出版時(shí)間:2010-6 出版社:中國(guó)大百科全書(shū)出版社 作者:羅伯特.柯林斯 頁(yè)數(shù):410 譯者:徐宏峰
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
在全球化時(shí)代,關(guān)注世界各國(guó)各地區(qū)文明發(fā)展的源流、現(xiàn)實(shí)和未來(lái),不僅僅是新世紀(jì)人文學(xué)科的一個(gè)重點(diǎn)課題,也是許多當(dāng)代中國(guó)知識(shí)分子強(qiáng)烈興趣所在。甚至,關(guān)注別國(guó)熱點(diǎn),不亞于關(guān)注自身狀況,也已經(jīng)成為心態(tài)開(kāi)放、視野開(kāi)闊的許許多多當(dāng)代中國(guó)人的一種精神生活方式。然而,至今我國(guó)尚未出版過(guò)一套相對(duì)完備的世界國(guó)別史及地區(qū)史叢書(shū),這不能不說(shuō)是一個(gè)很大的缺憾。改革開(kāi)放以來(lái),我國(guó)出版業(yè)雖然陸續(xù)推出過(guò)一些國(guó)別史、地區(qū)史,但既無(wú)規(guī)劃,也很分散,而且主要集中在英、法、美、俄、日、德等大國(guó),覆蓋面過(guò)于狹小,更遑論完備與權(quán)威了。為此,中國(guó)出版集團(tuán)公司通過(guò)深入調(diào)研,邀約史學(xué)界專(zhuān)家進(jìn)行多方論證,精心策劃組織出版這套《世界歷史文庫(kù)》。《世界歷史文庫(kù)》主要選收國(guó)別史、地區(qū)史的通史性著作,以國(guó)別史為主體,適當(dāng)輔以地區(qū)史。計(jì)劃共出版80種,2年內(nèi)出齊。文庫(kù)編輯委員會(huì)特邀我國(guó)世界史學(xué)界著名學(xué)者專(zhuān)家擔(dān)任學(xué)術(shù)顧問(wèn),精心遴選著作。編選者和學(xué)術(shù)顧問(wèn)一致認(rèn)為,每個(gè)國(guó)家、地區(qū)的歷史只選一種著作,因而要求此一種應(yīng)是在學(xué)界已獲得廣泛定評(píng)的上乘之作,且最好是最新成果,作者應(yīng)為著名史學(xué)專(zhuān)家,原出版者也應(yīng)是知名的出版機(jī)構(gòu)。原著使用的語(yǔ)種主要是英語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、日語(yǔ)等,中文譯者應(yīng)基本上是史學(xué)專(zhuān)業(yè)人士或具有較高史學(xué)修養(yǎng)的翻譯家??傊?,學(xué)術(shù)性、權(quán)威性、完備性、可資借鑒性以及可讀性,是《世界歷史文庫(kù)》編選出版工作所追求的目標(biāo)。
內(nèi)容概要
近代以來(lái),蘇丹的歷史是一部充滿(mǎn)了革命與內(nèi)戰(zhàn)的歷史。20世紀(jì)90年代,蘇丹曾經(jīng)作為伊斯蘭恐怖主義的溫床,吸引了國(guó)際社會(huì)的關(guān)注,而最近,蘇丹的繁榮中心地帶與邊緣地區(qū)之間,以及北方與南方之問(wèn)的緊張關(guān)系在達(dá)爾富爾地區(qū)得以爆發(fā)。作為一名經(jīng)常光顧該地區(qū)的資深學(xué)者,羅伯特·柯林斯在其最新著作中追溯了蘇丹200年以來(lái)的歷史,以表明今天有多少悲劇已然扎根于往昔。作者回溯至l821年,自穆罕默德·阿里(MuhammadtAli)征服該地區(qū)伊始,貫穿了英(國(guó))埃(及)共管時(shí)期(Anglo.Egyptian Condominium),直至1956年蘇丹取得獨(dú)立。然后作者又將焦點(diǎn)轉(zhuǎn)到由英國(guó)人所確立的脆弱的民主制度在持續(xù)不斷的教派紛爭(zhēng)中轟然倒塌后蘇丹獨(dú)立的歲月。作者認(rèn)為,正是這些宗教的以及種族的分裂活動(dòng),加之領(lǐng)導(dǎo)不力導(dǎo)致蘇丹長(zhǎng)期地持久地處于各種沖突之中。作者的寫(xiě)作態(tài)度坦白、直率,說(shuō)理人微,對(duì)于一些復(fù)雜的議題決不畏縮不前。本書(shū)對(duì)于蘇丹這一飽受蹂躪的國(guó)家的歷史將作出獨(dú)特的和重要的貢獻(xiàn)。
作者簡(jiǎn)介
作者:(美國(guó))羅伯特?柯林斯 譯者:徐宏峰
書(shū)籍目錄
前言縮略語(yǔ)詞匯導(dǎo)言第一章 近代蘇丹的形成:19世紀(jì)第二章 英埃共管第三章 議會(huì)制政府與軍事制度的嘗試,1956-1969第四章 加法爾·尼邁里政府:英雄時(shí)代,1969-1976第五章 加法爾·尼邁里政府:失望與解體,1976-1985第六章 過(guò)渡時(shí)期軍事委員會(huì)和第三屆議會(huì)制度政府第七章 伊斯蘭革命:圖拉比時(shí)代,1989-1996第八章 巴希爾時(shí)代:困境與反抗,1996-2006第九章 南部蘇丹的戰(zhàn)爭(zhēng)與和平第十章 達(dá)爾富爾災(zāi)難結(jié)語(yǔ)參考書(shū)目精選索引
章節(jié)摘錄
插圖:在1994年至1995年的冬季,蘇丹人民解放運(yùn)動(dòng)(軍)得以從1992年的嚴(yán)重?fù)p失中恢復(fù)過(guò)來(lái),在受到圍攻的運(yùn)動(dòng)內(nèi)部通過(guò)進(jìn)一步的聯(lián)合、蘇丹人民解放軍聯(lián)合派的解體以及取得國(guó)際社會(huì)的支持,成功地堅(jiān)持了與蘇丹人民解放軍聯(lián)合派的戰(zhàn)斗。丁卡族指揮官團(tuán)結(jié)起來(lái)繼續(xù)效忠于加朗,蘇丹人民解放軍納綏爾派以及后來(lái)的蘇丹人民解放軍聯(lián)合派,根本無(wú)法將其實(shí)現(xiàn)南方獨(dú)立的要求與其對(duì)決心阻止獨(dú)立的喀土穆全國(guó)伊斯蘭陣線(xiàn)的宗教政權(quán)的支持與依賴(lài)相調(diào)和。這一無(wú)法調(diào)和的矛盾破壞了其領(lǐng)導(dǎo)人的可信度,并最終使運(yùn)動(dòng)歸于解體。國(guó)際社會(huì)迄今為止對(duì)于南方的內(nèi)戰(zhàn)一直置身事外,此時(shí)開(kāi)始了積極斡旋。1992年5月,尼日利亞總統(tǒng)兼非洲統(tǒng)一組織的新任元首易卜拉欣?巴班吉達(dá)(Ibrahim Babangida),在阿布賈(Abuja)召集了一次和平會(huì)議,但敵對(duì)的蘇丹人民解放軍各派僅僅同意實(shí)行自決,而這是蘇丹政府所斷然拒絕的。1993年5月,在第二輪會(huì)談中,政府未能與任何一派達(dá)成實(shí)質(zhì)性協(xié)議。
后記
春節(jié)過(guò)后,接受中國(guó)出版集團(tuán)《世界歷史文庫(kù)》的邀約,將本書(shū)澤成中文,以饗讀者,譯者深感榮幸。在相對(duì)比較短暫的時(shí)間里完成一部將近三十萬(wàn)字的譯作,譯者感到最大的壓力就是如何在確保質(zhì)量的前提下還要保證速度。盡管譯者努力追求對(duì)原文理解全面準(zhǔn)確、譯筆清晰流暢,但是匆忙之中必然還會(huì)留下不少錯(cuò)誤和疏漏,敬請(qǐng)讀者批評(píng)指正。本書(shū)的大部分章節(jié)內(nèi)容由徐宏峰獨(dú)立翻譯而成,但第8、9、10章由梅曉明先譯成草稿,而后由徐宏峰逐字逐句地進(jìn)行校訂;中國(guó)大百科全書(shū)出版社的王亦妮女士為本書(shū)的翻譯出版做了大量細(xì)致而繁瑣的工作,在此致以深深的謝意。
編輯推薦
《蘇丹史》:世界歷史文庫(kù)
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版