近代中韓關(guān)系史料選編

前言

近代中韓關(guān)系史是指19世紀(jì)中葉以來中韓兩國分別進(jìn)入近代歷史以后所形成的歷史關(guān)系，就國家關(guān)系而言，則可以說是由傳統(tǒng)朝貢體制關(guān)系（thetributarysystemre．1ations）向近代條約體制關(guān)系（thetreatysys。terrlrelations）轉(zhuǎn)化并進(jìn)一步確立與發(fā)展近代條約體制關(guān)系的歷史過程。這樣一個(gè)歷史過程，在時(shí)間上大體包括19世紀(jì)后半葉至20世紀(jì)前半葉的約一百年。眾所周知，1840～1842年的第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)，成為近代中國歷史的開端，而1876年簽訂的《朝日修好條規(guī)》（又稱《江華條約》）則標(biāo)志著韓國近代歷史的開端，同時(shí)也是近代中韓關(guān)系史的開端。至此，中韓兩國已經(jīng)先后進(jìn)入近代歷史時(shí)期，并分別與歐美列強(qiáng)及新興日本建立了近代條約關(guān)系，同時(shí)又繼續(xù)保持著遵循朝貢關(guān)系體制的傳統(tǒng)雙邊關(guān)系。

內(nèi)容概要

　　中韓關(guān)系由歷史悠久的傳統(tǒng)朝貢關(guān)系向近代條約關(guān)系發(fā)生根本性轉(zhuǎn)變，大體上開始于19世紀(jì)中葉以后，其歷史進(jìn)程不僅與當(dāng)時(shí)中韓兩國的國內(nèi)歷史及雙邊關(guān)系直接相關(guān)，而且也是與當(dāng)時(shí)東亞局勢(shì)乃至世界格局息息相關(guān)，其影響則是既深且遠(yuǎn)，以迄于今。本書是有關(guān)近代中韓關(guān)系史的一部基礎(chǔ)性研究資料集，共分為約章篇與文牘篇兩大部分，其中約章篇收錄從19世紀(jì)來到20世紀(jì)前半葉中韓之間主要條約、章程乃至協(xié)定、合同等計(jì)27件，實(shí)際上是反映這一期間中韓關(guān)系基本框架的主要國際法及制度性文獻(xiàn)。文牘篇?jiǎng)t包括有關(guān)近代中韓兩國關(guān)系的奏折、咨文、書信、照會(huì)、公文、會(huì)談?dòng)涗浀雀鞣N公私文獻(xiàn)計(jì)140件，旨在反映近代中韓關(guān)系吏的重大事件及其基本內(nèi)容。附錄部分六份表格系由編著者根據(jù)國內(nèi)外學(xué)界相關(guān)研究成果自行整理，以期為學(xué)界提供較為系統(tǒng)的有關(guān)近代中韓關(guān)系史背景知識(shí)與資料。上述各種文獻(xiàn)大多采自中、韓、日等國學(xué)界已刊文獻(xiàn)，個(gè)別文獻(xiàn)則是由編著者首次發(fā)現(xiàn)與整理，所有收錄文獻(xiàn)均加有背景說明，以交代史料內(nèi)容及其產(chǎn)生時(shí)間與出處，并對(duì)收藏或收錄于國內(nèi)外不同地點(diǎn)或不同文獻(xiàn)的史料進(jìn)行逐字逐句的詳細(xì)校勘，以期為學(xué)界提供翔實(shí)可信的研究資料，進(jìn)而避免“根據(jù)一國政府的公文來論外交，等于聽一面之詞來判訟”的失誤。有道是“史學(xué)便是史料學(xué)”。相信這樣一部經(jīng)過認(rèn)真?？迸c整理的基礎(chǔ)研究資料集應(yīng)能對(duì)于國內(nèi)外學(xué)界相關(guān)領(lǐng)域的研究與教學(xué)有所裨益。

作者簡(jiǎn)介

權(quán)赫秀，1962年生，朝鮮族，吉林磐石人。韓國學(xué)中央研究院文學(xué)博士，曾任韓國學(xué)中央研究院招聘研究員，現(xiàn)任東北師范大學(xué)歷史文化學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，主治近代中國對(duì)外關(guān)系史，兼治東北亞國際關(guān)系史。在國內(nèi)外學(xué)界先后出版《世紀(jì)大審判》、《19世紀(jì)末韓中關(guān)系史研究一以李鴻章的朝鮮認(rèn)識(shí)與政策為中心》、《近代韓中關(guān)系史的再照明》及《當(dāng)代韓國人文社會(huì)科學(xué)》（共編）、《韓國固有思想文化論》（共著）、《古代中國高句麗歷史續(xù)論》（共著）等，譯著有《我當(dāng)了七天漢城市長(zhǎng)》、《清日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)與朝鮮》等，并發(fā)表相關(guān)研究論文近百篇。

書籍目錄

前言凡例第一部分 約章篇　1.朝鮮政府與招商輪船、開平礦務(wù)兩局商訂借銀合同　2.中朝商民水陸貿(mào)易章程　3.奉天與朝鮮邊民交易章程　4.吉林朝鮮商民隨時(shí)貿(mào)易地方章程　5.輪船往來上海朝鮮公道合約章程　6.輪船往來上海朝鮮合約章程續(xù)約　7.仁川口華商地界章程　8.仁川濟(jì)物浦各國租界章程　9.會(huì)擬釜山華商地界章程　10.中國代辦朝鮮陸路電線合同　11.中國代辦朝鮮陸路電線續(xù)款合同　12.兵船來往上下章程　13.中國允讓朝鮮自設(shè)釜山至漢城陸路電線議定合同　14.元山電線條約　15.朝鮮商民各樣紙貨應(yīng)完關(guān)卡稅厘擬定章程　16.朝鮮轉(zhuǎn)運(yùn)衙門與華商同順泰號(hào)訂立貸款合同　17.廣商同順泰號(hào)擬定代辦朝鮮轉(zhuǎn)運(yùn)局撥還上海道署官款辦法　18.朝鮮轉(zhuǎn)運(yùn)衙門與華商同順泰號(hào)續(xù)訂貸款合同　19.朝鮮轉(zhuǎn)運(yùn)衙門與華商同川頁泰號(hào)約訂購造淺水小火輪船條規(guī)　20.中韓通商條約　21.會(huì)議中韓邊界善后章程　22.圖們江中韓界務(wù)條款　23.安奉鐵路轉(zhuǎn)運(yùn)關(guān)于中國應(yīng)行減價(jià)各項(xiàng)辦法　24.安奉鐵路與朝鮮鐵路國境通車協(xié)定　25.朝鮮南滿往來運(yùn)貨減稅試行辦法　26.中國在朝鮮居留地廢止協(xié)定章程　27.關(guān)于延邊往來運(yùn)貨減稅之換文第二部分 文牘篇　1.總理衙門奏排解法國構(gòu)兵朝鮮事擬請(qǐng)禮部咨復(fù)朝鮮折（1866.10.1）　2.朝鮮國王歷陳洋舶情形致禮部咨文（1866.11.8）　3.朝鮮國王歷陳洋匪侵?jǐn)_事致禮部咨文（1867.2.16）　4.禮部奏美使函件轉(zhuǎn)遞朝鮮而議商仍由該國王自行辦理折（1871.3.22）　5.朝鮮國王為美國兵船滋擾及不愿立約通商事致禮部咨文（1871.9.10）　6.總理衙門奏朝鮮辛未洋擾事件善后諸事折（1871.10.9）　7.總理衙門奏日本欲與朝鮮修好折（1876.1.17）　8.朝鮮國王為與日本辦理?xiàng)l約事復(fù)禮部咨文（1876.4）……第三部分 附錄

章節(jié)摘錄

1．朝鮮政府與招商輪船、開平礦務(wù)兩局商訂借銀合同[背景資料]該合同由清政府招商輪船局及開平礦務(wù)局總辦唐廷樞與朝鮮政府代表趙寧夏、金宏集于1882年10月1日（清光緒八年八月二十日，朝鮮高宗十九年八月二十日）在天津訂立。該合同見中央研究院近代史研究所編《清季中日韓關(guān)系史料》第3卷第968～970頁，朝鮮王朝方面文獻(xiàn)則不見。[約章內(nèi)容]一①由礦務(wù)、輪船兩局，籌撥足色紋銀五十萬兩，借與朝鮮政府，專為商務(wù)興利之用。訂明每百兩每年遇閏不計(jì)外，取息八厘，計(jì)借款五十萬兩，則每年應(yīng)由朝鮮政府繳利息銀四萬兩，分四季交還，每屆季終，繳銀一萬兩。一借款限十二年還清。前五年，每年只繳利不還本，自第六年起至第十年，每年除息銀外，定于年終帶還本銀七萬兩。還本若干，利銀亦按已還之本扣除若干。其第十二年，則還本銀八萬兩，與其應(yīng)生息銀，恰清五十萬兩之?dāng)?shù)。一兌銀砝碼，較準(zhǔn)二副，兩面畫押，各執(zhí)一副，日后還本繳利，均憑該砝碼交兌。嗣后若朝鮮政府所還本利之銀，非系足色紋銀，則按照時(shí)價(jià)補(bǔ)足，庶平色畫一，而免偏枯。一此項(xiàng)借款，訂明指定關(guān)稅作抵。倘屆繳利還本之期，關(guān)稅存銀不足作抵，應(yīng)由朝鮮政府暫撥紅參稅項(xiàng)填補(bǔ)，以清款項(xiàng)。倘過期不還，即由輪船、礦務(wù)兩局，稟請(qǐng)北洋大臣，咨照朝鮮國王，另行設(shè)法辦理。一朝鮮富有五金各礦，準(zhǔn)由礦務(wù)局隨時(shí)派人，人內(nèi)地勘察。倘或擇地開采，則咨請(qǐng)朝鮮政府，參酌中西成例，商訂地租、礦稅章程，集股舉辦。倘朝鮮政府集資，自行開采，亦可延請(qǐng)礦務(wù)一局人助理，助理之人只領(lǐng)辛俸②，不分贏余。

編輯推薦

《近代中韓關(guān)系史料選編》由世界知識(shí)出版社出版。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    近代中韓關(guān)系史料選編 PDF格式下載

---