出版時(shí)間:1999年 出版社:解放軍文藝出版社 作者:[印度]泰戈?duì)?nbsp; 譯者:冰心 倪培耕
內(nèi)容概要
在《喀布爾人》里,喀布爾小販伸手到他寬大的長(zhǎng)袍里,掏出一張又小又臟的紙來(lái)。他很小心地打開這張紙,在“我”桌上用雙手把它抹平了。上面有一個(gè)小小的手印。這個(gè)細(xì)節(jié)點(diǎn)破了喀布爾小販對(duì)米妮懷抱友情的原故,也刻畫了他豐富的內(nèi)心世界,又使高貴的“我”也在這種純真的父愛面前相形見絀。
作者簡(jiǎn)介
羅賓德拉納特·泰戈?duì)?1861—1941)是印度近代文學(xué)史上偉大的詩(shī)人和作家。一九一三年,他因英譯詩(shī)集《吉檀迦利》而獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。他是獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的第一個(gè)東方作家。泰戈?duì)栆簧鷦?chuàng)作了五十部詩(shī)集,開創(chuàng)了印度一代詩(shī)風(fēng),堪稱“詩(shī)圣”。他的一些最著名的詩(shī)作,在我國(guó)解放前后已陸續(xù)介紹過(guò)來(lái),深受讀者的歡迎。泰戈?duì)栠€為后人留下了十二部中長(zhǎng)篇小說(shuō)、一百余部短篇小說(shuō)和二十余種劇本。其中短篇小說(shuō)的藝術(shù)成就和影響,并不遜于他的詩(shī)歌創(chuàng)作。在泰戈?duì)栔?,印度短篇小說(shuō)還處于萌芽階段,正是泰戈?duì)?,使短篇小說(shuō)在印度現(xiàn)代文學(xué)中展示了廣闊的發(fā)展前景。一些文學(xué)史家指出:“泰戈?duì)柌焕槊霞永唐≌f(shuō)的真正創(chuàng)造者”,“優(yōu)秀的短篇小說(shuō)使他成為世界上最偉大的小說(shuō)家之一”。泰戈?duì)栕约阂舱f(shuō)過(guò):“這些短篇小說(shuō)一向是我的寵兒。”可惜的是,當(dāng)時(shí)印度國(guó)內(nèi)和世人對(duì)泰戈?duì)柕亩唐≌f(shuō)沒(méi)有予以足夠的重視。
泰戈?duì)柕亩唐≌f(shuō)反映了十九世紀(jì)末二十世紀(jì)初的印度社會(huì)生活,開掘了反對(duì)封建主義和殖民主義的深刻主題。特別是他把農(nóng)村生活作為自己的創(chuàng)作題材,更是印度文學(xué)史上前所未有的。泰戈?duì)柕亩唐≌f(shuō)有著跌宕起伏的情節(jié),細(xì)致入微的描繪,形象生動(dòng)的語(yǔ)言,幽默婉約的風(fēng)格和情景交融的畫面。讀著這些作品,就仿佛讀著一首首抒情詩(shī)。如果說(shuō),契訶夫以刻畫性格見長(zhǎng),凝練深沉,莫泊桑以描繪世態(tài)見長(zhǎng),辛辣機(jī)智,那么泰戈?duì)杽t以抒寫情感見長(zhǎng),激蕩肺腑。他們可以并稱為世界短篇小說(shuō)大師。
書籍目錄
河邊臺(tái)階的故事
郵政局長(zhǎng)
骷髏
流失的金錢
棄絕
素芭
喀布爾人
摩哈摩耶
達(dá)利亞
結(jié)局
懲罰
饑餓的石頭
客人
泡影
獻(xiàn)眼
女苦行者
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載