明鈔本《瀛涯勝覽》校注

內(nèi)容概要

鄭和隨從翻譯馬歡的紀(jì)實(shí)體著作《瀛涯勝覽》翔實(shí)紀(jì)錄了馬歡隨鄭和三次下西洋的所見所聞，是15世紀(jì)初葉東南亞、南亞、西南亞和印度洋地區(qū)的真實(shí)寫照。是目前所能見到的最接近鄭和時(shí)代，反映鄭和航海狀況的一部著作。該書自永樂年間定稿后，雖有鈔本和刻本流傳，但錯(cuò)漏漫渙之處甚多，以致真?zhèn)坞y辨。中國社會(huì)科學(xué)院歷史研究所明史專家萬明研究員以存世的五種明鈔本《瀛涯勝覽》進(jìn)行了校注，基本恢復(fù)了馬歡《瀛涯勝覽》初定稿的原貌。新校注本的出版，為鄭和研究提供了第一手的資料，也解決了鄭和研究中的一些疑難問題。

書籍目錄

馬歡《瀛涯勝覽》源流考——四種明鈔本校勘記（代前言）凡例瀛涯勝覽序瀛涯勝覽記行詩諸番國名寶船與人員占城國爪哇國舊港國暹羅國滿刺加國啞魯國蘇門答剌國那孤兒國黎代國南渤里國錫蘭國小葛蘭國柯枝國古里國溜山國祖法兒國阿丹國榜葛剌國忽魯漠廝國天方國瀛涯勝覽后序附錄一 明鈔本《瀛涯勝覽》附錄二 明鈔本《瀛涯勝覽》附錄三 明鈔本《瀛涯勝覽》附錄四 明鈔本《藝海匯函·瀛涯勝覽》兩卷本序文附錄五 《瀛涯勝覽》相關(guān)題跋資料附錄六 各種明鈔本相關(guān)史料比較附錄七 茅元儀《武備志·鄭和航海圖》主要參考文獻(xiàn)注釋條目索引后記

編輯推薦

　　鄭和下西洋，是明朝初年一大盛事，也是中國乃至世界航海上規(guī)模最大，持續(xù)時(shí)間最長，影響最深遠(yuǎn)的航?；顒?dòng)。然而，下西洋檔案沒有完整的保留下來，鄭和本身又沒有什么著述，今人所見下西洋原始資料中最重要的一部，即馬歡《瀛涯勝覽》，顧名思義就是海外游記。他的這部海外記錄，具有豐富內(nèi)涵，讓更多世人了解下西洋的盛事，描述了世人鮮為人知的海外世界?！　‖F(xiàn)存鄭和下西洋三部基本文獻(xiàn)，包括馬歡《瀛涯勝覽》、費(fèi)信《星槎勝覽》、鞏珍《西洋番國志》，都是當(dāng)時(shí)跟隨下西洋的人所著。其中，馬歡《瀛涯勝覽》一書，出自親歷下西洋的通事(即翻譯)之手，更具原始資料性質(zhì)，彌足珍貴。馬歡《瀛涯勝覽》是三部基本文獻(xiàn)中史料價(jià)值最高的一部，是研究鄭和下西洋不可或缺的參考文獻(xiàn)。    從原始資料出發(fā)研究，才能對歷史提出有說服力的解釋。作為原始資料，鄭和下西洋研究的深入，離不開對于《瀛涯勝覽》的利用與研究，因此，對《瀛涯勝覽》成書及其版本的整理和探討，是研究鄭和下西洋的重要基礎(chǔ)工作；其中對版本流變的了解，可以有助于我們正確認(rèn)識(shí)下西洋的原貌。近年鄭和下西洋研究在國際上趨熱，然而，大部分人的研究滿足于成型的資料匯編，少有研究者對于基本文獻(xiàn)加以整理、考證和研究，以致社會(huì)上仍很不了解鄭和下西洋的三部基本文獻(xiàn)。作為基本文獻(xiàn)卻受到冷落，這是不正常的。忽視了基本文獻(xiàn)的整理和研究，將影響學(xué)術(shù)研究的水準(zhǔn)和公正評價(jià)。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    明鈔本《瀛涯勝覽》校注 PDF格式下載

---