出版時(shí)間:2012-3 出版社:南京大學(xué)出版社 作者:[德] 君特·格拉斯,Günter Grass 頁(yè)數(shù):150 字?jǐn)?shù):96000 譯者:郭力
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
1979年,君特·格拉斯夫婦前往中國(guó)等亞洲國(guó)家旅行,在旅行進(jìn)行期間及其前后,作者構(gòu)思出一部從未被拍成影片的電影劇本:北德的一對(duì)中學(xué)教師夫婦哈姆和朵特踏上了亞洲之旅,可不論在曼谷、孟買,還是在巴厘島上,盡管第三世界的人間畫面接連不斷地襲來,他們大腦里卻始終縈繞著揮之不去的德國(guó)問題,對(duì)“要不要孩子”的問題搖擺不定。他們的憂慮是:未來會(huì)是什么樣子?會(huì)擁有核電站?施特勞斯會(huì)上臺(tái)?人們將擔(dān)起養(yǎng)老金的重荷??jī)蓚€(gè)德國(guó)還會(huì)東西對(duì)峙,一邊是共產(chǎn)主義,一邊是資本主義?印度人、中國(guó)人、土耳其人會(huì)排到家門口來,等著入境?這些問題也是作者本人所關(guān)心、并時(shí)時(shí)加入討論的。
作者簡(jiǎn)介
君特·格拉斯,1927年生于德國(guó)但澤,德國(guó)當(dāng)代重要作家。其文學(xué)作品享譽(yù)世界,獲得過眾多世界文學(xué)獎(jiǎng),1999年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。代表作品有《鐵皮鼓》《剝洋蔥》《比目魚》等。
郭力,1985年畢業(yè)于天津師范大學(xué)。1991年移居德國(guó)。自1997年起為德國(guó)弗萊堡大學(xué)漢語(yǔ)教師,自由作家,翻譯。
章節(jié)摘錄
這些爭(zhēng)論以及更多的問題都會(huì)讓大腦不得消停。他看不到前景,她得不出生活的普遍意義。她的情緒說變就變,他則一到下午就精疲力竭。她指責(zé)她父親“將家園變賣給了雞蛋場(chǎng)”。他母親一人在哈德洼過日子,他本想把她接入他們的教師之家,可實(shí)際上他又在找管理優(yōu)良的老人院,因?yàn)樗袄碇翘幚怼边@個(gè)問題。她,理論上原本很想要一個(gè)孩子,但自從地理課上的印度次大陸成了她的心病,她從此就自覺放棄了做母親的可能。對(duì)他來說,學(xué)校里的孩子已經(jīng)讓他夠受的了,到了周末他更見不得孩子,可最近他又說:“咱們這套老式單元房,加上花園,住三個(gè)人肯定沒問題,就算是母親搬來居住?!薄 ∵@些思慮讓他們很不輕松。孩子總是一個(gè)問題。不論他們?cè)谝敛呋簟昂蔂査固┮蛸?gòu)物中心”采購(gòu),還是在布羅克多夫附近的易北河岸邊參加反核電站的抗議活動(dòng);不論在考慮買雙人床墊,還是在買二手車時(shí),孩子問題都會(huì)浮現(xiàn)出來。眼睛總要瞄向小孩用品,暗暗希望排卵那刻會(huì)受孕,購(gòu)車時(shí)會(huì)查看車門有沒有防范小孩手動(dòng)的保險(xiǎn)機(jī)制。交談中說的都是如果這樣,如果那樣,比如如果哈姆的母親——他母親(作為孩子替身)搬來會(huì)怎樣,將她送到老人院又會(huì)如何。直到一天上午出現(xiàn)了一次震動(dòng),這樣的尋常交談才戛然而止?! ?/pre>媒體關(guān)注與評(píng)論
這部作品集散文、小說及未被拍成影片的電影劇本為一體,行文幽默詼嘲,對(duì)于不喜歡格拉斯的讀者——如果這種讀者確實(shí)存在的話,會(huì)是一次溫和的嘗試。在此讀者可以贏得對(duì)格拉斯的一瞥:這是一位優(yōu)秀的藝術(shù)家,他辛勤地做著筆記,整理著自己的作坊。 ——當(dāng)代美國(guó)作家(約翰·艾文)圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(91)
- 勉強(qiáng)可看(659)
- 一般般(112)
- 內(nèi)容豐富(4666)
- 強(qiáng)力推薦(382)