出版時間:2009.12 出版社:浙江大學(xué)出版社 作者:皮爾?弗里斯 頁數(shù):143 譯者:苗婧
Tag標(biāo)簽:無
前言
就中國社會經(jīng)濟(jì)史的研究而言,中文與外文(主要為英文)學(xué)術(shù)圈各自相對獨(dú)立,盡管現(xiàn)在信息交流與人員往來已經(jīng)較為頻繁,兩個學(xué)術(shù)圈有所交叉,但主體部分仍是明顯分離的。相互之間對彼此的學(xué)術(shù)動態(tài)可能有所了解,但知之不詳,如蜻蜓點(diǎn)水,缺乏實質(zhì)性的深度交流,中外學(xué)者在這方面都頗有感觸。而西方世界的社會經(jīng)濟(jì)史研究,相對于中國社會經(jīng)濟(jì)史研究,在中國學(xué)術(shù)界的影響更為有限。關(guān)于海外中國研究、外國人視野下的中國歷史、制度經(jīng)濟(jì)學(xué)等,由于相關(guān)譯叢的努力,越來越多地被引入中國學(xué)術(shù)界。由于歐美、日本與及其他地區(qū)的經(jīng)濟(jì)史、社會史等研究日趨成熟,其前沿性成果更需要我們及時獲知,以把握當(dāng)前社會經(jīng)濟(jì)史的學(xué)術(shù)動態(tài)和未來可能的發(fā)展方向。與此同時,越來越多的西方學(xué)者對研究中國產(chǎn)生了興趣,一則因為中國經(jīng)濟(jì)的崛起,一則因為如果不了解占人類五分之一人口的國度的歷史,就不可能真正了解人類發(fā)展,他們希望與中國學(xué)術(shù)界有更多的交流?! 【陀嘘P(guān)中國的史料與數(shù)據(jù)而言,中國學(xué)者對英文的原始史料涉獵有所局限,遑論荷蘭文、西班牙文、葡萄牙文、法文等,這些語種中有關(guān)華人與中國的記載,是在中文正史與野史中幾乎看不到的世界。而這些史料,在中西方的比較研究,中國與外部世界的關(guān)系等領(lǐng)域,都具有不可替代的作用。有待開發(fā)的史料還有域外漢文文獻(xiàn)資料,包括朝鮮半島、越南、日本等地的漢文古籍,以及東南亞、美國等地華人的文獻(xiàn)與文物。僅從這個角度而言,引介和翻譯海外學(xué)者的研究成果也顯得日益重要。就學(xué)科而言,由于專門化人才培養(yǎng)與學(xué)術(shù)研究的日益深入,各學(xué)科形成自身的特定概念、范疇、話語體系、研究工具與方法、思維方式及研究領(lǐng)域,對此但凡缺乏深入而全面的把握,相關(guān)研究就很難進(jìn)入該學(xué)科體系,而其成果也難以獲得該學(xué)科研究人員的認(rèn)可。而專業(yè)人才培養(yǎng)、評審與機(jī)構(gòu)設(shè)置等制度更強(qiáng)化了這種趨勢。專門研究是如此精深,以致許多學(xué)者無暇顧及其他學(xué)科與研究領(lǐng)域,見樹木而不見森林,學(xué)術(shù)視野因此受到局限,甚至出現(xiàn)學(xué)科歧視與偏見,人類追求知識的整體感與宏觀認(rèn)識的需求亦得不到滿足?! ⊥瑫r,不同學(xué)科的一些特定話語和方法,其實許多是可以相通的,學(xué)術(shù)壁壘并非如想像中的不可逾越的鴻溝。一旦打通障礙,架起溝通的橋梁,游走于不同學(xué)科之間,其收獲有時是令人驚喜的,原創(chuàng)性的成果也常在跨學(xué)科的交叉中產(chǎn)生。如從歷史源頭與資料中原創(chuàng)出經(jīng)濟(jì)學(xué)理論,或以經(jīng)濟(jì)學(xué)方法與工具研究歷史問題獲得新思維,諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎得主??怂埂⒏ダ锏侣?、哈耶克、庫茲涅茨及為人熟知的諾斯、福格爾等,都取得了令人矚目的成果?! ∫虼耍吧鐣?jīng)濟(jì)史譯叢”的宗旨與取向為:第一,在學(xué)科上并不畫地為牢局限于經(jīng)濟(jì)史和社會史,也將選擇與之相關(guān)的思想史、文化史,或以歷史為取向的經(jīng)濟(jì)學(xué)與社會學(xué)研究成果,更歡迎跨學(xué)科的探索性成果。第二,在研究地域和領(lǐng)域的選擇上,將不局限于譯者、讀者、編者和市場自然傾斜的中國社會經(jīng)濟(jì)史,本叢書將力推西方社會經(jīng)濟(jì)史的前沿成果。第三,譯叢除一般性論述的著作外,也接受史料編著,還精選純理論與方法的成果。在成果形式方面,既選擇英文著作,也接受作者編輯的論文集,甚至從作者自己的英文論著中翻譯或加工創(chuàng)作的中文成果。在著作語種的選擇上,除英文作品外,還特別扶持其他語言論著的中譯工作?! ∥覀兿M咀g叢成為跨越和溝通不同語種成果、不同文化、不同地域、不同學(xué)科與中外學(xué)術(shù)圈的橋梁。
內(nèi)容概要
世界史學(xué)家越來越強(qiáng)調(diào)跨社會比較的價值和必要性。對某個案例的簡單一瞥和對不同案例的多視角研究,后者比前者更能引起人們的興趣,其解釋也更具說服力。作為經(jīng)濟(jì)史學(xué)者,本書作者一直對英國工業(yè)革命的原因和沒落的清王朝時代的中國飽有興趣,作者試圖通過本書的書寫幫讀者解決這樣的問題:通過對這兩個帝國的歷史比較,解釋為什么工業(yè)革命發(fā)生在十八九世紀(jì)的英國,而不是在中國?工業(yè)化進(jìn)程中的潛在機(jī)制,是國家制度、科學(xué)文化,還是另有其他?
作者簡介
皮爾·弗里斯(Peer H. H. Vries)是維也納大學(xué)經(jīng)濟(jì)社會史學(xué)院教授,著述廣泛,涉及歷史學(xué)、歷史編纂學(xué)和近代早期歷史等多個領(lǐng)域。其研究方向主要為國際經(jīng)濟(jì)史,特別是近代早期的全球經(jīng)濟(jì)史,涉及“西方的崛起”和“大分流”的相關(guān)討論等。對此,弗里斯教授發(fā)表過多篇文章,見諸Itinerario以及Journal of World History等學(xué)術(shù)刊物。
書籍目錄
導(dǎo)言英國工業(yè)革命 資本主義的作用 國家的作用 英國:高度市民化的開放社會 文化造成的差異 科學(xué)技術(shù)的作用 擺脫馬爾薩斯理論的羈絆東線無戰(zhàn)事:關(guān)于中國歷史的陳規(guī)舊說觀察清代中國的新視角 資本主義在中國? 告別“東方專制主義” 一個相對開放的社會 孔子無罪 高生產(chǎn)率,匱乏的科技動力和現(xiàn)代科學(xué)的缺失 受限于馬爾薩斯理論?結(jié)論啟示參考文獻(xiàn)
章節(jié)摘錄
英國工業(yè)革命 資本主義的作用 有一種甚為流行的解釋認(rèn)為,英國早在18世紀(jì)就已經(jīng)是一個高速發(fā)展的資本主義社會了。然而這種解釋的前提其實是不正確的,其中的不正當(dāng)性很少被人提及。該解釋的前提必須是當(dāng)資本主義發(fā)展成熟至一定階段時,將或多或少的自動卷入工業(yè)化經(jīng)濟(jì)。資本主義的定義可謂不計其數(shù),在這里我將給出我自己的定義。在我看來,資本主義是一種經(jīng)濟(jì)體制,其特征是私有制占主導(dǎo)的生產(chǎn)方式、自由的私有制企業(yè)、商品化以及市場供求決定價格體系。商品化所指代的是這樣一種情形:產(chǎn)品和服務(wù)都被視為商品并具有交換價值。在這種經(jīng)濟(jì)體制下,企業(yè)扮演了中心角色——無休無止地尋求利潤,進(jìn)行投資以謀求新的利益,且不受干預(yù)。依照此種定義,沒有人會否認(rèn)18世紀(jì)的英國是一個資本主義社會。因此,爭論的焦點(diǎn)變?yōu)椋菏袌鰴C(jī)制究竟如何發(fā)揮作用,以及給英國社會帶來了怎樣的影響?! ♂槍@一系列問題進(jìn)行的討論,兩種解釋框架引人注目。一種強(qiáng)調(diào)市場機(jī)制的邏輯,純粹的供應(yīng)、需求和供需互動機(jī)制;另一種則強(qiáng)調(diào)權(quán)力關(guān)系,及其對市場運(yùn)行機(jī)制干預(yù),產(chǎn)生的影響。那些最先使用市場機(jī)制和“看不見的手”等術(shù)語來解釋說明18、19世紀(jì)英國經(jīng)濟(jì)史的人,我將把他們簡稱為“斯密派”(Smithians),而那些在市場經(jīng)濟(jì)條件下仍然強(qiáng)調(diào)權(quán)力和“看得見的手”的人,我則將其簡稱為“馬克思派”(Marxists)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載