出版時(shí)間:2010-6 出版社:上海交通大學(xué)出版社 作者:口譯教學(xué)與測(cè)試研究中心 編 頁數(shù):138 字?jǐn)?shù):168000
前言
近年來,基礎(chǔ)口譯資格證書考試越來越為人關(guān)注,尤其是高中和初入大學(xué)的學(xué)生,他們?cè)絹碓蕉嗟貐⒓拥竭@一考試中來。我們作為口譯教員也逐漸意識(shí)到,同樣是學(xué)習(xí)口譯,基礎(chǔ)口譯和其他口譯的學(xué)習(xí)目標(biāo)及方法還是有差異的,其對(duì)語言的要求和針對(duì)性也有別于其他的課程。由于基礎(chǔ)口譯還算是口譯課程中的新來者,所以基礎(chǔ)口譯學(xué)習(xí)者可獲得的直接學(xué)習(xí)材料還比較稀缺,相應(yīng)難度的教學(xué)支持就比較少。在課堂教學(xué)之余,我們也開始意識(shí)到,有必要在課堂本身之外為同學(xué)提供更豐富的基礎(chǔ)口譯學(xué)習(xí)平臺(tái)。這就是編纂本系列書籍的初衷,要為這一級(jí)別的口譯學(xué)習(xí)者提供必要的參考資料。 《基礎(chǔ)口譯備考指南》一書是為剛開始接觸基礎(chǔ)口譯考試相關(guān)內(nèi)容的同學(xué)準(zhǔn)備的。基礎(chǔ)口譯考試所涉的內(nèi)容廣泛,教程提供語言材料也極為豐富,剛開始學(xué)習(xí)的同學(xué)會(huì)覺得學(xué)習(xí)口譯無從下手,面對(duì)豐富的語料也不知哪些是語言重點(diǎn)和難點(diǎn),究竟該用怎樣具體的技巧和方法,所以這本《基礎(chǔ)口譯備考指南》旨在做到與教材相輔相成,更為詳細(xì)地為學(xué)習(xí)者提供配套信息、背景知識(shí)、口譯技巧講解以及相關(guān)的強(qiáng)化練習(xí),全程伴隨考生進(jìn)行基礎(chǔ)口譯考試的準(zhǔn)備?! 痘A(chǔ)口譯閱讀教程》并非只為了考試本身編寫的,而是在考試之外給大家提供更多的相關(guān)信息,也想通過閱讀這一基本的輸入方式,在句法和理解上為口譯做些書面的準(zhǔn)備。可以毫不夸張地說,這本書既適合基礎(chǔ)口譯考生做預(yù)備工作,也適合初三升學(xué)、高中及大學(xué)一二年級(jí)的學(xué)生提高英語閱讀能力、增加閱讀詞匯。我們?cè)诰幾氲倪^程中,從詞匯到句法,設(shè)計(jì)了各種難度的練習(xí)材料?! 痘A(chǔ)口譯預(yù)測(cè)試卷》以考試大綱為基礎(chǔ),是學(xué)習(xí)者考前沖刺的復(fù)習(xí)材料。本書力圖還原考試的實(shí)際形式與難度,為廣大學(xué)習(xí)者提供更為豐富的練習(xí),是對(duì)整個(gè)基礎(chǔ)口譯課程的綜合檢測(cè)?! 痘A(chǔ)口譯分類詞匯》針對(duì)少年學(xué)生的特點(diǎn),為學(xué)生提供專業(yè)、權(quán)威的詞匯輔導(dǎo)。全書分為詞匯講解及鞏固練習(xí)兩大板塊。詞匯講解模塊,按照基礎(chǔ)口譯考試??紵衢T話題進(jìn)行分類,系統(tǒng)歸納了常考詞匯。配以典型例甸,幫助學(xué)生迅速掌握。鞏固練習(xí)板塊,通過練習(xí)幫助學(xué)生強(qiáng)化記憶,完成從“輸入”到“輸出”的學(xué)習(xí)過程,提高學(xué)生的語言運(yùn)用能力。本書適合自學(xué)又適合輔助教學(xué),是學(xué)生通過口譯考試,切實(shí)提高英語的最佳進(jìn)擇。
內(nèi)容概要
《基礎(chǔ)口譯分類詞匯》是專為上海市英語基礎(chǔ)口譯資格證書考試而編寫的輔導(dǎo)教程。全書由昂立少年口譯旗下名師撰寫,針對(duì)少年學(xué)生的特點(diǎn),為學(xué)生提供專業(yè)、權(quán)威的詞匯輔導(dǎo)。全書分為詞匯講解及鞏固練習(xí)兩大板塊。在詞匯講解中,按照基礎(chǔ)口譯考試??紵衢T話題進(jìn)行分類,系統(tǒng)歸納了??荚~匯。配以典型例句,幫助學(xué)生迅速掌握。鞏固練習(xí)板塊,通過練習(xí)幫助學(xué)生強(qiáng)化記憶,完成從“輸入”到“輸出”的學(xué)習(xí)過程,提高學(xué)生的語言運(yùn)用能力。 本書適合自學(xué)又適合輔助教學(xué),是學(xué)生通過口譯考試,切實(shí)提高英語的最佳選擇。
書籍目錄
UNIT?1UNIT?2UNIT?3UNIT?4UNIT?5UNIT?6UNIT?7UNIT?8UNIT?9UNIT?10UNIT?11UNIT?12UNIT?13UNIT?14UNIT?15UNIT?16Memorize through ExerciseKey to Exercise
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載