中英論文寫作綱要與體例

前言

　　論文是表現(xiàn)高等教育及專業(yè)研究成果的最具體方式，對(duì)博士研究生而言，寫作論文原本就是生涯中不可避免的一部分，此外。幾乎每一個(gè)研究所都要求其碩士學(xué)生寫作畢業(yè)論文，而如今，不少大學(xué)科系為了維持較高的水平及有別于一般泛泛的學(xué)位提供者，也開始要求學(xué)生做畢業(yè)專題研究，寫作一般所稱的“小論文”。　　對(duì)于大部分研究生說來。畢業(yè)論文是一項(xiàng)重大工程，攸關(guān)是否能順利取得學(xué)位。如果能在起步時(shí)獲得正確的信息，將可事半功倍?！　€(gè)人在學(xué)界多年，在自己寫作論文及指導(dǎo)學(xué)生撰寫論文時(shí)，亦常會(huì)遭遇困難，遑論一般學(xué)生以及資歷較淺的研究發(fā)展工作者?！　∪~乃嘉教授旅美多年.期間在工作上與英支書信和研究報(bào)告的寫作都有極密切的關(guān)系，對(duì)中英文字的經(jīng)營以及論文寫作的要領(lǐng)和規(guī)則都有深入的探索，他鑒于高等教育的需要，加上兩岸都日漸國際化的現(xiàn)實(shí)狀況，遂依據(jù)多年的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)，寫出這本睽諸整個(gè)華文界內(nèi)者屬初創(chuàng)的、中英并蓄的《中英論文寫作綱要及體例》，歸納主要的寫作原則，并且舉出很多條例，分別加以評(píng)述。

內(nèi)容概要

隨著兩岸理工科技及管理學(xué)、乃至文學(xué)及社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域的研究水平不斷提高，基礎(chǔ)研究與國際間的交流與合作日趨頻繁，研究者對(duì)提高自身溝通能力和技巧的要求日益迫切，加以華人世界的高等教育普遍發(fā)展，有愈來愈多學(xué)者及學(xué)生需要撰寫論文，本書就是在這一前提下，以工程、科技及管理學(xué)的學(xué)生及學(xué)者為對(duì)象，介紹研究報(bào)告、博碩士論文乃至期刊研究論文的撰寫原則，深入淺出，兼顧了初學(xué)者及已經(jīng)有相當(dāng)論文寫作經(jīng)驗(yàn)者的學(xué)習(xí)及參考需要。

書籍目錄

推薦序自序目錄表目錄圖目錄第一篇  論文籌備  第一章  寫作流程與格式    1.1  主題選定與大綱建立    1.2  資料搜集與整理    1.3  長篇論文適用之字型字體    1.4  撰稿、審稿與完稿    1.5  著名國際論文文獻(xiàn)檢索系統(tǒng)簡介  第二章  論文數(shù)據(jù)管理    2.1  資料獲取及累積    2.2  建立知識(shí)系統(tǒng)架構(gòu)    2.3  資料管理技巧    2.4  論文資料搜尋  第三章  論文的特殊準(zhǔn)則    3.1  避免使用第一及第二人稱    3.2  避免不定數(shù)詞、量詞及加強(qiáng)詞    3.3  避免隨意使用縮寫（Acronyms）    3.4  避免使用節(jié)略字（Abbreviatitons）    3.5  減少使用虛主詞    3.6  務(wù)必以公元紀(jì)年    3.7  務(wù)必使用絕對(duì)時(shí)間第二篇  論文組織與寫作  第四章  論文篇前部分    4.1  論文（Title）命名原則    4.2  摘要（Abstract）的寫法    4.3  關(guān)鍵詞表（Keywords）    4.4  序文（Preface）    4.5  致謝辭（Acknowledgement）的寫法    4.6  目錄的格式  第五章  論文主體（Body）部分    5.1  緒論（Introduction）    5.2  正文（Main Text）    5.3  結(jié)論（Conclusion）  第六章  論文篇后部分    6.1  參考文獻(xiàn)表（References or Bibliography）    6.2  附錄（Appendix）的內(nèi)容    6.3  索引（Index）的格式    6.4  作者（Author）簡介的寫法第三篇  論文表達(dá)  第七章  文字經(jīng)營    7.1  多用主動(dòng)語態(tài)    7.2  減少形容詞和副詞    7.3  少用長句    7.4  注重邏輯    7.5  復(fù)述的原則    7.6  避免費(fèi)解及易于混淆的文字    7.7  小心文法錯(cuò)誤    7.8  注意字詞的相對(duì)位置    7.9  刪除贅字    7.10  多用簡單易懂的字    7.11  小心錯(cuò)別字  第八章  數(shù)字和標(biāo)點(diǎn)使用法    8.1數(shù)字（Numhers）的用法    8.2  標(biāo)點(diǎn)符號(hào)（Punctuations）的用法第四篇  相關(guān)書信寫作  第九章  寫信的態(tài)度    9.1  一般準(zhǔn)則    9.2  力求友善和人性化    9.3  常說Thank you    9.4  謙虛是美德    9.5  展現(xiàn)親和力    9.6  打動(dòng)人心的方法    9.7  贊賞和笑容    9.8  重視問候語    9.9  筆鋒常帶感情    9.10  重視收信者的感覺    9.11  婉拒的藝術(shù)    9.12  答問要切題    9.13  注明回信處    9.14  注意語氣    9.15  避免過度使用I和We    9.16  批評(píng)的原則  第十章  文字溝通的藝術(shù)    10.1  長短適度    10.2  書信簡化的方法    10.3  避免無謂的重復(fù)    10.4  避免無意義的開場(chǎng)白    10.5  以讀者為本位    10.6  力求口語化詞匯表附錄  A.研究報(bào)告格式及寫作樣本（英文）  B.研究報(bào)告格式及寫作樣本（中文）  C.軟件工具介紹  D.各式擴(kuò)展名的意義參考書目

章節(jié)摘錄

　　第一篇 論文籌備　　第一章 寫作流程與格式　　1.2 資料搜集與整理　　資料的價(jià)值與研究報(bào)告或論文的完成大有關(guān)系，數(shù)據(jù)依來源可分為一手?jǐn)?shù)據(jù)及二手?jǐn)?shù)據(jù)。一手?jǐn)?shù)據(jù)是指直接驗(yàn)證而來的數(shù)據(jù)，包括觀察、實(shí)驗(yàn)、訪問、調(diào)查以及原典文獻(xiàn)，這個(gè)部分的論點(diǎn)及解說較具有原創(chuàng)性。二手資料則是經(jīng)由他人轉(zhuǎn)述或由分析他人研究而得的結(jié)論，包括各類研究報(bào)告、評(píng)論、報(bào)導(dǎo)等，可以用于研究的參考及驗(yàn)證。　　整理數(shù)據(jù)時(shí)宜作成筆記，制作筆記時(shí)應(yīng)將數(shù)據(jù)就其與研究主題相關(guān)的程度予以去蕪存菁，筆記可包含原文的重點(diǎn)和自己的看法，應(yīng)忠于原文詳實(shí)摘錄，筆記中事件的順序宜合乎邏輯，重點(diǎn)凌亂的紀(jì)錄容易使人迷惑，把事件依重要性從低到高排列出來可以增加其可讀性，也可以讓人比較容易抓住重點(diǎn)?！　≡诮裉斓膶W(xué)界里，每個(gè)人都應(yīng)該有能力使用計(jì)算機(jī)搜集與整理數(shù)據(jù)，把數(shù)據(jù)分門別類、注明出處。數(shù)據(jù)出處應(yīng)包括書報(bào)期刊名稱、作者、出版時(shí)地、卷數(shù)期別、頁碼等，以作為查證之用。在個(gè)人計(jì)算機(jī)時(shí)代來臨前，傳統(tǒng)的數(shù)據(jù)整理方式是制作數(shù)據(jù)卡片，但今天的計(jì)算機(jī)軟硬件提供了比卡片更方便、更迅速、更完備的數(shù)據(jù)處理機(jī)制，完全可以取代數(shù)據(jù)卡片的所有用途，我們?nèi)绻€無法利用計(jì)算機(jī)的輔助來整理數(shù)據(jù)，研究工作的效率不免大打折扣?！　”緯诙轮型暾麛⑹隽藗€(gè)人數(shù)據(jù)的管理原則及方法，對(duì)研究及論文的寫作流程，尤其在資料搜集、整理與筆記制作階段，均有實(shí)質(zhì)的幫助?！　?.3 長篇論文適用之字型字體　　長篇論文里的章節(jié)標(biāo)題宜用不同的字體來分別，這種做法不但在視覺上有美化效果，也可以明顯呈現(xiàn)出論文整體的層次，使閱讀者更易理清論文的理路?！　⌒芯嘀敢恍形淖值锥说较乱恍形淖猪敹说木嚯x，在MS-Word中以點(diǎn)數(shù)表示行距，內(nèi)文行距應(yīng)為字高的1．5倍，內(nèi)文字高若為12點(diǎn)，則行距應(yīng)為18點(diǎn)。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    中英論文寫作綱要與體例 PDF格式下載

---