為官,唯愿以莊子所言“至人無己,神人無功,圣人無名”修身律己,以獨(dú)立之姿態(tài),在塵世中守望理想,尋找自由和寧靜的生活。
書籍目錄
第一章 寫作基礎(chǔ)之非常專業(yè)的第一案 很垃圾的文書 很專業(yè)的論文 非常專業(yè)之迷 附文 附文一:初稿 附文二:修改稿 附文三:定稿第二章 財(cái)產(chǎn)租賃案之簡單任務(wù) 海面上的冰山一角 過了司考不等于學(xué)會(huì)了思考 由簡變繁后如何化繁為簡 最簡單而又最難的事情 附文 附文一:初稿之《L廣場商鋪?zhàn)赓U合同》 附文二:定稿之《房地產(chǎn)租賃合同》第三章 訴訟程序案之四地律師的時(shí)空連線 標(biāo)的上千萬 程序問題很重要 找關(guān)系抑或憑本事 電話打到澳洲海邊 時(shí)空中往來 午夜后的工作 對方的反擊戰(zhàn) 大致同意對方 放出勝負(fù)手 漫長的等待 附文 附文一:對方的《起訴狀》 附文二:雙方簽署的《2005年購銷合同》 附文三:我方的《管轄權(quán)異議申請書》 附文四:我方的《香港法律專家意見書》 附文五:對方的《答辯狀》 附文六:對方的《香港法律專家意見書》 附文七:我方的《香港法律專家補(bǔ)充意見書》 附文八:我方的《中國律師意見書》第四章 訴訟實(shí)體案之高新企業(yè)的絕地反擊 猝不及防致命傷 不能完成的任務(wù) 柳暗花明又一村 反擊代號T+10 律師的臺(tái)下工夫 預(yù)知結(jié)局的訴訟 附文 附文一:進(jìn)攻方案之《法律意見書》 附文二:挑戰(zhàn)書之《民事起訴狀》 附文三:側(cè)翼攻擊之《證據(jù)保全申請書》 附文四:側(cè)翼攻擊之《不公開審理申請書》 附文五:開庭材料一《質(zhì)證意見書》 附文六:開庭材料二《關(guān)鍵時(shí)間對比表》 附文七:開庭材料三《代理詞》第五章 企業(yè)設(shè)立案之網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的法律服務(wù) 來自加拿大的郵件 網(wǎng)絡(luò)上的沙盤推演 三地律師網(wǎng)絡(luò)聯(lián)動(dòng) 網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的專業(yè)定義 附文 附文一:當(dāng)事人提供材料之一《備忘錄》 附文二:當(dāng)事人提供材料之二《生產(chǎn)許可證協(xié)議》 附文三:當(dāng)事人提供材料之三《合資合同》草稿 附文四:律師起草的《工作計(jì)劃》 附文五:律師起草的《工作分工》 附文六:律師起草的《文件框架和設(shè)計(jì)要點(diǎn)》 附文七:律師起草的《合資合同》定稿 附文八:律師起草的《關(guān)于文件起草和修訂工作的說明》第六章 企業(yè)融資案之周末的場景變換 辦公室,周末的工作 江邊,星空下的女孩 家里,奶爸的勤奮工作 體育館,匆匆趕到的選手 結(jié)語 附文 附文一:《承銷協(xié)議》初稿 附文二:《關(guān)于文本審核的法律意見書》 附文三:《承銷協(xié)議》定稿第七章 債權(quán)轉(zhuǎn)讓案之冰棒效應(yīng) 不良資產(chǎn)的冰棒效應(yīng) 將債權(quán)和風(fēng)險(xiǎn)一起打包 有邏輯的婆婆嘴 學(xué)習(xí)做一個(gè)“壞人” 辦案感言 附文 附文一:參考稿之《不良資產(chǎn)包轉(zhuǎn)讓協(xié)議》 附文二:修訂稿之《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》 附文三:定稿之《債權(quán)包轉(zhuǎn)讓合同》第八章 債務(wù)重組案之大浪淘沙 逝者如斯 吹沙拾金 方案地圖 重組協(xié)議 律師本色 附文一:初稿之《法律意見書》 附文二:定稿之《法律意見書》 附文三:初稿之《債務(wù)重組協(xié)議》 附文四:定稿之《債務(wù)重組協(xié)議》第九章 律師幽默故事 情書的專業(yè)點(diǎn)評 律師樓的故事 主任 重要文件 像唐僧的律師 美女的魅力 曬電腦 手提電腦PK小本本 說不得的大實(shí)話 律師與當(dāng)事人的故事 婦聯(lián)不受理 打離婚案的風(fēng)險(xiǎn) 自學(xué)成才 開胃酒 當(dāng)事人的稱謂 要密碼的電郵地址 粗魯?shù)拿琅÷蓭熍c法院的故事 非常人道的法官 電信局的人來了 西裝革履 為什么包二奶 手電筒第十章 寫作進(jìn)階訓(xùn)練篇 如何提高訓(xùn)練效果 找出問題的癥結(jié) 明確現(xiàn)狀和目標(biāo) 學(xué)習(xí)從模仿開始 記錄每日的進(jìn)步 三周寫作訓(xùn)練計(jì)劃 第一周:溝通、思維與寫作技巧(一) 第二周:寫作文法與寫作技巧(二) 第三周:案例研究和總結(jié) 高手是這樣誕生的附:法律職業(yè)實(shí)務(wù)技能測試題的答案和建議后記:感悟幸福人生密碼
章節(jié)摘錄
第一章 寫作基礎(chǔ)之非常專業(yè)的第一案 案例故事 這是律師助理SUGAR辦理職業(yè)生涯第一案的真實(shí)感言。一份原本很簡單的文書——研究并出具關(guān)于對外擔(dān)保有效性的法律意見,卻讓這位法律職業(yè)新人如同坐過山車一般,體驗(yàn)了從天堂到地獄般的巨大落差,深刻領(lǐng)會(huì)了課堂理論與實(shí)務(wù)操作的差異?! 『芾奈臅 ∵@家律所是當(dāng)?shù)財(cái)?shù)一數(shù)二的律所,服務(wù)的客戶大多是當(dāng)?shù)刂慕鹑跈C(jī)構(gòu)、外資企業(yè)等大客戶。律所辦公室在市內(nèi)商業(yè)中心區(qū)的高級寫字樓35樓,辦公環(huán)境寬敞和明亮。透過大大的落地玻璃窗,可以俯瞰這個(gè)城市的風(fēng)景?! ?006年,我畢業(yè)于南方某大學(xué)法學(xué)院,成為浩浩蕩蕩的求職者隊(duì)伍當(dāng)中的一員。經(jīng)過了三次考試,我最終和另外兩位應(yīng)聘者幸運(yùn)地成功突圍,應(yīng)聘進(jìn)入這家當(dāng)?shù)赜忻穆伤?。 ?fù)責(zé)面試的張律師——也是我進(jìn)所后的直接指導(dǎo)律師,后來告訴我,因?yàn)閷ξ业恼撐乃接∠笊羁?,使他最終決定向律所建議錄用我。也正因?yàn)槿绱?,我被分配到以從事非訴訟業(yè)務(wù)為主的投資部做助理?! ~@悉這一內(nèi)幕后,我不禁暗地為自己的寫作能力自鳴得意。萬萬沒有想到的是,這個(gè)能力后來卻變成了職業(yè)生涯當(dāng)中絆倒我的第一塊石頭?! ∩习嗟谝粋€(gè)星期,崗前培訓(xùn)、歡迎儀式、領(lǐng)鑰匙、簽合同等各種雜事一大堆。但是,我非常喜歡這個(gè)工作崗位,辦公環(huán)境舒適,同事友善,還有頻密的培訓(xùn)機(jī)會(huì),都令我感到新鮮和滿意。除了一個(gè)人,就是我的指導(dǎo)律師的老板——投資部主管合伙人高律師。他總是很忙,只是在面試時(shí)見過我一次。但是,我已經(jīng)聽過了很多關(guān)于他的傳聞。據(jù)說他是一個(gè)專業(yè)要求非常嚴(yán)格乃至苛刻的律師,對功課(律師行業(yè)術(shù)語,指法律文書)的要求從文字到排版,一絲不茍。即使是排版行距、字符用錯(cuò)半角這類小錯(cuò)誤,不管你是律師還是助理,都會(huì)被罵個(gè)狗血淋頭,據(jù)說部門好幾個(gè)女同事都給他罵哭過?! ∩习嗟诙?,還沒有等我從入職的新鮮感當(dāng)中回過神來,我的第一案就來了?! 埪蓭熥尣块T秘書轉(zhuǎn)過來一個(gè)關(guān)于擔(dān)保的案件,限于今天內(nèi)完成。我們的客戶C公司是在本市注冊的一家中外合資企業(yè),早年曾經(jīng)擔(dān)保它的母公司香港B公司向香港的A銀行借款,出具了一份《無條件承諾函》。函件當(dāng)中承諾,假若B公司未能到期還款,C公司將無條件代為償還?,F(xiàn)在,B公司在香港宣布破產(chǎn),C公司眼看被A銀行追債上門,所以向我們尋求法律意見?! ∥野凑諐徢芭嘤?xùn)當(dāng)中講述的工作規(guī)范,首先打通了客戶C公司黃經(jīng)理的電話。我對案件完全不清楚,所以以請他將案情的前后經(jīng)過向我介紹一遍,并總結(jié)一下需要解決的具體問題。黃經(jīng)理聽完,顯得很不耐煩,語氣生硬地回應(yīng),“情況已經(jīng)對你們張律師說過了,你問他吧。至于問題很簡單,就是讓你們律師幫我們看看這份承諾書,出出主意。”我見勢不妙,趕快草草結(jié)束電話?! 漠?dāng)事人那里碰了一個(gè)軟釘子,但這份法律意見書還是必須按時(shí)交貨,怎么辦呢?我靈機(jī)一動(dòng),想起自己曾經(jīng)寫過一篇關(guān)于擔(dān)保問題的論文,導(dǎo)師還在課堂上作為范文表揚(yáng)過,說我寫得很貼合實(shí)踐。幸好我一早將有用的文章都拷貝了一份帶在身邊,此時(shí)就可以派上用場了。趕快打開一看,簡直樂透了,里面有大段大段的關(guān)于擔(dān)保有效性的專業(yè)論述,可以直接拷貝過來?! ∥乙贿吳诳斓匕粗鳦TRL-C、CTRL-W鍵,將文字內(nèi)容與當(dāng)事人的名稱合并,將版式排列整齊,一邊不禁有點(diǎn)佩服自己。如此來回修訂了多次,直至理據(jù)充分,論述全面,用詞典雅為止。就這樣,我的第一份非常專業(yè)的文書出爐了(見附文一)?! “凑找?guī)定,我將文書首先拿過去給我的指導(dǎo)律師張律師審查。我敲了敲張律師的門走進(jìn)去,張律師正在電腦前痛苦地拉著頭發(fā)。原來,他正在跟一份收購項(xiàng)目的法律意見書叫勁?! ∷麊栁椅臅Y(jié)論是什么?我說應(yīng)該是無效的,從他點(diǎn)頭的神情看,我的結(jié)論是正確的。他向我揮了揮手,說道:“我正痛苦著呢,文書你直接交給高律師看吧?!卑凑帐聞?wù)所規(guī)定的流程,文書通常是從我這個(gè)小助理開始起草,然后逐級上報(bào),最后由部門主管合伙人簽發(fā)?! ÷犅劥搜?,我的心里不知怎的忽然有種不詳預(yù)兆。但張律師是我的直接上司,不好反駁,我只好忐忑不安走進(jìn)高律師辦公室?! 「呗蓭煼朔业奈母澹劬Χ紱]抬地問我,“這是你寫的?”“是的?!薄 〗又?,我聽到的是令我畢生難忘的一句,“你將這份垃圾交給我干什么?” 我好像胸口猛地受到一下重?fù)?,全身的血液都涌上了腦袋,整個(gè)人一下變傻了。腦子里只有一個(gè)念頭,我不服!對于這個(gè)如此簡單的工作任務(wù),我貫注了多少的熱情和精力進(jìn)去啊!尤其是這份文書,有原來的優(yōu)秀論文作基礎(chǔ),還經(jīng)過字斟句酌的苦心打磨,才最終成文,怎么不堪,也不至于是一堆垃圾啊! 看到我不服氣的模樣,高律師說道,“這樣吧,我來問你幾個(gè)問題。第一個(gè)問題,你還記不記得在崗前培訓(xùn)課程學(xué)過,接到資料后的第一件事情是什么?” “記得,是與當(dāng)事人交流,詢問他的目標(biāo)?!蔽倚南耄铱梢杂杏眯穆犝n的。 “那好,為什么這份文書當(dāng)中沒有將當(dāng)事人的具體要求記錄下來?” 我心想,“這能怪我嗎?是當(dāng)事人自己不愿意說,我有什么辦法”。當(dāng)然,我不能這樣頂撞老板,只能小心解釋道:“我有做這個(gè)程序啊,我打電話給黃經(jīng)理,讓他給我全面介紹一遍案情以及詢問他需要了解什么具體問題。他的脾氣不太好,說要求很簡單,就是讓我們看看這份承諾書而已?!薄 澳阕屢粋€(gè)不是專業(yè)的人幫你這個(gè)專業(yè)人士從頭梳理案情?為什么在打電話之前不先問問你的指導(dǎo)律師,對案情先由一個(gè)概括性的了解?你還要黃經(jīng)理幫你總結(jié)法律問題?如果這些專業(yè)問題客戶可以自己做,他請律師干什么?”高律師看來對我的解釋很不滿?! 斑€有,你的表述請準(zhǔn)確一些,什么叫做‘看看’這份承諾書。對這句話,我可以理解成當(dāng)事人要求我們看看這份承諾書文字寫得好不好,又或者版面是否美觀”?! ∥乙庾R到自己犯了第一個(gè)錯(cuò)誤,現(xiàn)在才真正體會(huì)崗前培訓(xùn)當(dāng)中高律師講過的內(nèi)容——永遠(yuǎn)不要指望當(dāng)事人可以清晰地向你陳述意見,表達(dá)思想。在當(dāng)事人看來,這是律師應(yīng)該干的活! 我趕緊補(bǔ)充解釋,“當(dāng)事人的具體要求是我們對這份承諾書是否合法作出判斷”。 “這是當(dāng)事人的原話還是你猜的?” “我不是猜的。當(dāng)事人的原話是要求我們對承諾書提出法律意見,那自然就是看看這份承諾書是否合法了?!薄 拔以賳柲阋淮危@是當(dāng)事人的原話嗎?”“不是” “那你陳述的目標(biāo)——對承諾書合法與否作出判斷,是否向當(dāng)事人復(fù)述過,要求當(dāng)事人確認(rèn)過?” “?。 瓫]有,但我是依照常理來判斷的”?! 耙勒粘@韥砼袛?,那還不是猜?” “還有,這個(gè)意見書當(dāng)中為什么沒有提到當(dāng)事人的營業(yè)執(zhí)照等基礎(chǔ)文書?” “黃經(jīng)理說他們屬于外商投資企業(yè),剛剛年審過,應(yīng)該沒有問題的?!薄 澳闶菓{什么作出這樣的判斷?” 我有點(diǎn)急了,“雖然我沒有看過當(dāng)事人的營業(yè)執(zhí)照,但是我覺得當(dāng)事人應(yīng)該不會(huì)對自己的律師說謊啊!” “不會(huì)嗎?告訴我,你憑什么這樣肯定?” “……”,我被質(zhì)問到啞口無言?! 芭?,原來你又是靠猜的”。高律師對“猜”字說得尤其重。 “還有,這份意見書的中心是判斷當(dāng)事人是否可以對外擔(dān)保。根據(jù)我國法律規(guī)定,這種金融業(yè)務(wù)需要獲得外管局的批文。你有沒有問過當(dāng)事人,他們有沒有這樣的批文?”高律師繼續(xù)質(zhì)問?! ∥倚南?,不是吧,這樣簡單的問題還需要與當(dāng)事人核實(shí),這難免讓當(dāng)事人覺得律師太弱智了吧。我解釋道:“我已經(jīng)看過他們的章程,里面沒有寫他們有這樣的營業(yè)范圍,所以我估計(jì)他們應(yīng)該沒有這樣的資格。而且,如果他們有批文,擔(dān)保就肯定有效,就不用咨詢我們的法律意見了?!薄 拔以賳柲阋淮?,你有沒有問過當(dāng)事人,他們是否有批文?”“沒有?!薄 芭?,原來你還是靠猜的”,高律師再次重復(fù)了這一句,我意識到原來又犯錯(cuò)了。想不到出師未捷身先死,真倒霉?! 「呗蓭熇^續(xù)解釋,“我在崗前培訓(xùn)的時(shí)候?qū)δ銈冋f過,律師工作的起點(diǎn)是當(dāng)事人的目標(biāo)。而確定這個(gè)目標(biāo),你不能靠猜,需要與當(dāng)事人核對確認(rèn)。審查基礎(chǔ)文書,必須要眼看為實(shí),不能僅憑記憶。至于金融批文這些關(guān)鍵性的文書,更不能依靠常理來推斷。一份代表律師審查法律事實(shí)和法律意見的專業(yè)文書,成立的基礎(chǔ)和前提竟然是建立在你的猜測上。這份文書不是垃圾又是什么?” 他頓了頓,語帶凝重地說:“你如果不改變這種思維的慣性錯(cuò)誤,什么問題都靠常理推斷,靠猜,我勸你趕快離開律師行業(yè)去干別的,因?yàn)槟銢]有從事律師職業(yè)該有的意識和素質(zhì)。如果繼續(xù)待下去,將來肯定會(huì)出大問題的?!薄 ∽詈蟮膸拙?,聽得我字字驚心。雖然很刺耳,但我不得不承認(rèn),他說的是對的?! 『軐I(yè)的論文 高律師繼續(xù)翻動(dòng)我寫的文書,邊看邊搖頭,我開始絕望了?! ∵@時(shí),張律師敲門進(jìn)來。雖然認(rèn)識他時(shí)間很短,但他的性格很溫和,尤其是對我們這些新兵態(tài)度很好。救命啊,我心里在喊?! 「呗蓭焼枏埪蓭?,“你有沒有仔細(xì)看過這份法律意見書?” 張律師一進(jìn)門就似乎嗅到空氣中的緊張氣氛,趕快解釋道,“我剛才在忙別的事情,還沒來得及看SUGAR寫的文書,我拿回去給她指導(dǎo)一下吧?!薄 「呗蓭燑c(diǎn)點(diǎn)頭,把文書交給張律師,“你作為SUGAR的指導(dǎo)律師,應(yīng)該要盡到應(yīng)有的監(jiān)督作用。這份文書寫得太專業(yè)了,連我都看不明白,你能指望當(dāng)事人能夠明白?” 張律師連聲答應(yīng),趕快帶我退出房間?! 』氐綇埪蓭煹姆块g,我忍不住問道:“高律師說話好矛盾啊,為什么說我的文書寫得專業(yè),他卻看不明白,還說是垃圾?” 張律師仔細(xì)將我的文書反復(fù)看了好幾遍,然后才說道: “我明白高律師說什么啦。你這份法律意見書滿滿的四頁紙,引用10多個(gè)法律條文、部門規(guī)章和規(guī)范性文書,要點(diǎn)層次10多個(gè),竟然沒有一個(gè)分段落和層次!這樣的法律意見書,別說高律師和我不喜歡看,當(dāng)事人肯定看都看不懂。你這份文書是從哪一份法學(xué)論文上抄過來的吧?” 我不好意思地承認(rèn),“是的,剛好我以前寫過一篇類似的東西,所以主要的內(nèi)容直接拷貝過來的。不過,論述的問題是一樣的,應(yīng)該沒有區(qū)別??!” “當(dāng)然有區(qū)別,因?yàn)榉▽W(xué)論文和法律文書的寫法大不相同,建議你好好看看高律師的書?!薄 埪蓭燁D了頓,解釋道:“法學(xué)論文是為了進(jìn)行法學(xué)研究,所以一般都有旁征博引、層次豐富和宏大敘事的特點(diǎn)。但是,這樣的寫法恰恰是法律文書的大忌。法律文書目標(biāo)是解決問題,所以行文講求觀點(diǎn)鮮明和行文簡潔。舉個(gè)例子說,你在講述對外擔(dān)保需要經(jīng)過批準(zhǔn)的時(shí)候,詳細(xì)解釋立法本意,講述兩部門規(guī)定‘與其說吸收了部門規(guī)章’,‘不如說是特別選擇’等等,這類表述對于解決問題而言,毫無價(jià)值和用處。在法學(xué)論文寫作當(dāng)中可能很好,但在法律文書當(dāng)中卻是毫無用處,純屬垃圾,應(yīng)該清除”。 我一邊聽,一邊重新審視自己寫的文書,開始有點(diǎn)明白了?! 埪蓭熇^續(xù)說道:“這份文書貌似專業(yè),但其實(shí)觀點(diǎn)不清、層次復(fù)雜、引用重復(fù)。用在法學(xué)研究尚可,但用在實(shí)務(wù)上,遠(yuǎn)遠(yuǎn)還不及格啊?!薄 澳菓?yīng)該怎么改呢?”我對文書的修改結(jié)果開始有了期待?! 埪蓭熞贿呍谖臅蠘?biāo)注,一邊解釋道:“首先,你要將問題和結(jié)論都放到開頭去。你要論述的問題是承諾書以及其中的法律適用條款是否有效,應(yīng)該放最最前面。好比射箭,要先將靶子豎起來。結(jié)論緊接其后,讓當(dāng)事人先看到答案,一目了然。然后才開始論述,這是法律文書實(shí)用之美的要求。那種法學(xué)論文寫作講求所謂的‘曲徑通幽’在這里不能用”?! 芭?,法律文書也和美學(xué)有關(guān)?沒聽說過?!蔽亦止镜??! 澳阋院缶椭览病?,張律師繼續(xù)說道:“其次,你要注意段落劃分。你原來寫的東西鐵板一塊,讓人怎么輕松閱讀和理解?準(zhǔn)確做法是分成有邏輯關(guān)系的若干部分,每一部分的論點(diǎn)用小標(biāo)題總結(jié)。論點(diǎn)之間應(yīng)該有一定的邏輯關(guān)系,平行或遞進(jìn)。幾個(gè)論點(diǎn)匯總起來,應(yīng)該就是成文書結(jié)論。” “還有,哪些關(guān)于立法原理和合理性的論述,毫無價(jià)值,當(dāng)事人沒有興趣知道,應(yīng)該全部刪去?!薄 ≈链耍医K于初步明白了如何寫好法律文書的要領(lǐng)。于是重新動(dòng)手,梳理了一遍文書要點(diǎn);接著打電話給黃經(jīng)理,與他核實(shí)了一遍寫作要點(diǎn);同時(shí)向他索取基礎(chǔ)文件,連一張紙都不敢放過。認(rèn)真完成這些基礎(chǔ)工作后,接著對初稿痛下殺手,大幅刪減。成文之后,將文書交給張律師審閱。張律師也不敢馬虎,親自動(dòng)筆修改,終于寫出了修改稿(見附文二)?! ∨c初稿相比,修改稿有了大幅改動(dòng)。首先是字?jǐn)?shù)已經(jīng)從3300字大幅減少到2100字,足足刪掉了三分之一,內(nèi)容大為精簡;其次是框架和層次有了很大改進(jìn),脈絡(luò)和線索清晰了很多;還有就是行文風(fēng)格也簡練了不少。連張律師都認(rèn)為,這份文書可以修改的地方已經(jīng)不多了?! ∥覞M懷信心,將文書再次交給高律師。但是,我并沒有獲得期待中的表揚(yáng),只得到一句“回去等看定稿”的回復(fù)?! ∵^了兩天,高律師簽發(fā)了定稿(見附文三)。我打開抄送給我的郵件一看,幾乎當(dāng)場暈倒。定稿竟然將修訂稿再刪減了一半篇幅,只剩下1100字,結(jié)構(gòu)框架也都全部改變了。這是為什么呢?我百思不得其解?! 〈税附Y(jié)束后不久,高律師帶我和張律師和黃經(jīng)理見面開會(huì)談其他項(xiàng)目。在會(huì)上,黃經(jīng)理特意提及我們寫的這份法律意見書,表揚(yáng)我們寫得很專業(yè),他看得很舒服。這使我更加強(qiáng)烈想明白個(gè)中奧妙所在。但因?yàn)樵谶@個(gè)問題上栽過跟斗,不好意思直接問高律師,只好留待適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)?! 》浅I(yè)之迷 時(shí)間一晃過去半年,很快到了年底。事務(wù)所在新河浦路一家名為“東山少爺”的餐廳舉辦了了一場以“星光閃耀2008”為主題的跨年晚會(huì)。全所人員混編成金色陽光、純真夢想和魅力深藍(lán)三組,要求結(jié)合各部門的業(yè)務(wù)特點(diǎn),各出奇謀,貢獻(xiàn)精彩節(jié)目。一時(shí)之間,全所掀起了T臺(tái)走秀、魔術(shù)、棟篤笑、團(tuán)隊(duì)游戲等精彩節(jié)目的排練高潮。 我和高律師分在了同一組,利用工作間隙抓緊時(shí)間排練。這對于常年緊張工作的律師而言,是一個(gè)難得放松的機(jī)會(huì),所以大家都很開心地參與?! ≡谂啪毿菹⒌臅r(shí)候,我和高律師聊天,用不經(jīng)意的態(tài)度,問起這件疑惑已久的懸案。高律師笑了笑,沒有直接回答我,只是反問我,你知不知道什么是法律文書的美學(xué)?我回答沒有聽說過。高律師想了一下然后說,我送一本書我寫的書給你吧。答案在里面寫得很清楚?! 『髞?,我真的收到了高律師簽名的書。在我讀到了如下這一段時(shí),終于明白了謎底: 與藝術(shù)之美相比,法律文書之美可能不夠顯而易見,但卻同樣地意味悠遠(yuǎn)。你往往需要在當(dāng)事人滿意的態(tài)度,從法官欣賞的眼神乃至對手對你的表揚(yáng)當(dāng)中,才能感受到法律文書之美的存在。也許法律文書不夠自由和隨意,情感也不夠浪漫、抒情,但是你無法否認(rèn),擁有規(guī)矩、實(shí)用、精確、簡約之美的法律文書,給經(jīng)濟(jì)社會(huì)造就了強(qiáng)大推動(dòng)力。也許,法律文書的特殊美學(xué)價(jià)值恰恰是因?yàn)榉膳c藝術(shù)的分離而得以更完整體現(xiàn)?! ≡谶@個(gè)意義上,法律職業(yè)人不應(yīng)該僅僅是正義的代言人,更應(yīng)該是“詩意的棲居者”?! ∥医K于明白了,所謂的專業(yè)法律文書,不是理論有多深入,也不是用詞有多邏輯,而是應(yīng)當(dāng)注重法律文書的合法性、實(shí)用性、精確性和簡約性。寫出來的法律文書,不僅要讓人看得明白,還要看得舒服。這才是真正專業(yè)的表現(xiàn)。
編輯推薦
本書第一版在當(dāng)當(dāng)網(wǎng)法律類圖書連續(xù)八周進(jìn)入前十名,法律文書類連續(xù)十個(gè)月榜首?! 鹘y(tǒng)教科書在縱橫古今中外,宏大敘事之余,卻對法律職業(yè)的實(shí)務(wù)操作、微觀應(yīng)用語焉不詳。此書另辟蹊徑,單刀直入,傾作者10多年的律師工作經(jīng)驗(yàn),為我們?nèi)婵偨Y(jié)了法律實(shí)務(wù)思維與寫作的技能,是一本非常實(shí)用的法律職業(yè)實(shí)務(wù)操作指南?! 锼?,80后法律人 一直以為,律師是律師,作家是作家,法律是法律,散文是散文,邏輯推理的刻板終究難以與智性的愉悅水乳交融,直至看到這套書,方始讓我對上述看法有所改觀。這是一本充滿智性之美的書,它將味同嚼蠟的法律文書寫作轉(zhuǎn)化成一場智性愉悅的智慧旅行。對于像我一般經(jīng)驗(yàn)尚淺的年輕法律人而言,是近距離觀察真實(shí)的律師工作、學(xué)習(xí)實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)的絕佳機(jī)會(huì)?! 贤F(xiàn)任職某公司法務(wù) 這本書最吸引人的地方,不僅在于它的通俗、幽默的行文風(fēng)格,還在于它的深入解構(gòu),它把繁瑣、復(fù)雜的法律文書寫作過程分解成若干個(gè)生動(dòng)案例、精彩故事乃至寫作要點(diǎn),令我一掃以前認(rèn)為的法律文書寫作很深?yuàn)W、枯燥和難學(xué)的印象。 ——黃琪,某法學(xué)院研究生 喜歡這本書的單刀直入,喜歡這本書的樸素真實(shí),更喜歡這本書的真情流露……。它沒有枯燥的理論“哭訴”,從你打開書的那刻起,它就知道作為法律職業(yè)新人的我們需要學(xué)會(huì)些什么。順手掂來卻又妙趣橫生的案例,通俗但又深刻的規(guī)律總結(jié),一切都是那么地輕松自然,全然感受不到閱讀的壓力?! S叢偉,80后法律人 雖然作者的寫作重點(diǎn)在于非訟業(yè)務(wù)文書方面,但是書中所呈現(xiàn)的律師執(zhí)業(yè)經(jīng)驗(yàn)總結(jié),幾能為任何類型的法律工作提供有益的參考?! 惒?,在讀法學(xué)研究生
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載