皇帝的新裝

內(nèi)容概要

　　《安徒生童話》是名揚世界的童話巨著，由丹麥著名詩人、童話作家歷時近40年創(chuàng)作而成?！盎实鄣男卵b”、“豌豆上的公主”、“海的女兒”和“夜鶯”等膾炙人口的故事，伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。安徒生童話問世100多年來，至今被譯成世界上150多種文字，而其中的英文譯本更是不計其數(shù)?！痘实鄣男卵b（插圖·中文導(dǎo)讀英文版）》精選了安徒生童話故事20篇，選用世界公認(rèn)的著名英文譯本之一，采用中文導(dǎo)讀英文版的形式出版。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進(jìn)而提高閱讀速度和閱讀水平，在故事的開始部分增加了中文導(dǎo)讀。同時，為了讀者更好地理解故事內(nèi)容，書中加入了大量插圖。

作者簡介

作者:(丹麥)安徒生 譯者:王勛、紀(jì)飛

書籍目錄

1．豌豆上的公主/theprincessonthepea2．海的女兒/thelittleseamaid3．皇帝的新裝/theemperor'snewclothes4．天國花園/thegardenofparadise5．銅豬/themetalpig6．夜鶯/thenightingale7．接骨木樹媽媽/theeldertreemother8．樅樹/thefirtree9．跳高者/thejumper10．瓦爾都窗前的一瞥/bythealmshousewindow11．鄰居們/theneighbouringfamilies12．一個故事/astory13．老墓碑/theoldgravestone14．最后的一天/onthelastday15．孩子們的閑話/children'sprattle16．雪人/thesnowmon17．癩蛤蟆/thetoad18．干爸爸的畫冊/godfather'spicture-book19．彗星/thecomet20．爛布片/therags

章節(jié)摘錄

　　1.豌豆上的公主　　從前有一位王子想要娶一個真正的公主，但他走遍了世界去尋找也沒有找到。　　在一個暴風(fēng)雨的夜晚，有人在敲城門。打開門之后，老國王發(fā)現(xiàn)城門外站著一位被大雨淋得透濕的女孩兒，她說她是一位真正的公主。老皇后什么也沒有說，她在床榻上放了一粒豌豆，然后又在上面壓上了20床墊子和20床鴨絨被。晚上這位公主就睡在這些東西上面?！≡缟洗蠹以儐柟魉萌绾?，公主抱怨說一夜都沒睡好，總感覺有一粒很硬的東西弄得她全身發(fā)疼。大家都驚嘆于公主嬌嫩的肌膚，認(rèn)為她就是真正的公主。王子終于如愿以償，娶到了“真正”的公主，那粒鑒別公主真假的豌豆則被送進(jìn)了博物館?！　?．海的女兒　　在海的遠(yuǎn)處，那里的海水很深很深，海底的人就住在下面。不過，那里可不止是一片鋪滿了白沙的海底，還有各種奇異的草木和花兒，魚兒在其間自由地游來游去。海底最深處就是海王宮殿。海王是個鰥夫，他有聰明的老母親幫他打理家務(wù)，還有六個小小的海公主，她們都是美麗的孩子。最小的一個公主是她們中間最美麗的一個，不過她像她的姐姐們一樣，也沒有腿，身體的下部是一條魚尾?！　m殿的外面有一個美麗的大花園，小公主們可以在自己的一小塊地方隨意栽種。最小的那位公主總是不愛說話，她不像她的姐姐們那樣用從沉船里找來各種奇異的東西裝飾花園，她只喜歡一座美麗的大理石像，石像是一個漂亮的男孩子。她最大的樂趣就是聽關(guān)于海上面人類的故事。老祖母不得不把自己知道的關(guān)于人類、船只、城市和動物的知識講給她聽，并答應(yīng)只要她滿15歲，就準(zhǔn)許她浮到海面上去?！　∽钚〉墓鹘K于滿15歲了，她的老祖母把她打扮起來，讓她浮到水面上去。當(dāng)她將頭伸出水面的時候，太陽已經(jīng)落山了?！　　?/pre>








圖書封面






評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(98)
勉強可看(715)
一般般(122)
內(nèi)容豐富(5063)
強力推薦(415)


 


    皇帝的新裝 PDF格式下載