葡萄牙修女的情書

內(nèi)容概要

　　“瑪麗安娜當(dāng)時(shí)的心情，并無(wú)任何文獻(xiàn)記載，但不難揣測(cè)她迫不及待等著夏密伊的歸來(lái)。根據(jù)葡萄牙常規(guī)，男性若直視女性眼睛，暗示郎有情：妹若有意，也回以一眼?，旣惏材扰c夏密伊是否眉來(lái)眼去，沒(méi)有人知道，但光是她站在梅托拉窗旁邊，看著夏密伊拉住馬、停下腳步的英姿，就足以說(shuō)明一切。”　　一六六六年，氣質(zhì)非凡的葡萄牙修女與風(fēng)度翩翩的法國(guó)軍官，在瀕臨內(nèi)戰(zhàn)的葡萄牙，譜下一段禁忌戀曲，注定成為大環(huán)境的陪葬品?！　∫涣拍?，被拋棄女主角的五封情書因緣際會(huì)在巴黎付梓成冊(cè)。由于不合禮教的情愛(ài)引人遐想，情書內(nèi)容懇切動(dòng)人，在法國(guó)社會(huì)引發(fā)軒然大波，男男女女爭(zhēng)相搶購(gòu)，出版商大發(fā)利市。而作者確切身份成謎，更遭受質(zhì)疑、非議，成為文學(xué)史上著名的愛(ài)情懸案。后世哲學(xué)家盧梭甚而斷言：“女性作品找不到溫暖靈魂的那把火苗……《葡萄牙情書》鐵定是男性所為?！钡灿形膶W(xué)家如司湯達(dá)對(duì)其推崇備至：“戀愛(ài)要像這位葡萄牙修女一般熱切，如同她充滿澎湃之情的書信所留下的印記。”　　這個(gè)讓司湯達(dá)、里爾克、莫迪里阿尼、布拉克、馬蒂斯上下求索的謎樣女人，五封情書是她禁忌之愛(ài)的唯一證據(jù)。

作者簡(jiǎn)介

　　蜜莉安·席爾（Myriam Cyr）1960年生于加拿大新布倫茲維克省，畢業(yè)于倫敦音樂(lè)與戲劇藝術(shù)學(xué)校。是國(guó)際知名演員，除了豐富的舞臺(tái)經(jīng)驗(yàn)，曾參與演出的電影有肯·羅素改自瑪麗·雪萊《科學(xué)怪人》的（Gothic）及《誰(shuí)殺了安迪·沃霍爾？》等，在國(guó)際影展屢獲最佳女主角的肯定。在蒙特羅的劇場(chǎng)得聞演員朗誦所謂的《葡萄牙情書》，感動(dòng)莫名之下，花了三年時(shí)間鉆研古今文獻(xiàn)，以演員敏銳的感受力及白描筆法，重現(xiàn)一幅幅古雅恬靜的場(chǎng)景；一筆一劃在在捕捉愛(ài)情滋生的偶然與男女主角一見(jiàn)鐘情、一個(gè)回眸的身影，含蓄婉麗。

書籍目錄

作者小記葡萄牙，一六六七序曲第一章 瑪麗安娜的世界第二章 戰(zhàn)爭(zhēng)、政情、法軍第三章 愛(ài)情，偶發(fā)的意外第四章 幽會(huì)場(chǎng)所情書第五章 歸國(guó)第六章 夏密伊第七章 情書真為與爭(zhēng)議第八章 瑪麗安娜自此之后艾爾科佛拉多家族族譜夏密伊家族族譜愛(ài)情三十二問(wèn)情詩(shī)男女配參考書目

章節(jié)摘錄

　　入熱戀，感知激越澎湃，肉體全然蘇醒解放，很難不和性滿足作一聯(lián)想。穆達(dá)可能發(fā)生在修女不同的人生階段，不只是單純靜修，還會(huì)讓修女得以升華靈性，得到凈化，堅(jiān)定信仰。按規(guī)定，修女每年只需到食堂用餐一百五十次，其余時(shí)間可自由活動(dòng)，為進(jìn)入穆達(dá)預(yù)作準(zhǔn)備。一六六七年春夏期間，瑪麗安娜可能把小妹裴麗葛里娜交給好友布里提斯夫人照顧，也不和大伙用餐。若瑪麗安娜以穆達(dá)為借口，并不大會(huì)引人注意?！　槊馐勘尚福哪凡癜才攀勘浇?，攻擊無(wú)兵防守的村莊，搶奪村民珠寶、家具，法軍因而累積了一筆財(cái)富。西班牙軍不甘示弱，如法炮制攻擊葡萄牙村莊，夏密伊銜命前往馳援，幫助村民脫困?！　‰m然定期出兵，但士兵依舊悶得發(fā)慌，開(kāi)始上街狂歡，騷擾當(dāng)?shù)鼐用?，?dāng)街與女孩追逐嬉戲，破壞小城的寧?kù)o。外籍軍團(tuán)的所作所為加深了巴薩札爾與米蓋爾兩兄弟間的嫌隙。和其他人一樣，米蓋爾認(rèn)為葡萄牙不需外籍兵團(tuán)指導(dǎo)作戰(zhàn)，但巴薩札爾持相反看法。巴薩札爾與夏密伊私交甚篤，也讓米蓋爾不滿。一六六七年六月，外籍兵團(tuán)滋事擾民有增無(wú)減，米蓋爾決定寫信給裴德洛，要求他下令法軍撤出貝雅。①裴德洛雖心有同感，但法軍若離開(kāi)，則會(huì)壞了夏姆伯格的盤算，無(wú)法如愿說(shuō)服卡斯托梅赫攻打西班牙，所以裴德洛的命令未照實(shí)執(zhí)行。法軍繼續(xù)留在貝雅，不過(guò)形象大不如前?！　∈⑾母邷卮騺y了法軍越界襲敵的計(jì)劃，取而代之的是打獵與博奕。打獵有助于團(tuán)隊(duì)合作，同袍愈能彼此照應(yīng)，打起仗就愈賣力，彼此默契愈好，勝率愈高。布里克莫對(duì)部下了若指掌，其部下情緒或舉止稍有異狀，馬上就會(huì)被他發(fā)現(xiàn)。愛(ài)將夏密伊近來(lái)一些不尋常之舉，理應(yīng)逃不過(guò)他的法眼。他很清楚夏密伊與瑪麗安娜在公事上的關(guān)系，甚至鼓勵(lì)兩人交往，畢竟和修女往來(lái)多少可以管束軍官的作為。不過(guò)士兵長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)仗可打，加上各方不斷升高緊張情勢(shì)，任何一個(gè)差池，布里克莫都得親自出面善后。　　一六六七年夏季是夏密伊與瑪麗安娜這對(duì)戀人僅有的長(zhǎng)期獨(dú)處時(shí)間?！　“嗽碌诙?，瑪麗一弗蘭絲瓦絲寫信給夏姆伯格，請(qǐng)他分析軍方對(duì)她與裴德洛的支持度?；匦旁谥芰绾笞笥?、她準(zhǔn)備就寢時(shí)送達(dá)，答案令人失望。就夏姆伯格觀察，部分士兵會(huì)支持阿方索國(guó)王。破曉時(shí)，王后才好不容易睡著，手中仍握著這封至關(guān)緊要的信?！　≈苋赵绯浚鸵鄞颐行阉?，與國(guó)王一起參加彌撒。當(dāng)她來(lái)到禮拜堂時(shí)，國(guó)王正要離開(kāi)。為了王后，教會(huì)又安排了一場(chǎng)彌撒。王后想起夏姆伯格的信，擔(dān)心事機(jī)敗露，趕緊遣人到臥室拿信。不過(guò)國(guó)王此時(shí)正好在王后臥室，和卡斯托梅赫的母親閑聊。王后緊張不已，急中生智，昏倒在告解神父懷中，六、七名侍女趕忙扶著王后返回臥室，卻發(fā)現(xiàn)國(guó)王躺在王后床上?？匆?jiàn)王后不省人事，阿方索被嚇到了，匆忙起身，命人整理床鋪。王后馬上咳著醒了過(guò)來(lái)，央人把她放到凌亂的床上，雙手不停摸索，終于在睡袍內(nèi)找到皺成一團(tuán)的信。所幸阿方索剛剛連睡袍都懶得挪，直接躺在了上面?！　“嗽露蝗眨鹾蠼K于等到幸運(yùn)日。這天卡斯托梅赫出城，由國(guó)務(wù)大臣暫代其職。國(guó)務(wù)大臣交給王后一封安哥拉王國(guó)寄來(lái)的信。通常國(guó)務(wù)大臣與王后見(jiàn)面的機(jī)會(huì)少之又少，王后趁這難得機(jī)會(huì)，向他傾吐各種不滿，包括無(wú)法視察國(guó)務(wù)、嫁妝尚未付清、軍餉不翼而飛、教會(huì)與茲善機(jī)構(gòu)的經(jīng)費(fèi)不足，甚至連貴族的退休金都被“暗杠”。反觀卡斯托梅赫的親友，卻剝削他人中飽私囊。王后愈講愈激動(dòng)，一發(fā)不可收拾?！　∵@位忠心耿耿的老臣再也按捺不住，用葡萄牙文高分貝回敬王后：“夫人沒(méi)有理由數(shù)落葡萄牙人?！薄　　拔覜](méi)有數(shù)落葡萄牙人，我只批評(píng)了三四樣不是?！蓖鹾笕缡欠瘩g，同時(shí)叫老臣閉嘴。老臣不但不予理會(huì)，反而咆哮得更大聲。王后起身欲走，老臣扯住她的衣袍不放，王后用力拉回衣服，眾臣目瞪口呆看著她氣呼呼離去。這只是宮廷內(nèi)斗的開(kāi)端?！　≌蝸y象導(dǎo)致軍餉發(fā)放一拖再拖，士兵忍無(wú)可忍，只好順手牽羊，在街上閑蕩，搭訕富家女，或打架鬧事。士兵囂張、無(wú)法無(wú)天，但法國(guó)軍官束手無(wú)策。葡萄牙人民對(duì)法軍愈來(lái)愈反感。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    葡萄牙修女的情書 PDF格式下載

---