緬語語音的歷史語言學(xué)研究

前言

　　語言是在一定的時(shí)空維度中發(fā)展變化的。歷史語言學(xué)作為語言學(xué)的重要分支，主要對(duì)特定語言的變化進(jìn)行描述和解釋；對(duì)話語共同體（speech communities）的歷史進(jìn)行描寫；重構(gòu)語言群的史前史，確定其相互之間的發(fā)生學(xué)關(guān)系；闡述有關(guān)語言變化的成因及方式。歷史語言學(xué)肇始于18世紀(jì)下半葉的比較語言學(xué)，當(dāng)時(shí)研究的重點(diǎn)在印歐語系諸語言的語音系統(tǒng)。1786年英國學(xué)者威廉·瓊斯在對(duì)梵語作了深入的研究之后指出，梵語同拉丁語和希臘語之間存在著非常系統(tǒng)的對(duì)應(yīng)關(guān)系。接著，丹麥學(xué)者R.K·拉斯克、德國學(xué)者J·格里姆等人在更多的語言中發(fā)現(xiàn)了類似的對(duì)應(yīng)現(xiàn)象，并且根據(jù)這些系統(tǒng)的對(duì)應(yīng)關(guān)系，推測(cè)了它們的共同起源一一原始印歐語的表現(xiàn)形式，并把原始印歐語同后發(fā)語言之間的關(guān)系用簡(jiǎn)單的定律展現(xiàn)出來。

內(nèi)容概要

　　主要論述了緬甸語的文化源頭、譜系位置和歷史分期，運(yùn)用歷史比較語言學(xué)理論與方法結(jié)合其他語音學(xué)理論及社科統(tǒng)計(jì)方法，分析研究了緬語五個(gè)歷史發(fā)展時(shí)期的語音發(fā)展變化及其規(guī)律?！毒捳Z語音的歷史語言學(xué)研究》是國內(nèi)第一部全面描寫緬甸語語音發(fā)展的專著，具有重要的學(xué)術(shù)意義。為漢藏語系語言研究工作者、藏緬語言學(xué)專業(yè)研究生、博士生、語言理論工作者等提供了頗有價(jià)值的學(xué)術(shù)參考。

書籍目錄

序序二第一章 緒論第一節(jié) 緬語語音歷史研究的目的、任務(wù)、方法和理論依據(jù)一、藏緬語理論研究目標(biāo)與緬語語音歷史研究的目的二、緬語語音歷史研究的任務(wù)三、緬語語音歷史研究的理論依據(jù)、方法與原則第二節(jié) 緬文轉(zhuǎn)寫一、緬甸文字的起源背景二、緬語研究中的幾種文字轉(zhuǎn)寫方案三、各種轉(zhuǎn)寫方案分析與本書所用方案第二章 緬語文化源頭與譜系位置第一節(jié) 緬語文化源頭一、文化遺存與藏緬族群的文化源頭二、緬族族源與緬語源流第二節(jié) 緬語與其他藏緬語的關(guān)系一、前人對(duì)緬語發(fā)生學(xué)地位的討論和緬語譜系位置二、從同源詞比較看緬語與其他藏緬語的關(guān)系三、從語音比較看緬語在藏緬語族的歷史地位四、從語法比較看緬語在藏緬語族的歷史地位第三節(jié) 緬語歷史分期一、影響語言變化的因素二、語言歷史分期的標(biāo)準(zhǔn)三、緬語歷史分期的幾種觀點(diǎn)四、本書對(duì)緬語的歷史分期第三章 上古緬語語音第一節(jié) 上古緬語與《白狼歌》一、先緬人——白狼人與上古緬歌《白狼歌》二、《白狼歌》研究狀況第二節(jié) 《白狼歌》所反映的上古緬語聲母系統(tǒng)一、《白狼歌》的漢字注音用字二、適應(yīng)于《白狼歌》漢字注音的上古漢語擬音系統(tǒng)三、（（白狼歌》漢字注音所反映的上古緬語聲母類別四、上古緬語的聲母特征第三節(jié) 《白狼歌》所反映的上古緬語韻母系統(tǒng)一、上古緬語韻母的基本元音二、上古緬語韻母的輔音韻尾第四章 中古緬語語音第一節(jié) 中古緬語與蒲甘碑銘第二節(jié) 中古緬語聲母特征一、中古時(shí)期碑銘樣本二、中古時(shí)期緬語字與符的約定與音值三、中古緬語濁音送氣與不送氣問題四、緬語字母表與中古緬語聲母單輔音音位五、中古緬語的復(fù)輔音聲母第三節(jié) 中古緬語韻母特征一、中古緬語基本元音系統(tǒng)二、中古緬語韻母雙元音三、中古緬語韻母類型四、中古緬語聲調(diào)問題第五章 近古緬語語音第一節(jié) 近古緬語與《緬甸館譯語》一、近古緬語的界定二、《緬甸館譯語》第二節(jié) 近古緬語聲母系統(tǒng)與聲母特征一、近古緬語單輔音聲母特征二、近古緬語復(fù)輔音聲母的發(fā)展變化第三節(jié) 近古緬語韻母系統(tǒng)與韻母特征一、近古緬語韻母輔音韻尾的發(fā)展變化二、近古緬語元音系統(tǒng)第四節(jié) 近古緬語聲調(diào)系統(tǒng)與聲調(diào)特征一、音長與聲調(diào)的關(guān)系二、近古緬語聲調(diào)符號(hào)與緬語聲調(diào)第六章 近代緬語語音第一節(jié) 近代緬語的界定一、近代緬語二、反映近代緬語語音狀況的幾份材料第二節(jié) 近代緬語聲母系統(tǒng)與聲母特征一、近代緬語聲母系統(tǒng)的基本特征二、近代緬語聲母的發(fā)展變化第三節(jié) 近代緬語韻母系統(tǒng)與韻母發(fā)展一、近代緬語口元音韻母中雙元音的單音化過程二、近代緬語喉塞音？尾韻母的發(fā)展演變?nèi)⒔捳Z鼻音尾韻母的發(fā)展演變第四節(jié) 近代緬語聲調(diào)特征第七章 現(xiàn)代緬語語音第一節(jié) 現(xiàn)代緬語的形成與發(fā)展一、現(xiàn)代緬語的形成二、現(xiàn)代緬語語音的歷史演變第二節(jié) 現(xiàn)代緬語語音系統(tǒng)一、現(xiàn)代緬語聲母系統(tǒng)二、現(xiàn)代緬語韻母系統(tǒng)三、現(xiàn)代緬語聲調(diào)系統(tǒng)四、現(xiàn)代緬語聲母、韻母配列方式第八章 緬語聲韻調(diào)系統(tǒng)的歷史發(fā)展第一節(jié) 緬語聲母系統(tǒng)的歷史發(fā)展一、緬語聲母類別的劃分二、古藏緬語聲母遺存與聲母新發(fā)展三、早期緬語聲母的演變四、緬語聲母復(fù)輔音的歷史發(fā)展第二節(jié) 緬語韻母系統(tǒng)的歷史發(fā)展一、緬語長短元音的歷史發(fā)展二、緬語韻母弱化元音的形成與發(fā)展三、緬語輔音韻尾的歷史演變四、緬語元音的演變機(jī)制第三節(jié) 緬語聲調(diào)系統(tǒng)的產(chǎn)生與歷史發(fā)展一、緬語聲調(diào)產(chǎn)生的前提條件二、緬語聲調(diào)起源的關(guān)鍵三、緬語聲調(diào)的進(jìn)一步發(fā)展第四節(jié) 緬語語音歷史發(fā)展過程中的聲韻調(diào)結(jié)構(gòu)關(guān)聯(lián)關(guān)系一、緬語聲母和聲調(diào)的結(jié)構(gòu)關(guān)聯(lián)關(guān)系二、緬語聲母和韻母的結(jié)構(gòu)關(guān)聯(lián)關(guān)系三、緬語韻母和聲調(diào)的結(jié)構(gòu)關(guān)聯(lián)關(guān)系附錄：亞扎古曼碑全文參考文獻(xiàn)后記

章節(jié)摘錄

　　3.選定同源詞，確定語言之間的歷史關(guān)系　　在歷史比較語言學(xué)理論中，同源詞的研究是確定語言同源關(guān)系的主要因素。漢藏語系中，由于侗臺(tái)語、苗瑤語與漢語在很早以前就有過借貸關(guān)系，故區(qū)分同源詞與早期借詞便成為漢藏語系語言研究的一個(gè)難點(diǎn)。我們認(rèn)為，藏緬語同源詞研究可以為漢藏語系其他語言的研究提供參考。藏緬語同源詞產(chǎn)生年代較早，是藏緬族群先民共同使用并在多數(shù)語言中保存至今的，在一定程度上反映了藏緬族群的史前文化。歷史上藏緬族群的先民為古西羌人，在藏緬族群分化之前和分化初期，使用共同的原始藏緬語，其語言反映了當(dāng)時(shí)（距今5000～3000年）的物質(zhì)發(fā)展水平、社會(huì)生活狀況和文化發(fā)展形態(tài)。正如薩丕爾所說： “語言的詞匯多多少少忠實(shí)地反映出它所服務(wù)的文化?！庇捎谒雇叩鲜步沂就丛~的一百詞表和二百詞表的設(shè)定是從印歐語言出發(fā)的，與藏緬語的歷史文化環(huán)境有一定距離，又由于早期借詞與同源詞關(guān)系不易確定，所以藏緬語理論研究的一大目標(biāo)就是探尋同源詞，排除借貸關(guān)系，以此證明不同語言間是同源關(guān)系還是接觸關(guān)系，從而還原出語言的歷史發(fā)展面貌。　?。ǘ┚捳Z語音歷史研究的目的　　語音是語言的物質(zhì)載體、語言的物質(zhì)基礎(chǔ)。沒有語音，語言就失去了它所依附的客觀實(shí)體。在語音、詞匯、語法等語言諸要素中，語音的變化最能反映語言發(fā)展的物質(zhì)屬性。緬語語音的歷史發(fā)展反映了緬語的歷史變化過程。與藏緬語其他語言一樣，緬語語音有著音節(jié)化和韻律化兩大特點(diǎn)。結(jié)構(gòu)上，緬語語音具有聲韻兩分的向心音節(jié)結(jié)構(gòu)，音節(jié)界線分明。聲母、韻母具有形式特征，可以單獨(dú)發(fā)展演化。聲調(diào)作為音節(jié)區(qū)分單位具有辨義、表義功能。音節(jié)內(nèi)元音、輔音的排列較為整齊。在許多方面緬語與其他藏緬語有著相同的發(fā)展趨勢(shì)，有著共同的來源和相似的發(fā)展規(guī)律，呈現(xiàn)出多元一體的格局。漢藏語系語言研究中的重大問題，如系屬研究的同源詞問題、作為漢藏語系語言重要類型特征的音節(jié)結(jié)構(gòu)問題、復(fù)輔音聲母問題、濁聲母清化問題、韻母元音松緊長短問題、聲調(diào)的產(chǎn)生與發(fā)展問題、輔音韻尾的演化問題等等都是語言研究的重大問題。

編輯推薦

　　是一個(gè)具有開放性和創(chuàng)新性的學(xué)術(shù)平臺(tái)，旨在控索當(dāng)代語言的最新領(lǐng)域，多角度展示研究成果。文庫第二輯在為當(dāng)代語言的研究，發(fā)展提供學(xué)者間交流機(jī)會(huì)的同時(shí)，繼續(xù)學(xué)科融通、兼收并蓄的編輯理念，崇尚原創(chuàng)作品，力推新人新作。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    緬語語音的歷史語言學(xué)研究 PDF格式下載

---