小妹妹

出版時(shí)間:2005-6  出版社:群眾出版社  作者:雷蒙德·錢(qián)德勒  頁(yè)數(shù):331  字?jǐn)?shù):214000  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

馬洛受雇于堪薩斯州來(lái)的小妹妹奎斯特小姐,尋找她失蹤的哥哥奧林。    根據(jù)小妹妹提供的地址,馬洛開(kāi)始調(diào)查。令人膽寒的是,馬洛走到哪里,哪就有被碎冰錐扎死的人等著了。    好不容易查到奧林受雇于斯蒂爾格瑞夫醫(yī)生。但毫不例外的是,醫(yī)生馬上就被人謀害了。最后奧林終于現(xiàn)身時(shí),又死在了馬洛的眼皮底下。    誰(shuí)是這出戲的導(dǎo)演呢?小妹妹嗎?聰明的馬洛或許知道。

作者簡(jiǎn)介

作者:(美)雷蒙德·錢(qián)德勒

章節(jié)摘錄

第一章    鵝卵石花紋的玻璃門(mén)嵌板上,印著幾個(gè)已經(jīng)斑駁陸離的黑漆字:"菲利普·馬洛……偵探所。"這扇敝?jǐn)〉拈T(mén)位于大樓一 條同樣敝舊的走廊盡頭。這幢大樓是在居室文明主要由瓷磚浴室體現(xiàn)的年代里建成的,所以這門(mén)和走廊的破舊,也就顯得合乎情理了。門(mén)是鎖著的。但緊挨著它還有一扇門(mén),印著同樣的字,沒(méi)有上鎖。進(jìn)來(lái)吧--屋里除了我和一只綠頭蒼蠅,別的什么也沒(méi)有了。不過(guò),你要是從堪薩斯州的曼哈頓來(lái),那就免進(jìn)了。    早春,霧季尚未來(lái)臨。加利福尼亞的清晨,看上去就如夏日般的清澈、明朗。雨季已經(jīng)過(guò)去,山崗上已是綠意融融,但從橫貫好萊塢山脈的峽谷往上看去,高山上仍是積雪皚皚。P1    皮貨商店正在為一年一度的生意大作廣告。專門(mén)備有十六歲處女的電話妓院生意興隆。貝弗利山的藍(lán)花楹正含苞待放。    我躡手躡腳地跟那只綠頭蒼蠅周旋五分鐘了,專等它停下來(lái)??伤褪遣辉敢?,它只想在空中翻筋斗,哼唱《丑角》① 的前奏。我舉著蒼蠅拍子,平穩(wěn)地等在半空中,嚴(yán)陣以待。    一道陽(yáng)光照在寫(xiě)字臺(tái)角上,留下一塊明亮的光斑。我知 道這只綠頭蒼蠅遲早會(huì)光臨這塊光斑的??墒?,當(dāng)它真在那兒停下時(shí),我卻沒(méi)有立刻發(fā)現(xiàn)。嗡嗡聲一停,它就落在那兒了。 就在這時(shí),電話鈴響了起來(lái)。    我耐著性子緩慢地伸出左手,一點(diǎn)一點(diǎn)地向電話機(jī)移 動(dòng)。然后,我小心翼翼地拿起話筒,對(duì)著它悄聲說(shuō):"請(qǐng)稍等一會(huì)兒。"    我把話筒輕輕地?cái)R在那本棕褐色的記事本上。那綠頭蒼 蠅依舊停在原處,綠瑩瑩地發(fā)著亮光,渾身充溢著罪孽。我深深地吸了口氣,然后拍了下去。重?fù)糁?,它的殘骸飛越了足有半間屋子,最后落在地毯上。我走過(guò)去,捏住它那漂亮的翅膀,撿起來(lái)丟進(jìn)了廢紙簍。    "對(duì)不起,讓你久等了。"我對(duì)著話筒說(shuō)。    "你是偵探馬洛先生嗎?"一個(gè)像是小姑娘的聲音,細(xì)弱而又有些急促。    我回答說(shuō)我就是偵探馬洛先生。    "你怎么收費(fèi),馬洛先生?" P2    "你想要我做什么?"  那個(gè)聲音顯得更尖了,"電話里不太說(shuō)得清楚,這是--這 是絕對(duì)秘密的。我得先仔細(xì)想一想,以免去你辦公室浪費(fèi)時(shí)間--"    "一天四十,外加必要的開(kāi)銷。除此之外,還可以按定價(jià)一次收費(fèi)。"    "實(shí)在太貴了。"那細(xì)弱的聲音說(shuō),"哦,說(shuō)不定得要好幾百呢??晌业墓べY很低,而且--"    "你在哪兒?"    "哦,我在一家藥店里。就在你辦公的那幢大樓隔壁。"    "你本來(lái)可以省下來(lái)五分錢(qián)電話費(fèi)的,因?yàn)檫@里的電梯是 免費(fèi)的。"    "我--我沒(méi)太聽(tīng)清楚。"    我又把剛才的話從頭至尾說(shuō)了一遍。"上來(lái)一趟吧,我們當(dāng)面談?wù)劇?我接著說(shuō)道,"只要你的麻煩在我的職責(zé)范圍之內(nèi),我就能給你出個(gè)好主意--"    "我必須對(duì)你多一些了解。"那個(gè)細(xì)弱的聲音很堅(jiān)決地說(shuō),"事情非常微妙,絕對(duì)隱秘。我可不能隨便對(duì)什么人都說(shuō)。"    "要是這么微妙的話,"我說(shuō),"你也許該去找個(gè)女偵探來(lái)幫你。"    "天哪!我并不知道有女偵探的呀。"一陣沉默,"不過(guò), 我想女偵探是根本不管用的。你聽(tīng)我說(shuō),馬洛先生。奧林曾 經(jīng)住在一個(gè)糟糕透了的地方,至少我認(rèn)為它糟糕透了。那個(gè) 旅店經(jīng)理實(shí)在讓人討厭,他渾身散發(fā)著酒臭味。你喝酒嗎,P3

編輯推薦

馬洛受雇于堪薩斯州來(lái)的小妹妹奎斯特小姐,尋找她失蹤的哥哥奧林。根據(jù)小妹妹提供的地址,馬洛開(kāi)始調(diào)查。令人膽寒的是,馬洛走到哪,哪就有被碎冰錐扎死了的人等著了。好不容易查到奧林受雇于斯蒂爾格瑞夫醫(yī)生。但毫不例外的是,醫(yī)生馬上又被人謀害了。最后奧林終于現(xiàn)身時(shí),又死在了馬洛的眼皮底下。誰(shuí)是這出戲的導(dǎo)演呢?小妹妹嗎?聰明的馬洛或許知道。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    小妹妹 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)4條)

 
 

  •   書(shū)較舊
  •   很喜歡錢(qián)德勒的書(shū)籍,但是給這本群眾出版社宋思翻譯版本的《小妹妹》實(shí)在不敢恭維。故事情節(jié)還是扣人心弦的,但是中文翻譯的用詞、句式以及銜接方式,著實(shí)影響著對(duì)故事的欣賞。目前只看過(guò)這個(gè)翻譯版本的,等我看到好的版本會(huì)在這里為朋友們推薦的。
  •   讀這本書(shū)要有耐心,如果你期待精彩的推理過(guò)程,還是不要看了。故事描述了社會(huì)生活中真實(shí)的人性表現(xiàn),所以讀起來(lái)并不那么令人愉快。但作為一個(gè)美國(guó)偵探故事,還是有一讀的價(jià)值。
  •   這本小妹妹是無(wú)意中買到的,說(shuō)實(shí)在的,紙張質(zhì)量很差,裝訂也不太好,字體還行。內(nèi)容到是不錯(cuò)。
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7