法的移植與法的本土化

內(nèi)容概要

在人類即將跨入新千年之際，全國(guó)外國(guó)法制史研究會(huì)于2000年4月在湖南湘潭大學(xué)法學(xué)院隆重召開(kāi)了第十三屆年會(huì)。由于湘潭大學(xué)法學(xué)院的卓有成效的組織工作，在“法的移植與法的本土化”主題之下，將我國(guó)法理學(xué)、法史學(xué)以及民商法學(xué)的中青年學(xué)者幾乎都吸引過(guò)來(lái)，真是群賢畢至、眾星薈萃。大家本著平等、友善、真誠(chéng)，以文會(huì)友，互相切磋學(xué)術(shù)的精神，遵循著嚴(yán)格的學(xué)術(shù)規(guī)范和研討程序，圍繞著上述主題，展開(kāi) 了熱烈而廣泛的討論。其成果，就是現(xiàn)在獻(xiàn)給讀者的這本著作：《法的移植與法的本土化》。     法的移植與法的本土化，既是法學(xué)研究的一個(gè)基本課題，更是各國(guó)法制建設(shè)中的一個(gè)重大實(shí)踐問(wèn)題，它討論的是一國(guó)的法律可否為他國(guó)所移植以及移植后能否“生存”、“長(zhǎng)大”的問(wèn)題。假如答案是肯定的話，那么，移植國(guó)的法制建設(shè)的進(jìn)程就可以大大的加快。正因?yàn)榇苏n題異常重要，所以自20世紀(jì)70年代在美國(guó)開(kāi)始受到學(xué)術(shù)界的青睞之后，80年代以后也迅速成為我國(guó)學(xué)術(shù)界議論熱烈的話題，不僅有一批專題論文面世，而且也有不少與此相涉的著作陸續(xù)出版。但是，我們也應(yīng)當(dāng)看到，對(duì)法的移植與法的本土化中的許多基本問(wèn)題，如法律移植的內(nèi)涵、法律移植與法律的“本土資源”、法律移植與國(guó)家主權(quán)、法律移植與國(guó)家意識(shí)形態(tài)等，學(xué)術(shù)界的論述是不充分的。為此，全國(guó)外國(guó)法制史研究會(huì)將此課題作為第十三屆年會(huì)的主題，對(duì)其作進(jìn)一步的討論，以期在法的移植與法的本土化問(wèn)題上取得更多的研究成果。從與會(huì)代表提交的各篇論文來(lái)看，雖然上述基本問(wèn)題尚未獲得全部解決，但我們對(duì)其有了更多的共識(shí)和更深的理解則是無(wú)疑的。

書(shū)籍目錄

序主題論文  1.陳傳法/法律移植簡(jiǎn)論——從發(fā)展的觀點(diǎn)看  2.馮卓慧/法律移植問(wèn)題探討　  3.賀衛(wèi)方/司法獨(dú)立在近代中國(guó)的展開(kāi)  4.高尚/清末修律變法與法律移植——移植與變法的具體分析  5.馬建紅/法律移植中的觀念因素——以中國(guó)近代以來(lái)的法制變革為例  6.葉秋華/論美國(guó)法對(duì)英國(guó)法的移植  7.肖光輝/法律移植及其本土億現(xiàn)象的關(guān)聯(lián)考察——兼論我國(guó)法的本土化問(wèn)題  8.周偉文/法律移植和法治  9.孟昭容/外末法和本土法的理念移植與融合  10.曲陽(yáng)/比較法學(xué)與日本民法典制定——對(duì)本土化問(wèn)題的另一種思考  11.吳海航/論法律移植與移植法本土化現(xiàn)象——圍繞日本刑法200條的成立與刪除  12.項(xiàng)炎/明治憲法憲政模式選擇的內(nèi)在原因分析  13.于語(yǔ)和鄭曉輝/(大清民律草案)——外來(lái)法與本土法混合的產(chǎn)物  14.徐國(guó)棟/非洲各國(guó)法律演變過(guò)程中的外來(lái)法與本土法——固有法、伊斯蘭法和西方法的雙重或三重變  15.陳蕓/略論中國(guó)法治的資源取向  16.湯唯/法律西方化與本土億的理性思考——也論中國(guó)法律文化現(xiàn)代化  17.洪永紅/論殖民時(shí)期葡萄牙法對(duì)非洲習(xí)慣法之影響二、專題論文  1.王人博/憲政的中國(guó)語(yǔ)境:目標(biāo)和價(jià)值  2.李秀清/M平政院到行政法院——民國(guó)時(shí)期大陸型行政審判制度探究  3.王云霞/近代中日法律改革之比較  4.[美]理查德W.拉里維雷/百印度法論的當(dāng)全價(jià)值與關(guān)聯(lián)(李啟欣譯)  5.滿達(dá)人/中日美三國(guó)教育立法比較析述和特點(diǎn)  6.徐靜琳/體現(xiàn)“一國(guó)兩制”方針的法律典范——港澳基本法比較  7.王蘭萍/律師行業(yè)準(zhǔn)入的中外對(duì)比及其啟示  8.劉鯤/司法審查制度探源  9.吳旭陽(yáng)/盎格魯一撤克遜土地轉(zhuǎn)讓制度初探  10.陳頤/英格蘭普通法形成的歷史考察  11.徐忠明/從西方民法視角看中國(guó)固有“民法”問(wèn)題——對(duì)一種主流觀點(diǎn)的評(píng)論三、論點(diǎn)精萃  1.何勤華/關(guān)于法律移植的幾個(gè)基本問(wèn)題  2.王文/論法律移植與法律融合  3.蔣巖波/論提高法律移植的效用  4.王嬈/影響移植法實(shí)際效果的因素分析  5.丁艷稚/論日本近代對(duì)西方法的移植  6.楊聯(lián)華/日本移植外國(guó)法的歷史經(jīng)驗(yàn)  7.李研/外來(lái)法與本土法——葡萄牙商法與澳門(mén)商法的本土化  8.馮立明/從陪審制度的演變看法律移植  9.何才明/美、法陪審制度比較及借鑒  10.姚秀蘭/論西方遺產(chǎn)稅制度及其借鑒  11.張文政/東北亞法文化歷史比較研究  12.方立新/司法獨(dú)立形態(tài)考  13.李娟/歷史法學(xué)派與《德國(guó)民法典》  14.鄭祝君/美國(guó)法中的逆占有制度和第三人受益合同  15.顏運(yùn)秋/論非洲司法制度的多元化  16.朱偉東/淺談南非法院對(duì)外國(guó)法院有關(guān)國(guó)際貿(mào)易判決的承認(rèn)和執(zhí)行  17.石慧/南非的外國(guó)直接投資法律  18.周訓(xùn)芳/環(huán)境立法中的法律移植間題  19.劉華/內(nèi)地與香港董事制度比較與借鑒  20.董茂云/從香港"無(wú)證兒童"案引起的爭(zhēng)論看兩大法系帶來(lái)的影響四、外國(guó)著名法典翻譯  張壽民/俄羅斯一六四九年會(huì)典(選譯)五、附錄  1.曲陽(yáng) 吳旭陽(yáng) 陳頤/外來(lái)法與本土法一全國(guó)外國(guó)法制史研究會(huì)第十三屆年會(huì)綜跡  2.全國(guó)外國(guó)法制史研究會(huì)第十三屆理事、常務(wù)理事、會(huì)長(zhǎng)、副會(huì)長(zhǎng)、顧問(wèn)名單  3.滿達(dá)人/湘潭情愫

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    法的移植與法的本土化 PDF格式下載

---