帶你去巴黎

前言

關(guān)于巴黎，我們還能說(shuō)些什么呢？她的華麗婀娜、浪漫典雅；她的精致生活、時(shí)尚氣息等等美好的方面，已經(jīng)為無(wú)數(shù)的人用或恢宏、或細(xì)膩的筆觸作了最詳盡、最精到的表述。如果您認(rèn)為香榭麗舍大街或盧浮宮的每一寸地面上都凝結(jié)了一句世人的贊美或艷羨之辭，那也并不算什么夸張的想法。本書亦打算加入巴黎的贊美者行列，而且，全書在為讀者提供最細(xì)致準(zhǔn)確的旅游指南的同時(shí)，還力圖展現(xiàn)一個(gè)全面而形象飽滿的巴黎：她有許多海納世界各地頂級(jí)高雅藝術(shù)并自成一體的博物館，但也不乏聲色犬馬的場(chǎng)所；她既有宏大的經(jīng)典歷史建筑，但也充分滋養(yǎng)著諸多設(shè)計(jì)師的小工作坊、陳列室的發(fā)展；她會(huì)在每周五變身為一個(gè)巨大的輪滑場(chǎng)，動(dòng)感十足，但也只需漫步于塞納河畔或挑一間咖啡館坐下，她的深邃和沉靜將立即顯現(xiàn)；她浪漫高雅到骨子里頭，是的，她是不肯就俗的，但是她的人民似乎也不怎么愛(ài)注意交通安全，而且在繁忙的地段小偷橫行。她還有哪些經(jīng)典的形象可以歸納呢？這就留待讀者您去完成吧。作為譯者，我除了期待用自己有限的筆頭功力去盡量完整表達(dá)原作者的意思外，還想與讀者分享這個(gè)城市令我感動(dòng)的幾個(gè)細(xì)節(jié)：她會(huì)在地鐵站內(nèi)撒上香水，為的是讓無(wú)家可歸者夜晚能夠安然入睡；她主要的一些街道在周日和公共假日期間都是禁止車輛通行的，為的是讓市民能安心在那里散步、輪滑、玩耍；她市政廳前的廣場(chǎng)全年都是市民開派對(duì)的好去處，夏天去那里打沙排，冬天在那里免費(fèi)租冰鞋溜冰。有一些美好的事物是難以或不需要用辭令來(lái)描繪的，是的，巴黎就有許多這樣的美好事物，它們正期待您的體驗(yàn)?zāi)亍?/pre>


內(nèi)容概要
本書全面記錄了法國(guó)首都——巴黎這座世界“浪漫之都”的風(fēng)景、名勝、美食、購(gòu)物、城市生活、風(fēng)土人情及其他與旅游密切相關(guān)的信息，對(duì)有意前途巴黎旅行的讀者來(lái)說(shuō)不失為一本非常有價(jià)值的指南。此外，本書通過(guò)分散在字里行間的點(diǎn)點(diǎn)描述，將巴黎濃重的浪漫主義情懷、深厚的人文藝術(shù)氣息勾勒得淋漓盡致，即使沒(méi)有親自前住，也仿佛做了一次思想的旅行。


作者簡(jiǎn)介
作者：(英國(guó))加里·馬爾簡(jiǎn) (英國(guó))馬尼·米切爾 譯者：楊帆


書籍目錄
走近巴黎  城市掠影  探訪佳季  浪漫之都  憶占惜今  自在生活  文化藝術(shù)巴黎面面觀  逛街淘宦  莢食佳釀  巴黎之夜  運(yùn)動(dòng)休閑  歇腳安身  至美巴黎  推薦行程  免費(fèi)盛宴  落雨時(shí)分  初來(lái)乍到走入巴黎  右岸西區(qū)——奧斯曼男爵的杰作  右岸東區(qū)——老城訪勝  左岸——文化重鎮(zhèn)走出巴黎  瓦茲省的奧維爾——文森  特·梵·高的朝圣之旅  蘭斯——法蘭西的加冕之都實(shí)用資訊  信息指南  緊急情況


章節(jié)摘錄
插圖：然而，這個(gè)城市令人著迷的何止是她亮麗的風(fēng)景。事實(shí)上，巴黎所保留下來(lái)的文化成就賦予了這座城市至高的品味。一直以來(lái)，她都向世人展現(xiàn)著最引人人勝的博物館藝術(shù)、最炫動(dòng)激情的時(shí)尚潮流、最前衛(wèi)求奇的藝術(shù)創(chuàng)新，以及最精致美味的饕餮大餐。巴黎在人們心目中長(zhǎng)期以來(lái)形成的傳統(tǒng)形象——紅磨坊（Moulin Rouge）內(nèi)的康康舞者（cancan dancers）、地鐵里的手風(fēng)琴演奏者，以及塞納河畔的小書販等，在市民生活中至今仍然可以見到，它們情調(diào)高雅，永不落俗套。巴黎毫不自滿、庸俗或古板，相反，她總是充滿生機(jī)與活力，不斷讓你體驗(yàn)新奇。畢竟，這是一座每年都會(huì)興師動(dòng)眾建造一個(gè)臨時(shí)海灘的城市，讓在這兒工作和生活的人們午餐時(shí)間就能體驗(yàn)到度假的樂(lè)趣；這是一座有足夠的興致在每個(gè)周五的晚上變身為一個(gè)巨大的輪滑場(chǎng)的城市，讓成百上千的輪滑者盡情地穿梭于她的鵝卵石小道和寬闊大街之間；這是一座清晨在整個(gè)地鐵系統(tǒng)內(nèi)撒滿香水的城市，讓無(wú)家可歸者夜晚能夠安然入睡。




編輯推薦
《帶你去巴黎》是由上海交通大學(xué)出版社出版的。關(guān)于巴黎，我們還能說(shuō)些什么呢？她的華麗婀娜、浪漫典雅；她的精致生活、時(shí)尚氣息等等美好的方面，已經(jīng)為無(wú)數(shù)的人用或恢宏、或細(xì)膩的筆觸作了最詳盡、最精到的表述。如果您認(rèn)為香榭麗舍大街或盧浮宮的每一寸地面上都凝結(jié)了一句世人的贊美或艷羨之辭，那也并不算什么夸張的想法。在這里，生活就是一種藝術(shù)，生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴體驗(yàn)都得到時(shí)尚的表達(dá)。這一切看似自然，但試想一下，如果沒(méi)有了巴黎，世界會(huì)變得多么的無(wú)趣。如果先人不曾建造巴黎，我們也一定會(huì)創(chuàng)造出一個(gè)這樣的城市。謝天謝地，法國(guó)已經(jīng)有了這樣一座城市，你真的應(yīng)該來(lái)看看，盡情品味她的無(wú)限魅力。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(63)
勉強(qiáng)可看(458)
一般般(781)
內(nèi)容豐富(3241)
強(qiáng)力推薦(265)


 


    帶你去巴黎 PDF格式下載