出版時(shí)間:2011-5 出版社:浙江大學(xué)出版社 作者:劉弢//呂春昕 頁(yè)數(shù):173
內(nèi)容概要
從目前的中考英語(yǔ)來(lái)看,完形填空是比較重要的一項(xiàng)內(nèi)容,每套試卷通常有3篇文章,題型除傳統(tǒng)的選擇類完形填空外,另有近幾年出現(xiàn)的選詞填空和詞匯運(yùn)用。這些無(wú)疑為初中英語(yǔ)的教學(xué)指明了方向.
然而,英語(yǔ)教學(xué)中卻存著一種割裂的情況:一方面是對(duì)課文的學(xué)習(xí)過(guò)精,另一方面是對(duì)課外閱讀的要求過(guò)粗。每一篇課文教師都要反復(fù)講、仔細(xì)講,甚至不惜要求學(xué)生背誦,而課外閱讀的很多文章學(xué)生卻讀得囫圇吞棗,甚至根本沒(méi)有看明白,就急急忙忙去做題,這樣看上去似乎有了閱讀量,實(shí)際上讀的效果卻很一般。為了讓學(xué)生完全讀懂這些文章,提供詳盡的注釋和完整的譯文無(wú)疑是最好的方法。因此,我們查閱了大量資料,不僅對(duì)文中的所有疑難單詞和詞組詳加注釋,而且在仔細(xì)揣摩文意的情況下,盡力提供最為準(zhǔn)確、流暢的譯文,力求使學(xué)生讀一篇就徹底消化一篇,以真正達(dá)到提高英語(yǔ)水平的目的。
此外,本書在編寫時(shí)非常重視文章來(lái)源及題材,盡量少用中國(guó)人撰寫的英語(yǔ)文章,適當(dāng)補(bǔ)充適合初中生使用的原版材料,尤其多采用涉及百科知識(shí)的說(shuō)明文。從總體上看,本書材料60%來(lái)源于歷屆中考題,40%來(lái)源于原版材料,這樣就兼顧了閱讀材料的原汁原味和試題設(shè)計(jì)的權(quán)威性。
本書正文由劉歿翻譯,錯(cuò)謬之處在所難免,敬請(qǐng)廣大讀者不吝賜教。
書籍目錄
Cloze Test 1
Cloze Test 2
Cloze Test 3
Cloze Test 4
Cloze Test 5
Cloze Test 6
Cloze Test 7
Cloze Test 8
Cloze Test 9
Cloze Test 10
Cloze Test 11
Cloze Test 12
Cloze Test 13
Cloze Test 14
Cloze Test 15
Cloze Test 16
Cloze Test 17
Cloze Test 18
Cloze Test 19
Cloze Test 20
參考答案
章節(jié)摘錄
農(nóng)村生活 讓我們先看看埃及的農(nóng)村生活。不到6點(diǎn),埃及的農(nóng)民已經(jīng)醒來(lái),他們吃完一天之中的第…頓飯,然后下地干活。在尼羅河兩岸的地區(qū),農(nóng)民通常種植棉花、椰棗、玉米和甘蔗之類的農(nóng)作物。 農(nóng)村一般都有熱鬧的市場(chǎng),人們?nèi)ツ抢镔I賣食品、動(dòng)物、工具、服裝和其他商品,也可以會(huì)見朋友、交流信息?! ≡谙碌馗苫睢⒄樟仙?、做飯洗衣、市場(chǎng)購(gòu)物這些事情全都忙完后,一家人才能聚在一起吃頓飯。大多數(shù)家庭都住在土坯建造的小屋里,有些人家通了電,有些人家還靠油燈照明。水通常從社區(qū)公用的水井里汲取。開羅的生活第一次從農(nóng)村來(lái)到開羅的農(nóng)民很可能被自己在城市的所見所聞搞得頭昏腦脹。大街上擠滿了小汽車、公共汽車、驢車和川流不息的人群。有些人在賣報(bào)紙,有些人忙著去上班,有些人坐在成百上千的露天咖啡館里喝咖啡??諝庵谐涑庵鴫m土、污染物和噪音?! ≡谶@里,尼羅河兩岸的小村舍已一去不返,取而代之的是隨處可見的高層公寓,大多數(shù)市民都住在這樣的地方。建筑物鱗次櫛比,多數(shù)公寓都通了水電?! 『褪澜绺鞯氐娜藗円粯樱_羅人也從事著形形色色的工作。許多公司下午都要關(guān)門,午休幾個(gè)小時(shí),然后人們?cè)僦匦路祷毓ぷ鲌?chǎng)所忙碌到傍晚,晚飯時(shí)間有時(shí)會(huì)遲至夜里10點(diǎn)。 ……
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載