出版時間:2001-1 出版社:法律 作者:米海依爾·戴爾瑪斯-馬蒂 頁數(shù):164 字數(shù):140000 譯者:羅結珍
Tag標簽:無
內容概要
本書是法國巴黎第一大學教授、法國大學研究院院士米哈依爾·戴爾瑪斯-馬蒂女士的新著,集中反映了她對法律世界化的最新研究和思考。 這里要強調的,一是作者對建立人道世界法的信心。在書的一開始,作者就提出了建設人類共同法所面臨的三個挑戰(zhàn):法律世界化在實踐上是否可行?在法理上是否合理?在倫理上是否令人向往?作者雖然充分估計了達到建設人類共同法這一目標所要從事之事業(yè)的艱苦程序,但卻堅定而樂觀地認為,這是可能的、理性的、和令人向往的。 二是作者在構想世界法上的多元主義思想。作者首先對經(jīng)濟與人權之間的關系進行了考察,認為談到世界化,不能把經(jīng)濟和人權分開,而且這兩個世界已經(jīng)開始溝通。世界法已經(jīng)擁有了保護人權的國際文書,并且這些法律規(guī)范也具有等級之分。 三是作者強調了歐洲實驗室的作用。本書的論證是從歐洲的情況出發(fā)的,歐洲本身就存在著一個市場的歐洲和一個人權的歐洲。歐洲可以作為一個實驗室,它帶給人的是一種朝著創(chuàng)立共同法邁進的形象。人們已經(jīng)看到歐洲公民的輪廓。為什么這條兩者道路的結合不能在更大的范圍上推廣呢?
作者簡介
羅結珍(1945年1月~)先后擔任二外教務處副處長、飯店管理系系主任、科研處處長兼《北京第二外國語學院學報》主編等職務。主要譯著:《治國刑法典》、《法國民法典》、《民事訴訟法典》、《法國商務法》、《法國新刑法》等。
書籍目錄
世界主義的幻想法的世界化是可能的嗎 經(jīng)濟與人權之間的緊張關系 經(jīng)濟方面:最強者的權利 人權方面:各有各的天地 承認經(jīng)濟與人格之間的相互依存關系 經(jīng)濟權利與社會權利是人權的一部分 人權可以與經(jīng)濟相抗衡法的世界化是合理的嗎? 規(guī)范的混亂無序 各種規(guī)范無政府式的泛濫:軟的法律與模糊的法律 識別標志的模糊不清:空間/時間 規(guī)制多元體系 統(tǒng)一 協(xié)調法的世界化是令人向往的嗎? 權力的失衡 主導世界的新的權力 國際機構的不適應性 征得民主 民主與多元主義 民主與人道一個可居住之世界的希望譯者后記
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載