美國播音技藝教程

前言

　　中國歷史上曾經(jīng)歷了多次大規(guī)模翻譯介紹外來文化和科學(xué)經(jīng)典的浪潮。唐朝的佛經(jīng)譯介大大豐富了漢民族的精神世界和漢語言的表現(xiàn)力，也為佛教東傳日韓以及東亞文化契合的形成打下了堅實的基礎(chǔ)。晚清與“五四”時期，中國知識分子有感于國力貧弱、文明衰敗，遂發(fā)奮研習(xí)和推介西書，試圖從根本上改變中國在世界權(quán)力版圖中的頹勢；其間適逢白話運動發(fā)軔，因此漢譯西書不僅幫助傳播了五花八門的思想和學(xué)說，而且也將西式句法和思維結(jié)構(gòu)滲入了現(xiàn)代漢語。20世紀(jì)80年代，在“新啟蒙”思想的召喚下，中國知識界乘改革開放之風(fēng)，再一次通過對西書的規(guī)?；?、系統(tǒng)化的漢譯，使中國融入世界發(fā)展步伐，在中外文明的沖撞中尋找契合點。新世紀(jì)以來，譯介之風(fēng)漸趨理性，實用和通俗類書籍的翻譯開始流行，順應(yīng)了中國社會向現(xiàn)世主義和消費主義的轉(zhuǎn)型。　　正是在這一大背景下，我們組織翻譯了“國外經(jīng)典影視教程”叢書。我們認(rèn)為，中國社會、經(jīng)濟和文化的持續(xù)發(fā)展有賴于創(chuàng)新人才的開掘和培養(yǎng)，而造就創(chuàng)新人才、啟迪創(chuàng)意的關(guān)鍵并不在于跟風(fēng)性的宣傳，而在于沉下心來，踏踏實實地做些最基礎(chǔ)的鋪墊性工作。電影、電視均源起于西方，而隨電影、電視發(fā)展出現(xiàn)的大學(xué)影視教育，在西方也有了長足的歷史。早在1929年，美國南加州大學(xué)就建立了具有相當(dāng)規(guī)模的電影學(xué)院，并在20世紀(jì)60年代將電視教育引入課程體系，近來更因數(shù)字技術(shù)的成熟而將學(xué)院更名為“影像藝術(shù)學(xué)院”（School of CinematicArts），為以互動性為特質(zhì)的數(shù)字媒體進入傳統(tǒng)影視學(xué)院教程鋪平了道路。在聲望上與南加州大學(xué)影像藝術(shù)學(xué)院難分伯仲的紐約大學(xué)藝術(shù)學(xué)院，也于1965年開始設(shè)立了電影專業(yè)，并在此基礎(chǔ)上成立了相對獨立的電影電視學(xué)院、表演藝術(shù)學(xué)院和新媒體中心。由于歷史長、積淀厚，并有雄厚的影視工業(yè)為后盾，大學(xué)影視教育在西方已形成了相對完整與成熟的體系，這集中體現(xiàn)在教材的編寫、選擇和使用方面。

內(nèi)容概要

　　《博學(xué)·國外經(jīng)典影視教程·美國播音技藝教程》的四位作者在傳播學(xué)、播音主持和公共關(guān)系等方面具有廣博的知識和豐富的經(jīng)驗。他們?yōu)槲覀兞瞄_了播音主持的神秘面紗，將這個榮耀職業(yè)背后的普通工作展現(xiàn)在讀者面前。書中不僅對改善嗓音、朗讀稿件、即興播講、廣播電視新聞播報、不同類型的采訪、不同類型節(jié)目的主持、商業(yè)廣告表演等具體的播音、主持、采訪技巧進行了深入淺出的闡述，還講解了演播設(shè)備的操作、播出磁帶的編輯制作流程等技術(shù)層面的內(nèi)容，并提供了頗有價值的技能完善指導(dǎo)和職業(yè)規(guī)劃。

作者簡介

　　卡爾·豪斯曼(Carl Hausman，聯(lián)合研究生院哲學(xué)博士、紐約大學(xué)博士后獎助金獲得者)現(xiàn)為新澤西州葛拉斯堡羅市羅旺大學(xué)傳播學(xué)副教授，已出版書籍20本， 包括大眾傳媒方面的9本著作。豪斯曼在廣播電臺和電視臺的新聞和新聞管理部門擔(dān)任過多種職務(wù)，如廣播節(jié)目制作人、職業(yè)播音員、自由畫外音播音員等，他還在國會舉行過有關(guān)媒體倫理道德問題的聽證?！　》评铡け局Z特(Philip Benoit，紐約州立大學(xué)奧斯威戈分校文學(xué)碩士)現(xiàn)為佛蒙特州米德伯理學(xué)院公共事務(wù)主任。本諾特曾擔(dān)任紐約州立大學(xué)奧斯威戈分校廣播主任，具有淵博的無線電廣播、電視和公共關(guān)系背景知識。本諾特還擔(dān)任過歐洲美國軍用廣播網(wǎng)的行政主管，以及越南陸?？杖姛o線電廣播網(wǎng)的美國顧問?！　「ダ潯っ啡?Fritz Messere，紐約州立大學(xué)奧斯威戈分校文學(xué)碩士)現(xiàn)為紐約州立大學(xué)奧斯威戈分校廣播學(xué)和電信學(xué)教授，傳播研究所所長。梅塞瑞曾在廣播電臺和電視臺工作，具有豐富的制作經(jīng)驗。他還擔(dān)任過美國聯(lián)邦通訊委員會委員米米·道森(Mimi Dawson)的對外助理，以及通訊政策研究所安尼伯格一華盛頓項目的學(xué)術(shù)委員?！　⒁姿埂·歐唐尼爾(Lewis B．O’Don。nell，錫拉丘茲大學(xué)哲學(xué)博士)是紐約州立大學(xué)奧斯威戈分校傳播研究所榮譽退休教授，曾擔(dān)任一家廣播電臺的業(yè)主委員會主任，在廣播電臺和電視臺的多個管理和表演崗位任職。歐唐尼爾獲得過由國際廣播電視協(xié)會設(shè)立的弗蘭克·斯坦頓獎助金，并由于教學(xué)工作成績突出獲得紐約州州長獎。　　譯者簡介：　　王毅敏，在上海大學(xué)影視藝術(shù)技術(shù)學(xué)院任教多年，一直從事影視教學(xué)和科研第一線工作，并曾參與電視專題片的拍攝和制作，發(fā)表論文多篇。上海電影電視技術(shù)協(xié)會會員?！　⑷沼?，上海大學(xué)影視藝術(shù)技術(shù)學(xué)院副教授，長期從事音響系列的課程教學(xué)，曾開設(shè)電聲基礎(chǔ)、電聲設(shè)備、音響系統(tǒng)與調(diào)音技術(shù)、聲音制作、視聽技術(shù)、應(yīng)用聲學(xué)等課程。發(fā)表有《數(shù)字調(diào)音臺與應(yīng)用》、 《動態(tài)處理器))等論文，編著30多萬字的(《現(xiàn)場電視制作》，參與幻影成像《人民廣場今昔》和((南京路今昔》的制作中的錄音和聲音后期制作工作。上海電影電視技術(shù)協(xié)會會員。

書籍目錄

序言前言第1章 現(xiàn)代媒體中的傳播者補白1.1 媒介即信息1.1 歷史概述1.2 第一批播音員1.3 現(xiàn)代媒體的發(fā)展1.4 傳播者的時代補白1.2 你期望哪一種廣播工作1.5 職業(yè)的自我評估相關(guān)鏈接 廣播工作者及社會科學(xué)技術(shù)漫談 網(wǎng)絡(luò)電視與廣播第2章 改善你說話的嗓音2.1 嗓音是如何工作的2.2 評估你的嗓音和發(fā)音技術(shù)聚焦 口音的去除補白2.1 自我評價表2.3 使說話的聲音更悅耳2.4 保護你的嗓音補白2.2 有關(guān)日常飲食和健康的告誡補白2.3 松弛身體和喉部的操練相關(guān)鏈接修辭小結(jié)練習(xí)第3章 理解信息3.1 捕獲含義3.2 交流而不僅僅是朗讀3.3 標(biāo)注文稿補白3.1 關(guān)聯(lián)社發(fā)音指南3.4 劃分短句小結(jié)練習(xí)第4章 傳播信息4.1 朗讀稿件4.2 細(xì)節(jié)問題補白4.1 關(guān)于如何展現(xiàn)激情的指導(dǎo)意見補白4.2 使用身體語言來加強你的優(yōu)勢4.3 即興播講技術(shù)聚焦 從廣播中看新聞4.4 話筒和攝像機的操作補白4.3 使用話筒的一些提示相關(guān)鏈接 倫理問題小結(jié)練習(xí)第5章 現(xiàn)代廣播電臺的職業(yè)播音5.1 職業(yè)播音員的工作補白5.1 大型電臺與小型電臺工作的區(qū)別要點思考 免費贈物技術(shù)聚焦 如何不處于“煩躁”狀態(tài).技術(shù)漫談 直播——輔助和自動化操作5.2 廣播電臺職業(yè)播音的技巧補白5.2 商業(yè)廣告的播講5.3分析自己和別人小結(jié)練習(xí)第6章 新聞播音基礎(chǔ)第7章 電視新聞的播音第8章 采訪的技巧第9章 電視臺與廣播電臺的特色節(jié)目第10章 廣告及表演第11章 完善你的技能結(jié)論詞匯表譯后記

編輯推薦

　　《博學(xué)·國外經(jīng)典影視教程·美國播音技藝教程》以大量一線圖片配合文字解說，并融合無數(shù)鮮活案例，形式活潑，通俗易懂，特別是在每章結(jié)尾都設(shè)計了操作性強的實戰(zhàn)練習(xí)，對學(xué)生的實踐技能培訓(xùn)非常實用。作為數(shù)度重版、備受推崇的優(yōu)秀暢銷教材，《博學(xué)·國外經(jīng)典影視教程·美國播音技藝教程》不僅適合廣播電視播音主持專業(yè)的師生教學(xué)使用，也是從業(yè)人員實現(xiàn)自我提升的絕佳參考書。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    美國播音技藝教程 PDF格式下載

---