紅與黑

內(nèi)容概要

于連·索萊爾是法國外省小鎮(zhèn)維利葉爾一個木材商人的兒子，一心想進入法國上流社會，但是在當時王朝復辟的社會中，神職是平民唯一可行之路，于是他下定決心謀此一職。不久他又憑著聰明過人的才智被聘為市長德·瑞納先生家的家庭教師。在此期間，他與德·瑞納夫人產(chǎn)生熾烈的愛情，并希望借控制她而進入上流社會，但不久被告發(fā)，只能離開德·瑞納夫人家而進入貝桑松神學脘。    于連在神學院生活得很不愉快，沒人喜歡他，但他卻受到院長彼拉先生的賞識。因為彼拉先生的推薦而有機會出任侯爵的私人秘書。于連在公務上很能干，最終成為侯爵的心腹，與侯爵家里的人混得也很熟。他對侯爵的女兒拉莫爾小姐很有好感，希望能夠通過她達到進入上流社會的目的。    拉莫爾小姐深愛著出身低微卻傲骨凜然、精力旺盛的于連，并委身于他。事后拉莫爾小姐發(fā)現(xiàn)懷有身孕，便強迫父親應允她與于連的婚事。侯爵知道此事后先是惱怒，但由于過度溺愛小姐，在無計可施之余，他只好給了于連一筆財產(chǎn)、一個貴族頭銜和一個軍官職位。于連一時間擁有了他夢想中的一切。    正當于連與拉莫爾小姐婚期將屆之際，德·瑞納夫人的一封揭發(fā)信揭露了于連背信棄義、玩弄女性的事。侯爵大怒，拒絕了女兒同于連的婚事，這就意味著于連再也不能進入上層社會。于連氣急敗壞，憤恨之余，騎馬回到維里埃城，用手槍射擊正在教堂禱告的德·瑞納夫人，當場被捕。    傷愈后的德·瑞納夫人去獄中看望于連，而獄中的于連這時也從一切庸俗的野心中獲得解放，他覺得自己只有對德·瑞納夫人的愛是真摯的，兩人因此又相愛如初。另一方面，拉莫爾小姐依然愛著于連，她趕到維里埃城，企圖賄賂檢察官，他的朋友也勸于連從獄中逃跑，但于連對這些都無動于衷。不久，當于連來到法庭接受審判時，他坦然地說：“死刑是我應得之罪。”最終被法庭處以死刑。    行刑的那一天終于到了，于連鎮(zhèn)定地走上了刑場，他的朋友收殮了他的尸身，癡情的拉莫爾小姐抱著于連的頭顱，舉行了盛大的葬禮。德·瑞納夫人沒去參加葬禮，但在于連死后第三天，因悲慟欲絕，她也去世了。

作者簡介

司湯達(1783-1842)，本名亨利·貝爾。法國19世紀杰出的批判現(xiàn)實主義作家。生于法國格勒諾布勒城。他早年喪母。父親是一個有錢的律師，信仰宗教，思想保守，司湯達在家庭中受到束縛和壓抑，從小就憎惡他父親。1799年，司湯達以優(yōu)異的成績畢業(yè)于當?shù)氐闹行膶W校，來到巴黎，在軍部謀到一個職務。從此，他跟隨拿破侖的大軍，參加了戰(zhàn)爭。 
    直到1814年，拿破侖垮臺，波旁王朝復辟，司湯達被“掃地出門”，他才不得已離開巴黎，僑居意大利的米蘭，在那里讀書、寫作，并且與意大利的革命黨人交往密切。1830年“七月革命”后，司湯達被任命為意大利一個海濱小城的領事，直至1842年逝世。 
    司湯達寫作很勤奮，給人類留下了巨大的精神遺產(chǎn)，著名的短篇小說有《瓦尼娜·瓦尼尼》；長篇小說有《呂西安·婁萬》(又名《紅與白》)、《紅與黑》、《巴馬修道院》、《亨利·勃呂拉傳》等。除此之外還著有數(shù)百萬字的文論、隨筆和散文、游記等。

書籍目錄

名師快速導讀  作者簡介  寫作背景  地位與影響  故事概要  藝術特色一、他來當家庭教師二、一顆高尚而驕傲的心靈三、德·瑞納夫人的愛四、匿名信的風波五、貝桑松神學院六、與德·瑞納夫人的重逢七、德·拉莫爾侯爵府八、舞會上的于連九、1574年的4月30日十、她愛上了于連十一、半夜一點的鐘聲響時十二、中世紀的古劍十三、拉莫爾小姐的愛十四、于連精心設計的反擊十五、拉莫爾給父親的信十六、陰謀敗露十七、于連身陷牢獄十八、紅與黑的幻滅必備知識要點閱讀自我測試參考答案

章節(jié)摘錄

　　德·瑞納夫人30歲左右，但依舊美麗迷人。她穿過花園時顯得活潑、優(yōu)雅。她看見在大門口旁邊有一個年輕的鄉(xiāng)下小伙子，那鄉(xiāng)下人幾乎還是個孩子，臉色極蒼白，好像剛流過眼淚。他身著雪白的襯衫，臂下挾著一件很干凈的紫色平紋格子花呢上衣?！　∵@個年輕的鄉(xiāng)下人，眼神是這么溫柔，以至于這個有些活潑浪漫氣質(zhì)的德·瑞納夫人自然而然地想到，這可能是一個喬裝打扮的女孩兒。這個鄉(xiāng)下人很拘束地站在大門口，彷徨著不敢舉起手來按門鈴，這樣的舉動引起了她的同情。她走過去。暫時忘掉了因為家庭教師要來而感到的不安。小伙子朝著門，沒有看見她走過來。突然耳邊有一個溫柔的聲音說：　　“我的孩子，你上這兒來干什么？”　　于連猛地轉(zhuǎn)過身，德·瑞納夫人溫情脈脈的目光打動了他，他不那么膽怯了。很快，他驚異于她的美，就把什么都忘了，甚至把他來干什么也忘了。德·瑞納夫人又問了一遍?！　　拔襾懋敿彝ソ處?，夫人。”他終于說，對自己的眼淚感到很不好意思，盡量揩干凈?！　〉隆と鸺{夫人愣住了，他們互相望著，離得很近。于連從未見過穿得這么好的人，尤其是一個如此光艷照人的女人，而且還用一種溫柔的口吻跟他說話。德·瑞納夫人望著他頰上的大顆淚珠，這鄉(xiāng)下年輕人的臉剛才還那么蒼白，現(xiàn)在卻變得那么紅潤。很快，她笑了起來，小姑娘般瘋也似的快活，她笑自己，想不出自己有多幸福。怎么，這就是家庭教師，這就是她想象中的那個來訓斥和鞭打她的孩子們的衣冠不整的骯臟教士！　　“怎么，先生，”她終于開口，“您會拉丁文？”　　“先生”這個詞使于連大為驚訝，他想了片刻?！　　笆堑?，夫人?！彼由鼗卮??！　〉?，瑞納夫人真是喜出望外，大著膽子問于連：“您不會過分地責罵這些可憐的孩子吧？”　　“我，責罵他們，”于連感到奇怪，“為什么？”　　“您會對他們很溫和，是嗎，先生？”她停了一會兒，說話聲越來越激動，“您答應我嗎？”　　聽見又一次被鄭重其事地稱作先生，而且出自一位穿得如此講究的夫人之口，這是于連萬萬沒有想到的。他少年時想入非非，對自己說。只有穿上漂亮的軍裝，體面的太太才肯跟他說話。德·瑞納夫人呢，她完全被于連好看的面色，大而黑的眼睛迷惑了，還有他那漂亮的頭發(fā)比平時更加鬈曲，因為他為了涼快，剛剛在公共水池中浸過。她高興極了，她曾經(jīng)為孩子們那樣地擔驚受怕，以為家庭教師必是心腸冷酷、面目可憎。德·瑞納夫人的心靈一向那樣的平靜，這種恐懼和所見之間的差異對她來說真是非同小可。她感到驚訝，她競和這年輕人這樣地站在自家的門口，他幾乎只穿著襯衣，而她又離他這樣近?！　　拔覀冞M去吧，先生。”她對他說，神色挺尷尬。從未有一種純粹是令人愉快的感覺如此深地打動過德·瑞納夫人的心，也從未有一種如此親切的景象緊接著揪心的恐懼出現(xiàn)在她的面前。這下好了，她精心照料的這些漂亮孩子不會落入一個骯臟陰郁的教士之手了。剛一進前廳，她回頭看了看于連，他正怯生生地跟著呢。于連看見一幢如此漂亮的房子時的驚訝表情，在德·瑞納夫人的眼中又添了一個可愛之處。她簡直不能相信自己的眼睛了，她一直覺得一個家庭教師應該穿黑色的衣服?！　　翱墒?，這是真的嗎，先生？”她停下來問他，“您真的會拉丁文嗎？”如果這是真的，會使她多么的幸福啊，她真怕自己弄錯了。　　這句話刺傷了于連的自尊心，剛剛的陶醉頓時煙消云散?！　　笆堑?，夫人，”他說。竭力做出冷冰冰的樣子，“我的拉丁文和神甫先生的一樣好，甚至有時候他還肯說我比他強呢?！薄　〉隆と鸺{夫人發(fā)現(xiàn)于連的表情很兇惡，他早就在距她兩步遠的地方停住了。她走近他，低聲說：“開頭的幾天，您是不是別用鞭子抽我的孩子，哪怕他們的功課不好？”　　一位如此漂亮的夫人如此溫柔、近乎哀求的口吻一下子打掉了于連作為優(yōu)秀的拉丁語學者的傲氣。德·瑞納夫人的臉挨近他的臉，他聞到了一個女人夏裝的香氣，這對一個窮鄉(xiāng)下人來說并非一件尋常的事。于連的臉漲得通紅，嘆了口氣，呻吟似的說：“您別害怕，夫人，我一切聽您吩咐?！薄　〉隆と鸺{夫人對孩子們的擔心完全消除了，只是在這個時候，她才注意到于連的不尋常的美。他那近乎女性的容貌和困窘的神態(tài)，對一個自己就十分靦腆的女人來說，并不顯得可笑。一般人認為男性美所必備的那種陽剛之氣反倒令她害怕?！　　澳啻罅耍壬?？”她問于連?！　　昂芸炀?9歲了?！薄　　拔业拇髢鹤?1歲，”德·瑞納夫人完全放心了，“差不多可以做您的朋友呢，您可以跟他講道理。有一次他父親要打他，他就足足病了一個星期。其實只是輕輕的一下。”　　“這跟我多么的不同啊，”于連想，“昨天我父親還打了我呢。這些有錢人多幸福??！”　　德·瑞納夫人已經(jīng)能夠看出這位家庭教師內(nèi)心中所發(fā)生的最細微的變化，她把這種突然的悲傷當成了膽怯，想給他一點兒勇氣?！　　澳惺裁疵郑壬?？”她問，那聲調(diào)，那風度，于連都能感到其全部的魅力，然而是何原因，他卻茫然了。　　“我家叫我于連·索萊爾，夫人。我生平第一次進入陌生人的家，心里害怕，我需要您的保護，開頭幾天有好多事情您得多加原諒。我從未進過學校。我太窮了：除了我的表親外科軍醫(yī)，他是榮譽團成員，和謝朗神甫先生之外，我沒跟任何人說過話。神甫先生可以向您證明我的人品。我的哥哥們經(jīng)常打我，如果他們跟您說我的壞話，您不要相信，如果我做錯了事，請您原諒，夫人，我絕不會有不好的意圖?！薄　∵@段話很長，他說著說著心里就有了底，他在仔細觀察德·瑞納夫人。這就是完美風度的效果，當風度乃本性天成的時候，尤其是有風度的人沒有想到有風度的時候，就會有這種效果。于連對女性美是個內(nèi)行，這個時候他會發(fā)誓說她只有20歲?！　∷蝗簧鲆粋€大膽的念頭，要吻她的手，但他很快就害怕了。過了一會兒，他心想：“一個可能對我有用的行動，一個可能減少這位美麗的太太多半會對一個剛剛離開鋸木廠的可憐工人所懷有的輕蔑的行動，我若不去完成，那我就是個懦夫。”于連也許多少受到“漂亮小伙子”這個詞的鼓舞，近半年來，他每禮拜日都聽見一些女孩子這樣說他。他的內(nèi)心斗爭不已，德，瑞納夫人跟他說了兩三句話，告訴他開始時如何對待這些孩子。于連極力克制，臉色又變得蒼白，很不自然地說道：　　“夫人，我絕不會打您的孩子，我在天主面前發(fā)誓?！薄　∷贿呎f，一邊大著膽子抓住德·瑞納夫人的手，拉到唇邊。她對這舉動吃了一驚，想了想，又覺得受到了冒犯。天氣很熱，她的胳膊光光的，只蓋著披肩，于連把她的手拉到唇邊的動作使她的胳膊完全暴露出來。過了一會兒，她責備起自己來，她覺得她的氣憤來得不夠快?！　〉隆と鸺{先生聽見有人說話，就從工作間里出來，用他在市政廳主持婚禮時的那種既莊嚴又慈祥的語氣對于連說：“我必須在孩子們見到您之前跟您談一談?！薄　∷層谶B進入一個房間，他的妻子想讓他們單獨談話，但被他留住了。德·瑞納先生把門關上，坐下，態(tài)度很嚴肅?！　　?/pre>



媒體關注與評論
　　《紅與黑》是一部關于權術智謀的文學杰作?！　　蜖栐恕　　　　都t與黑》不論就其結構。或就其素材來說，都稱得上是一部現(xiàn)實主義的作品。它是從現(xiàn)實中產(chǎn)生的，從來沒有一部小說具有這樣的科學意義和歷史意義?！　　⒗暋　　　∷緶_的才能與力量在于。他把一件十分平凡的刑事案件提高到對19世紀資產(chǎn)階級社會制度進行歷史的、哲學的研究的境界?！　　郀柣?/pre>


編輯推薦
　　《語文新課標必讀叢書：紅與黑》是法國小說家弗雷德里克司湯達的長篇小說代表作，也是法國批判現(xiàn)實主義文學的奠基作。小說原名《于連》，后改為《紅與黑》?！凹t”代表軍裝，紅色的軍裝，紅色的英雄時代，光明的拿破侖時代；“黑”象征教士的黑袍，黑色的復辟時代，黑暗的貴族勢力。作品對法國社會的種種罪惡進行了全面的批判。





圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(67)
勉強可看(488)
一般般(833)
內(nèi)容豐富(3454)
強力推薦(283)


 


    紅與黑 PDF格式下載