出版時(shí)間:2004-1 出版社:中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)出版社 作者:趙平 頁(yè)數(shù):413
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
《挑戰(zhàn)日語(yǔ)口語(yǔ)(附光盤(pán)1張)》以32段生活及歷史氣息濃厚的電影精彩對(duì)白為基礎(chǔ),通過(guò)一師一生對(duì)話的形式,對(duì)日語(yǔ)口語(yǔ)的表達(dá)方式和規(guī)律等展開(kāi)了自由活潑的討論。第三部分的解說(shuō)不僅重點(diǎn)解釋了前兩部分中出現(xiàn)的一些典型的口語(yǔ)句型及其含義,更給出大量例句、短文以及日本社會(huì)、文化方面的知識(shí)。翻譯部分則結(jié)合電影對(duì)白與師生對(duì)話的語(yǔ)言風(fēng)格,適當(dāng)突出了口語(yǔ)的表達(dá)特點(diǎn),其對(duì)讀者充分理解正文無(wú)疑也有直接的助益?! 短魬?zhàn)日語(yǔ)口語(yǔ)(附光盤(pán)1張)》是為具有初級(jí)以上日語(yǔ)基礎(chǔ)的讀者而編著,既適于課堂教學(xué),也便于自學(xué),在中日兩國(guó)間文化、經(jīng)濟(jì)等各個(gè)領(lǐng)域交流全面展開(kāi)的今天,相信它會(huì)成為一部廣受歡迎的日語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)書(shū)。
書(shū)籍目錄
序前言本書(shū)詞性分類說(shuō)明第1課 初生牛犢第2課 千與千尋(一)第3課 歸宿何方第4課 公主與海盜第5課 蚊子吮吸器(一)第6課 蚊子吮吸器(三)第7課 千與千尋(二)第8課 千與千尋(三)第9課 番茄醬第10課 千與千尋(四)第11課 紅胡子(一)第12課 學(xué)校第13課 盧潘三世·卡里奧斯托羅城堡第14課 飄第15課 有價(jià)值的貓第16課 寅次郎的故事(一)第17課 里見(jiàn)八犬傳(一)第18課 寅次郎的故事(二)第19課 寅次郎的故事(三)第20課 暗夜之花第21課 湯姆·索耶歷險(xiǎn)記第22課 紅胡子(二)第23課 八月狂想曲第24課 保鏢(一)第25課 鐵路職員第26課 寅次郎的故事(四)第27課 保鏢(二)第28課 里見(jiàn)八犬傳(二)第29課 紅胡子(三)第30課 里見(jiàn)八犬傳(三)第31課 寅次郎的故事(五)第32課 保鏢(三)
編輯推薦
《挑戰(zhàn)日語(yǔ)口語(yǔ)(附光盤(pán)1張)》雖然是以日語(yǔ)專業(yè)中、高年級(jí)學(xué)生為對(duì)象編寫(xiě)的,但是為兼顧初年級(jí)以及自學(xué)的讀者,《挑戰(zhàn)日語(yǔ)口語(yǔ)(附光盤(pán)1張)》還給出了“基本語(yǔ)匯”和“解說(shuō)”。對(duì)前者進(jìn)行了力詳盡的解釋。而對(duì)后者,在撰寫(xiě)上更著實(shí)下了一番功夫。解說(shuō)部分不僅著意充實(shí)了句型的語(yǔ)法知識(shí),還適當(dāng)?shù)亟o出了例句以及大量的短文供讀者做為翻譯練習(xí)。這些短文的內(nèi)容也多取自作者在實(shí)際生活中捉到、遇到的趣事逸聞。你打開(kāi)《挑戰(zhàn)日語(yǔ)口語(yǔ)(附光盤(pán)1張)》就會(huì)發(fā)現(xiàn),解說(shuō)部分在全書(shū)中占有相當(dāng)?shù)谋戎兀S富的語(yǔ)法知識(shí)和例文例句,在質(zhì)與量上保證了這本口語(yǔ)學(xué)習(xí)教材在課堂教學(xué)與自學(xué)兩方面都具有極大的實(shí)用性。 好的譯文,不僅能幫助讀者正確地理解日語(yǔ),而且還能讓讀者領(lǐng)會(huì)各種翻譯技巧和風(fēng)格。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版