明清敬謙語研究

前言

　　中華民族自古就是禮儀之邦，其禮儀文化源遠(yuǎn)流長。其表現(xiàn)之一，就是在漢語中積累了大量的敬謙詞語，形成了漢語詞匯中一個(gè)頗具特色的詞語群。經(jīng)過漫長的積累發(fā)展，到封建時(shí)代末期，這個(gè)詞語群規(guī)模空前龐大，蔚為大觀，從中不僅可以反映出漢語詞匯、語法、語用等方面的種種規(guī)律，而且可以窺見人們社會(huì)生活的方方面面。近代以來，隨著我國社會(huì)制度、社會(huì)生活的巨大變化，敬謙詞語中有很大一部分逐漸被淘汰，有少部分一直沿用下米，在某些場合還相當(dāng)活躍。所以，在漢語詞匯史上，明清時(shí)代的敬謙詞語在數(shù)量上不僅是空前的，甚至可能在將來相當(dāng)長的一個(gè)歷史時(shí)期內(nèi)是“絕后”的?！　γ髑鍟r(shí)代的敬謙詞語進(jìn)行研究探索，其意義至少有兩個(gè)方面：學(xué)術(shù)研究方面的和語文生活實(shí)用方面的。劉宏麗《明清敬謙語研究》一書正是以明清時(shí)代的敬謙詞語為研究對象的成果，因此這部著作的出版無疑是一件很有意義的事。　　該書作者對漢語敬謙詞語有著長期的關(guān)注，從大量明清時(shí)代的書信、公文、小說等敬謙詞語使用較為集中的文獻(xiàn)中，收集了大量詞語，按一定標(biāo)準(zhǔn)加以甄別，形成自己的研究對象庫。又以傳統(tǒng)語言文字學(xué)、普通語言學(xué)、社會(huì)語言學(xué)等方面的有關(guān)理論做指導(dǎo)，對收集到的研究對象進(jìn)行了系統(tǒng)的梳理研究，總結(jié)其中的規(guī)律。所以，該書在學(xué)術(shù)研究方面的意義及成就是值得肯定的?！　∧壳?，在我國民眾的語文生活中，包括為數(shù)不少的文藝作品、新聞媒體對語言文字的應(yīng)用中，敬謙詞語使用失范的現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生，我們經(jīng)常會(huì)在一些場合聽到“你的家父”、“請到我府上來”、“本店惠顧廣大消費(fèi)者”之類的說法，嚴(yán)重影響了漢語使用的純潔規(guī)范，對于正在讀書的少年兒童，對于正在學(xué)習(xí)漢語的外國留學(xué)生，甚至對于一個(gè)民族、一個(gè)國家形象的文明程度都會(huì)造成損害。

內(nèi)容概要

　　明清時(shí)期，漢語敬謙語進(jìn)入鼎盛時(shí)期，數(shù)量龐大，使用頻繁。作者借鑒了國內(nèi)外的諸多研究成果，在斷代的基礎(chǔ)上對明清敬謙語進(jìn)行了以語言為主的多維研究，即：在敬謙語的系列理論研究基礎(chǔ)上，建立了明清敬謙語的分類描寫系統(tǒng)，探索了明清敬謙語的語義系統(tǒng)，將明清敬謙語作為共時(shí)存在與中古敬謙語、現(xiàn)代敬謙語進(jìn)行了廣域歷時(shí)比較，并闡釋了敬謙語和禮文化的關(guān)系、明清敬謙語的文化思維走勢和文化特點(diǎn)。

作者簡介

　　劉宏麗，女，山東威海人，副教授，文學(xué)博士，一級警督。研究方向：漢語詞匯學(xué)。1994年起開始關(guān)注敬謙語及其研究，曾出版專著《現(xiàn)代漢語敬謙辭》（2001），參與國家“十五”規(guī)劃重點(diǎn)圖書《現(xiàn)代漢語使用手冊））（2009）“敬謙語”部分的撰稿，并完成本書《明清敬謙語研究》（2010）的撰寫。共發(fā)表學(xué)術(shù)論文近三十篇，主持完成省級項(xiàng)目一項(xiàng)，參與完成部級項(xiàng)目一項(xiàng)。科研成果獲省社科三等獎(jiǎng)一項(xiàng)，廳級一、二、三等獎(jiǎng)共六項(xiàng)。

書籍目錄

序一序二緒論第一節(jié)　本研究的意義一　學(xué)術(shù)意義二　現(xiàn)實(shí)意義第二節(jié)　國內(nèi)外對敬謙語的研究狀況一　對英語、日語等外語敬謙語的相關(guān)研究二　對漢語敬謙語的相關(guān)研究第三節(jié)　研究的思路、方法一　解決語料源問題二　語料的采集三　研究的基本思路四　多維的研究方法第四節(jié)　研究的理論依據(jù)一　哲學(xué)理論二　系統(tǒng)論三　語言學(xué)及其分支學(xué)科的理論四　來自其他學(xué)科的理論第一章　敬謙語概述第一節(jié)　敬謙語的名稱和界說一　關(guān)于敬謙語的名稱二　國內(nèi)外對“敬語”的代表性界說三　我們的認(rèn)識四　我們對敬謙語的界說五　對本書研究域的說明第二節(jié)　敬謙語的鑒別準(zhǔn)則一　語素準(zhǔn)則二　叉素準(zhǔn)則三　俗約準(zhǔn)則四　語境準(zhǔn)則第三節(jié)　敬謙語的特點(diǎn)一　民族性二　時(shí)代性三　態(tài)度性四　語用方向性(一)　內(nèi)外方向性(二)　上下方向性五　語境依賴性六　“達(dá)意”可替性七　不平衡性第四節(jié)　漢語敬謙語的歷史分期一　萌芽期二　興盛期三　沉隱期四　復(fù)出期第二章　明清敬謙語的分類系統(tǒng)第一節(jié)　明清稱謂性敬謙語系統(tǒng)一　明清語匯性質(zhì)的敬謙稱(一)　親屬敬謙稱(二)　擬親屬敬謙稱(三)　通用社交敬謙稱(四)　統(tǒng)稱敬謙稱(五)　職官敬謙稱(六)　涉老敬謙稱(七)　曲指敬謙稱(八)　其他名詞性敬謙稱(九)　“不”類敬謙稱(十)　“您(停)”、“某”二　明清語用敬謙稱謂手段(一)　“他諱”手段(二)　“自名”手段(三)　“稱字號”手段(四)　“從兒稱謂”手段(五)　“泛親屬稱謂”手段第二節(jié)　明清非稱謂性敬謙語系統(tǒng)一　明清非稱謂性敬謙語匯(一)　非稱謂性敬謙語素(二)　非稱謂性敬謙詞(三)　非稱謂性敬謙短語二　明清非稱謂性語用敬謙手段(一)　修辭手段(二)　“少化”意義手段(三)　其他手段第三節(jié)　明清體態(tài)敬謙手段一　什么是體態(tài)敬謙手段二　體態(tài)敬謙手段的識別三　體態(tài)敬謙手段的典型——跪拜類體態(tài)敬謙手段四　體態(tài)敬謙手段與有聲話語敬謙語第四節(jié)　明清書寫形式敬謙手段一　空上二　抬行和壓行三　空格四　小寫五　側(cè)行六　缺筆第三章　明清敬謙語的語義系統(tǒng)第一節(jié)　明清敬謙語的聚合系統(tǒng)——語義場一　分類聚合二　同素義族聚合三　同義聚合(一)　同義語素聚合(二)　同義詞語聚合四　反義聚合(一)　反義語素聚合(二)　反義詞語聚合五　多義聚合六　類義聚合第二節(jié)　明清敬謙語的組合系統(tǒng)一　同素規(guī)則二　互補(bǔ)分布規(guī)則三　順序規(guī)則(一)　對受話人連用敬稱的順序(二)　對“第三人”連用敬稱的順序四　方向同一規(guī)則五　態(tài)度同一規(guī)則六　語體同一規(guī)則(一)　義位內(nèi)部(二)　義位之間第四章　明清敬謙語的歷時(shí)比較第一節(jié)　與中古敬謙語的比較一　明清敬謙語對中古敬謙語的傳承、積累……第五章　明清敬謙語的文化闡釋結(jié)語本書語料的主要出處及其簡稱參考文獻(xiàn)后記

章節(jié)摘錄

　　五 對本書研究域的說明　　不能僅僅為界說而界說，界說應(yīng)該與研究域相匹配。本書的研究域便是明清時(shí)期所運(yùn)用的廣義范疇下的一切敬謙語（包括有聲敬謙語和無聲敬謙語），而不僅僅指明清新出現(xiàn)的敬謙語?！　∮新暰粗t語包括稱謂性敬謙語和非稱謂性敬謙語。稱謂性敬謙語（即敬謙稱謂語，也有人稱之為尊謙稱、敬謙稱）是對他方及與他方相關(guān)的人的尊敬稱呼，以及對自己及己方人的謙遜的稱呼。我們認(rèn)為，與人交談之始便把尊稱許人、以謙稱呼己，這自然表達(dá)了敬人謙己、揚(yáng)人抑己的態(tài)度，所以，我們將稱謂性敬謙語納入到敬謙語系統(tǒng)中。無論是稱謂性敬謙語還是非稱謂性敬謙語，都包含語匯和語用手段兩個(gè)層面的內(nèi)容（請參閱本書第二章）。無聲敬謙語，主要涉及體態(tài)敬謙手段和書寫形式敬謙手段?！　?yīng)該說，敬謙表達(dá)不僅包括積極敬謙表達(dá)，還包括消極敬謙表達(dá)。積極敬謙表達(dá)就是正面提高敬謙態(tài)度，即從眾多可供選擇使用的表達(dá)中主動(dòng)選用含有敬謙態(tài)度的表達(dá)。消極敬謙表達(dá)就是降低負(fù)面敬謙的實(shí)效，使不夠尊敬和謙虛的表達(dá)得以替換，從而消除不敬，比如，語用敬謙手段中的“稱字號”手段、“他諱”手段等，都屬于消極敬謙表達(dá)的范圍?！　∥覀兊慕缯f盡管把一切表達(dá)敬謙的語言形式和語用手段都囊括在內(nèi)，但有聲敬謙語終究是敬謙語的主體，將是本書研究的重點(diǎn)?！　〉诙?jié) 敬謙語的鑒別準(zhǔn)則　　敬謙語的界說中蘊(yùn)含著敬謙語的判定標(biāo)準(zhǔn)：語言形式以及語用手段中那些表達(dá)敬人謙己、揚(yáng)人抑己態(tài)度的表達(dá)。為了更具體地說明問題，我們又細(xì)分出幾條有效鑒別有聲敬謙語的準(zhǔn)則。　　……

媒體關(guān)注與評論

　　《明清敬謙語研究》填補(bǔ)了明清敬謙語研究的空白，對漢語敬謙語、漢語禮貌語言、語言應(yīng)用、對外漢語教學(xué)等的研究，都有重要的學(xué)術(shù)意義：　?。ㄒ唬┟鞔_闡述了敬謙語鑒定的四個(gè)主要標(biāo)準(zhǔn)，詳細(xì)解析了敬謙語的七個(gè)主要特點(diǎn)，這都是敬謙語研究的前沿成果。（二）清晰地建立了明清敬謙語的五級分類體系，反映出作者的獨(dú)到見解。（三）建構(gòu)了敬謙語的六個(gè)組合規(guī)則，這些規(guī)則，很少見于中外語言學(xué)著作。（四）闡釋了明清敬謙語三方面的文化內(nèi)涵，豐富了文化語言學(xué)乃至宏觀語言學(xué)。（五）對敬謙語理論的運(yùn)用和明清敬謙語史料的處理匠心獨(dú)運(yùn)，既有以論帶史，也有論從史出，更有寓論于史、史論結(jié)合?！　?-張志毅教授

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    明清敬謙語研究 PDF格式下載

---