出版時間:2004-2 出版社:中國青年出版社 作者:卡門 頁數(shù):334
Tag標(biāo)簽:無
前言
關(guān)于本書,我是這樣想的: 就如一個吃過百十回餃子卻從未包過餃子且從未見過別人包餃子的人,由一位食客變身為廚子,免不了是忙亂。沒有“經(jīng)驗”或“常識”,那只能用“誠意”去完成它。 要求自己在安排圖文時盡量做到吸引讀者的眼球。當(dāng)然,這是為了你能看到它、喜歡它、購買它。但這遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是我最原始的出發(fā)點。因為我不希望它只是美侖美奐的裝飾書架,而是你愿意使用它,甚至在細(xì)讀后再挑剔它。 它有三百多頁,若是把它整本帶上路,或許在當(dāng)“拐杖”的同時也免不了是一個“百上加斤”,所以你在出發(fā)前,可以根據(jù)自己對資料的依賴程度,把你認(rèn)為對自己有用的頁面撕下來。把它剝皮拆骨不要緊,只要你能真正用上它。 更貪心的是,希望在你旅途回來后還愿意重新翻開它,因為很多內(nèi)容是為“歸來者”而寫的。浩瀚的吳哥可能會給你徒添很多的問號,若然我的書里還是沒能掀開答案,那么至少我們可以對照一下我們是否都在相鄰的節(jié)點上遇到了相同的謎團(tuán)。因為我渴望分享。在寫作的時候,沒有類似的參照書籍、沒有與我爭論的人、沒有否定我的人……于是我就只能沒有比較的、貽笑大方的、不知天高地厚的自己來為它架構(gòu):歷史脈絡(luò)、建筑體系、印度神抵間的關(guān)系鏈,所有有限的認(rèn)識都放在了書里,要求自己盡可能的嚴(yán)謹(jǐn)卻終不盡嚴(yán)謹(jǐn),只能等待讀者們來指正我,陪我一同好奇、一同關(guān)注、一同熱愛。 書里所有的字在努力的鼓勵你上路,若你已足夠的強(qiáng)壯和具有充分的安全感,那你已經(jīng)不需要它了。干凈利落的出發(fā)就是了。
內(nèi)容概要
一站接一站,一站又一站……來到柬埔寨,來到叢林深處,來到?jīng)]有人的廟宇里,來到這些刻滿戰(zhàn)爭與和平、神抵與生靈的石階上,甲在贊嘆,乙在驚呆,丙在拍照,丁這里睡午覺……這就是柬埔寨。旅游是歡喜,是孤獨,是我們的背包。另外的,額外的,才是照片里的色彩和臉孔,才是語言所能描繪的風(fēng)景和遭遇。孩子們生動的臉總是與幽深的遺跡交錯捆綁在一起。佛龕的背后,廊道的盡頭,總有他們的身影。他們才是廟宇里的精靈。難以想象,世界上最偉大的“印度教建筑”竟在印度以外。對于戰(zhàn)爭,他們象俄羅斯人回避政治體制一樣選擇不提起,也選擇不忘記。只是地雷把本來就偏遠(yuǎn)的地方變得更加的偏遠(yuǎn)。 五月的柬埔寨,鳳凰花開滿樹的國度,讓城市鄉(xiāng)村燦爛如火。 這個國家的天空下終于有了和平,這個國家的人民終于有了笑顏。作者卡門正是在這個時候踏足這片剛剛蘇醒的土地。她似含苞待放的花,晶瑩的露水掛滿一身——那是早已盛開的希望。 以游客的身份,用自己的腳去匆匆徒過這個國家,張大眼睛看“目”所能及的一切,在本來只儲存了幾個空洞的關(guān)于戰(zhàn)爭或吳哥的字眼的一片空白的腦袋里混亂的劃下沉甸甸的、豐富的、炫目的柬埔寨。殘垣、雨林、灘岸、臉孔、日出日落、開滿一樹的鳳凰花……卡門猶如一塊本來干枯且掛滿塵埃的海綿,被這一路風(fēng)光浸泡洗刷,渾身濕漉漉的,是被嗆著了還是被震懾了,一時半會兒不懂說話。用十五個月來把“海綿”擰干,滴哩嗒啦———理出書里的文字和圖。 作者以自己最大的努力去把我們希望了解的柬埔寨盡可能立體的呈現(xiàn)在大家的面前,希望我們通過這面不太平整的鏡子去注目一下這個開始“盛放”的國家。書里所有的字在努力地鼓勵你上路,錦囊篇里的列項點顯得不厭其煩,但對于前往一個母語為非英語的第三世界國家,這一章節(jié)變得尤為重要。雖然堪稱最實用的柬埔寨自助游指南,但全書充滿濃厚的人文藝術(shù)色彩和歷史文化積淀,精美的圖文,時尚的裝幀設(shè)計,使這本書具有實用和審美價值,同時也極富收藏價值。
書籍目錄
1 行蹤篇 暹粒 吳哥 吳哥窟 巴肯山,巴肯寺 吳哥通王城 王城以外的建筑 金邊 西哈努克城 柬埔寨其他地區(qū) 從印度教到佛教 回眸吳哥 吳哥的發(fā)現(xiàn)者 吳哥的見證人 皇宮的主人 2 錦囊篇 當(dāng)?shù)刭Y料 出發(fā)前的準(zhǔn)備 行裝及行囊 如何進(jìn)入柬埔寨 境內(nèi)交通 常用詞匯(中英柬) 專有名詞(英文檢索)
章節(jié)摘錄
插圖:
后記
書終于完成了,回想這整個過程,想用六個字總結(jié):幸福、孤獨、感激。幸福>當(dāng)完全投入工作時,才發(fā)現(xiàn)做著自己喜歡的工作其實真的很幸福。而在這期間,世界并不平靜,美國進(jìn)入伊拉克、sARs的肆虐、張國榮從酒店樓頂縱下……外部世界本來的有序和忙碌像是在一剎那混沌起來。而我卻像生活在一個美麗水晶球里的孩子,還是繼續(xù)安穩(wěn)地坐在電腦前擺弄著照片和文字。突然發(fā)現(xiàn):活著、和平、工作就是幸福。于是我把伊拉克戰(zhàn)爭開打那天寫的一段話放在書的最后。孤獨>我是一個很喜歡互動的人,在有競爭的時候腦袋才能活躍,在有分享的時候,思維才能碰閃出火花,但這次的工作卻感受到以前的工作所不能感受的“孤獨”。我膩煩于獨自的描繪、羅列、贊嘆與吟唱,如果可以,我更愿意與別人面對面地說故事。而這次,卻是一場漫長的孤獨,坐在我對面的只是電腦屏幕,每天我對它說故事,但我不知道它是否膩煩我。還有另外一種孤獨,那就是在2003年初,我在電視上看到柬泰民間因為“吳哥”歸屬問題而引發(fā)的沖突的新聞,當(dāng)天的晚上我偷偷地哭了,因為我知道柬埔寨太需要和平了,他們折騰不起,我偷偷地祈愿:不要發(fā)生任何的動蕩。我無法跟別人分享我的牽掛,因為人們一直就覺得一個布滿地雷的國家發(fā)生任何動蕩是正常的事情,他們還沒有親眼目睹過這個國家在和平的傘翼下的安寧與嫵媚。就在那會兒,才發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)愛上了這個國家,也在那會兒,我感受到不能與人訴說的孤獨。任何關(guān)于這個國家的風(fēng)吹草動都牽動我心。感激>其實關(guān)于“結(jié)束語”,最想寫下來的就是很多的“感謝”,因為在我工作的全過程中,得到了很多的很珍貴的支持和鼓勵。是你們,趕走我慣性的倉皇,給我完全的安靜。謝謝你們,你們是我徒向目標(biāo)的加油站。在這里,首先感謝正在柬埔寨吳哥主持修復(fù)“周薩神廟”的中國文物研究所的姜懷英老師。我們彼此素未謀面,他在百忙之中為我收集了很多珍貴且非常重要的資料。且在給我的信里給予很大的鼓勵。當(dāng)我在網(wǎng)上用他的名字搜索時,才知道他曾經(jīng)主持過中國的數(shù)項重要的古建筑工程的修繕,包括云岡石窟和布達(dá)拉宮。感謝素未謀面的凌錫球先生為我解答很多關(guān)于柬埔寨的問題的同時,為我引薦姜懷英老師。感謝素未謀面的高棉語專家王忠田老師和張敬然老師幫助我在高棉詞匯方面做了大量的翻譯和校對工作。同時感謝“國際在線”www.cri.com.cn網(wǎng)站的環(huán)球風(fēng)情頻道的編輯袁芳為我引薦王忠田老師和張敬然老師。感謝我的好朋友梁志剛,在我最拮據(jù)的時候給我很多的支持和幫助。感謝我的舊同事王瑜萍、夏駿、段宏斌、他們在我寫作過程中給我很多很多的鼓勵和指引。感謝設(shè)計部的“三頭六臂”給我的及時、有力而準(zhǔn)確的“打擊”和“啟發(fā)”。感謝我的好朋友何嘉磊、謝嘉蓮、周謹(jǐn)送給我的生日禮物——很昂貴的參考資料《東方建筑》。感謝周謹(jǐn)?shù)呐笥裇and3,奔跑于金邊為我收集我要的材料。感謝Lilian和Yen在赴金邊出差的緊迫時間里為我找到我需要的地圖及書冊。感謝Marian和她的哥哥為我收集和解答關(guān)于租借自行車的問題。感謝Sam Frost送給我他拍的精彩照片H82。同時是他在我最氣餒的時候(我希望拍到金色夕陽里的巴戎寺,等了三天都老是等不到太陽從云里冒出來)提醒我“在隨意后才會有驚喜”,才引發(fā)了我使用黑白膠卷拍攝巴戎寺的念頭。感謝阿毅為我題寫篇章首頁的名稱。感謝盈彩沖印的何生和彩輝掃描的青哥,他們總能耐心且努力地滿足我在色彩校準(zhǔn)上的苛刻要求。感謝流水和蟲兒,你們總是在遠(yuǎn)方隨時守候,隨時伸手接住我的失魂落魄。感謝紀(jì)和表哥在我在京修改書稿時給予我的照顧。感謝他在很多年前告訴我“大自然能聽懂我們說話?!备兄x我哥哥東林為我租來很棒的電腦。感謝我姐姐給我最貼心的支持。她一直是我成長中的榜樣。感謝我的美術(shù)老師——黎老師。我七歲時,您告訴我要熱愛世界上所有的顏色;我十七歲時,您塞給我《凡高》和《弗洛伊德》。從來沒有認(rèn)真跟您說聲謝謝。感謝一群把自己赴柬埔寨的大小游記放在網(wǎng)絡(luò)上的很多的作者,讀到你們的字時,才知道自己并不孤獨,才原諒自己描繪“吳哥”時的言而不盡,正是這些躍然屏幕上的字讓我確切自己對高棉的記憶并不是放大鏡,我還清晰記得來自網(wǎng)上的八個字:“吳哥的美,剌痛心靈?!钡莱鑫覠o法言語的感覺。還要特別感激我的責(zé)任編輯林棟,曾經(jīng)一段時期,我心里暗暗地?fù)?dān)心這書所鋪展開來的“涉獵面”大得有點“覆水難收”,書的“預(yù)產(chǎn)期”一推再推,計劃半年可以寫好的書卻著著實實地用了一年半的時間。從本來計劃中的不超過300頁,寫到了差不多700頁。多虧林棟給我“用心良苦”地“痛下毒手”,把走得遠(yuǎn)得沒有邊際的我扯了回來,才把這不知道如何收拾的700頁縮回到了現(xiàn)在的規(guī)格,讓我得以很及時地回到原來的出發(fā)點上。他對我作品的接納就如特許一個沒有駕照的人開車上路,給我指點迷津的同時,又任我橫沖直撞、仙女散花,最后還得給我打掃戰(zhàn)場,用一個個大籮筐為我搬走頁面上多如牛毛的錯別字。感謝他這一路的鼓勵與寬容,感謝他為我種植“信心”。最后,就是感謝《藏地牛皮書》的作者一直,我是看到他的書后,才引發(fā)了我寫這本書的念頭。還有,感謝上天給我愛與靈魂,感謝父母給我生與夢想。
媒體關(guān)注與評論
書評提到柬埔寨,我們的腦海中都會閃出一連串的關(guān)鍵詞:貧窮、地雷、西哈努克、吳哥……它們像一面多棱的鏡子,折射著這個國家曾經(jīng)有過的輝煌和傷痛。誠然,它還是混亂的,粗糙的,單薄的。惟一明晰的是作者已經(jīng)深深的愛上了這個國家,而且,作者以自己最大的努力去把我們希望了解的柬埔寨盡可能立體的呈現(xiàn)在大家的面前,希望我們通過這面不太平整的鏡子去注目一下這個開始“盛放”的國家,品讀她,踏足她,并愛上她。
編輯推薦
《柬埔寨:五月盛放》雖然堪稱最實用的柬埔寨自助游指南,但全書充滿濃厚的人文藝術(shù)色彩和歷史文化積淀,精美的圖文,時尚的裝幀設(shè)計,使這《柬埔寨:五月盛放》具有實用和審美價值,同時也極富收藏價值。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載