出版時(shí)間:2012-10 出版社:浙江大學(xué)出版社 作者:邁克爾·伍德 頁數(shù):260 字?jǐn)?shù):288000 譯者:廖素珊
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
一場科技時(shí)代與悠遠(yuǎn)文明的相互審視基于IMDB評分高達(dá)8.7的BBC經(jīng)典紀(jì)錄片而成,帶領(lǐng)讀者走過南亞次大陸了解印度何以成就今日的風(fēng)貌!
印度建立現(xiàn)代的國家,不過是六十余年前的事,那里偉大而悠遠(yuǎn)的歷史卻足有數(shù)千年之久。這個(gè)具有魔幻色彩的古老國度既遠(yuǎn)且近,它充滿了不可思議的戲劇性事件、驚人的創(chuàng)造力以及恢弘的理念,始終令人不可小覷。如今,從遙遠(yuǎn)的神話時(shí)代吹來的季風(fēng),在黑天悠遠(yuǎn)的牧笛聲中正越過恒河的洪流,穿過自沙瓦的花園,吹向你的耳畔……
《印度的故事》由作家、歷史學(xué)家邁克爾·伍德為印度歷史描繪的絢麗長卷!起走近這個(gè)充滿魔幻色彩、既遠(yuǎn)且近的神話國度!
《印度的故事》讓BBC帶你走近古老而迷人的印度。
作者簡介
邁克爾·伍德,1948年生于英國,
畢業(yè)于牛津大學(xué)奧瑞爾學(xué)院歷史系,身兼歷史學(xué)家、紀(jì)錄片制片人、主持人、作家等多重身份,英國皇家歷史協(xié)會成員,桑德蘭大學(xué)名譽(yù)博士。他制作并主持了超過80部電視紀(jì)錄片,并有多部講述英國歷史的專著,在英美等地深受歡迎?! 〈碜饔校弘娨曈涗浧稓v史鐵道大旅行》、《追尋文明的起源》、《亞歷山大東征傳奇》、《神話與英雄大觀》、《印度的故事》等;歷史著作《追尋中世紀(jì)》、《追尋英國》、《追尋莎士比亞》等。
書籍目錄
楔子
起源和認(rèn)同
理念的力量
文明的成長
中世紀(jì)印度:金與鐵的年代
理性的統(tǒng)治:偉大的莫臥兒
自由和解放
延伸閱讀
致謝
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 插圖: 早期英國行政長官是這些改變末期的目擊者。1919年的塔爾地區(qū)指南描述了兩個(gè)迥然不同的世界:西方是印度河豐饒的沖積平原;東方卻是沙漠。這本老舊的指南也提到出現(xiàn)在桑吉夫計(jì)算機(jī)上的衛(wèi)星照片中那條失落河流的關(guān)鍵信息。下游河流稱為納拉河(Nara),注入卡察荒地(Rannof KutCh),連接上衛(wèi)星照片中的那條線。但指南亦證實(shí),所有河道并未完全干涸。納拉河仍有年度泛濫,一個(gè)世紀(jì)以前,一位地區(qū)官員報(bào)道說:“濃密的紅荊、牧豆樹和阿拉伯相思樹叢林散布在一片無盡的常綠草坪上,銜接巨大的深湖,在幾英里外與沙丘接壤,山谷里永遠(yuǎn)都有河水奔流。”在洪水泛濫時(shí)期,這里幾乎是一片汪洋。這些湖中最大的是馬奇當(dāng)?shù)潞?Maakhi Dhand),在19世紀(jì)90年代為藐視英國軍威的逃犯和搶匪藏身之處。在英國人建造了灌溉溝渠后,這些湖隨之消失,但這描述也許能為我們提供此地在青銅器時(shí)代的景觀。令人驚異的是,我們可以在印度神話中找到印證。最早的梵文詩歌成書于印度河城市隕落后的時(shí)期,詩中提到一條大河在印度河?xùn)|方出海;后來的傳說說這條河消失,但今日的祭司仍記得這條圣河,并尊其為女神。她的名字就是娑羅室伐蒂,意為“湖之河”。因此,失落的河流曾真實(shí)存在——這里曾有青銅器時(shí)代的文明重鎮(zhèn)。也許它的河水不曾像旁遮普的河流般滾滾如潮,而是受到季節(jié)泛濫宰制的一連串湖泊和河道,在歷史中其大小曾變化數(shù)次。當(dāng)部分河道干涸或水量減少時(shí),大片土地遭受旱災(zāi),城市和聚落衰亡。哈拉帕文明的數(shù)千處遺址,以及在青銅器時(shí)代末期人口移人恒河流域,強(qiáng)烈顯示印度河文明之所以衰退肇因于城市遭棄,環(huán)境改變導(dǎo)致印度河下游和旁遮普的河流改道,以及迦葛哈克拉河干涸。 現(xiàn)在我們檢視印度第一個(gè)偉大文明結(jié)束的證據(jù)。許多原因造成它的衰退,但現(xiàn)代考古學(xué)家認(rèn)為,印度河世界在穩(wěn)定了700年后發(fā)生重大變化。摩亨佐一達(dá)羅在公元前1900年至前1700年間屢遭洪水淹沒;城堡的輝煌建筑瓦解成小房合和工作室;大澡堂上另有加蓋。多拉維那(Dholavira)的平民百姓搬進(jìn)公共建筑。哈拉帕的高丘上人口擁擠;排水溝無人清理,街道到處都是垃圾,包括死亡被棄置的動物。我們亦可見到暴力的證據(jù)。摩亨佐一達(dá)羅的骸骨當(dāng)街曝曬;在哈拉帕,關(guān)節(jié)斷離、顯然遭到暴力殺戮的骸骨被重新埋葬,顯示城市進(jìn)入動蕩期,而那些埋葬裝飾品和珠寶的主人從未返回。在羅索爾(Lothal),港口設(shè)備遭燒毀;貿(mào)易和遠(yuǎn)距離商業(yè)活動消失殆盡;來自美索不達(dá)米亞的證據(jù)也顯示與印度河流域的貿(mào)易中斷。書寫系統(tǒng)當(dāng)然停止使用,顯示精英權(quán)力結(jié)構(gòu)瓦解。雖然有一群人仍固守在印度河流域,但許多人離開此地,到朱木拿河和恒河的新土地耕種。這是一個(gè)偉大時(shí)代的結(jié)束,但這漫長而緩慢的衰亡,并非一夕劇變。 因此,印度河城市的世界瓦解,一個(gè)次印度河文化混雜著新元素浮現(xiàn)。但城市的隕落是否伴隨著新移民和入侵者的到來?新移民的問題是印度歷史界近年來最大的爭議之一,給印度認(rèn)同的辯論抹上濃厚政治色彩。這個(gè)故事的下一階段集中討論一個(gè)簡單但不容置疑的事實(shí):從北印度到孟加拉國的人民所說的語言可追溯到城市隕落之后,這些語言與橫跨歐亞大陸的印歐語系密切相關(guān)。大家都同意這點(diǎn),卻對其意義見解分歧。這論點(diǎn)的許多層面仍然成謎,我們可以從許多地點(diǎn)開始這個(gè)故事,但最適切的是東印度公司時(shí)代的加爾各答。
后記
由于制作工作如此漫長,我必須向許多人致謝。首先,我想感謝印度政府、外交部人員和印度考古調(diào)查協(xié)會,他們使紀(jì)錄片拍攝更為順利。在倫敦,我特別要感謝印度高級專員卡姆利什·夏爾馬和巴布利·夏爾馬女士他們盡全力提供的協(xié)助和鼓勵,以及印度文化部長和倫敦尼赫魯中心所長阿圖·凱爾博士。還有印度航空公司,機(jī)組人員盡力在旅程中協(xié)助我們。感謝德里國家博物館、巴特納、鹿野苑、秣菟羅、加爾各答、安拉阿巴德、清奈和坦焦?fàn)柌┪镳^人員,以及加爾各答亞洲協(xié)會和德里國家檔案處。馬杜賴大學(xué)校長慷慨地允許我們拍攝他們的遺傳計(jì)劃。薩瑞嘎瑪允許我們在紀(jì)錄片中使用A.R.拉曼的一些曲子。在巴基斯坦,我要感謝巴基斯坦考古調(diào)查協(xié)會、歐耶馬布·杰、瑞斯·阿巴斯·齋地、當(dāng)時(shí)的文化部長賈利·阿巴斯、塔克西拉和白沙瓦博物館,以及哈拉帕和泰提拜挖掘地點(diǎn)人員。 在家鄉(xiāng),我要感謝大英圖書館的卡特歐娜·菲萊森和她的同事,他們讓我們有取之不竭的資源拍攝,并提供大量研究素材;在倫敦帝國學(xué)院,桑吉夫‘古帕讓我們看計(jì)算機(jī)圖樣;在大英博物館,理查德·布魯頓、喬·克利伯和莉茲·愛林頓不厭其煩地回答各類問題,并指引我們新的方向。尼克·辛姆一威廉斯教授興奮地分享他的貴霜發(fā)現(xiàn)。在印度,我想感謝R.皮曲查帕教授、埃爾芬·哈比、D.N.賈、A.帕薩德、S.P古帕和S.梅若拉的幫助和洞見;阿里教授是我們在巴基斯坦西北部的考古向?qū)?;贊胡·杜拉尼是我們在白沙瓦的主人,他知識淵博,熱情招待。我并要感謝沙倫·拉納格和納雅喬·拉合利在電話中討論他們的工作;與羅利塔·尼赫魯在倫敦共進(jìn)晚餐、和英迪拉·彼得森共逛坦焦?fàn)柣▓@;羅米拉·坦帕的慈祥言語在許多年前鼓勵了一名剛出道的年輕人。我必須強(qiáng)調(diào),以上人士都不必對此書中的錯(cuò)誤或詮釋負(fù)責(zé);此書包含許多引發(fā)爭議的話題,比如“亞利安”入侵、或中世紀(jì)的伊斯蘭和印度教的詮釋,書中所寫全是我個(gè)人的結(jié)論;我只希望這部大眾化的作品不會離他們的崇高標(biāo)準(zhǔn)太遠(yuǎn)。在外景部分,我要感謝桑迪雅·穆查納尼和萊珊德·賈吉;迪迪提·比斯瓦教授;R.巴拉蘇布拉曼尼盎教授;B.B.拉爾教授;沙西·塔如;巴特納的阿吉特·帕拉薩德博士;潘尼帕特的哈本·穆克奚亞教授;拘尸那羅的阿格曼哈·巴丹塔·格納夏瓦;威廉·達(dá)萊波和曼穆·法洛奇;瑪杜拉·穆克杰教授;清奈的薩特巴瑪和潘迪雅教授;A.西瓦克盧杜教授;S.蘇瑞熙教授;奧利薩的帕拉哈博士及其同事;R.克利納木提;喀拉拉的賽瓦庫瑪和沙將博士;德里的安比卡·舒克拉;貝拿勒斯的蘭杰·查得利和他的家人;菩提迦耶的比庫·伯西帕拉;鹿野苑的瑪哈瑟羅·瓦萊;勒克瑙的庫珊·卑爾根和她丈夫萊庫瑪·納克西·汗閣下,以及他們的家庭和友人,我們與他們共度了難忘的開齋節(jié);利拉哈·古帕塔和他家人為我們示范秣菟羅的阿育吠陀古老傳統(tǒng)。在喀拉拉,我要感謝維諾·巴塔提利帕和南布迪里小區(qū);在安拉阿巴德,拉斯頓·甘地及其家人,在王合城和菩提迦耶,感謝珊頓·賽斯的智慧和陪伴;西姆拉的潘卡·米施拉;伊塔瓦西姆拉和貝瑞的史利倫·梅合洛塔教授;卡加立的愛德·穆頓。 我也要感謝久德浦、坦焦?fàn)柡拓惸美账沟耐鹾?,他們的雇員和秘書竭盡全力幫助我們。 在拉賈斯坦,齋浦爾的寶石宮的穆魯·卡力瓦盡力協(xié)助且學(xué)識淵博。在南方,我特別感謝他們的仁慈和特許,感謝馬杜賴米娜克什寺廟、提魯瓦訥瑪來和坦焦?fàn)査聫R的祭司,以及提魯文嘎杜寺廟的祭司、歌唱人員和信眾。 我在吉登伯勒姆有許多友人,我再次感謝寺廟主管協(xié)會、濕婆賽奇跳舞學(xué)校,感謝M那格拉提南和其家人,后者帶領(lǐng)我們這些外人認(rèn)識泰米爾圣人的古老傳統(tǒng)。清奈的拉舒科·維西萬納坦如往常般大力協(xié)助! 在貝拿勒斯,我要感謝拉西米民宿的雇員,那里是我的第二個(gè)家,沒有比它更棒的居住地點(diǎn)了。我亦要感謝安拉阿巴德的非納羅飯店,那是我二十年來躲避塵囂之所。 在巴基斯坦,我要感謝烏瑪·穆塔支的辛勤工作和幽默,J.馬克·肯諾爾,和哈拉帕的穆罕默德·哈珊博士。我還要再次感謝贊胡·杜拉尼,我很高興能再次回到木爾坦拜訪加德齊一家人:蘇坦、胡爾和所有家人。感謝德里大清真寺的伊瑪目布哈利及其家人;史萬馬萊的德萬那塔帕提一家人為我們示范青銅鑄造的古老藝術(shù)。在伊拉克,我要感謝巴伯·富來中將,以及美國陸軍的哈利·謝伍德上尉和東尼·安吉拉。在土庫曼,提姆·威廉斯教授引介我們給在哥諾泰貝挖掘的維克多·薩里安迪教授和他優(yōu)秀的小組。 在紀(jì)錄片制作方面,推動整個(gè)計(jì)劃的德里制作小組是Eartllcare Films,我在此致上最高敬意:感謝瑪?shù)潞?、克利西那杜·賽·伯瑟、拉胡·帕、莫提特·拉陀格,以及卡羅琳·桑伯,還有MidgePath的賈洋·提列和凱?!どw利,他倆提供全力支持。我亦特別感謝賽克伯·阿莫德,我們的二號攝影師和攝影助理;我們絕對缺不了他。在清奈,我們的朋友凱南以他慣常的充沛精力和絕大彈性組織我們的南方拍攝鏡頭;庫西克·查特杰在西孟加拉國和拉賈斯坦打點(diǎn)好一切。 在英國方面,杰里米·杰夫在導(dǎo)演和拍攝此系列上大獲成功,值得多方感謝和褒揚(yáng);蕾貝卡·多伯制作和監(jiān)督整套系列,堪稱我們的精銳大師??▊悺げ棘斾浿埔粜В臄z書中許多照片;葛瑞·布朗尼剛這位剪接師功夫高超,并加入自己的抒情觀點(diǎn),阿列克·尼可利克則是他的好助手;莎莉·托馬斯像往常般妥善管理整個(gè)制作程序?;羧A德·戴維森編寫了好聽動人的音樂,由賈提尼·貝內(nèi)杰主唱,皇家愛樂交響樂團(tuán)錄音。超過18個(gè)月以來,負(fù)責(zé)拍攝和剪接的小組成員是索納利·馬歇爾、安伯·杜法爾、喬納森·佩吉、法提瑪·蘭格、克萊爾·克魯斯奇、杰內(nèi)維夫·哈利森、亞倫·楊、阿列克·尼可利克和愛德·拉得佛。后制作業(yè)則都在Envy進(jìn)行,由優(yōu)異的珍妮·馬汀主導(dǎo)——特別感謝巴伯·杰克森優(yōu)秀的環(huán)繞錄音技術(shù)。我們辦公室的計(jì)算機(jī)鬼才約翰·克蘭納為紀(jì)錄片制作了精致的地圖。布來登·麥克奇提展露優(yōu)異的延時(shí)攝影,克利斯·庫魯帕制作優(yōu)美圖畫,而派地·馬克執(zhí)導(dǎo)連續(xù)鏡頭;Tara Arts的賈丁登·瓦瑪、莎夏·貝哈、羅伯特·穆特佛和克勞蒂雅·邁爾表演了片中一些傳奇場景。感謝大家,以及過去和現(xiàn)在在Mwavision的所有朋友,在過去25年來,這家小而奇特的獨(dú)立制片公司仍然能在與大公司競爭下,制作高水平的優(yōu)異節(jié)目。永別了,巴斯克·巴塔查耶,他是我們公司的創(chuàng)辦人之一,不幸在拍攝此系列途中逝于印度。 在BBC,特別感謝馬汀·戴維森的睿智建議、熱誠和鼓勵,以及愛瑪·斯旺、克利珊·愛羅拉、羅利·奇汀和珍娜·貝納特的無盡支持。美國的康寶公司非常具有前瞻性,在開始這項(xiàng)企劃上提供大力支持;在PBS,我們仰賴?yán)嫌牙願W·伊頓、約翰·威爾森和桑迪·賀伯瑞——感謝他們以及我們所有在美國的同事,包括珍妮弗·勞森和凱蒂·卡特隆,我們首先和她倆談及這系列的點(diǎn)子。至于書籍方面,我要感謝Basic Books的經(jīng)紀(jì)人拉薇妮雅·特瑞佛、普魯·凱夫和拉拉·海梅特,以及BBC Books的琳達(dá)·布雷克摩爾和伊莉諾·麥克斯斐德,她們在馬汀·瑞分的指導(dǎo)下完成不可能的任務(wù),瑞分則在我們?nèi)栽谟《扰臄z期間,從頭到尾,于6個(gè)月間,監(jiān)督整個(gè)企劃! 最后,我必須感謝我的家人在這段疲憊但愉快的時(shí)間內(nèi)的支持和鼓勵:幸運(yùn)的是,他們像我一樣深愛印度。我妻子蕾貝卡在20年前首度和我一起到印度旅行,她是再棒不過的旅伴。沒有她的愛、精力、洞見和陪伴,這些都無法成形。我的女兒喬約蒂和米娜一直是我的現(xiàn)實(shí)來源,幽默風(fēng)趣,讓我腳踏實(shí)地。我對她們的感謝無法以言語表達(dá)。
媒體關(guān)注與評論
“這里充滿了不可思議的戲劇性事件(incredible drama)、驚人的創(chuàng)造力(great inventions and phenomenal creativity)以及恢弘的理念(the biggest ideas)?!? ——邁克爾·伍德
編輯推薦
《印度的故事》是邁克爾?伍德創(chuàng)作和主持的6集電視紀(jì)錄片,分別在BBC(2007年)和PBS(2009年)播出?!队《鹊墓适隆肥瞧渑涮讏D書。在書中,作者以其獨(dú)特的視角和生動的方式,講述了印度的歷史和文化:考古學(xué)顯示的曾經(jīng)一度繁榮的印度河流域文明,佛教的興起和阿育王的故事,絲綢之路和香料貿(mào)易,笈多王朝的繁盛和莫臥兒帝國的統(tǒng)治,直至英國人的殖民和印巴分治。作者的足跡遍及整個(gè)次大陸,展現(xiàn)出一個(gè)古老文明的傳承和延續(xù),以及印度的歷史如何塑造著今日的社會。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載