出版時(shí)間:2007-6 出版社:群眾 作者:朱莉婭.沃利斯.馬丁 頁(yè)數(shù):211 字?jǐn)?shù):184000 譯者:張愛(ài)平
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
二十年前,豆蔻年華的四名大學(xué)生出于招搖、嫉妒、情愛(ài)和邪惡等種種理由,聚集在同一場(chǎng)派對(duì)上。這是一場(chǎng)瘋狂的派對(duì),不僅僅因?yàn)槟亲e行派對(duì)的老屋行將被大水淹沒(méi),成為人工水庫(kù)水底的一部分,更因?yàn)樗膫€(gè)年輕人由于不同的目的和心態(tài)構(gòu)成了一個(gè)危險(xiǎn)的旋渦。海倫娜最終成為這場(chǎng)漩渦的犧牲品,與那座老屋一起沉入水底。二十年后,海倫娜的尸體突然浮出水面。這個(gè)二十年的懸案,終于由退休的老探長(zhǎng)給了一個(gè)出乎意料的答案。
作者簡(jiǎn)介
朱莉婭·沃利斯·馬丁是一位享有盛譽(yù)的小說(shuō)家和電影劇作家,多次榮獲偵探小說(shuō)大獎(jiǎng)。她對(duì)神話和電影藝術(shù)有著濃厚的興趣。如今,她居住在英格蘭的多塞特郡。
章節(jié)摘錄
沃恩自己也說(shuō)不清楚,是什么原因讓他喜歡上潛水,但不管是什么原因,他對(duì)此好像從來(lái)沒(méi)有厭倦過(guò),這也許是因?yàn)樗诤\姺燮陂g,曾游弋于一些大自然賦予的、最為美妙的潛水環(huán)境中,從而給他留下難忘的深刻印象;或者只是因?yàn)樗V迷于水沒(méi)過(guò)頭頂時(shí)那種突如其來(lái)的刺激和心跳的感覺(jué)。 那天,他和桑德斯到位于馬什菲爾德的水庫(kù)潛水,下水的那一刻,他又體驗(yàn)到了那種熟悉的快感,但他同時(shí)還有一種異樣的感覺(jué)——身體在往下沉,一種好像是但又不完全像是水的吸力在吧他往下拽。應(yīng)該說(shuō),這是一種非同一般的直覺(jué),也就是第六感覺(jué)。每當(dāng)他在開(kāi)闊的、會(huì)致人死命的水下工作的時(shí)候,他總是會(huì)產(chǎn)生第六感覺(jué)。 他猶豫不決地想,是否應(yīng)該放棄繼續(xù)潛水,但又不覺(jué)得不妥,因?yàn)橐怀鏊?,桑德斯肯定?huì)問(wèn)為什么。想自己一樣,桑德斯曾也是一名海軍,他不太可能有這種感覺(jué)。所以,沃恩不到萬(wàn)不得已,實(shí)在不想對(duì)他說(shuō)自己感覺(jué)有些不對(duì)勁兒,也不愿意讓他以為襲擊可能弄丟了氧氣瓶什么的??墒悄欠N直覺(jué)越來(lái)越強(qiáng)烈,而且,雖然并沒(méi)有任何跡象顯示,這個(gè)水庫(kù)比他們以往潛過(guò)的許多地方要更危險(xiǎn),但是水下平靜得出奇,還有一種不完全是因?yàn)楣饩€不足而造成的昏暗?! ≡谒麄兊纳峡?,天,下著雨,雨絲劃破了水面,帶著天空中的亮光向水的深處穿刺而下,給他們前行的道路帶來(lái)了些亮光。沃恩心煩意亂。起初,他并不能確定原因所在,可是很快他就有所感悟,這個(gè)不同尋常的水庫(kù)的怪異之處在于:水庫(kù)里沒(méi)有魚,也沒(méi)有黑糊糊的緩慢爬行的螃蟹像幽靈似的在陰暗處游移,與他們同行。 他的一個(gè)教練曾經(jīng)告訴他,如果沒(méi)有魚就意味著一種警示。這是反常現(xiàn)象通常歸咎于水質(zhì)遭到污染或是有大的食肉動(dòng)物出現(xiàn)。這令他想起有一次,他正在莫桑比克海灣的外圍享受潛水的樂(lè)趣時(shí),十分突然地發(fā)現(xiàn)魚群一下子失去了蹤影,這可把他給嚇傻了。 他試圖通過(guò)海水對(duì)他身體的沖擊感覺(jué)出是什么嚇跑了魚群。就在這時(shí)一頭大鯊魚赫然向他游來(lái),他的腦海里立即閃現(xiàn)出他聽(tīng)到過(guò)的有關(guān)鯊魚的傳說(shuō)。比如說(shuō),他知道,大白鯊很少會(huì)立刻向你發(fā)起兇猛的攻擊,它們只是游戲于它們的獵物周圍,先是咬下一只腳,隨后可能撕下一只手,或許在失去耐心和興趣以后啃斷膝蓋以下的小腿,留下殘缺不全的肢體軀干任其腐爛?! ∷@恐萬(wàn)分,拼命向岸邊游去,他知道他隨時(shí)都會(huì)感到鯊魚的嘴在觸吻他的肢體;但是那種撕心裂肺的劇痛并沒(méi)有發(fā)生,倒是他的右腿好像隱隱約約地被重?fù)袅艘幌?。他爬上岸?lái),癱軟地一頭栽倒在海灘上,因恐懼而嗚咽起來(lái)。他肯定自己的腿被鯊魚咬斷了,所以,他都不敢回頭看一眼自己的殘肢。腿上有血,但并沒(méi)有殘缺——只是被鯊魚蹭破了皮,鯊魚的皮膚像砂紙那么粗糙?! ∵@時(shí)沃恩感到極度的羞愧,羞于海灘上的人們都聽(tīng)到他像一個(gè)女人似的哭泣。他試圖從腦海里驅(qū)散對(duì)往事的回憶,可就是這靜謐的水使他對(duì)以往發(fā)生過(guò)的事?lián)]之不去。憑借著“有用的信息”。也就是他對(duì)所查過(guò)的資料的記憶,他這會(huì)兒似乎覺(jué)得有房子在眼前。這所房子在原泰晤士河水利局保存的檔案中有記錄——在馬什菲爾德成為水庫(kù)的時(shí)候,這所房子就被淹沒(méi)了。幸運(yùn)的是這房子里頭還有些有價(jià)值的東西可供打撈,這使得他們的潛水變得有利可圖?! ∷麄兝@著房子慢慢地轉(zhuǎn)著,察看著。兩人同時(shí)都注意到,房子的門框和窗戶全都腐爛了,窗玻璃也掉了下來(lái),被淤泥所覆蓋。沃恩正在尋找一個(gè)合適的入口,他抬頭感覺(jué)了一下水的壓力,覺(jué)得應(yīng)該小心謹(jǐn)慎地加快搜索。他伸手觸摸墻面,由于墻磚上長(zhǎng)滿了苔蘚,摸上去是那么柔滑,然后他向上游去,桑德斯緊隨其后?! ∷麄冇芜^(guò)屋頂時(shí),沃恩往下看,他看見(jiàn)瓦片在他的身下浮動(dòng),這是他產(chǎn)生了一種感覺(jué),貼切地形容應(yīng)該是沒(méi)有像現(xiàn)在那么強(qiáng)烈,而且是那種人在做夢(mèng)時(shí)才會(huì)有的感覺(jué):靈魂游離了軀體,不知道死亡之際是否就是如此。 重力把他們拉回到房子的后面,他們停了下來(lái),考慮了一下行動(dòng)方案后,決定從一個(gè)窗戶洞里潛進(jìn)去。他們用最輕柔徐緩的動(dòng)作順利地穿窗而入,來(lái)到了一間還留有一些設(shè)備用具的廚房。那兒有一個(gè)舊的烤箱,插頭還插在墻上的插座里,一只碗柜里留有幾聽(tīng)沒(méi)有標(biāo)簽的罐頭,洗衣機(jī)里遺留著幾塊腐爛的桌布?! 哪撤N程度上來(lái)說(shuō),這個(gè)廚房還挺現(xiàn)代的,因?yàn)槔锩娴膹N房用具都是福米咯塑料(一種比較高級(jí)的塑料貼面)做貼面的,可是現(xiàn)如今,由于水的浸泡,那些貼面已經(jīng)變得翹曲不平了。廚房的洗滌池是不銹鋼的,與墻面的顏色融成一體的金屬灰色因經(jīng)常觸摸而失去了原來(lái)的色澤。輕而薄的網(wǎng)眼面料窗簾從水中波浪般起伏飄動(dòng),沃恩上前輕輕觸碰窗簾。不料,窗簾從滑圈上掉了下來(lái),落在了沃恩的手臂上,正當(dāng)他想要甩掉它的時(shí)候,窗簾破裂開(kāi)來(lái),飄飄忽忽沉落下去?! ∷悬c(diǎn)害怕,可又不知道怕什么。有幾次他潛水到沉船上去的時(shí)候,也出現(xiàn)過(guò)這樣的情景。還有一次在他住的地方也發(fā)生過(guò)類似的事情,都令他感到不安,似乎先前的居住者會(huì)像虛無(wú)縹緲的幽靈那樣突然出現(xiàn)在他面前,只不過(guò)這次是水里的幽靈。他控制住自己的恐懼心理,想桑德斯發(fā)出了信號(hào),而后他率先離開(kāi)廚房,游向連通廚房的另一間屋子,他環(huán)顧四周,發(fā)現(xiàn)房間里家具擺設(shè)齊全,磚結(jié)構(gòu)的壁爐架上有一只貝克萊特牌的座鐘,壁爐上方掛著一副鑲有廉價(jià)鏡框的照片:一個(gè)眼睛大大的,眼神中帶著哀怨的女子倚樹(shù)而立,由于水的浸泡是畫面變了行,所以,她的卷發(fā)仿佛正透過(guò)鏡框的玻璃向他漂來(lái)。他離開(kāi)壁爐游過(guò)一張扶手椅,來(lái)到一個(gè)長(zhǎng)而窄的過(guò)道前。在過(guò)道的那一頭有一縷淡淡的光亮,這使他能夠看清庫(kù)房門在哪兒,并照亮了消失在黑暗中的樓梯。他猶豫起來(lái),此刻他的腦海中出現(xiàn)了某種幻覺(jué),仿佛他真的處在一個(gè)有些怪誕的夢(mèng)境之中——他向樓梯上方游去?! ?/pre>編輯推薦
朱莉婭·沃利斯·馬丁是一位享有盛譽(yù)的小說(shuō)家和電影劇作家,多次榮獲偵探小說(shuō)大獎(jiǎng)。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(38)
- 勉強(qiáng)可看(280)
- 一般般(478)
- 內(nèi)容豐富(1982)
- 強(qiáng)力推薦(162)