女孩成長攻略2壓力篇

前言

譯者序：陪你一起成長親愛的，當(dāng)你捧起這本書的時候，我要恭喜你：你已經(jīng)進(jìn)入了一生中最美好的時光之一——中學(xué)時代。作為父親，我一直不希望自己的女兒小田田長大。小田田五歲時，我在心里說，希望她永遠(yuǎn)五歲。當(dāng)她七歲時，我希望她永遠(yuǎn)七歲。當(dāng)小田田十歲時，我又對自己說，希望她永遠(yuǎn)停留在十歲。我這樣說，一方面是希望把小田田最快樂、最可愛的樣子永遠(yuǎn)固化在我的人生歲月里，另一方面也隱隱地表達(dá)出我對她獨(dú)自應(yīng)對成長壓力和挑戰(zhàn)的擔(dān)憂，我希望她永遠(yuǎn)處在父愛的羽翼之下?？墒?，小田田還是一天天長大了。年初，她度過了自己的11歲生日，再過一年多，她就要和你一樣，跨進(jìn)中學(xué)的門檻了。家長為孩子擔(dān)憂是人之常情，但是這不應(yīng)該成為我們阻礙孩子成長的理由，事實(shí)上，我們也阻止不了他們的成長。其實(shí)，中學(xué)時代是多么地令人激動?。∧阒饾u擺脫對父母的依賴，開始自主思考，自由表達(dá)自己的意見并獨(dú)立做出選擇；你可以學(xué)到許多新知識，參加許多新活動，從而打開認(rèn)識世界的新窗口，獲得更加強(qiáng)烈的成功體驗(yàn)；你可以結(jié)交許多新朋友，體驗(yàn)更加豐富和深刻的情感和友誼，享受成長進(jìn)程中的樂趣和驚喜。當(dāng)然，這個階段的你也會面臨許多新的壓力和挑戰(zhàn)。家長和教師對你的期望是不是太高了？沒完沒了的課外活動是不是讓你分身乏術(shù)？團(tuán)隊(duì)合作中的分歧和沖突是不是讓你難以應(yīng)付？你會不會在堅(jiān)守自我與融入群體間糾結(jié)不已？負(fù)面標(biāo)簽和同伴壓力是不是讓你有喘不上氣來的感覺？是的，這些壓力和挑戰(zhàn)可能都是客觀存在的，但是，我同時要告訴你的是：第一，不只你一個人這樣，幾乎所有的中學(xué)生都可能遇到這些壓力和挑戰(zhàn)。第二，現(xiàn)在的你比以前更加成熟理性，擁有更多應(yīng)對壓力和挑戰(zhàn)的方法和技巧。只要你愿意，一定可以戰(zhàn)勝它們。第三，你有沒有想過，當(dāng)戰(zhàn)勝了這些壓力和挑戰(zhàn)后，你會出落得更加堅(jiān)強(qiáng)、更加偉大？這，不正是你所需要的嗎？現(xiàn)在，一套專為中學(xué)男生量身打造的成長自助書《男孩成長攻略》終于引進(jìn)出版了。在《男孩成長攻略》叢書中，你會讀到近50個與你一樣的男孩子的成長故事，可以從中了解當(dāng)代中學(xué)生面臨的主要壓力和挑戰(zhàn)，隨后的專家點(diǎn)評和意見建議，深入淺出、切實(shí)可行，為你提供了如何應(yīng)對這些壓力和挑戰(zhàn)的方法和技巧。我很高興參與了這套叢書的譯介工作。如果叢書能夠幫助你成功應(yīng)對壓力、陪你順利度過難忘的中學(xué)時光，我將感到無比的榮幸和自豪！田科武（北京青年報常務(wù)副總編輯、系列叢書譯者）

內(nèi)容概要

　　《女孩成長攻略》叢書內(nèi)容簡介
　　中學(xué)時代是令人激動的。在這期間，你可以學(xué)到許多新知識，嘗試許多新事物，結(jié)交許多新朋友，發(fā)現(xiàn)人生的許多新側(cè)面，做出更多獨(dú)立的選擇和決定……
　　中學(xué)生活也容易讓人緊張和焦慮：日益繁重的課業(yè)負(fù)擔(dān)，融入群體的巨大壓力，父母和老師的高期望，異性之間欲說還休的朦朧情感……好在現(xiàn)在的你比以前更加成熟理性，具有更強(qiáng)的處理問題的能力。但不管怎樣，成功應(yīng)對中學(xué)時代的困惑與挑戰(zhàn)，都不是一件輕松的事情。
　　《女孩成長攻略》叢書是為中學(xué)女生量身打造的。叢書中的每一本都精選了近10個與你一樣的女生的故事，故事之后附有青少年研究專家的精彩點(diǎn)評和具體的應(yīng)對建議，讓你在輕松的開心閱讀中了解成長過程必須面對的壓力和挑戰(zhàn)，掌握成功應(yīng)對的方法和技巧，幫助你順利度過美好的青春年華。
　　《女孩成長攻略》叢書共5本，分別是：①《學(xué)校篇：校園生活那些事》；②《壓力篇：笑對壓力不言愁》；③《自尊篇：告訴自己我愛你》；④《朋友篇：你是我的好朋友》；⑤《勵志篇：天生我材必有用》。

作者簡介

　　譯者簡介
　　田科武，筆名田柯，土家族，1969年生于湖北長陽，先后就讀于中國青年政治學(xué)院、北京大學(xué)法學(xué)院，并獲法學(xué)學(xué)士學(xué)位、法律碩士學(xué)位。作家、青少年研究專家、知名傳媒人、譯者。著有小說、散文、學(xué)術(shù)論文等各類作品一百余萬字。現(xiàn)任《北京青年報》常務(wù)副總編輯。近年來致力于譯介國外青少年教育經(jīng)典作品，先后翻譯出版了《自尊男孩手冊：培養(yǎng)快樂自信男孩的100個建議》、《自尊女孩手冊：培養(yǎng)快樂自信女孩的100個建議》、《嗨!青春期：9-16歲男孩女孩專屬讀本》等。

書籍目錄

認(rèn)識羅賓博士
開篇的話
第一章 不要試圖取悅別人
第二章 什么是真正的幸福
第三章 好團(tuán)隊(duì)中沒有失敗者
第四章 你的偶像就在你身邊
第五章 恃強(qiáng)凌弱者的可憐之處
第六章 運(yùn)動是用來玩的
第七章 如何明智地交朋友
第八章 失敗何足懼
第九章 誰也做不了生活全能王
回顧與總結(jié)
傳遞愛和智慧
英文原文

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   插圖：      在這個世界上，父母給你最多的愛與支持。有時候，父母會強(qiáng)迫女兒做一些他們認(rèn)為對她最好的事情。這種來自父母的積極壓力，有助于激勵孩子在學(xué)校里更加努力學(xué)習(xí)，參加某個運(yùn)動隊(duì)的選拔，而不是在一旁袖手旁觀。當(dāng)孩子們還認(rèn)識不到自己的能力時，父母有時能看清自己的女兒具有什么樣的潛能。 大部分父母都希望做最有利于孩子的事情。但是，有時候，什么是最有利于孩子的事，孩子的想法與父母并不相同。傾聽父母的建議是非常重要的，但是，追隨自己的激情與夢想，也同樣重要。你可能覺得，父親或母親或父母雙方在強(qiáng)迫你按照某種方式思考或行動。你可能覺得，父母對你期望過高。你甚至可能怨恨父母加在你身上的壓力。這些都可能導(dǎo)致你與最在意你的人之間的不和。 阿比的故事 阿比正經(jīng)歷著這方面的問題。接著往下讀，看看她是如何領(lǐng)悟到和自己專橫的母親實(shí)話實(shí)說的必要性的。 "嗨，看看這是什么。"阿比的媽媽將一張紙從阿比的書包里扯出來，大聲叫道。阿比將雙眼從數(shù)學(xué)家庭作業(yè)上抬起來，對著母親，說："這是什么？""中學(xué)音樂劇導(dǎo)演申請書。"阿比的媽媽大叫道。阿比避開媽媽的眼睛，又把注意力轉(zhuǎn)移到家庭作業(yè)上。阿比一直希望媽媽看不到這張申請表，并讓申請截止日期悄無聲息地過去。阿比不想當(dāng)音樂劇導(dǎo)演，但是，她知道，媽媽不會理解她的。"當(dāng)導(dǎo)演，好像有一大堆工作要做呢。"阿比小聲嘀咕道。"不會特別多的。我當(dāng)導(dǎo)演那會兒，還擔(dān)任戲里的主演，挺好玩的。"阿比的媽媽微笑著說，"放學(xué)后排練，戲服……還有音樂，那是全年中最讓人激動的亮點(diǎn)。"說完，阿比的媽媽拿起一支筆，開始填寫表格。"你要干什么？"阿比有些擔(dān)心地問。"我在替你填表呢。"阿比的媽媽回答道。阿比咬住嘴唇，她不想讓媽媽失望。"但是……其實(shí)，我一直在考慮當(dāng)導(dǎo)演的事……"阿比開始說道。 "你當(dāng)然要當(dāng)導(dǎo)演。你是哈丁家的孩子，哈丁家的人都導(dǎo)演音樂劇。包括我，你表姐路易莎，還有你的兩個哥哥。"阿比沒對媽媽的話說什么，但她真的感到非常擔(dān)憂。阿比是學(xué)校數(shù)學(xué)俱樂部的成員，數(shù)學(xué)俱樂部也是她最喜歡參加的活動。數(shù)學(xué)奧林匹克競賽三周以后舉行，她們整個團(tuán)隊(duì)都指著她呢。不過，阿比的媽媽似乎非常興奮，而阿比不喜歡讓媽媽失望。她可以填表，但或許老師不會選擇阿比當(dāng)導(dǎo)演的。

編輯推薦

《女孩成長攻略2壓力篇:笑對壓力不言愁(中英文雙語版)》為中學(xué)女生成長自助書，中學(xué)生需要這種能與他們平等對話的成長讀本，而不是板起面孔的陳腐教條。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    女孩成長攻略2壓力篇 PDF格式下載

---