論語

內(nèi)容概要

　　《雙語名著無障礙閱讀叢書：論語（精選）》收集了孔子及其主要弟子的語錄約490條，分為20篇，共約12700字。這些語錄所討論的問題很廣泛，包括德和禮、政和法、教和學、知和行、音樂和詩歌、君子的品質(zhì)和小人的缺點、天命、中庸、修身之道等等。此外，還有對孔子的品格和生活方式的描寫。全書的字數(shù)雖然不多，卻蘊含著無法估量的智慧。《雙語名著無障礙閱讀叢書：論語（精選）》從《論語》中精選100條最經(jīng)常被引用的語錄，為便于讀者閱讀，按內(nèi)容分為12組，以“論仁”、“論禮”、“論政”等為題；并且，除英漢對照外，還富有白話文翻譯和必要的注釋。

書籍目錄

論仁 克己復禮為仁 己欲立而立人 己所不欲，勿施于人 愛人、知人 富貴、貧賤 剛、毅、木、訥 唯仁者能好人 殺身成仁 仁者樂山 仁者安仁 管仲 論禮 禮之本 以禮讓為國 寬、敬、哀 和為貴 恭而無禮則勞 君子博學于文 論孝悌 人則孝，出則弟 仁之本 孝與敬 尊敬父母 父母在，不遠游 以禮事父母 論修身 四種憂慮 有益、有損之樂 有益、有損之友 三省吾身 見賢思齊 三人行必有我?guī)?己所不欲，勿施于人 不患無位，患所以立 謀利多怨 無遠慮，有近憂 自責與責人 有過應改 顏回是賢者 鄉(xiāng)愿害德 松柏后凋 論君子與小人 君子九思 子產(chǎn)之道 君子三戒 君子重義 君子求諸己 君子周而不比 …… 論政 論教與學 論知與行 論文藝 論道與中庸 論天命、命運與鬼神 關于孔子本人

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   和為貴 有子日：“禮之用，和為貴。先王之道。斯為美，小大由之。有所不行，知和而和，不以禮節(jié)之，亦不可行也。” 白話翻譯 有子說：“禮的實行，以達到人們和諧相處為可貴。過去圣王治國之道的好處就在這里，無論大事小事都以和諧為準。但是也有行不通的地方，只知道要和諧，不用禮來調(diào)節(jié)，是行不通的?！?The Rites and Harmony Youzi said, "The most valuable useof the rites is to achieve harmony. In harmony lies the most beautiful of theways of the former sage-kings Whether they dealt with important orunimportant things, they started from harmony. But there may be places where this principle does not work: pursuing harmony because one knows of it withoutregulating it with the rites is not feasible. Youzi: one of the most learned of Gonfudus' disciples. His namewas You Ruo and was respectfully called Youzi, which means Scholar You. the former sage-kings: They referto Yao, Shun, Yu(legendarymien), Tang (founder of theShang Dynasty ), Wen and Wu(founders of the Zhou Dynasty ).Gonfudus called them sages. pursue/po'sju:/v. 追求 regulate/'reojuleit/v. 調(diào)節(jié) feasible/'fi:zobl/a. 可能的，可行的 恭而無禮則勞 子日：“恭而無禮則勞，慎而無禮則葸，勇而無禮則亂，直而無禮則絞。君子篤于親，則民興于仁；故舊不遺，則民不偷。” 白話翻譯 孔子說：“只注重態(tài)度恭敬而不懂禮。就會勞累不安；只知道要謹慎而不懂禮，就會膽小怕事；只是勇敢而不懂禮，就會犯上作亂；只是直率而不懂禮，就會說話傷人。居上位的人能厚道地對待親屬，老百姓便會興起仁德之風；如果他們不遺棄老朋友、老同事，老百姓便不會不講情義?！?/pre>



媒體關注與評論
學習英語沒有任何捷徑可圖，老想找捷徑的人是永遠學不好的，要想學好必須定下心來打一場持久戰(zhàn)。……要從閱讀中學到好的、地道的英語，我們不妨讀細一點，甚至對好的句子、段落加以背誦。但閱讀不應該只限于寫一些漂亮句子，更重要的是得到知識，不僅是專業(yè)知識，而且是廣泛的人文知識，這是學好英語的關鍵所在。——熊德倪北京外國語大學教授在基礎階段后期，或高年級，要努力背誦名篇，譬如說，背50—100篇。無論從語言還是內(nèi)容來說，這都是精華。背熟了，對了解西方文化，研究文字的運用都有好處?！啡室惚本┩鈬Z火學教授、博士生導師在我看來，多背誦好的文學作品，無論是中國的，外國的，都大有益于自己的寫作。就是在閱讀一些小說時，有些好的句子、段落，也可以背下來?！幪幜粜慕詫W問。只要肯讀書，多背誦，自己的感受能力、表達能力必會長進?！厮贰兜谝回斀?jīng)日報》總編輯


編輯推薦
《雙語名著無障礙閱讀叢書:論語(精選)》是雙語名著無障礙閱讀叢書，由中國對外翻譯出版有限公司出版。


名人推薦
學習英語沒有任何捷徑可圖，老想找捷徑的人是永遠學不好的，要想學好必須定下心來打一場持久戰(zhàn)?！獜拈喿x中學到好的、地道的英語，我們不妨讀細一點，甚至對好的句子、段落加以背誦。但閱讀不應該只限于寫一些漂亮句子，更重要的是得到知識，不僅是專業(yè)知識，而且是廣泛的人文知識，這是學好英語的關鍵所在。 ——熊德倪 北京外國語大學教授 在基礎階段后期，或高年級，要努力背誦名篇，譬如說，背50—100篇。無論從語言還是內(nèi)容來說，這都是精華。背熟了，對了解西方文化，研究文字的運用都有好處。 ——梅仁毅 北京外國語火學教授、博士生導師 在我看來，多背誦好的文學作品，無論是中國的，外國的，都大有益于自己的寫作。就是在閱讀一些小說時，有些好的句子、段落，也可以背下來。……處處留心皆學問。只要肯讀書，多背誦，自己的感受能力、表達能力必會長進。 ——秦朔 《第一財經(jīng)日報》總編輯




圖書封面






評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(99)
勉強可看(721)
一般般(123)
內(nèi)容豐富(5101)
強力推薦(418)


 


    論語 PDF格式下載