絞刑架下的福爾摩斯

內容概要

　　偉大的偵探福爾摩斯遭遇了牢獄之災，他被人麻醉，腳戴鐐銬，關押在倫敦臭名昭著的監(jiān)獄里。一群可怕的敵人對福爾摩斯進行了瘋狂的報復，他們要對他執(zhí)行死刑。在潮濕陰暗的監(jiān)牢深處，逃跑幾乎是不可能的，死亡似乎確定無疑。但死刑不是福爾摩斯的命運終結，而是他的智慧和勇敢的華麗展臺。偉大的偵探成功地從絞索邊緣逃離，重新回到他的日常生活中：他又可以拉小提琴，調查案件并進行推理了。

作者簡介

作者：（英國）唐納德?托馬斯（Donald Thomas） 譯者：張赤堅

書籍目錄

絞刑架下的福爾摩斯派森豪爾鎮(zhèn)的謀殺案旅館里的女傭人星夜女皇鉆石

章節(jié)摘錄

一星期之后，在一個寒風凜冽的冬夜，我們動身前往漢普斯特德，隨身攜帶了一套福爾摩斯稱之為“最最頂尖的”撬鎖工具。我們摸著黑，穿過花園里的一大片月桂樹叢。此刻，夜已深沉，估計米爾弗頓早就上床睡覺了。我們沒用多長時間就找到了一處容易進入的地方。福爾摩斯用一把金剛鉆玻璃刀輕輕劃開花房門的一扇玻璃，從里面打開鎖后，同我進入了客廳。我們頭上戴著黑面罩，活像兩個貧民區(qū)里的搶劫犯。里面的書房里爐火很旺，為福爾摩斯提供了足夠的光線去對付那個高大的綠色保險箱，完全不需要開燈。    福爾摩斯在撬鎖時通常不會留下任何痕跡。他拿出工具，開始對那個舊式的保險箱動手，像一名外科醫(yī)生一樣，動作嫻熟、精準。他的手雖然纖細，但卻十分有力，堪比一名訓練有素的工匠。二十分鐘之后，鎖“咔”的一聲開了。福爾摩斯將保險箱的門打開，見里面放著十幾個袋子，像律師的文件夾一樣，每個外面都貼著標簽，并用粉紅色的帶子捆扎起來。就在這時，房子后面?zhèn)鱽黹_門聲，接著，有腳步聲朝這個方向來了。福爾摩斯趕緊將保險箱的門掩上，隨后，我們兩人躲到了長長的絲絨窗簾后面。里面的房門開了，隨著電燈開關“啪”的一聲，房間里頓時一片刺眼的燈光。    我們可以透過窗簾的縫隙看到米爾弗頓！他穿著那件深紅色的夾克，坐在紅皮椅上，一只手夾著雪茄煙，另一只手拿著一份文件。他眼睛盯在文件上，絲毫沒有察覺到我們的存在。他那寬大的后腦勺剛好對著我們，頭發(fā)灰白，腦袋頂上已經禿了。    我心想，這時只需用福爾摩斯的那只鐵棍，照他的腦殼輕輕一擊，就可以毫不費力地除掉這個裝腔作勢的無賴?？墒?，我們此行的初衷并不是想要干掉他。我不知道還要在窗簾后面站多久，但我注意到，米爾弗頓開始不停地看手表，顯得有些不耐煩了。    顯然，他是在期待著什么，或是在等什么人。    又過了一會兒，走廊里傳來了腳步聲，隨后，外面有人輕輕地叩門。    米爾弗頓站起身，走過去把門打開。    由于距離較遠，他們的談話我聽不大清，只聽出這位深夜訪客是個女人。    他們倆進來之后，我聽到米爾弗頓的聲音：“你遲到了半個小時！把我的好夢攪和了！”接下來的話聽起來更清楚些：“伯爵夫人如此無情無義，你可要抓住這個機會好好報復她一下。你手里真的有五封足以使艾爾波特伯爵夫人名譽掃地的信嗎？只要你肯賣，我就肯買，我們只需把價錢談妥就行了?！?   說話間，兩個人都進了書房。    女人身材苗條，棕色皮膚，臉上戴著面罩，頸上圍著披巾。    米爾弗頓又說：“當然啦，我要驗證一下那幾封信。”    女人這時背對著我們，我見她撩起面罩，摘下披肩。    米爾弗頓看著她，先是吃了一驚，然后又像是要笑出來的樣子。    “天哪！原來是你！”米爾弗頓顯然并不害怕。    “是我！你毀了我的一生！”她的聲音十分平靜，“我的丈夫的心碎了，他自殺了！”    “是你太固執(zhí)了?！泵谞柛ヮD說話時語氣輕柔，像是在哄孩子?！拔页龅膬r錢你付得起，可你就是不聽我的?！本o接著，他的臉色一下子變了，仿佛看到了某種意外情況?！拔揖婺?，我只要一喊，我的手下人馬上就會把你抓起來！”    那個女人略微側了側身，我似乎在她薄薄的嘴唇上看到了淡淡的一笑。    接下來，“啪”的一聲，聲音不大，就像斷裂的干樹枝。米爾弗頓目光呆滯，身體僵直，仿佛變成了一具石像，但卻仍未倒下。    接著又是一下清脆的聲響，女人伸直了手臂，露出一支銀色袖珍手槍，槍口離米爾弗頓的襯衫前襟只有不到兩寸的距離。女人又連續(xù)開了兩槍。    米爾弗頓呆立了片刻，仿佛槍彈對他沒起任何作用，但隨即便一頭撲倒在桌子上，喉嚨里發(fā)出幾聲干咳，兩手顫抖著抓著桌上的文件。“你要了我的命！”他吃力地喘息了幾下，然后頹然倒下，一動不動了。    女人把手槍丟在地上，急速跑進漆黑的走廊。    福爾摩斯立刻從窗簾后面出來，用鑰匙把里面的房門打開。    這時，外面?zhèn)鱽硪魂囙须s聲。    福爾摩斯一言不發(fā)，迅速打開保險箱的門，把里面的幾包文件抱起來，分兩三批丟進了壁爐里。頓時，火苗躥得老高，很快便將那些文件吞噬了。    接著，福爾摩斯拾起地上的那把銀色的左輪手槍，說：“這東西也許有用，華生。但愿里面還剩下兩發(fā)子彈。”    我們忙朝院子的圍墻跑過去。當我倆在草坪上奔跑時，房子里許多房間的燈開了，一道道亮光從玻璃窗中射出來，把我們照得一清二楚。    后面追趕的人越來越近，就在我跳上圍墻時，有人拽住了我的腳踝，差一點兒把我拉下去，幸虧福爾摩斯及時用那支小手槍朝那些人頭頂上放了兩槍，使他們不得不臥倒在地，我才得以脫身。    翻過圍墻后，我們又摸黑在漢普斯特德的荒野中跑了兩里地，這才終于擺脫了追兵。    此時，我仍不知道那名漂亮的殺手究竟是誰，不過，幾天之后，福爾摩斯在牛津街的一個攝影家作品展的一張照片里認出了她。那次展覽的照片都是上一年倫敦的名媛佳麗。至于那支銀色左輪手槍，我再也沒有見到過。當我問福爾摩斯時，他說：“那天我翻過墻頭之后就把它扔了。槍里面已經沒有子彈了?！?   “也許槍會被人發(fā)現呢！”我不以為然地說。    “那倒好了，我的老伙計。你難道不明白嗎？那位夫人為社會除去了這條毒蛇，自己也因此身處險境。她慌亂之中把槍丟在地上，這是一大失誤。那把槍無疑是兇器，如果追到她身上，很可能使她終身難逃法律的制裁或黑社會的追殺。不過現在她就可以高枕無憂了。她吃了那么多苦頭，理應得到這份安寧。人們很難想象她會是那兩個翻過六英尺的圍墻后，從荒野中跑掉的人當中的一個?！?   “這樣一來，歹徒也許會通過那支手槍找到你的頭上呢?！蔽艺f。    “我倒希望如此呢?！备柲λ惯呎f邊用一根長長的紙捻兒點燃了煙斗。“我正等著他們來呢！”    福爾摩斯向來都是這樣無所畏懼，不過，我們將會看到，這一次他將為此付出極大的代價。    P4-7

編輯推薦

唐納德·托馬斯編寫的這本書是福爾摩斯歸來探案集之一，里面收錄了偉大偵探福爾摩斯和他的忠實助手華生的破案故事4個，包括：《絞刑架下的福爾摩斯》、《派森豪爾鎮(zhèn)的謀殺案》、《旅館里的女傭人》和《星夜女皇鉆石》。福爾摩斯迷們千萬不要錯過！

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    絞刑架下的福爾摩斯 PDF格式下載

---