法文閱讀(上、下)

出版時(shí)間:1970-1  出版社:武漢大學(xué)出版社  作者:李嘉懿 等 著  頁數(shù):262  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

在“聽、說、讀、寫、譯”五項(xiàng)外語基本技能中,閱讀技能對(duì)于提升其他技能極為關(guān)鍵。而一本好的閱讀書既能幫助學(xué)生鞏固學(xué)過的文法和單詞,又能增強(qiáng)學(xué)生的閱讀興趣,并有助于寫作和翻譯能力的提升。編寫一套實(shí)用的針對(duì)法語專業(yè)中低年級(jí)學(xué)生的基礎(chǔ)法文閱讀教材,無論對(duì)教師的課堂教學(xué)還是對(duì)學(xué)生的課后練習(xí)都是十分必要的。另一方面,編者發(fā)現(xiàn)隨著中法關(guān)系不斷緊密,兩國在教育、文化、科技、經(jīng)貿(mào)等方面的往來日益加深,法語在我國的應(yīng)用范圍明顯擴(kuò)大,法語人才的需求量也隨之增加,社會(huì)上越來越多的人開始自學(xué)或者參加各類輔導(dǎo)班學(xué)習(xí)法語。針對(duì)這一現(xiàn)象,編者根據(jù)社會(huì)上普遍使用的法語二外教材《簡(jiǎn)明法語教程》及法國使館推薦法語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)使用的原版教材《Reflets》的單詞和語法的難易漸進(jìn)程度而設(shè)計(jì)的這本教材,適用于已經(jīng)學(xué)完《簡(jiǎn)明法語教程》上冊(cè)的二外學(xué)生和擁有300學(xué)時(shí)左右的《Reflets))教材的學(xué)習(xí)者。本著“通過閱讀鞏固已經(jīng)學(xué)過的單詞和拓展新詞,增加文化知識(shí)并不斷提高閱讀的速度和正確率”的原則,編者選取了96篇短小精悍、題材多樣、內(nèi)容生動(dòng)的法文文章,按主題分為32個(gè)單元,每篇文章后配有生詞、閱讀練習(xí)和相關(guān)文化常識(shí)。文章的由易到難、文字的生動(dòng)活潑、練習(xí)題型的多樣性和針對(duì)性,有助于學(xué)生逐步體會(huì)法文的表達(dá)方式、行文特點(diǎn)、重點(diǎn)詞句的使用以及相關(guān)文化背景。本書由李嘉懿主編,負(fù)責(zé)全書文章的篩選、編排、定稿等工作,同時(shí)負(fù)責(zé)1-15單元的文化常識(shí)和五個(gè)單元的練習(xí)題的編寫。王新霞負(fù)責(zé)七個(gè)單元的課文選編、練習(xí)以及16.32單元的文化常識(shí)的編寫。蒯佳負(fù)責(zé)剩余所有單元的配套練習(xí)的編寫。S6bastien Correc先生負(fù)責(zé)全書的審定。由于編者水平有限,書中難免存在錯(cuò)漏,請(qǐng)使用者不吝賜教,以便于今后的修訂。

內(nèi)容概要

  在“聽、說、讀、寫、譯”五項(xiàng)外語基本技能中,閱讀技能對(duì)于提升其他技能極為關(guān)鍵。而一本好的閱讀書既能幫助學(xué)生鞏固學(xué)過的文法和單詞,又能增強(qiáng)學(xué)生的閱讀興趣,并有助于寫作和翻譯能力的提升。編寫一套實(shí)用的針對(duì)法語專業(yè)中低年級(jí)學(xué)生的基礎(chǔ)法文閱讀教材,無論對(duì)教師的課堂教學(xué)還是對(duì)學(xué)生的課后練習(xí)都是十分必要的。另一方面,編者發(fā)現(xiàn)隨著中法關(guān)系不斷緊密,兩國在教育、文化、科技、經(jīng)貿(mào)等方面的往來日益加深,法語在我國的應(yīng)用范圍明顯擴(kuò)大,法語人才的需求量也隨之增加,社會(huì)上越來越多的人開始自學(xué)或者參加各類輔導(dǎo)班學(xué)習(xí)法語。

章節(jié)摘錄

插圖:

編輯推薦

《法文閱讀(套裝上下冊(cè))》:格魯伯法語教程

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    法文閱讀(上、下) PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)7條)

 
 

  •   作為閱讀擴(kuò)展,是很好的材料,除語言學(xué)習(xí)外也能學(xué)到文化知識(shí)。但需要有一定的法語水平
  •   上下兩卷,內(nèi)容很豐富
  •   這本書還不錯(cuò),用來提高法語閱讀,希望愛好法語,想提高法語的都買一本……
  •   這套書有硬傷,比如單詞拼寫漏了某個(gè)字母,中文解釋寫同音異義的錯(cuò)別字??偟膩碚f文章因?yàn)椴皇蔷幷咴瓌?chuàng),所以基本沒什么問題,但給出的詞匯釋義太過簡(jiǎn)單,不利于理解,自己還得另外查才行,練習(xí)有些枯燥。不過幾年前就出了這套書,還是不錯(cuò)的。
  •   45塊錢,薄薄的兩本書,也沒有翻譯,不好
  •   這個(gè)書啊,木有答案的咩。。。嗷。。。
  •   在書店看到的時(shí)候覺得不錯(cuò),每個(gè)單元有一個(gè)話題,有三篇文章,并且有練習(xí)和詞匯,適合有不錯(cuò)的基礎(chǔ)但是需要提高的朋友。有沒有翻譯倒是次要的,文章上手不難,只要自己有一定的詞匯量和語法的知識(shí)看懂大意是不難的。但是我對(duì)這兩本書的最大意見是書里面的練習(xí)沒有答案。。。這基本上把練習(xí)存在的意義削減了一大半,也讓人自學(xué)起來很受挫。除此之外,對(duì)于想自己提高法語閱讀和詞匯的朋友來說,這本書還是不錯(cuò)的。
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7