出版時(shí)間:2005 出版社:中國(guó)少年兒童出版社 作者:(丹)安徒生 譯者:林樺
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
近日,由中國(guó)集郵總公司與中國(guó)少年兒童新聞出版總社合作推出的“集郵版”《安徒生童話故事精選》正式出版發(fā)行。這是中國(guó)集郵總公司為紀(jì)念安徒生誕辰200周年首次以集郵版圖書的形式推出安徒生紀(jì)念郵票,集郵版圖書限量發(fā)行18888套,極富收藏價(jià)值。
“集郵版”《安徒生童話故事精選》內(nèi)附安徒生誕辰200周年紀(jì)念郵票5枚,不干膠小版郵票1版,分別以安徒生經(jīng)典童話《皇帝的新裝》、《小美人魚》、《拇指姑娘》、《丑小鴨》、《賣火柴的小姑娘》為主題。其中,不干膠小版郵票發(fā)行量較小,更增加了這套“集郵版”圖書郵票的價(jià)值。另外,此次“集郵版”《安徒生童話故事精選》出版發(fā)行采用編碼制,每本圖書都印有編碼,以限制發(fā)行數(shù)量,并確保隨書發(fā)行郵票的惟一性。
此次推出的“集郵版”《安徒生童話故事精選》是安徒生童話著名譯者林樺的最新譯本,收錄了以《皇帝的新裝》、《賣火柴的小姑娘》、《野天鵝》等為代表的7篇安徒生經(jīng)典童話故事,文字優(yōu)美流暢、配圖裝幀典雅清新,是“中少版”安徒生譯作的代表作。
作者簡(jiǎn)介
安徒生,被尊為現(xiàn)代童話之父,以詩(shī)意而又幽默的筆調(diào),改變了現(xiàn)代童話的面貌,并開啟了創(chuàng)作童話的先河。最可貴的是,安徒生的作品中閃耀著普遍的人性的光輝,超越了不同國(guó)家、種族與文化,因此歷久彌新,被世界各地的人們反復(fù)傳誦。安徒生童話所取得的巨大藝術(shù)成就和思想成就,至今仍無人能夠企及。
漢斯?克里斯蒂安?安徒生(Andersen,1805—1875)丹麥作家,童話大師。1805年4月2日生于丹麥菲英島歐登塞的貧民區(qū),受過大學(xué)教育。父親是個(gè)窮鞋匠,曾志愿服役,抗擊拿破侖?波拿巴的侵略,退伍后于1816年病故。當(dāng)洗衣工的母親不久即改嫁。安徒生從小就為貧困所折磨,先后在幾家店鋪里做學(xué)徒,沒有受過正規(guī)教育。少年時(shí)代即對(duì)舞臺(tái)發(fā)生興趣,幻想當(dāng)一名歌唱家、演員或劇作家。1819年在哥本哈根皇家劇院當(dāng)了一名小配角。后因嗓子失潤(rùn)被解雇。從此開始學(xué)習(xí)寫作,但寫的劇本完全不適宜于演出,沒有為劇院所采用。1822年得到劇院導(dǎo)演約納斯?科林的資助,就讀于斯萊厄爾瑟的一所文法學(xué)校。這一年他寫了書,有些故事表現(xiàn)了善和美必勝的樂觀信念,有些則非常悲觀,結(jié)局極為不幸,他的故事之所以有著強(qiáng)烈吸引力,部分原因是他們同情不幸者和流浪者。他還寫過戲劇、小說、詩(shī)歌、游記和幾本自傳。
1875年8月4日上午11時(shí),因肝癌逝世于朋友的鄉(xiāng)間別墅。喪禮備極哀榮,享年70歲。
安徒生是一個(gè)窮苦鞋匠的兒子,母親是一個(gè)瀕于討飯境地的、靠為人洗衣過活的寡婦。安徒生小時(shí)不僅經(jīng)常和饑餓打交道,同時(shí)還處處遭到人們的鄙視。但他卻有一個(gè)在當(dāng)時(shí)被認(rèn)為是與他出身不相稱的、“異想天開”的“志愿”——他想當(dāng)一個(gè)藝術(shù)家,一個(gè)芭蕾舞演員,一個(gè)歌唱家,一個(gè)在舞臺(tái)上表演人生、創(chuàng)造“美”的藝術(shù)家。為此,他在一般庸俗人的眼中就成了一個(gè)天大的笑柄。但他卻一點(diǎn)也不感到氣餒。
安徒生14歲就離開了家鄉(xiāng)奧登塞市,在當(dāng)時(shí)那個(gè)世態(tài)炎涼的社會(huì)里,等待他的是一種什么命運(yùn)。饑餓和精神上的打擊與他結(jié)了不解之緣。但他以頑強(qiáng)的毅力,克服了種種困難。雖然由于貧困和由此而帶來的疾病折磨了他的身體,毀壞了他的體形和聲音,使他不能成為一個(gè)舞臺(tái)藝術(shù)家,但他以堅(jiān)強(qiáng)的意志最后還是達(dá)到了他的目的:他成為全世界億萬兒童所喜愛的童話作家。他在童話作品中所創(chuàng)造出的美和詩(shī),成為人類永遠(yuǎn)享受不盡的精神財(cái)富和藝術(shù)寶藏。
安徒生是丹麥19世紀(jì)著名童話作家,世界文學(xué)童話創(chuàng)始人。他生于歐登塞城一個(gè)貧苦鞋匠家庭,早年在慈善學(xué)校讀過書,當(dāng)過學(xué)徒工。受父親和民間口頭文學(xué)影響,他自幼酷愛文學(xué)。
安徒生終生未成家室,1875年8月4日病逝于朋友——商人麥爾喬家中。
安徒生文學(xué)生涯始于1822年。早期主要撰寫詩(shī)歌和劇本。進(jìn)入大學(xué)后,創(chuàng)作日趨成熟。曾發(fā)表游記和歌舞喜劇,出版詩(shī)集和詩(shī)劇。
“為了爭(zhēng)取未來的一代”,安徒生決定給孩子寫童話,出版了《講給孩子們聽的故事》。此后數(shù)年,每年圣誕節(jié)都出版一本這樣的童話集。其后又不斷發(fā)表新作,直到1872年因患癌癥才逐漸擱筆。近40年間,共計(jì)寫了童話168篇!
安徒生童話具有獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格:即詩(shī)意的美和喜劇性的幽默。前者為主導(dǎo)風(fēng)格,多體現(xiàn)在歌頌性的童話中,后者多體現(xiàn)在諷刺性的童話中。
安徒生的創(chuàng)作可分早、中、晚三個(gè)時(shí)期。早期童話多充滿綺麗的幻想、樂觀的精神,體現(xiàn)現(xiàn)實(shí)主義和浪漫主義相結(jié)合的特點(diǎn)。中期童話,幻想成分減弱,現(xiàn)實(shí)成分相對(duì)增強(qiáng)。在鞭撻丑惡、歌頌善良中,表現(xiàn)了對(duì)美好生活的執(zhí)著追求,也流露了缺乏信心的憂郁情緒。晚期童話比中期更加面對(duì)現(xiàn)實(shí),著力描寫底層民眾的悲苦命運(yùn),揭露社會(huì)生活的陰冷、黑暗和人間的不平。作品基調(diào)低沉。
安徒生寫過三部自傳,反映了他自己不幸的身世和遭遇,同時(shí)也表現(xiàn)了丹麥的社會(huì)矛盾,具有深刻的現(xiàn)實(shí)性和人民性。
這位童話大師一生堅(jiān)持不懈地進(jìn)行創(chuàng)作,把他的天才和生命獻(xiàn)給“未來的一代”,直到去世前三年,共寫了168篇童話和故事。他的作品被譯成80多種語言。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載