英語你得小心說

前言

　　首先需要說明的是，本書乃Peter潘根據(jù)自身慘絕人寰、潸然淚下的經(jīng)歷，經(jīng)過七七四十九天的奮筆疾書后寫成的。他本人后來談到自己在寫作過程中的心情時，居然用了“咬牙切齒”和“痛不欲生”兩個詞來形容。由此可見，本書毫無疑問是Peter潘嘔心瀝血的傾心力作?！　∠旅鎯H是他本人對這本曠世奇書做出的肺腑之言，不代表其他人的立場。如果有主觀臆斷或搬弄是非的嫌疑，敬請大家寬人恕己，既往不咎。時至今日，各種圖書都爭先恐后地粉墨登場。無奈很多書籍都是黔驢技窮之作，千篇一律。放眼望去，在琳瑯滿目的書籍中，能讓讀者一見鐘情的寥寥無幾。究其原因，不外乎兩點：一是，很多書籍內(nèi)容毫無新意；二是，很多書籍在編寫之前沒有經(jīng)過深入細致的調(diào)研，沒能從讀者的實際需求出發(fā)，對癥下藥?！　∠噍^而言，“英語你得小心說系列”之《外企浮沉篇》是從Peter潘盲人摸象般的親身經(jīng)歷中總結(jié)出來的。全書再現(xiàn)了Peter潘說錯話的部分真實場景，這在同類書籍中應(yīng)當可以稱作前無古人的?！　×硗?，本書從Peter潘所犯的諸多錯誤中選取了100個句子，以儆效尤。盡管Peter　　潘在這里掏心挖肺，極力向大家推薦這本痛定思痛的好書，但很多讀者可能覺得Peter潘巧舌如簧。但是，他向大家保證，讀完此書，你們一定會說。

內(nèi)容概要

　　小心說英語，否則你會錯：以《英語你得小心說：外企浮沉篇》主人公Peter潘的親身慘痛經(jīng)歷為例，重現(xiàn)了他錯誤使用主題句的悲劇情景。誤區(qū)大盤點：分析主題句誤說的原因，從源頭上克服此類錯誤，同時給出正確的理解和說法?！　∮⒄Z主題句：列舉出讀者使用頻率最高卻最容易犯錯的英語句子。情景演繹廳：模擬真實的場景。為讀者示范最精準的用法，告訴讀者如何對癥下藥，即在什么場合下說主題句是對的。　　小心練一練：針對出錯頻率最高的地方，讓讀者鞏固測試，看是否已經(jīng)完全掌握每句話的精髓。

作者簡介

　　江濤，原北京外國語大學青年教師，英國、挪威、荷蘭等多國留學背景。從教多年，受中國各大省、市100多所知名高校之邀，演講千余場，以其極具感染力的激情，一針見血的點評，坦誠務(wù)實的作風廣受學員贊譽。主編《80天攻克雅思》、《英語大贏家》、《四六級晨讀經(jīng)典》等系列叢書，出版英語教學類書籍上千萬字，暢銷大陸，遠銷臺灣及東南亞地區(qū)。2003年同語言學家、美籍華人彭鐵城教授創(chuàng)辦華盛頓國際英語學校；2005年創(chuàng)辦卓成教育，首開中國民營教育機構(gòu)多元化研究與大學師資培訓之先河。同年，受國家領(lǐng)導人全國人大常委會副委員長成思危接見。

書籍目錄

Unit 1 初入職場 Stepping into the Workforce for the First TimeTopic 1 勤打招呼Greeting FrequentlyScene One Do you like playing soccer？你喜歡踢足球嗎？Scene Two I like swimming because swimming can make me fit. 我喜歡游泳，因為游泳能使我身體健康。Scene Three It seems that you have good teeth.看來你的牙很好。Scene Four They say I am a square.他們說我很古板。Scene Five Its hot and sticky, isnt it？天氣真濕熱，不是嗎？Topic 2 熟悉環(huán)境Be Familiar with the EnvironmentScene One She is always carefree whenever you see her.不管你什么時候看見 她，她都是一副無憂無慮的樣子。Scene Two The lady who is engaged with Bob is Lisa. 正在與鮑勃談話的那位女士是麗薩。Scene Three Xiao Zhang is a man of a woman.小張是個男人婆。Scene Four Every machine here is not up to date.這里的機器并不都是最新式的。Scene Five They are close friends.她們是親密的朋友。Topic 3 接聽電話Answering the PhoneScene One Kickback! 放松點！Scene Tw0 1 will tell George to call you up tomorrow. 我會告訴喬治讓他明天打電話給您。Scene Three Sorry, the manager is not at home to journalists. 對不起，經(jīng)理不會見記者。Scene Four The man spoke with a strong accent.那個人帶有很重的口音。Scene Five Sorry, the manager cannot answer your phone for a time. 對不起，經(jīng)理暫時無法接聽您的電話。Topic 4 咨詢業(yè)務(wù)Consulting about the BusinessScene One Are you with me？你明白我的意思嗎？Scene Two Dont feel embarrassed to ask me.不懂就問，不要覺得難為情。Scene Three He is an armchair team-leader.他是一位無實際經(jīng)驗的組長。Scene Four Its rather a bit too thick.太過分了。Scene Five You are really my angel.你真是我的天使。Topic 5 說明原因Giving ReasonsScene One Thats tooth in.這話說得太假了。Scene Two 1willbe open with you.我會向您坦白的。Scene Three I have lost my shirt.我傾家蕩產(chǎn)了。Scene Four Why is Paul in the blues？為什么保羅如此沮喪呢？Scene Five John may have a thin time.約翰可能遇到了不愉快的事。Unit 2 賞罰分明 Reward and PunishmentTopic l 熬夜加班Work OvertimeScene One He has sworn by his manager.他已經(jīng)向經(jīng)理發(fā)了誓。Scene Two Im in the green.我年富力強。Scene Three Im not a little tired.我非常累。Scene Four I think Charles will finish that work in no time.我想查爾斯很快就會完成那項工作的。Scene Five Dont wait for me，I have to work overtime.不用等我，我得加班。Topic 2 獎勵表彰Rewarding and PraisingScene One He is the man for my money.他正合我意。。Scene Two The new manager got a good hand.新上任的經(jīng)理贏得了熱烈的掌聲。Scene Three He is not half bad at deal with emergencies. 他處理突發(fā)狀況的能力相當強。Scene Four The fotmder of this company left behind an immortal example to a the staff.公司創(chuàng)建者給所有員工留下了不朽的典范。Scene Five I like your cheek.我真佩服你的厚臉皮。Topic 3 遲到早退Late for Work and Leaving EarlyScene One I can hardly put up with that fellow any long en 我再也不能忍受那家伙了。Scene Two Sorry, I slept in.對不起，我睡過頭了。Scene Three Its all because of a walking lady.這都是因為一個女配角。Scene Four l went to the bug house this morning.我今早去精神病院了。Scene Five I forgot to set the alarm.我忘了定鬧鐘了。Topic 4 請假曠工Asking for Leave or Absenteeism IScene One She has a pain in the neck.她脖子疼。Scene Two I had a day off.我休了一天假。Scene Three He passed out at the party last night.他在昨晚的聚會上昏了過去。Scene Four I will put on a white sheet.我將公開認錯。Scene Five You will get the knock because of your imprudence. 因為你的輕率行為你將被解雇。Topic 5 批評懲罰Punishment and CriticismScene One The boss has made an example of Jerry. 老板已經(jīng)懲罰了杰瑞以儆效尤。Scene Two Please never make a show of yourself like this. 請不要再出這樣的洋相了。Scene Three He has been tumed in to the cop—shop.他已經(jīng)被送到了警察局。Scene Four Please dont show your teeth to me.請不要威脅我。Scene Five The clients have no opinion of you.客戶對你的評價很糟。Unit 3 工作常事 A Commonplace of WorkTopic 1 抱怨工作Complaining about the JobScene One Let George do it!讓別人去傷這個腦筋吧!Scene Two I was brought to bay．我已經(jīng)被逼得無路可走了Scene Three Don’t push me．別逼我。Scene Four I hate to do the same work day in and day out．我討厭天天做相同的工作Scene Five The new manager gets in my hair．新經(jīng)理使我煩惱Topic 2 處理投訴Dealing with ComplaintsScene One You really have a boy look．你真是粗心大意啊。Scene Two They are made of china．它們是瓷制的Scene Three I hope you Call see my difficulty．我希望您能體諒我的難處Scene Four LetS talk man to man about our problems．讓我們坦誠地談?wù)勎覀兊膯栴}Scene Five I will be disinterested．我一定會公正處理的Topic 3 外派出差On BusinessScene One I will go by air．我將乘飛機去。Scene Two I know you are at home in German．我知道你精通德語。Scene Three Susan has gone for five days．蘇珊已經(jīng)走了，要去五天Scene Four This is dirty money for me．這對我來說是不義之財Scene Five I will leave Beijing．我要離開北京Topic 4 申請加薪Asking for a Pay RaiseScene One He was given an Irishman’s promotion last year．他去年被降級了Scene Two He went to the boss cap in hand and asked for higher payment．他畢恭畢敬地走到老板面前要求加薪……Unit 4 每周例會

章節(jié)摘錄

　　我希望您能體諒我的難處?！　≡谏虅?wù)交往中，經(jīng)常會由于各種原因受到客戶的投訴。這時候耐心地解釋當然是必不可少的，但如果真有難處，不妨坦誠地告訴對方，并求得對方的諒解?！　：唐先生，由于貴公司交貨延誤時間過長，我們不得不向你提出索賠?！　：真是非常抱歉。雖然這是我們的過失，但我希望您能體諒我的難處。這次的大地震使得數(shù)十公里的公路、鐵路和橋梁都毀壞了?！　：你們的大部分貨物都不合格，我們已經(jīng)遭受了很大的損失?！　：我們會補償你們的。您知道這次我們公司內(nèi)部出了點問題，有人在暗中搗鬼，否則我們也不會犯這樣的過錯。　　A：如果你們能在一個星期內(nèi)調(diào)換那批貨，我們就撤銷索賠。　　B：謝謝您的諒解。我們一定在規(guī)定期限內(nèi)交貨?！　：希望如此。

編輯推薦

　　《英語你得小心說：外企浮沉篇》中英文夾雜的情景故事樂趣橫生！　　正誤用法講解透徹，讓你遠離“雷人”英語?！　」适聦υ掚p管齊下，學習娛樂并舉?！　∮⒄Z你就得小心說！越是看似簡單的句子，越要小心謹慎，文化背景的不同，生活習慣的差異，都會導致我們和老外的語言習慣和理解完全不同！如果我們按照漢語的思維習慣和理解去說英語，按照我們的三腳貓功夫來自由發(fā)揮說英語，不鬧笑話才怪呢！

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    英語你得小心說 PDF格式下載

---