灰姑娘

內(nèi)容概要

《格林童話》是名揚(yáng)世界的童話巨著，由德國的格林兄弟搜集整理而成?！盎夜媚铩?、“七只烏鴉”、“金鵝”和“六個(gè)好漢闖遍天下”等童話名篇伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直到成年。格林童話問世近200年來，至今被譯成世界上100多種文字，而其中的英文譯本更是不計(jì)其數(shù)。王勛、紀(jì)飛編譯的《灰姑娘(插圖中文導(dǎo)讀英文版)》精選了25篇格林童話故事，選用世界公認(rèn)的著名英文譯本之一，采用中文導(dǎo)讀英文版的形式出版。在每篇故事的開始部分編譯了中文導(dǎo)讀，即每篇完整的童話內(nèi)容采用英文版本，而在每篇童話之前加入故事的中文概要，目的是使讀者通過中文導(dǎo)讀了解故事的概況，進(jìn)而提高閱讀英文故事的速度和水平。同時(shí)，為了讀者更好地理解故事內(nèi)容，書中加入了大量插圖。

作者簡介

作者：（德國）格林（Grimm J.） （德國）格林（Grimm W.） 譯者：王勛 紀(jì)飛

書籍目錄

灰姑娘
謎語
老鼠、鳥和香腸
風(fēng)雪婆婆
七只烏鴉
兩兄弟
三根羽毛
金鵝
雜毛姑娘
兔子的新娘
十二個(gè)獵人
小偷和師傅
約琳德和約林格爾
三個(gè)幸運(yùn)兒
六個(gè)好漢闖遍天下
狼和人
狼和狐貍
狐貍和貓
聰明的格雷特爾
水妖
逍遙自在的人
幸運(yùn)的漢斯
漢斯結(jié)婚
金童
窮人和富人
又唱又跳的云雀
三兄弟

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   金匠吃了鳥，第二天早上，卻在枕頭下什么都沒找到。兩個(gè)孩子卻在枕頭下找到了兩塊金幣，交給了父親。弟弟告訴了哥哥這件事。哥哥立刻就明白了，他告訴弟弟孩子們在和魔鬼打交道，不能把他們留在家里。弟弟忍痛把孿生兄弟領(lǐng)到森林，拋棄了他們。 兩個(gè)孩子遇到了一個(gè)獵人，他們告訴了獵人自己的事，獵人就收養(yǎng)了他們。從此孩子們就跟他學(xué)狩獵。孩子們漸漸長大，通過了槍法考試，成為了合格的獵手。孩子們告訴養(yǎng)父他們要到外面去闖闖。獵人答應(yīng)了。 出發(fā)那天，獵人送給每人一把好獵槍、一條獵狗和金幣。最后，給了他們每人一把锃亮的匕首，說兩人分開時(shí)把匕首插在岔路口的樹上，回來時(shí)，刀面朝著另一個(gè)人的方向如果牛銹了，就說明那個(gè)人死了。 兄弟倆在森林里轉(zhuǎn)了幾天幾夜沒有走出去，他們已經(jīng)沒有食物了。這時(shí)一只老野兔跑過來，為了活命，兔子愿意把自己的兩個(gè)孩子給他們。就這樣，他們得到了兩只野兔、兩只狐貍、兩只狼、兩只熊和兩只獅子。 過了一段時(shí)間，兩兄弟決定分開。他們平分了動(dòng)物，每人一只獅子、一只熊、 一只狼、一只狐貍和一只野兔。他們把匕首插在一棵樹上，就一個(gè)向東，一個(gè)向西，各奔前程。 弟弟帶著他的動(dòng)物來到一座城市，城里到處掛著黑紗。原來，城外有一座高山，山上住著一條龍，它每年都要吃一個(gè)少女，如果不按時(shí)給它送去，它就要把整個(gè)國家變成一片荒原。所有的少女都給它吃掉了，只剩下國王的女兒了，明天，公主就要被吃掉了。國王許愿，誰能戰(zhàn)勝惡龍，就把公主嫁給誰，并且他可以在國王死后繼承王位。獵人決定解救公主。 第二天，他帶著他的動(dòng)物們上了龍山。他喝了祭壇上的三杯酒，拿起了埋在地下的寶劍。國王送女兒來了，公主走向龍山，國王和大臣們都離去了，只有國王的大元帥留在那兒，看著山上發(fā)生的一切。 獵人和他的動(dòng)物們戰(zhàn)勝了惡龍，把龍撕成了碎塊。公豐非常驚喜，她摘卜她的珊瑚項(xiàng)鏈分給了動(dòng)物們，作為嘉賞，獅子得到了項(xiàng)鏈上的金鎖扣。她把繡有名字的手帕送給了獵人，獵人把龍嘴里的七只舌頭割下來，包在于帕里，妥善保存起來。 獵人和動(dòng)物們都很疲倦，公主和他們都睡著了。在遠(yuǎn)處觀望的元帥來到山上，他是個(gè)兇狠、惡毒的家伙。他把獵人的頭砍下下來，夾起公主下山去了。元帥威脅公主，讓她對(duì)國王說是他殺死了惡龍。公主只得答應(yīng)，但她決定一年以后再舉行婚禮。

編輯推薦

《灰姑娘(插圖?中文導(dǎo)讀英文版)》是名揚(yáng)世界的童話巨著，由德國的格林兄弟搜集整理而成。童話名篇伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直到成年。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    灰姑娘 PDF格式下載

---