博羅畬語研究

內(nèi)容概要

　　畬族是我國55個少數(shù)民族之一，根據(jù)世界少數(shù)民族語言調(diào)查顯示，畬語使用人口不足1000人，屬于瀕危語言的行列。本書記載的翔實的語言資料，對于瀕危語言的保護具有一定的價值。同時本書對少數(shù)民族語言里的漢語借詞的劃分具有一定的開創(chuàng)性。對民族語言、方言等語言研究者來說，本書既是一本重要的語言資料，又是具有一定創(chuàng)新理論的參考讀物。本書對于我國少數(shù)民族語言的調(diào)查和研究具有一定的理論價值和實踐意義。

書籍目錄

序
前言
第一章 緒論
 第一節(jié)　選題緣由
 第二節(jié)　畬族語言研究概況
 一、畬語畬話研究概況
 二、畬語漢語借詞研究概況
 第三節(jié)　研究內(nèi)容和方法
 一、研究內(nèi)容
 二、研究方法
 第四節(jié)　語料來源
第二章　博羅畬語概述
 第一節(jié)　畬族及其使用語言
 一、畬族簡介
 二、畬族使用的語言
 第二節(jié)　博羅畬語語音概述
 一、聲母
 二、韻母
 三、聲調(diào)
 第三節(jié)　博羅畬語的詞綴特點
 一、博羅畬語的詞綴分類
 二、博羅畬語的前綴變調(diào)
第三章　博羅地區(qū)的漢語方言
第四章　博羅畬語里漢語借詞的來源分析
第五章　博羅畬語客家話借詞的層次分析
第六章　畬語瀕危情況研究
第七章　結(jié)語
參考文獻

章節(jié)摘錄

　　前一音節(jié)變調(diào)，有的是后音節(jié)變調(diào)，還有的是前后音節(jié)都變調(diào)：同時不同的語言有不同的變調(diào)原因。蒙朝吉在分析布努語的連讀變調(diào)的時候認為布努語東努話的變調(diào)現(xiàn)象跟它的修飾結(jié)構(gòu)和語義強調(diào)有關(guān)系。盧詒常指出瑤族勉語標(biāo)敏方言在詞或詞組前面的音節(jié)要變調(diào)，同時根據(jù)不同的作用可以分成構(gòu)詞變調(diào)和構(gòu)形變調(diào)兩大類；但是對于變調(diào)的原因，盧詒常則沒有論及?！　】图以捯灿羞B讀變調(diào)的情況，但是不同地區(qū)的變調(diào)情況并不一致。有的地區(qū)變調(diào)比較簡單，例如梅縣客家話兩字組的連讀變調(diào)發(fā)生在前一個音節(jié)里，在陽平、上聲、去聲、陰入、輕聲字的前頭陰平變?yōu)樾抡{(diào)值的35，去聲變?yōu)樾抡{(diào)值55。有的地區(qū)變調(diào)十分復(fù)雜，例如長汀，李如龍、羅美珍、饒長溶都先后對長汀客家話的連讀變調(diào)做過分析，總結(jié)出長汀客家話的連讀變調(diào)的規(guī)律?！　∪绻裆衔奶岬降哪菢?，苗瑤語的連讀變調(diào)既有前一音節(jié)變的，又有后一音節(jié)變的，那么為什么博羅畬語的詞綴變調(diào)只出現(xiàn)前綴里，而后綴tan1和k3都不發(fā)生變調(diào)？　　首先我們可以看到博羅畬語的前綴變調(diào)與其他苗瑤語族的語言有其內(nèi)在的一致性，就是苗瑤語族的許多語言里都有前綴聲調(diào)；博羅畬語的前綴雖然不多，但是基本上都是第一調(diào)的。例如a1、kal、tal。　　其次，我們看到博羅畬語前綴變調(diào)又有其自身的一些特殊性。就目前我們所能找到的資料看，介紹過有前綴變調(diào)的語言并不多，像博羅畬語這樣變成固定的調(diào)值的就更少了。因此，通過考察博羅畬語這一特殊的變調(diào)現(xiàn)象，我們認為除了保持與苗瑤語族語言的一致性外，博羅畬語的前綴變調(diào)還可能與當(dāng)?shù)氐臐h語方言有關(guān)系。據(jù)我們調(diào)查的當(dāng)?shù)貪h語方言（客家話、橫河鎮(zhèn)本地話、平婆話）中的橫河鎮(zhèn)本地話，應(yīng)該曾經(jīng)有豐富的變調(diào)，特別是小稱變調(diào)。　　……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    博羅畬語研究 PDF格式下載

---