出版時間:2009-2 出版社:中央廣播電視大學(xué) 作者:史多美·奧瑪森 頁數(shù):221 字數(shù):140000 譯者:蔡友惠
Tag標(biāo)簽:無
前言
曾有一段時間,自以為沒有任何人比我更受傷害。如今,知道自己并不是唯一受傷的人。每個人都曾有過挫敗和痛苦的日子。有些人雖童年時快樂無憂,后來卻常因錯誤的決定、痛苦的婚姻或各樣悲劇,而在人生其他時期留下心靈的傷口,一點一點地,生命被削成許多碎片,需要費極大的工夫才能恢復(fù)原來的模樣?! ∥覐男〉酱蟮墓适拢ㄈ绾螉^力從童年受虐的傷痛中走出來,及如何克服自己潛在的虐兒傾向等,皆詳盡記載于本書中。我完全無意為自己破碎的過往去責(zé)怪任何人。我們很容易指出別人的過失,但孰能無過呢?況且天下沒有完美的父母,我們?nèi)羰且惠呑硬辉徃改冈赶碌腻e誤,也未免太過殘忍和不公平了。我-W此書的目的,并不是為了呈現(xiàn)自己飽嘗風(fēng)霜的過去,而是為了將那位赦免一切過犯、治愈各樣創(chuàng)痛的上帝介紹給讀者?! ∥以?jīng)歷的傷痛,數(shù)不清的人也遭受過,甚至有過之而無不及,太多人早已放棄痊愈的希望。但愿我的故事能幫助每位心靈受傷的人擺脫痛苦的過去,并敞開心門接受上帝的醫(yī)治和修復(fù)。我是個歷盡滄桑之人,但上帝醫(yī)好了我所有的創(chuàng)傷。如果連我都能完全復(fù)原,相信你也能。 我每天都祈求透過本書,將上帝醫(yī)治、釋放和恢復(fù)的能力賜給渴望得著的人。愿他大大祝福每位讀者!
內(nèi)容概要
史多美曾是六七十年代活躍于好萊塢影視及歌壇的“金發(fā)碧眼、八號身材、載歌載舞”的標(biāo)準(zhǔn)鏡頭女郎和演藝新秀,但在這位艷光四射的明星光環(huán)背后卻隱藏著一段鮮為人知的痛苦遭遇和不堪回首的記憶:自幼受患有精神病母親的虐待,墜入極度自卑憂郁的深淵,過著混亂不堪的生活——性混亂、濫用藥物、墮胎、迷信秘術(shù)、錯誤的婚姻、不堪回首的童年、虐兒傾向等,甚至被整夜失眠折磨得清晨起來就想自殺。直到她認識神,在神的慈愛中,在牧師及牧養(yǎng)團隊的輔導(dǎo)下,踏上醫(yī)治、釋放、恢復(fù)的奇妙旅程,開始了一段化哀愁為喜樂的美麗精彩的人生下半場。
史多美的故事和際遇雖不似屬靈偉人那樣典型,但絲毫不會減弱本書醫(yī)治的影響力。尤其是作者的慘痛經(jīng)歷,許多人都曾經(jīng)歷過。更佩服作者的坦誠和勇氣,將幾盡滴血的遭遇和得醫(yī)治的傷口撕開來與你我一起分享,如不是因主愛得著自由與釋放,段沒有勇氣公開生命中的諸多陰暗面,告訴讀者“七把鑰匙”是如何幫助她擊開捆鎖,沖破黑暗,迎向光明。但愿本書能幫助每位心靈受傷的人擺脫憂郁痛苦的過去,重拾希望和勇氣,敞開心門接受神的醫(yī)治和修復(fù),活出豐盛純美的人生。
作者簡介
史多美·奧瑪森(Stormie Omartian)
六○至七○年代曾活躍于好萊塢演藝圈及歌壇,八○年代起致力于寫作至今。作品暢銷于英語國家,為一多產(chǎn)作家,其著作的中文譯本有《如何為你的丈夫禱告》《如何為你的孩子禱告》《如何為你的妻子禱告》《如何為自己禱告》《每一步的亮光》《活出生命的色彩》等。
史多美是ECPA暢銷書排行榜的金牌作家。她的“禱告系列”籍暢銷世界,給無數(shù)因傷害而不能自拔的信徒帶去醫(yī)治、安慰和祝福,見證了上帝的奇妙全能和信實。尤其是《如何為你的丈夫禱告》全球暢銷近1000萬冊。
史多美的文字為什么有著如此大影響力和造就力,是因為她有著一段幾乎滴血的慘痛經(jīng)歷和生命破碎,但神在她身上有著偉大奇妙的計劃祝福。
“禱告系列”相信很多人都讀過,但這本《多美的故事》相信很多人不了解。這也是史多美作品第一次公開在中國大陸出版,相信本書帶給你的不僅是同理的淚水。這淚水不是絕望失喪的淚水,而是化哀愁為喜樂的感恩的淚水,是被圣靈充滿的釋放平安的泉源。
書籍目錄
自序:相信你也能/史多美
譯序:心靈療愈之旅/蔡友惠
第1章 邪惡之盟
第2章 倉皇嫁人
第3章 瀕臨崩潰
第4章 悲慘童年
第5章 成長之痛
第6章 此恨綿綿
第7章 步入毀滅
第8章 追根究底
第9章 曙光乍現(xiàn)
第10章 得著釋放
第11章 七把鑰匙
第12章 按理出牌
第13章 虐兒陰影
第14章 母女關(guān)系
第15章 饒恕父親
第16章 傷口痊愈
第17章 化朽為奇
附錄歌詞 我的一生
章節(jié)摘錄
第1章 邪惡之盟 醒來時已是早上10點鐘,強烈的日光照進百葉窗的縫隙。一睜開雙眼,我的頭便感到一陣陣刺痛。室內(nèi)空氣悶熱,全身汗水淋漓,還不到中午就非常炎熱了。8月的加州,向來熱浪滾滾,而我的兩房式小公寓也不曾降溫。公寓內(nèi)沒裝空調(diào)。但晚上開窗睡覺又太危險了。躺在單人床上的我猛然坐起來,發(fā)出了痛苦的呻吟,然后又倒回床上。一整夜睡睡醒醒、輾轉(zhuǎn)難眠,以致白天根本就沒力氣起床?! ∽蛲淼郊視r已接近午夜,再度發(fā)現(xiàn)家門的把季上插了一朵玫瑰。連續(xù)10個晚上,我已經(jīng)看到第10朵插在門把上的玫瑰花了。頭幾回在天黑后收到一朵玫瑰,我還不以為意,只當(dāng)作是不知名的愛慕者在獻殷勤,但我漸漸感覺到這件事很詭異,心中開始憂慮:“只有變態(tài)狂才會夜復(fù)一夜暗地送花給我吧!”長期以來,我一直有失眠的毛病,而這樣的憂慮只加重了我的病情?! ∽蛱?,我為了“葛倫·坎伯電視秀”的錄制而工作到很晚。早在3年前,葛倫·坎伯(譯注一)就雇用我作他舞群中“金發(fā)碧眼、八號身材、載歌載舞”的標(biāo)準(zhǔn)鏡頭女郎。除此之外,我還當(dāng)上了好萊塢當(dāng)?shù)氐南矂⊙輪T,在每周的短劇中扮演傻里傻氣的金發(fā)小妞,以配合每周不同明星客串演出。對我而言,每7天就要扮演一個新角色,實在是一項大挑戰(zhàn)。排練的時間似乎總是不夠多,而我也老是懷疑自己的能力不足。每天,從黎明就開始錄影,一直到深夜才收工。早上還躍躍欲試的我,晚上就筋疲力竭了?! 『髞砦矣肿饋恚ㄟ@回是慢慢地起來),上半身斜靠床頭,伸手打開電視。其實我并不常看電視,因為怕看太多電視,會讓我的頭腦變得遲鈍,甚至到無可救藥的地步。不過今天早上,我卻莫名其妙地打開了電視?! ‰娨曇婚_,便看到一則完整的新聞報道:比佛利山莊本尼迪克特峽谷大道(Benedict Canyon Drive,Beverly Hills)豪宅女主人沙朗·塔特(Sharon Tate)和4名友人,在家里遭亂刀砍殺身亡。(譯注二)天哪!謀殺案發(fā)生的地點,離我的公寓并不遠。我個人雖然不熟識沙朗·塔特和她的朋友們,但好萊塢畢竟只是個小城鎮(zhèn),我知道這些人是誰。這些被害者的住處皆離我家不遠,而且我時常經(jīng)過他們的社區(qū)。此起命案震驚了每一個人,但我除了大吃一驚,還開始感受到一股無能為力的恐懼,像漣漪般在我心中越擴越大?! ∈堑蹲樱∩忱省に厥潜蝗擞玫犊乘赖?!我向來對刀子懷有莫名的恐懼。自從我有記憶以來,便反復(fù)地做著一種噩夢:夢中的我不斷地被刀捅刺,痛苦不已。因此,光是想到刀子,就足以嚇得我魂不附體?! ÷牭诫娫掆徛曧懫?,一直盯著電視目不轉(zhuǎn)睛的我才回過神來,暫時拋開驚恐的感受。“你知不知道沙朗·塔特和其他四人的命案?。俊迸笥殃P(guān)切的聲音從電話線的那端傳來。講完這通電話之后,我又接到許多朋友的關(guān)心來電。此兇殺案簡直令人無法置信,也沒有人知道為何會發(fā)生這種事,兇手們似乎也不具犯案的動機?! 】吹酱诵侣劦哪峭?,我和一群朋友去一家餐廳吃飯,沙朗·塔特等人的慘死,成了大家主要的話題。加州的熱浪著實令人頭昏,而1960年代人們一窩蜂吸迷幻藥的現(xiàn)象,亦導(dǎo)致邪惡瘋狂的事件屢屢發(fā)生?! 〈蠹s11點鐘,我返回公寓,看到門把上又插了一朵玫瑰,這回我不禁發(fā)起抖來。我突然悟出這一瘋狂送花事件的發(fā)展脈絡(luò):頭一晚收到了一朵小小的玫瑰花苞,往后幾晚收到的玫瑰花苞一朵比一朵大,而今晚收到的玫瑰花正含苞待放,那么,當(dāng)我收到盛開的玫瑰花時,又會發(fā)生什么事呢?一想到這兒,我馬上沖進公寓,閂上門,忐忑不安地上床睡覺?! ∫钊赵绯?,一醒來便開了電視,看看有沒有。沙朗·塔特命案”更進一步的消息。我一心想要了解此案發(fā)生的前因后果,因為所有尚無解答的疑點,都使我心生沮喪。但今早的新聞令我更加驚慌了:昨晚竟然又有兩個人遭到血腥砍殺,被害者是一對夫婦,姓賴比安卡(Labianca)。他們遇害的方式,與沙朗·塔特血案相同,警方懷疑是同一伙人所為?! ∵@下子,整個好萊塢都慌了。有錢的住戶趕緊裝上保險裝置和警報器,還另外添購看門狗;沒錢的住戶只好緊鎖門窗,任誰來敲門都不應(yīng)答。我的男朋友瑞克此時不在城內(nèi),我一個人在家如坐針氈,而我的公寓又太狹小,不好邀請別人進來坐坐,于是我再度和朋友們相約晚上出去,因我極需要有人陪伴?! ∥一氐阶约旱墓r已經(jīng)是凌晨兩點鐘。門把上又多了一朵玫瑰花,這回收到的玫瑰正開始綻放。我連忙把花丟到矮樹叢中,迅速沖進公寓,“砰”地一聲關(guān)上大門?! ‘?dāng)我穿上睡衣就寢時,我的腦海隨即浮現(xiàn)了沙朗·塔特慘遭砍殺的駭人情節(jié):一位身懷9個月身孕、既富有又美麗的少婦,住在設(shè)有電柵欄保險裝置和警鈴的豪宅內(nèi),雖然受到最嚴密的保護,仍無法避免最無情的傷害。她和另外4名同遭殺害的朋友,絕無可能像某些新聞報道所言,是牽涉秘術(shù)儀式的那種人。他們也完全不像會遭人滅口的那種人。如果連沙朗·塔特戒備森嚴的家,都遭人如此入侵了,那么我又靠什么自保呢?更何況我一想到刀子就渾身難過?! 〈送?,還有一件事令我困擾不已。我似乎對造成此血案的“靈”感到熟悉。那種感覺就好像遇見一個似曾相識的人,卻想不起曾在哪兒遇過他?! 《嗄暌詠?,我一直沉溺于各樣秘術(shù)。最先從靈應(yīng)盤及占星術(shù)玩起,而后陷入“靈體投射”(譯注三)和“降靈會”(譯注四)等召魂秘術(shù)。另外,占卜術(shù)也深深吸引了我。當(dāng)我得知某些姓名的筆畫數(shù),可以使一個人變得心想事成、美麗動人時,我也曾經(jīng)考慮過改名。不過,我認識一位星途看好的年輕女演員,花了大錢請占卜家為她重新命名,又大費周章地將新名字合法化,然后搬遷至紐約市等待星運大發(fā)的一天,但從此以后她卻銷聲匿跡了。那位女演員改名后反倒不再出名,我可不要跟她一樣,于是我決定嘗試其他的玩意兒。 那時,催眠術(shù)在演藝圈正蔚然成風(fēng)。我順理成章地上了催眠課程,此后便經(jīng)常陷入恍惚狀態(tài),凈說些自己愛聽的話,如“史多美,你真的好美、好棒、好成功喔!不但能說善唱,還精于演戲,而且都不會怯場呢!”然而,催眠術(shù)對我的幫助只是短暫的,就如同我所試過的其他秘術(shù),玩完后,我的情況反倒每況愈下?! 〗又?,我一頭栽入了“心科學(xué)”(Science of Mind)。此門科學(xué)說:“除了存在人心中的惡念以外,世上并無邪惡;你若能掌控自己的心,就可以逢兇化吉。”此說似乎十分合乎邏輯,我買了所有關(guān)于“心科學(xué)”的書籍,而且一字不漏地閱讀了每一本的內(nèi)容。同時,我也與其他擁護“心科學(xué)”的人互通往來,要與這些人連成網(wǎng)絡(luò)并不困難,因為好萊塢商圈內(nèi)有許多人(尤具是女演員)都在鉆研此科學(xué)。不幸的是,我拼命研讀的“心科學(xué)”,也僅為自己帶來一時的安慰而已。 漸漸地,凡是告訴我“你頗有價值”和“你的未來將不再痛苦”的事物,我全都嘗試了。我不斷去找靈媒,希望他們能捎給我些許好消息。當(dāng)靈媒向我說好話時,我就感到歡欣鼓舞,但他們?nèi)羰菦]說好話,我就跌入絕望的谷底。那時,我的情緒好似搭上了云霄飛車,忽高忽低,生活亦起伏不定?! 『髞恚胰耐度霒|方的宗教,并且開始天天冥想。然而,我所苦苦追尋的神明卻是遙不可及、冷漠不已,平安更加遠離了我。有一回,我在冥想的過程中睜開雙眼,竟從遠處看到自己的身軀躺在屋內(nèi)的沙發(fā)上。原來,這就是我在書中所讀到的“靈魂出竅”,也是我夢寐以求的經(jīng)驗。不過,這種體驗不但未達成我對“與天地合一”的冀望,反倒令我心生懼怕。而且我越深入涉足其中,便看到越多奇怪的東西和影像在我眼前飄來飄去。我不知道究竟發(fā)生了什么事,也不知道為何會有這種事?! ”M管我看到了秘術(shù)可怕的一面,卻無法自拔地深陷其中。正因我親眼目睹了靈異事件,所以我知道靈界是真實存在的。我所讀過的許多書籍一再做出保證:只要照著書上的方法去做,就可以得到神明的蔭庇,獲得永久的平安。但為何通靈似乎只帶來了反效果呢甲雖然如此,我仍不顧一切地尋尋覓覓,不斷地找尋有可能填滿我內(nèi)心空虛的答案,來安慰我長久以來的情緒創(chuàng)痛,并助我掙脫轄制心靈的無名恐懼。我相信一定會有答案的,而且我決意要找到答案! 在我所涉獵的各樣秘術(shù)里,有某種元素令我想起沙朗·塔特的血案。我感到自己好像全程參與了此起血案,即使我知道自己與此案無關(guān)。正如一句古老的諺語所言:“如人飲水,冷暖自知”,我發(fā)覺自己竟對這類案件有一份熟悉感。不知什么原因,我可以感到自己已與邪惡結(jié)盟,又深怕自己若繼續(xù)走在這條邪路上,發(fā)生在沙朗·塔特身上的悲劇,也會發(fā)生在我身上。然而,我卻自覺無力阻止悲劇的發(fā)生?! 拔也荒茉俸紒y想下去了!”我一邊自言自語,一邊穿上夏天的薄睡袍,走向浴室洗臉去。一打開浴室的燈便嚇了我一跳,我的天哪!地面瓷磚上竟有上百只大蟑螂向四處竄爬。但過去一年多以來,我在這里連一只蟑螂都未見過呢! 我趕忙沖進廚房拿了一罐殺蟲劑,對著浴室毫不留情地猛噴,一心要把所有的蟑螂殺個精光,因我無法忍受與任何一只活蟑螂共睡一室!當(dāng)滿地的蟑螂皆失去生命跡象后,我才松了一口氣。此時,空氣中彌漫了嗆鼻的化學(xué)藥味。我自知不能在烏煙瘴氣的小公寓內(nèi)待太久,但此刻是凌晨兩點多,我哪兒都去不了,只好把浴室的窗戶全部打開,試圖讓整個屋內(nèi)的毒氣流通出去?! ∥矣肿呦蛟∈遗缘囊鹿?,動手把原本散在地上的衣服掛起來。掛好最后一件衣衫時,一陣窸窣的樹葉聲從敞開的窗那邊傳來。我的公寓坐落在樹木和灌木叢環(huán)繞的丘陵地,毛茸茸的小動物經(jīng)常在附近跑來跑去。
媒體關(guān)注與評論
作者從小坎坷的遭遇令人動容,上帝慈愛的光照及全然醫(yī)治,深深撼動我心?! w碟電臺節(jié)目主持人 朱衛(wèi)茵 以贊美之心,閱讀史多美女士的自傳,無不贊嘆上帝的信實、奇妙。在史多美生命的歷程中,當(dāng)光景已破碎為數(shù)不清的碎片時,在極度悲傷之際,上帝恩手挽救了“一切”,并要借著她過去的傷口成為醫(yī)治許多人的出口?! 矏偧瘓F董事長 黃馬琍 史多美現(xiàn)身說法,清楚地告訴讀者,“七把鑰匙”如何幫助她脫離黑暗,得見光明?! ≡谒拿恳粔K碎片中,我看到來自愛的力量,深深體會到“愛里沒有懼怕”的真諦。 她父親可以守在患有精神病的母親身旁長達幾十年之久,不離不棄;她的牧師持續(xù)地支持她,永不放棄;她的丈夫,具體地將愛化為行動,每一天與妻子共度生活的甜酸苦辣;還有耶穌,將她生命中的每塊碎片拾起,親手縫合?! 愀鄹R糇C主協(xié)會副總干事 池麗華 史多美女士的文筆非常平易順暢,引人入勝。尤其是前面幾章描述她兒時成長的過程,好幾處看我得泣不成聲,甚至無法繼續(xù)。就這么看看停停,花了近一周才讀完。看完之后心中百感交集,我最大的收獲是,上帝要通過這本傳記,使我心得醫(yī)治安慰?! 咝蹣s美教會師母 劉玉璞
編輯推薦
《多美的故事》是一段從迷失到歸回、從沉淪到救贖的傳奇人生。ECPA金牌作家。千萬暢銷書The Power of a Praying Wife作者精彩人生下半場。雨過天晴的快樂女聲,前段悲曲回旋,后段樂歌繞梁,這中段的生命,是如何更新的。 風(fēng)雨之后的“絕唱”史多美曾是好萊塢的喜劇演員與舞臺歌手,前半段的生命卻是一場多風(fēng)多雨的悲劇——兒時貧困與受虐的陰影伴隨著成長,自卑使她掉入秘術(shù)、毒癮、情欲的漩渦,一步一步向深淵墜落……即使演藝事業(yè)讓她擺脫了物質(zhì)上的貧乏,她的人生曲調(diào)仍逃不出抑郁尋死的漩渦。誰能救她脫離悲曲縈繞的命運?當(dāng)她42歲寫下《多美的故事》時,弦外之音盡是治愈人心的樂歌!她行過了“化朽為奇”的歷程,唱出生命的喜悅、平靜和安穩(wěn)……試問這之間的改變是如何實現(xiàn)的?原本破爛不堪的生命,又是如何更新的?史多美慷慨地獻出自己的“快樂女聲”,分享醫(yī)治她、救拔她的“七把鑰匙”,令人贊嘆這真是一個“多美”的故事呀!她能擺脫陰影、迎向陽光,您一定也能!
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載