柳林風聲-11

出版時間:2012-6  出版社:人民文學出版社,天天出版社  作者:肯尼思·格雷厄姆  頁數(shù):264  譯者:趙武平  

內(nèi)容概要

  鼴鼠離開自己的家,遇到了泛舟河上的河鼠,一段友善而溫暖的友情便由此開始。他們一道野餐、旅行、冒險、探訪友人,同棲同止,親密和睦無間。在格雷厄姆筆下,這些動物們的日常生活是平凡簡單然而充滿樂趣的。春夏兩季的河上泛舟,秋日田野間的盡情漫步,冬日火爐邊的閑坐長談,一切一如18、19世紀英國作家們筆下的鄉(xiāng)村,古老、文雅、親切而又彬彬有禮?! ∪欢谶@個美好的世界中,也存在一些不和諧的音符。廣大的野樹林,充斥著不友好的居民與潛藏的危險,善良的鄉(xiāng)村居民誤人其中,便會遭到恐懼和不測。而作為侵略者出現(xiàn)的黃鼠狼和白鼬,也時刻窺伺著鄉(xiāng)村居民平和的生活,等待著侵入的時機。這些都是我們故事的主角不得不面對并予以克服的?! ≡谌粘I畹膱D景中還交織著另一段故事:蟾蜍的冒險。對新奇玩意兒的癡迷追求令蟾蜍沖昏頭腦,最終被送人監(jiān)獄。蟾蜍驚險逃脫之后,在鼴鼠、河鼠、老獾這三位可靠的好朋友的幫助下,終于奪回自己被侵占的家園。至此,整個故事也重歸歡樂和平的氛圍,并就此落幕?! ∥覀兊乃奈恢鹘侵校镶凳莻€嚴格的保守主義者,一位古板然而并非如外表那樣嚴厲的高貴的長者,他固守傳統(tǒng),厭倦社交,卻又能夠在朋友有難之時恰如其分地伸出有力的援手。鼴鼠則是個初出茅廬的毛頭小子,他平易近人,無拘無束,懷著單純的快樂與滿足,并時刻樂于與他人分享這份美好心情。河鼠的形象稍顯復雜,他聰明嚴謹,崇尚實干,然而在內(nèi)心深處卻懷著對詩歌藝術(shù)的喜愛,身上兼具理性與感性兩種氣質(zhì)。第四位主角蟾蜍類似一個暴發(fā)戶式的人物,他繼承了豐厚的遺產(chǎn),隨心所欲地縱情享樂,自我感覺極為良好。然而即便是這樣一只蟾蜍,最后也轉(zhuǎn)變?yōu)橹t遜溫和的形象,與整個故事的結(jié)局相得益彰。獾、鼴鼠、河鼠、蟾蜍,這些都是當時英國鄉(xiāng)間再普通不過的動物,以它們作為故事的主角,來暗喻典型的英國鄉(xiāng)村人物形象,也可謂別有一番親切和情趣。

作者簡介

  肯尼斯·格雷厄姆(1859-1932),生于英國蘇格蘭的愛丁堡,五歲時,隨外祖母定居伯克郡的庫克安沙丘,在那里度過了童年時期。當?shù)氐拿篮蔑L景和寧靜生活在他的心底留下了永難忘懷的影像,以至于在英國已經(jīng)完全進入了快節(jié)奏的工業(yè)文明時,1908年出版的《柳林風聲》仍舊以優(yōu)美細膩、富于溫情的筆觸,描繪著鄉(xiāng)村中明凈得一塵不染的自然風光與田園牧歌式的生活,令讀者幾乎忘卻了紛繁喧擾的文明世界的蹤影?! 乃娨獾奈淖峙c想象力來看,他無疑是一位內(nèi)心豐富、情感細膩、熱愛自然的人,卻不得不在程式化的社會中日復一日地過著枯燥乏味的生活。他與喜愛的世界告別,進入位于倫敦的英國銀行工作時年僅20歲。雖然生活在繁榮發(fā)展的大都市,他卻已經(jīng)在十幾年鄉(xiāng)村生活的陶冶下具備了典型英國舊式居民的氣質(zhì),在心底永遠留存著懷舊的情結(jié)。  《柳林風聲》并非一部刻意而為的作品,而只是格雷厄姆以睡前故事和信件的方式為年幼的兒子講述的一系列故事。格雷厄姆本人自幼父母雙亡,或許缺失父母之愛的童年經(jīng)歷令他對自己的兒子格外疼愛。他的兒子患有先天性眼疾,一目近乎失明,格雷厄姆便極其耐心地為他閱讀各種書籍,這些最終演變成一個美好的童話世界?! ⊥旰蜕倌陼r代在庫克安沙丘度過的那些日子,無疑是格雷厄姆一生中最珍貴的時光,在他的靈魂中打下了不可磨滅的印記。而在為兒子娓娓講述動人故事的同時,他也是在為自己編織一個溫馨的夢境。那些時刻,在他眼前浮現(xiàn)的,應(yīng)當是幼年居住的那個小小鄉(xiāng)村中寧謐而美麗的風景:微風輕拂的柳林,活潑清澈的河流,繁花似錦的原野,清新宜人的空氣,或許還有敏捷可愛的小獸在林間野地出沒。在格雷厄姆去世后,那些信件也被輯錄成書,題為《柳林間的第一陣風》。

書籍目錄

第1章 河畔第2章 大路第3章 大森林第4章 獾先生第5章 美妙的家園第6章 蟾蜍先生第7章 黎明簫聲第8章 蟾蜍歷險記第9章 人皆走天下第10章 蟾蜍歷險續(xù)記第11章 “他的眼淚像夏日暴雨傾盆第12章 尤利西斯的歸來精妙語句

章節(jié)摘錄

  河鼠微笑著搖搖腦袋。“現(xiàn)在還不行,年輕的朋友,”他說,“等你多長點兒經(jīng)驗再說吧。劃船可不像看上去那么容易?!薄 ↓B鼠沉默了一會兒。但是,他的忌妒心漸漸加重起來。河鼠強勁有力地劃著船,看上去那么瀟灑自在。他的自尊心開始小聲嘀咕,說他也可以劃得同樣好。于是他飛身躍起,奪過雙槳。他的動作那么突然,竟把目光緊盯水面吟詩的河鼠嚇得身子后仰,四腳朝天從座位上栽下去。心花怒放的鼴鼠坐到河鼠的位子上,信心百倍地緊握雙槳。  “住手,你這蠢驢!”河鼠躺在船底尖聲叫道,“你不會劃!你要把我們都翻到河里去?。 薄 ↓B鼠猛地把槳掄到身后,使勁朝水里戳去,船槳掠過水面一下子劃空了,鼴鼠四腳朝天栽了下去。他意識到自己此時已壓在橫躺船底的河鼠身上。他猛吃一驚,趕緊去抓船舷,頃刻間——“撲通!”  船已經(jīng)翻了,他發(fā)現(xiàn)自己正在水里撲騰?! “パ?,天哪!河水怎么這么涼;哎喲,渾身濕透了。他往水下沉去,沉啊,沉!耳朵里嗡嗡鳴響。他身子浮出水面,嗆得連咳嗽帶噴水!太陽看上去那么燦爛,那么招人喜歡!當他感覺到自己又要下沉時,簡直絕望透頂!忽然,一只結(jié)實有力的爪子抓住了他的后脖頸。正是河鼠,他顯然在大笑。鼴鼠能感覺到他的笑聲,這笑聲順著他的胳膊和爪子傳遞到他——鼴鼠——的脖子上。  河鼠抓過一只船槳,塞到鼴鼠胳膊下面;接著又把另一只槳塞過去,他游在鼴鼠的身后,推著無以自保的鼴鼠來到岸邊,使勁從水里把他拉到岸上。受夠折磨的鼴鼠癱倒在地,軟成一團?! 〉冉o鼴鼠擦干身子,又把身上的水擰干些后,河鼠說道:“喂,老兄!沿著纖道來回跑幾趟吧,過一會兒就會暖和起來,身上也會干的。我得下水找找食籃?!薄 〈诡^喪氣的鼴鼠渾身精濕,內(nèi)心羞愧之極。他小跑起來,直到全身都干了才停住腳步。河鼠又跳到水里找到小船,把它翻過來扶正,牢牢地拴在岸邊,又把漂浮在河面上的物品一一撈出來。最后,他成功地潛水找到食籃,吃力地把它弄上岸?!  ?/pre>

編輯推薦

  《柳林風聲》是一部妙趣橫生的童話,書中塑造了幾個可愛的動物形象:膽小怕事但又生性喜歡冒險的鼴鼠,熱情好客、充滿浪漫情趣的河鼠,俠義十足、具有領(lǐng)袖風范的老獾,喜歡吹牛、炫耀、追求時髦的蟾蜍,敦厚老實的水獺——他們生活在河岸或者大森林里,有樂同享,有難同當?! √摌s的蟾蜍連連闖禍。為了教育他,動物們煞費苦心,對他百般說服教育。當蟾蜍的住宅被黃鼠狼霸占,他們聯(lián)合起來,齊心協(xié)力,用智慧戰(zhàn)勝了比他們數(shù)量多得多的黃鼠狼。蟾蜍大受感動,從此決心改正身上的毛病,變成一個好蟾蜍。  《柳林風聲》于1908年出版,后來引起美國總統(tǒng)羅斯福的注意,他寫信告訴作者,自己把《柳林風聲》一口氣讀了三遍。格雷厄姆酷愛大自然,在他的筆下,對大自然的描寫極其流暢、豐富、多姿多彩,《柳林風聲》也因此被譽為英國散文體文學的典范。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    柳林風聲-11 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7