出版時(shí)間:2010-3 出版社:南京大學(xué)出版社 作者:盧微一 頁數(shù):366 字?jǐn)?shù):405000
內(nèi)容概要
進(jìn)入“作文期”的外國留學(xué)生,通常是一個“夾生”的“漢語通”,也是母語和漢語口語和書面語、對自我認(rèn)知和他人評價(jià)多重疏離、多種矛盾的敏感期,他們往往急于補(bǔ)上自己漢語書寫的短腿,卻又在語法和詞匯量上差強(qiáng)人意;他們渴望在紙頁上留下自己的中文感受,卻又每每不知覺地以自己母語的思維邏輯和句法敷陳觀點(diǎn),這使其文字表述成為標(biāo)準(zhǔn)漢語概念上的病句“爆發(fā)期”、邏輯“云霧區(qū)”。然而,“不到長城非好漢”,漢語寫作的誘惑永遠(yuǎn)是巨大的,戰(zhàn)勝了自我,越過了“夾生飯”階段,方塊字世界燈火闌珊的美景自然會撲面而來。
書籍目錄
流連于五光十色的精彩外國留學(xué)生作文論析(代前言)壹 八方覽勝 游漓江有感 歡迎到南京旅游 洛陽印象 梅園新村散記 難忘碑林 紹興之行 陽山碑材記行 一次難忘的旅行 走川北一 “難得”的感覺 第一次去上海旅行 對中國的初步印象 鼓浪嶼的海邊 杭州,我的第二故鄉(xiāng) 歙縣老城 坐火車看中國貳 古國雜感 淺議鄉(xiāng)村民居和民族特色的保存 我對中國飲食文化的了解 我和中國的緣 懷想曾經(jīng)的絲綢之路 漢字不僅是一種文字 我看好這個東方古國 功勛卓著的始皇帝 關(guān)于中國的造紙術(shù) 海陸交通促進(jìn)元代中西交流 諸葛亮為什么有魅力? 古老的中國醫(yī)藥學(xué) 我喜歡中國 絲綢之路與“大秦”帝國 龍門石窟和秦兵馬俑 西安:見證古代歷史和文化叁 留學(xué)經(jīng)緯 熱愛才來“栽刺” 我到中國“文化采訪” 我結(jié)識的中國人 一位好心的中國司機(jī) 對中國醫(yī)療服務(wù)的幾點(diǎn)不滿 我什么時(shí)候才不是“老外”? 愿天下的老人和孩子都幸?!】膳碌沫h(huán)境污染 我聽到和看到的南京 我學(xué)會了“討價(jià)還價(jià) 羨慕中國有“忘年交” 一個“大鼻子”看臺灣 初次的緣分 在中國火車上的見聞 在中國鄉(xiāng)間學(xué)校上課 早晨的中國人 在中國,我學(xué)會了什么?肆 民俗世態(tài) 南京與南京人 喝酒的好處與壞處 酒和茶 差不多和就可以 民以食為天 在南京過感恩節(jié) 祝福南京 迷人的酒、城市、人 我的朋友“差不多” 溫州的夜晚 我愛中國的剪紙 閑話“中餐文化” 做飯的男人 紹興素描 韓式烤牛肉的做法伍 藝文覓蹤 漫淡中國京劇 賞析漢樂府民歌《陌上桑》 說曹操 從《拾玉鐲》說中國京劇 析古詩《游子吟》 “我”的故事《月牙兒》 伊人輸給了自己 觀賞美麗的《百合花》 評張潔的小說 談?wù)勴n國電影的歷史 談《百合花》中“通訊員”和“新媳婦”的性格 《三國演義》在泰國的傳播 陸凡眼印象 “凡眼”看中國 巨龍中國 親切的土地 中國:全世界的縮影 “這就是中國!” 漫話“中國風(fēng)” 談增進(jìn)一國國民的道德 祈禱中國明天更好 一些印象、一些遺憾 我愛中國,我愛中國人! 大橋上下 自行車王國 說說獨(dú)生子女 城市交通:不得不說的問題 珍愛淳樸的國民性 談一些中國人對廁所的觀念 “知書”應(yīng)該“達(dá)理” 柒 情感側(cè)影 無言的鄉(xiāng)情 男孩子與女孩子 我的成長 我眼里的幸福 姥姥的眼睛 對當(dāng)代中國女性地位變化的觀察 雨中即景 秋天的情懷捌 東西說異玖 山海漫談
章節(jié)摘錄
一般來說,我不大喜歡在中國旅行。中國是個發(fā)展中的國家,交通、運(yùn)輸、服務(wù)質(zhì)量等方面還有許多有待改進(jìn)的地方。對外國人來說,在中國旅行比較麻煩,但是我們的洛陽之行,沒發(fā)生什么問題,一切都比較好。 我們到洛陽時(shí),已經(jīng)感覺很累了。因?yàn)?,雖然火車的硬臥比較舒適,但是喇叭的喧鬧聲,旅客嘰嘰喳喳的聲音,還有抽煙者污染空氣,讓我感到難受,無法睡覺?! 〉诙欤覀冊谕醭枪珗@看了兩個漢代的壁畫墓。雖然西漢的國都不在洛陽,而在長安(今西安),但那個時(shí)期,洛陽的地位十分重要。根據(jù)《漢書.地理志》記載,當(dāng)時(shí)洛陽城里有52839戶(約三十多萬人)。所以,聽到西漢時(shí)期不少上層人物(如太守、廷尉、寧丞等)都在洛陽生活過,并不使我們感到驚奇。這里的壁畫墓代表了中國光輝燦爛的文化?! h代壁畫不但畫得靈巧,而且,它們是了解漢代社會的第一手資料。無論在哪個時(shí)代,人們在生活中遇到不能解釋的問題,便常常創(chuàng)造些符號、概念、理論來“譯解”宇宙的秘密?! ≡诒诋嬆梗铱吹匠睗竦目諝馄茐倪@些不能以金錢估價(jià)的藝術(shù)品,真令人震驚。如果專家們不能很快找到對策來解決這個問題,衰敗將是不可避免的。幸虧我們及時(shí)參觀了王成公園里的漢墓,否則的話,我們就可能沒有機(jī)會了。再過幾十年,很可能這里的壁畫已經(jīng)消失了。中國過去有很多藝術(shù)品被外國人搶劫了,帶到了他們的國家。他們?yōu)樽约簭?qiáng)盜的行為辯護(hù)說:“中國人忽略他們的文物。如果我們把它們留在中國,它們都會被破壞。”看到壁畫受損的樣子,我真的為這些寶貴的文物感到惋惜。雖然不能被別人搶走,但也不能眼看著它們被損壞。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載