浮生六記

出版時間:2009-1  出版社:中國青年出版社  作者:(清)沈復  頁數:286  譯者:朱奇志  
Tag標簽:無  

前言

  《浮生六記》是一本追懷往事的書,書名化用了李白“浮生若夢,為歡幾何”的語句,以形成縹緲感懷的境界。大概人生總是不得圓滿,總是拋下諸多遺憾,或江湖夜雨,斷雁西風;或人面桃花,失之交臂;或秋水伊人,在水一方,于是,人們便試圖用追憶填平“時間、消逝和記憶的鴻溝”,“填補圍繞在殘存碎片四周的空白”,用深情的雙眸凝視它,用顫抖的雙手觸摸它,用敏感的心靈孵化它,那人生往事便如輕煙裊裊升騰,如清夢依稀重現,追懷者便如同含住了生命的乳頭,獲得了生命的重溫。我想,這大概是《浮生六記》的主要魅力,也是這本小書風行于世的主要原因。  沈復追憶的雙眸始終瞄向她的妻子蕓——那個被林語堂稱之為“中國文學中最可愛的女人”,這也是人們喜歡(《浮生六記》的最主要的原因。清代的張潮在《幽夢影》中說:“所謂美人者,以花為貌,以鳥為聲,以月為神,以柳為態(tài),以玉為骨,以冰雪為肌膚,以秋水為姿,以詩詞為心。”蕓的特性是可愛,自然就比美麗多出一種襟懷,一種氣概,一種癡情。試看:“一身素淡”,何其嫻雅;口授成誦,何其穎慧;“顧盼神飛”,何其纏綿;太湖縱目,何其闊達;女扮男裝,何其豪邁。與《紅樓夢》大觀園中的女兒相比,蕓比黛玉柔和,比寶釵淡雅,比探舂體貼,比湘云豪爽,比妙玉多一份人間煙火,與當今時尚女郎相比,蕓多了一份內涵,一份古雅,一份矜持。

內容概要

《浮生六記》,一本追懷往事的書?!  笆氯绱簤袅藷o痕”。然而,用敏感的心靈細細同味,再久遠的事情也會依稀幣現。大概人生總是不得完美,借生命的重溫以獲取一些活潑的暖意。清乾隆年間,一位不那么有名的書生沈復,用簡約俊逸的文字,回憶自己的純真少年和憂患中年,記錄那段時光里所經歷的閨房之樂、坎坷之愁、閑情之趣,浪游之快……處處流露不隨人是非的市美眼光和浪漫情懷?! ∩驈蜕钋榈碾p眸始終瞄向自己的妻子蕓娘,這位“中國文學上最可愛的女人”,她的聰慧、愛美、襟懷、氣概和癡情,讓讀者“閱而心醉”。  《浮生六記》流傳久遠, “浮迷”眾多。其中兩位超級“浮迷”——林語堂、俞平伯的貢獻,讓其成為經典并走向世界:1924年,《浮生六記》由俞平伯整理標點并首次以單行本印行后,迅速廣為流傳;民國時期,《浮生六記》精彩片段被選入《國文》課本;1935年,《浮生六記》由林語堂譯成英文,并相繼被譯成德文等多種文字。

作者簡介

  沈復(1763年—1825),字三白,號梅逸,清乾隆二十八年生于長洲(今江蘇蘇州)。清代文學家。著有《浮生六記》。工詩畫、散文。據《浮生六記》來看,他出身于幕僚家庭,沒有參加過科舉考試,曾以賣畫維持生計。乾隆四十二年(公元1777年)隨父親到浙江紹興求學。乾隆四十九年(公元1784年),乾隆皇帝巡江南,沈復隨父親恭迎圣駕。后來到蘇州從事酒業(yè)。他與妻子陳蕓感情甚好,因遭家庭變故,夫妻曾旅居外地,歷經坎坷。妻子死后,他去四川充當幕僚。此后情況不明。沈復既非秀才舉人,也非文人墨客,他出身于“衣冠之家”,師讀書,但后習幕經商,后又賣畫為生,浪跡四海?!陡∩洝肥撬囊徊孔詡黧w作品。書共六篇,故名“六記”。今已逸其二,書中記閨房之樂,見琴瑟相和、繾綣情深;記閑情雅趣,見貧士心性、喜惡愛憎;記人生坎坷,見困頓離合、人情世態(tài);記各地浪游,見山水名勝、奇聞趣觀。中國現代文學大師林語堂曾將《浮生六記》翻譯成英文介紹到美國,也得到如俞平伯等名家的贊譽。

書籍目錄

序一 閨房記樂 閨房記樂白話版二 閑情記趣 閑情記趣白話版三 坎坷記愁 坎坷記愁白話版四 浪游記快 浪游記快白話版五 中山記歷 中山記歷白話版六 養(yǎng)生記道 養(yǎng)生記道白話版

章節(jié)摘錄

  及長,愛花成癖,喜剪盆樹。識張?zhí)m坡,始精剪枝養(yǎng)節(jié)之法,繼悟接花疊石之法?! 』ㄒ蕴m為最,取其幽香韻致也,而瓣品之稍堪入譜者不可多得。蘭坡臨終時,贈余荷瓣素心春蘭一盆,皆肩平心闊,莖細瓣凈,可以入譜者。余珍如拱璧。值余幕游于外,蕓能親為灌溉,花葉頗茂。不二年,一旦忽萎死,起根視之,皆自如玉,且蘭芽勃然。初不可解,以為無福消受,浩嘆而已。事后始悉有人欲分不允,故用滾湯灌殺也。從此誓不植蘭?! 〈稳《霹N,雖無香而色可久玩,且易剪裁。以蕓惜枝憐葉,不忍暢剪,故難成樹。其他盆玩皆然。  惟每年籬東菊綻,秋興成癖。喜摘插瓶,不愛盆玩。非盆玩不足觀,以家無園圃,不能自植;貨于市者,俱叢雜無致,故不取耳。其插花朵,數宜單,不宜雙。每瓶取一種,不取二色。瓶口取闊大,不取窄小,闊大者舒展不拘。自五七花至三四十花,必于瓶口中一叢怒起,以不散漫、不擠軋、不靠瓶口為妙;所謂“起把宜緊”也?;蛲ねび窳?,或飛舞橫斜?;ㄈ⒉睿g以花蕊,以免飛鈸耍盤之病。葉取不亂,梗取不強。用針宜藏,針長寧斷之,毋令針針露梗,所謂“瓶口宜清”也。

媒體關注與評論

 ?。ā陡∩洝罚﹥叭灰粔K純美的水晶,只見明瑩不見襯露明瑩的顏色;只見精微,不見制作精微的痕跡。  ——俞平伯(著名作家)  父親的理想女人是《浮生六記》的蕓娘。他愛她能與沈復促膝暢談書畫,愛她的憨性,愛她的愛美?! ?mdash;—林太乙(林語堂之女,作家)  我讀《浮生六記》并不很早,卻是好幾回用這本書作語文教材,讀得很細;我曾用它教美國學生,效果很好?! ?mdash;—曹聚仁(著名作家)  我喜歡這本書,第一是因為作者沈三白寫得很坦率真實,不論是哪一章,都有濃厚的生活氣息和人情味,而且,作者的思想是很自由的,尤其是開頭第一篇就是寫夫婦生活的《閨房記樂》,而且寫得那么大膽和自然……我讀《浮生六記》,一直把它作為我國古典散文中最美好的一種散文來讀的,事實也確是如此?! ?mdash;—馮其庸(著名紅學家)

編輯推薦

中青版《浮生六記》以1935年世界書局出版的《美化文學名著叢刊》中的足本《浮生六記》為底本,經古典文學專家悉心核校;每一卷原文后附白話版,希望能為大眾讀者追慕神韻提供方便之門。同時,對文中妙語的即興點批,好玩有趣,是會心處,也是回味處。著名畫家錢海燕為本書配圖,融合古典情懷與時尚元素,將《浮生六記》的美艷與哀愁,傳達得既有韻味又情調十足。“浮生若夢,為歡幾何?”俗世之中,依窗點燈,隨著沈復清澈的書香筆跡,去發(fā)現點點滴滴的平常幸福,于熱鬧場中忽開冷眼,于坎坷愁境豁然開朗,也是一種禪意吧?

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    浮生六記 PDF格式下載


用戶評論 (總計117條)

 
 

  •   林語堂曾把陳蕓稱作“中國文學中最可愛的人”,“像朋友家中遇見有風韻的麗人,與人伉儷情深,令人盡絕傾慕之念。也許古今各代都有這種女人,不過在陳蕓身上,我們似乎看這樣賢達的美德特別齊全, 生中不可多得?!?
     在我看來,蕓娘不僅是最可愛的人,也是最幸運的人。古今各代,都有這種女人,舍棄一切,獻出一切,跟隨夫君,不離不棄。然而男人到底又能否承擔起這樣的深情,又有幾個能“任弱水三千,吾只取一瓢飲?”

    《浮生六記》為清初沈復所作,分為《閨房記樂》,《閑情記趣》,《坎坷記愁》,《浪游記快》,后兩記疑是偽作《中山記歷》和《養(yǎng)生記逍》。這是一本自傳體散文集,四記穿插相聯,所記所敘雖然都是日?,嵤?,平淡無奇,然文字清新、情真意切。個人認為寫得最好的是《閨房記樂》與《坎坷記愁》,因為作者在這兩篇中傾注的作者個人的情感。
      
      中國的古典小說對女性一向是不敬的,三國中為了表明自已的決心可以殺妻棄子,可以割妻子的肉招待客人,水滸中的女人是禍水,是沒有感情的活物,而像《浮生六記》這樣寫夫妻間恩愛生活的少之又少,世人的眼目多是關注著著名的傳奇,而如沈復陳蕓這樣布衣人家的愛情,若不是記述于書,恐怕鮮于人知。
      
      沈復的妻子陳蕓身上可以說集中了古代士大夫對自已伴侶的許多美好期盼。林語堂譯過此書后也說:沈三白之妻蕓娘,乃是人間最理想的女人,能以此姝為妻,真是三生有幸。
      
      陳蕓的美首先是在形態(tài)上:“其形削肩長項,瘦不露骨,眉彎目秀,顧盼神飛,唯兩齒微露,似非佳相。一種纏綿之態(tài),令人之意也消?!边@是很符合中國古典審美標準的形態(tài)。那夜,蕓給他吃自制的腌菜暖粥,吃的正香時,蕓堂兄擠身而入,戲謔笑道:“我要吃粥你不給,原來是專門給你夫婿準備的!” 呵呵,當時沈陳二人就臉紅了。讀此處我亦莞爾微笑,讀慣了蘇軾、韓愈那樣的大男人文章,初讀到這里,有一種清新、活潑的的感覺。讀中國的古典文學,少有這樣的感覺。
      
      此后便是兩人成親,一段最幸福美好的時光。兩人在性情上也是極為相投的。
      
      夫妻飲茶談詩論詞,蕓曰:“杜(甫)詩錘煉精絕,李(白)詩瀟灑落拓;與其學杜之深嚴,不如學李之活潑?!?
      春光,三白欲攜蕓遠出郊游,蕓巧扮男裝,見人問則以表弟對之。呵呵,竟無人識辨。
      夏日,蕓頭戴茉莉花,三白戲謔說佛手為香之君子,茉莉為香之小人,何以親小人而遠君子,蕓亦笑說:“我笑君子愛小人?!?夫戲妻謔,笑俗為雅。
      
      三白小酌,不喜多菜。她用二寸白磁碟六只,自制“梅花盒”。啟盒視之,如菜裝於花瓣中,一盒六色,二三知己可隨意取食,食完再添。
      
      書樓夏天太曬,蕓用數根黑柱橫豎搭錯,中間以舊布條裹縫。既可遮攔飾觀,又不費錢。
      
      讀著讀著,我忍不住羨慕沈三白,他有著那么靈慧巧妙的妻子。在中國文學史上,描寫情愛的詩文很多,但大多或寫宮廷艷史,或寫權勢禮法淫威下的愛情悲劇,或寫風塵知己及少男少女之間的纏綿,很少涉及夫妻之情。今人想起古代的婚姻,就是父母包辦,就是妻為夫綱,仿佛古人都是木頭一樣,只想到這兩樣東西,我想,其中也肯定有許多恩愛的夫妻,也有一些美滿的家庭。
      
      書中最有爭議的事是納憨園一事,古代的妓女不同于今天的“雞”,但是自已的愛人主動要為自已納妾,難道是太愛三白,于是盡其所愛以愛之?當然,這時候蕓娘已經死了,沒有對證,作者當時是怎么想的無從考證,一個人風文字,總是要為自已辯護的。
      
      今天經納妾已經是不行了,如果不離婚,跟一個人在一起,那就是一輩子,我現在24了,覺得談婚論嫁離我還遠,現在的戀愛堅守三年已算長久,更何況婚姻呢,幾十年的時光就跟一個人零距離的接觸,想想確實有壓力。但是看了這本書,我相信一生的愛情還是有的,原來愛可以隨著時間表的增長而增長。
      
      這里有一段兩人分別之后見面的敘述:及抵家,吾母問安畢,入房,蕓想相迎,握手未通片語,而兩人魂魄恍恍然化煙成霧,覺耳中惺然一響,不知更有此身矣。
      
      還有兩人日常生活的描述:鴻案相莊二有三年,年愈久而情愈密。家庭之內,或暗室相逢,窄途邂逅,必握手問曰:“何處去?”私心忒忒,如恐旁有見之者。實則同行并坐,被猶避人,久則不以為意。蕓或與人坐談,見余至,必起立偏挪其身,余就而并焉。彼時皆不覺其所以然者,始以為慚,繼而成不然而然。獨怪老年夫婦相視如仇者,不知何意?或曰:“非如是,焉得白頭偕老哉!”
      
      他們在性情上有共通之處,都喜清淡,喜游玩,懂詩詞,也相互愛慕,水木年華有首歌的歌詞是這樣寫的“我有兩次生命,一次是我出生,還有一次是我遇上你?!苯Y婚是兩個人的事,不能只為一個人計,有時候一個人結婚了生活可以說是發(fā)生了很大的改變。首先是胃,他們連一塊臭豆腐,居然也吃出至情至性。在愛好上,兩人也有共通之處:蕓娘對珠寶不在乎,往往大方送人,倒是對破書殘畫極珍惜。收集殘書卷為“斷簡殘編”;收集字畫破損為“棄余集賞”。讀此處,深深嘆服蕓娘,不愛紅妝,只專心愛惜文藝,追求著更高的精神境界。拮據陋室,依舊有著恬淡幽閑,在最平常的柴米油鹽中,營造“夜半濤聲聽烹茶”的小情趣。也許所謂完美的生活就應該是這個樣子的。幸福有時候是一種心態(tài),只是這種思想,我們幾乎已難企及。
      
      
      
      
      
      〈浮生六記〉中還有很多方面體現了士當夫的生活。沈三白一生,坎坷太多。有段時間他甚至已到山窮水盡的狀態(tài),腰間掛著干餅,鞋濕泥濘,露宿野廟,四處借錢。而他在貧困逆境中仍豁達樂觀,忍辱負重,不屈不撓地對待生活,實是寒士中的佼佼者!但就在窘迫的生活中他有不失對理想生活的追求,對那個時代藝術的追求。今天藝術離人民已經很遠了,就是一般的大學生,接受過高等教育的人,對繪畫和音樂的欣賞都是很膚淺的,有很多的理解也只是看了一些書讀了一些評論,而沒有自已的感受,而從事藝術、詩歌創(chuàng)作的也自視清高,離人們的生活也越來越遠了,畫越來越抽象,詩也越來越堅深難懂,漸漸成了“詩人”圈子內部交流的東西,還有不時傳來的那些聳人聽聞的搞行為藝術的行為,外人看來就是一群神經病在那里自娛自樂。
      
      群眾眼中的藝術,更多的跟經濟有關,梵高的畫值多少錢?買畫比買房子還掙得還多。也正因為如此,藝術也不是一般人玩得起的了,就算今天最普通的藝術院校,家里沒有一定的經濟實力也不是想進就能進的。至于音樂,全國人民都知道劉德華。
      
      又想起前幾天去798的感受,不是非得有偉大的作品,但是起碼得有向往之心,這樣我們的才能更多的審視自已的內心,讓人心在這個浮燥的社會有時候可以靜一靜。
      
  •   剛買來《浮生六記》的時候,隨意翻了一番,發(fā)現每一章(即一“記”)都有一幅錢海燕的插圖,古意盎然、生動有趣。便心生歡喜,開始細讀。好在清代的文言文讀起來還不至于舉步維艱,但也并不十分容易,當我磕磕絆絆讀完第一記時,才發(fā)現緊跟著的就是現代白話文的翻譯,不覺恍然大悟。然而讀到沈三白的原文卻自有它最真實的味道?!案∩洝笔巧驈瓦@位清代乾隆年間的秀才寫的追懷往事的書。不知道他于何時書寫,又于何時成書,流傳于世。通讀全文,他將自己平生所遇的種種事跡:童年的憨傻、青少年時與愛妻相處的怡然快樂,中年的愁苦,老年的感懷與超脫……仿佛截取人生不同境遇時的自傳。他的真情袒露,詩一般的語言,把悲喜交加的一生描繪得聲色淋漓。讀畢“浮生”,不覺掩卷深思:生命不過如此,每個人都有面對死亡,回首往事的那一天。生命的不可逆轉,讓我們學會了懷念與追憶,也更須珍惜當時所有用的一切。“浮生六記”分為“閨房記樂”、“閑情記趣”、“坎坷記愁”、“浪游記快”、“中山記歷”和“養(yǎng)生記道”。前面幾乎記述的都是平生的快樂事,筆調輕快、恣意順暢;后面文風突然轉向沉重、灰暗。這其中必然和蕓娘的早逝有關。三白和蕓娘相識相知,兩個浪漫的理想主義者生活在世俗之中,只想汲取生活的真善美,忽略假惡丑。他們的思想行為難以真正地融入生活,他們的直率、天真、癡情最后又都受到現實的打壓。書中的蕓娘據說是許多男性“浮迷”的理想伴侶,她的溫柔體貼、優(yōu)雅賢淑、不與人爭,懂得享受生活的個性符合了大多數男性對女性的要求。然而仿佛命中注定一般,這種不食人間煙火的女子最終不能與世俗平和相處。蕓娘的死主要原因是心病,竟然是因為她對人心背叛而傷痛、對蒙受冤屈不爭辯,加上體弱,郁郁而終。三白年輕的時候給人感覺是輕浮和癡傻的,直率大膽得讓人震驚,還透著一股窮秀才的酸勁。生活上與蕓娘是一對神仙眷侶,不問世事,不求名利?;B樹蟲才是他們觀察把玩的對象。這樣的生活,注定是虛空的。而中年后的三白才開始走向成熟,我覺得是蕓娘的死讓他在追憶中逐漸成熟,開始領悟人生的得與失、心靈也更加澄凈。不管是寄情于吟詩作畫,還是尋訪高僧廟宇、超脫紅塵,他對自己一生毫無保留的記錄都讓后人學到許多。我很喜歡三白在最后一記里引用的一段話:世事茫茫,光陰有限,算來何必奔忙?人生碌碌,競短論長,卻不道榮枯有數,得失難量??茨乔镲L金谷,夜月烏江,阿房宮冷,銅雀臺荒,榮華花上露,富貴草頭霜。機關參透,萬慮皆忘,夸什么龍樓鳳閣,說什么利鎖名韁。閑來靜處,且將詩酒猖狂,唱一曲歸來未晚,歌一調湖海茫茫。逢時遇景,拾翠尋芳。約幾個知心密友,到野外溪旁,或琴棋適性,或曲水流觴;或說些善因果報,或論些今古興亡;看花枝堆錦繡,聽鳥語弄笙簧。一任他人情反復,世態(tài)炎涼,悠游閑歲月,瀟灑度時光。反復吟詠,乃真理也。
  •   冬夜,聽著小野麗莎,喝著諸暨云劍,窩在暖被里看《浮生六記》。
    一對貧寒夫妻的香艷生活,從此,記住了那個叫蕓的女子!林語堂說“蕓是中國文學里最可愛的女人”!我也覺得蕓應該是中國男人最理想的妻子對象,當然沈復亦是中國女人最理想的夫君對象。
    沈復筆下的夫妻生活簡單,詩意,輕描淡寫的新婚之夜“擁之入帳,不知東方既白?!睍屇阆肫鹉档ねぁ扼@夢》里的香艷來?!陡∩洝坊蚩梢苑旁诿裾值幕橐龅怯浱帲o現代新婚夫婦做夫妻生活的教材之用。貧寒夫妻的生活過成如此盎然,讓我對婚姻欣然向往起來!浮生若夢,為歡幾何?

    蕓是沈復的表姐,沈在13歲那年,就和母親說“若為兒擇婦,非淑姊不娶?!蹦悄甓?,沈復又隨母親去舅舅家,蕓偷偷把表弟領進自己房間,給他留了粥!后來他們結婚后,舉案齊眉,相親相愛,耳鬢廝磨,親密得形影不離,共同生活了23年。
    沈復刻兩枚圖章“愿生生世世為夫婦”,各執(zhí)一枚,以為往來書信之用,何其浪漫?!
    蕓還積極的給沈復找小妾,物色到一絕色女子憨園,肯請她嫁過來,得到應允,蕓回家來問沈復:“佳人已為你求得,夫君拿什么來答謝媒人呢?”何其可愛?!后因憨園未嫁來,蕓竟病倒!何其真摯?!

    蕓還常常跟著沈復出游,有一次女伴男妝出游,游了一天沒有人認出她是女子,卻在最后一處,蕓忍不住去向一群少婦表示友好,不想身子一歪手無意按在了少婦肩上,婢女大怒:“哪里來的輕薄小子,無法無天到這種程度!”蕓居然馬上脫下帽子蹺起腳給她們看,說“我也是女子呀!”轉怒為笑,結為好友!

    游太湖,在船上與船家女,一同唱歌喝酒,直至深夜。隔了幾日,東家夫人私下里告訴蕓說“前些天聽說你夫君帶了兩名歌妓在萬年橋的船上喝酒……”蕓說:“有這事,其中之一就是我?!睎|家夫人大笑。
    至于找妓女嘛,沈復這個男人還真干過!但我覺得風雅,不可惡,而且我還喜歡!在揚州,沈復挑了個未成年的雛妓喜兒,身材相貌“有點像我的妻子蕓娘”。然后他又嘆,可惜我妻子蕓娘不能到此同游,回過頭來看看喜兒,月光下和蕓依稀相似,于是挽著她下來,熄掉燈燭睡了。

    蕓還會過日子,沈復的小帽領襪皆蕓自做,蕓會做各種精致小菜,還會用昆蟲做插花,人人稱奇,道在閨閣之中,如今恐怕再也找不到像蕓這樣有悟性的女子了。
    夏月荷花初開時,晚含而曉放。蕓用小紗囊撮茶葉少許,置花心。明早取出,烹天泉水泡之,香韻尤絕。不僅會泡茶,蕓還會撥下頭上的金釵來換酒給沈復的朋友們喝!
    娶妻如此,夫復何求?然而沈復夫婦這等神仙眷侶,天也妒之,所以恩愛雖濃卻難善終。
    蕓在彌留時,拉著沈復的手,斷斷續(xù)續(xù)的重復“來世”二字……

    說到來世,沈復曾經對蕓感慨:你要是一男的該多好,我們一起訪名山,搜勝跡,遨游天下,不宜快哉!
    蕓回道:這有什么難的,等我老了,雖然去不了五岳那么遠的地方,近處的虎丘、西湖都能一起去呀。
    沈復:恐怕那時候你已經老的走不動了。
    蕓:今世不能,期以來世。
    沈復:來世卿當作男,我為女子相從。



    青衣2011年1月29日
    紫藤家中
  •   浮生六記毫無疑問是本值得珍藏的書。
    沈復一往情深,蕓娘雅致諧趣,夫妻琴瑟和鳴,誠為神仙眷侶。
    沈復的文筆也特雋永,極其喜歡。

    這個版本的質量不錯,封面配得清淡,譯文也挺流暢的。這個價格,值得入手。
  •   《浮生六記》文畫兼美,作者沈復為我們描述了一幅美輪美奐的理想的古代家庭生活,美的無以言表,展卷閱之,令人心醉神迷,流連忘返!
  •   《浮生六記》以作者夫婦生活為主線,贏余了平凡而又充滿情趣的居家生活的浪游各地的所見所聞。作品描述了作者和妻子蕓情投意合,想要過一種布衣蔬食而從事藝術的生活,由于封建禮教的壓迫與貧困生活的煎熬,終至理想破滅。文字清新真率,無雕琢藻飾痕跡,情節(jié)則伉儷情深,至死不復;始于歡樂,終于憂患,漂零他鄉(xiāng),悲切動人。
  •   我希望再版林語堂先生的雙語《浮生六記》,盡管這本也不錯。
  •   這個版本的裝裱很不錯哦,拿到手中迫不及待。只讀了前三記,閨房記樂 閑情記趣 和坎坷記愁,為前邊蕓娘和沈復的清新 簡樸的感情而感動,但看到后邊沈復納妾 嫖妓就無語了。蕓娘畢竟是舊社會的女人啊,這本書更加堅定了我女人獨立自主的信念。
    書很好,語言很清新,有很多語句也能夠打動我。推薦
  •   裝幀很漂亮,紙張也很好,排版也不錯,插圖尤其漂亮,錢海燕的插畫,一直喜歡。
    看這本書是一種享受。
    值得購買。
    浮生六記,這個版本的,是偶最喜歡的。
    強烈推薦。
  •   很好的書 比市面上其他版本的浮生六記都好
    是在學校圖書館借到后才想到當當上網購的 很好 也是正版的樣子
  •   "浮生六記"是中國歷史上一本著名的小冊子.這個版本加入了文言文翻成的白話文,看起來輕松很多.而且這本書印刷考究,裝幀精美,個人覺得很不錯!
  •   作為一名教員,不是課文中涉及有《浮生六記》的節(jié)選內容緣故再讀此書,而是也可以作為提高古文底蘊,了解文史的必讀書。
  •   是浮生六記較好的版本。封皮清新淡雅,書的排版也很合理。其實不用翻譯也可以的。是比較簡單易懂的文言
  •   這是我看到的第一本《浮生六記》的譯本,對一般的讀者而言,是將這本休閑的書變得更休閑了,能夠更輕松地看懂故事,理解作者的情感。
  •   本來浮生六記現存只有4卷,但是,我們的校訂作者查詢了無數資料,讓我看到了剩下相對完整的兩卷,感動撒,此生又少了一個遺憾,推薦中學生看!
  •   這是我看過的浮生六記中最好的版本了,插圖和印刷質量均屬上乘,值得一買.
  •   浮生悠悠事,歲月匆匆盡。已逝猶得記,未了怎可說?
  •   沈復筆下的蕓娘聰慧,柔情,通情達理,還非常可愛,令人羨慕的一對夫妻,年愈久而情愈密,能不獨怪老年夫婦相視如仇者,不知何意?榜樣呀!今人夫妻速結速離,都是欲望太多了!
  •   第一部分還沒有看完,但是已經被沈復夫妻的閑適生活吸引了,只是知道蕓娘會早逝,所以在看他們共同度過的快樂時光時心情還是有點沉重,書文言文部分字較大,有少量注解,每部分后面附有白話文,適合不同閱讀水平的讀者,非常好的一本書。
  •   什么叫最可愛的女子???幫著丈夫去納妾就為之可愛嗎?而沈復本身有也不如大家所說那般癡情,看見合眼的妓女就撲上去,還要講什么是因為像妻子才為之!呸!還是跳脫不了舊時的丑陋觀念呢!當然我是以現代人的眼光去看的!得罪了誰就不好意思了。
  •   小學時課文里的“余憶童稚時,能張目對日,能明察秋毫,見藐小之物必細察其紋理,故時有物外之趣……”再次看到這本大家們贊不絕口的書,我就買了下來,沈復的文字輕靈自然、淡雅,明媚卻不刺眼。翻譯也不錯,很好的書啊!排版也很好,尤其是封面的圖畫,很符合意境啊~
  •   首先,書本質量真的很好,封面手感不錯,紙張很好,幾乎算得上我在當當買的書中最好的一本了。內頁每章前面的書畫很清新雅致,書簽也是。
    其次,作者寫得真的很不錯,一些細節(jié)描寫真的有親臨其境的感覺。作者依照詩經,先把夫妻的生活點滴放在第一章,個人認為真的是最好的一章,也是全書中風格最活潑輕快的一章,妻子的形象很完整、真實,夫妻的生活細節(jié)很溫馨,很有愛,一些地方不禁讓人莞爾一笑,比如有段寫新婚蜜月后丈夫出門一段時間,很想念妻子,終于可以回家了,形容自己的心情就像剛從監(jiān)獄放出來的一樣,哈哈,真的很好笑。還有慫恿妻子女扮男裝跟他一起去逛廟會,很活靈活現。
    不同章節(jié)寫的內容雖然不同,但是一路看下來,你會發(fā)現作者的生平慢慢在豐滿,像第一章寫跟妻子搬去哪里,又搬去哪里,還以為他們真的是很羅曼蒂克。后面幾章才慢慢了解到,其實是為生活、家庭壓力所迫,不得不背井離鄉(xiāng)。這時你不得不感嘆,其實前面寫的夫妻間的甜蜜的生活是多么不容易。
    還有一點,作者的文章很記實,可以順道考察一下古代的風俗地貌。本人現在身在杭州,他游西湖的時候,我也跟著在腦子里想象一下古代西湖的樣子,對比了一下現在的西湖,變化很大,呵呵。
    我是全部先看的文言文,個人覺得很通俗易懂(除了個別比較生僻的字、詞外),跟后面的白話翻譯比較,更加精簡,更加有意境。推薦大家看文言文。
  •   是沖著對蕓娘這個“中國文學史上最可愛的女人”的喜愛而購買此書的,正如扉頁上所寫:她的聰慧、愛美、襟懷和癡情,讓人閱而心醉。蕓娘去世時,作者一句“奉勸世間夫婦,固不可彼此相仇,亦不可過于情篤?!弊屓诉駠u不已。
  •   這是我的老師出的書,一直很崇敬他,就買了這本書。
    此書是清代沈復寫的,里面的文言不僅美而且易懂,我的老師只是作譯文和批注罷了。
    另外,書的裝幀排版也令人賞心悅目,我很喜歡。
  •   書的裝幀簡潔雅致,沈復的文筆清新流暢,妙趣橫生。插圖及白話文翻譯得恰到好處,為全書添色不
    少。很喜歡那個小書簽,為閱讀帶來了方便和情調。
  •   朋友推薦買的,晚飯后靜靜地讀,很喜歡作者和他的妻子蕓娘,也推薦給我的朋友,這個版本很好,還有譯文,,插圖也很精美
  •   人或事也許在身邊生活中也是有的,但是能用如此靈動俊逸的語言使之躍然紙上實屬不易,讀來讓人不忍釋卷,享受~原著.插圖還喜歡,另摘出來的片段的字體也是俺最最喜歡的!建議略過校譯和批準,無趣
  •   看了之后真的好感動,字里行間對妻子所流露出的真愛歷歷在目,喜歡。反復看了好幾遍呢。
  •   我在旅游期間讀完了這本書
    憶往事,思今昔
    生活瑣事娓娓道來
    雖是文言版,但卻通俗易懂
    事如春夢了無痕
  •   里面的小插圖我很喜歡,這本書很有意境,閑下來看看,很好玩呢,心曠神怡的感覺。人生的味道。。。。。。
  •   文字雖簡單,但子上的感情卻不簡單,這是美和愛的體現??此伙A一笑,看他柔情繾綣,情絲婉婉動人,回味悠長。樸實無華的文字才最美。
  •   浮生若夢為歡幾何書的印刷很好封面很好很有感覺內容么我還需要進一步研習因為我比較笨
  •   中青的裝幀古典,還有錢海燕的繪畫。
  •   浮生若夢,為歡幾何。珍惜眼前人。
  •   我們缺少的就是那種閑情 我們應該向古人學習
  •   幫同事的孩子買的,她喜歡古典文學作品,據說很喜歡。
  •   很喜歡朱老師的書,點批的非常精辟,封面很有好看
  •   文字疏朗淡遠,凄艷靈秀,配畫、裝禎不俗,配得上原著,確實可以感受到如品香茗,如沐春風,嚴重喜歡!
  •   封面看起來就非常的簡潔舒服,里面的排版很好,有完整的翻譯,還有點批。
  •   很好的一本書,細細讀也會感受作者的用心體驗。 喜歡他的文字,喜歡書的淡雅
  •   11歲的兒子要買的書,我買來一看,太美了!值得細細品讀,書的質量也很好。
  •   很經典的名書,對人生的清淡記述。
  •   可惜后兩部不是原著。
  •   書不錯,有文言有白話翻譯,買來收藏就不太夠了
  •   知道它是《文苑 經典美文》上面推薦的 我就買了 看了之后覺得真的很好看
  •   閑來讀讀,與作者一起感受生活,品味藝術
  •   果真好書,書香很足,還有書簽呢
  •   真想讀。郎情妾意啊
  •   這本書的散文富含情感,文字清新婉約,故事優(yōu)美動人。應該一讀!
  •   外形不符合我的閱讀習慣,常理點,要是再寬點就好了!
  •   很有魅力的作品,字里行間有校注者的點評,像是與讀者進行交流分享。后面附有白話文翻譯……
  •   這個版本是我老師編輯的,開始不知道,看到這個名字還在想,后來沒想到真的是的,就去找他簽名了,呵呵,書的內容確實不錯,適合有點文言文基礎的人看,不過也有白話文,很好
  •   比較遺憾的是書非借而不能讀焉。。。
  •   書很美,非常享受,印刷也不錯。值得推薦。
  •   云娘 娶妻如此 夫復何求
  •   經典的書,一定收集,印刷和封面設計非常不錯
  •   書很很好,推薦給朋友,他買了看了也說好
  •   正版書,很好。印刷清晰
  •   書的質量很好,內容也很優(yōu)美,喜歡里面的句子,看書有種豁達的感覺,也是種審美的過程。只是我還年輕,看這種書難免有點不能體會,作者的胸懷和淡然,貌似不提倡年輕人學習
  •   還在閱讀過程中,總是挑選喜歡的內容,無可挑剔。
  •   是我喜歡人書
  •   喜歡,在這紛繁的社會,書給人安靜的感覺。
  •   喜歡 好書 細細品讀
  •   翻譯的很好。
  •   不錯的一本書,無論是紙張的質量還是書的內容都不錯,值得購買和收藏。
  •   三百閑散,致妻兒早亡于盛世年間。樂趣只在童年和青年。
  •   這本書既有注釋也有評論,作者寫的也很優(yōu)美,很不錯
  •   就是書的排版奇怪了些,有書簽,挺精致的
  •   書的裝訂不行,一打開就散頁
  •   書是正版,內容確實值得一看
  •   很好的書,插圖與點評,批注恰到好處,讀來令人欣慰
  •   包裹很嚴實,但是還是有些小瑕疵。書里面有幾頁折痕,封面有一點點臟。
  •   書不錯,特快的
  •   超正版的書,很high!
  •   書挺好的,等的久了點
  •   書很值得看,強烈推薦,書的排版比較簡潔,是我喜歡的類型
  •   生活就是一本書 翻開的每一頁都很精彩
  •   非常好!最愛的版本!
  •   是本人喜歡閱讀的類型,正在閱讀中。
  •   在忙碌中讓人的心一下子靜下來了,有淡淡的憂傷,但更多的是現代人所沒有的情趣。
  •   本來擔心看不懂看不進去,寫得很有趣,很值得的推薦
  •   書寫得很美 正在看 讓我回到了當年的時代
  •   看了電子書,買了回來收藏,插畫很美。
  •   字大,圖美,紙有質感,很滿意
  •   很喜歡的一本書,插畫很好,是我想要的。
  •   看到了中國傳統(tǒng)文人的氣質
  •   總有一種意外的很萌的趕腳
  •   從圖書館里借來看過,每篇都有譯文,插圖清新,還有張書簽,看完了來買一本。
  •   很好,真是女兒需要的,一直在當當購買
  •   包裝各方面都不錯,印刷也不錯價格也還好
  •   插圖不錯,多點就好了。就是里面有點撕破
  •   還行,質量可以,送貨速度和態(tài)度都好,買東西嗎,態(tài)度很重要。頂個
  •   很能打動人的一本書,很感動的。
  •   很好的一本書.一讀起來就放不下.各卷各具特色,清晰的生活感悟,非常人能及.
  •   用平常心來講述生活中的點滴,感人至深。
  •   幫宿舍一個思想奇葩的人買的
  •   速度挺快的 質量也不錯 很喜歡的一本書
  •   很有哲理,很喜歡這本書,喜歡。
  •   沒想到這本書是記敘的方式,但是值得一看
  •   孩子喜歡,很厚的一本書
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網 手機版

京ICP備13047387號-7