希臘神話

出版時(shí)間:1999-01  出版社:中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司  作者:阿波羅多洛斯  譯者:周作人  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

編輯推薦:本書是周作人先生四十年前的翻譯作品,如今第一次出版。本書獨(dú)具特色:一,它是中國(guó)第一部根據(jù)希臘文翻譯的《希臘神話》,同時(shí)它也是世上唯一保留下來(lái)的希臘人自己寫的《希臘神話》;二,周作人先生寓研究于翻譯之中,在翻譯之前和過(guò)程中,作了大量研究工作,并用優(yōu)美的散文筆體將研究成果寫成注釋附在卷后。

書籍目錄

目次
希臘神話綱要(華格納耳)
原本第一卷
第一章(一至七節(jié))
第二章(一至七節(jié))
第三章(一至六節(jié))
第四章(一至五節(jié))
第五章(一至三節(jié))
第六章(一至三節(jié))
第七章(一至十節(jié))
第八章(一至六節(jié))
第九章(一至二八節(jié))
注釋(一至九五)
原本第二卷
第一章(一至五節(jié))
第二章(一至二節(jié))
第三章(一至二節(jié))
第四章(一至十二節(jié))
第五章(一至十二節(jié))
第六章(一至四節(jié))
第七章(一至八節(jié))
第八章(一至五節(jié))
注釋(九六至二○三)
原本第三卷
第一章(一至四節(jié))
第二章(一至二節(jié))
第三章(一至二節(jié))
第四章(一至四節(jié))
第五章(一至九節(jié))
第六章(一至八節(jié))
第七章(一至七節(jié))
第八章(一至二節(jié))
第九章(一至二節(jié))
第十章(一至九節(jié))
第十一章(一至二節(jié))
第十二章(一至七節(jié))
第十三章(一至八節(jié))
第十四章(一至八節(jié))
第十五章(一至八節(jié))
第十六章(一至二節(jié))
注釋(二○四至三四五)
節(jié)本
第一章(一至二四節(jié))
第二章(一至十六節(jié))
第三章(一至三五節(jié))
第四章(一至七節(jié))
第五章(一至二三節(jié))
第六章(一至二九節(jié))
第七章(一至四十節(jié))
注釋(三四六至四九一)
譯名對(duì)照表
附錄
《希臘神話》引言(一九四四年)
關(guān)于周譯《希臘神話》

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    希臘神話 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7