英語(yǔ)詞匯的多維視界

內(nèi)容概要

　　英語(yǔ)詞匯不是孤立的概念表征，而是一個(gè)多層次、多維度的關(guān)系網(wǎng)絡(luò) 。沈琦、肖政主編的《英語(yǔ)詞匯的多維視界》以此為立足點(diǎn)，將英語(yǔ)詞匯 網(wǎng)絡(luò)劃分為詞源、時(shí)間、地域、社會(huì)、文化、交際、行業(yè)、修辭和語(yǔ)篇等 多個(gè)維度，詳細(xì)而深入地探索詞匯在每個(gè)維度所呈現(xiàn)的特征和規(guī)律。本書(shū) 既包含傳統(tǒng)的詞源介紹，也收錄最新的網(wǎng)絡(luò)用詞和潮流詞；既討論英語(yǔ)社 會(huì)變體的詞匯特征，如美國(guó)英語(yǔ)、澳大利亞英語(yǔ)、黑人英語(yǔ)、校園英語(yǔ)等 ，也介紹一些特殊英語(yǔ)詞匯類別，如習(xí)語(yǔ)、顏色詞、委婉語(yǔ)、模糊語(yǔ)等； 既分析了新聞?dòng)⒄Z(yǔ)、科技英語(yǔ)、法律英語(yǔ)等功能變體的用詞特點(diǎn)，也探析 了英語(yǔ)詞匯背后的主要修辭格（隱喻、借代、雙關(guān)等），并揭示英語(yǔ)詞匯如 何在語(yǔ)篇中發(fā)揮銜接作用，構(gòu)建連貫的語(yǔ)篇?！队⒄Z(yǔ)詞匯的多維視界》覆 蓋英語(yǔ)詞匯的方方面面、舉例翔實(shí)、論述透徹，適合具有本科及以上英語(yǔ) 水平的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者閱讀，對(duì)英語(yǔ)教學(xué)與翻譯亦有參考價(jià)值。

書(shū)籍目錄

第一章　緒言第二章　英語(yǔ)詞匯的詞源維度2.1　源自拉丁語(yǔ)的英語(yǔ)詞匯特征2.2　源自希臘語(yǔ)的英語(yǔ)詞匯特征2.3　源自斯堪的納維亞語(yǔ)的英語(yǔ)詞匯特征2.4　源自法語(yǔ)的英語(yǔ)詞匯特征2.5　源自其他外來(lái)語(yǔ)的英語(yǔ)詞匯特征2.6　英語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)名詞的復(fù)數(shù)第三章　英語(yǔ)詞匯的時(shí)間維度3.1　不同時(shí)代的英語(yǔ)詞匯3.2　英語(yǔ)新詞3.3　網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)詞匯第四章　英語(yǔ)詞匯的地域維度4.1　美國(guó)英語(yǔ)4.2　澳大利亞英語(yǔ)第五章　英語(yǔ)詞匯的社會(huì)維度5.1　黑人英語(yǔ)5.2　校園俚語(yǔ)5.3　性別與英語(yǔ)詞匯第六章　英語(yǔ)詞匯的文化維度6.1　顏色詞和文化6.2　數(shù)字詞與文化6.3　習(xí)語(yǔ)與文化6.4　影響英語(yǔ)詞匯意義的文化因素第七章　英語(yǔ)詞匯的交際維度7.1　英語(yǔ)詞匯的情感色彩：褒義詞和貶義詞7.2　詞匯的語(yǔ)體色彩：正式詞匯和非正式詞匯7.3　“面子”動(dòng)機(jī)對(duì)英語(yǔ)詞匯的影響：委婉語(yǔ)第八章　英語(yǔ)詞匯中的行業(yè)維度8.1　行業(yè)英語(yǔ)與言語(yǔ)行為理論8.2　新聞?dòng)⒄Z(yǔ)的詞匯特點(diǎn)8.3　廣告英語(yǔ)的詞匯特點(diǎn)8.4　科技英語(yǔ)的詞匯特點(diǎn)8.5　法律英語(yǔ)的詞匯特點(diǎn)第九章　英語(yǔ)詞匯的修辭維度9.1　英語(yǔ)詞匯中的隱喻9.2　英語(yǔ)詞匯中的借代和提代9.3　英語(yǔ)詞匯中的雙關(guān)9.4　英語(yǔ)詞匯中的矛盾修辭法第十章　英語(yǔ)詞匯的語(yǔ)篇維度10.1　詞匯銜接10.2　話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)第十一章　英語(yǔ)詞匯多維性研究的實(shí)踐意義11.1　英語(yǔ)詞匯多維性研究對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的啟示11.2　英語(yǔ)詞匯多維性研究對(duì)翻譯的啟示參考文獻(xiàn)教學(xué)支持說(shuō)明

編輯推薦

　　《英語(yǔ)詞匯的多維視界》立足于蘭姆（Sydney Lamb）的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言觀，旨在通過(guò)對(duì)英語(yǔ)詞匯系統(tǒng)多維度、多方位的研究，揭示英語(yǔ)詞匯系統(tǒng)的本質(zhì)特征，即詞匯不是孤立的概念表征，而是一個(gè)多層次、多維度的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)。本書(shū)根據(jù)英語(yǔ)詞匯的形成、特征和使用，將其系統(tǒng)地分為時(shí)間、詞源、地域、社會(huì)、文化、交際、行業(yè)、修辭和語(yǔ)篇等多個(gè)維度。重點(diǎn)研究詞匯在使用過(guò)程中，因使用者、文化情境、交際目的等因素的制約而表現(xiàn)出的不同特征和規(guī)律。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    英語(yǔ)詞匯的多維視界 PDF格式下載

---